1984-10-27 — Page 6

郭日僑華

六期星

WAH KIU YAT PO

本港新聞

望議維

日七十月十年四八九一瑟公年三十七國民華中 聞新港本

制政議代展發港香

國中會知將英

府政制議代正眞向走際實望希 持支國中到不得否是問員議英

謙學吳長外國中知告將說維賀

美商在港顯得積極活躍

認爲現時競争更能公平

希利憂慮英公司難適應新情况 維答議員質詢強調信心重要

中國會談時,本人多次想要遲獁的一點是個心是 依賴於系統之建立及其運作。信心是直接影响很

·多投资者的决定。本人肯定本議院亦希望英國投 資者繼續積極參與 米納議員問:你是否同意這個中英協議未 沙特部)英國外

將集中注意力放在某些地方?你能否告訴我們在 相費維爵士前日在國

談判時有照顧到在香港的歐亞人口之處境?他們

·會辯論香港前途問題

對於香港的中等管理層和民機有很大的其狀,如 果有照顧到的話,是否會在中英聯絡小組珠税时 時 +談到本港代政 制發展的路向。

銅燈:「米納提出三點。我不願在下躪院用 協會議員花特斯 問:巰維爵士是否知

(特訊)賀維爾上在國會會議上强调信心的 些美國商人比老大英國商行在港道得裿夜及活躍 普通方式去。答有關不同公民地位的問題。因爲 道 國會一些战自找到。 重要,表示如果國籍問題影响信心及投資的决定,可能他們認爲現在強菜上競爭更能處於公平。 是有很多排列。當然英籍屬土公民與其他不是屬 港府代講制綠皮带的

本人希望外相同意道一點,如果在香港,正如在 吐公民也有根大分別。根據英國籍法,如奧他們 +乃處然一憾事。...

·擁有英籍護照,或其父母擁有,則非中國籍之英 內 容是得不到中國艾

丹尼斯希利議員問:無可避免的,香港身份,很多其柩前英殖民地一樣,當政權易手,英國公

籍鳴土公民有資格在九七年七月一日之後,仍可 持?又賀維是否知道 「如此大改變,一定影响香港一些若市民,引致他司因不能適應新情况,很多生意正拱手讓與其他 開劉其國籍。 該等國會議員希望綠

們執拾行滎他症。本人對在港華人性格略有認識'外國商號,這是十分可惜的。

:在協議中已清楚列誨公民權的族獄。這些條 可以肯定說,一战百萬富翁走了,附有兩個新懟 驾徒爵士笞稱:如果佰心之安達基因國禧而,狀包括國際公民蔑和政治權力、經濟、社會和文 將需要更安際地走向

萬富翁來填補。本人對於在港英商比較關注。1.有差異,影响投資决定,此誠然遺之事。在與 化權力。 豊正的代謗制政府,

中 外相賀港的士已表示 評 估港人對協議草案,鍾世傑呼籲檢討專綫小巴法例

半數車輛曾起爭執

的工作。 贺胜爵士答:我 將就你提及的知 國外長吳學糖。民意 審核專員辦事處正进 續工作,至十一月十 五日爲止。

八特訊〕市政局蒙披列爲觸犯賄賂條例及新檢討制定更完善的政 歌德川:英國外 一員蹴世傑昨日以「盛精條例內之法律。所叢,以免令專綫小巴商 相賀維博士是否認爲 小巴經營者a閤身份 以,持牌人及合營人均人受到無謂的得失及影 「但直接選舉民主義

,呼籲運輸署從速檢討| 明文規定合營細則,一啊。同時,要阳煤持牌

訴訟費用達百萬元

還自治的有價值保證

於工作性質的關係,它 被認爲是本港各主要行 業中最多意外事件及最 危險的行業。不過,近 期莛 柒業的工業意外已 有下降的情况,今年上 半年發生之工業兼發共 大千大百一十八宗,較 去年同期之六千七百一 十一宗爾低,而造成死 亡的意外,更是顯著下: 降,今年上半年此等 外共十四宗,而去年同 其

期則有廿八宗。 他表示,這些嚴重 意外不但導致人力及技

|

?如果答案肯定, 維爵士是否同意該項

巴持牌人不可以用不 牌爲理由,擺脫其他合

, 履行應盡之贵任。(輝 他建蠃運輸署膻重)

賀維爾士答:協議草案附件í已包含香港特別行政區立法機構由選舉 產生。你提出的意見,與另一位議員相同。如果成立的立法機構像你描述 的 + 能夠保匯將來自治的基礎,英國政府在適當及一段時間考憲後,亦會 同意發展及成立。

雄指出由於總選 對中英聯合聲明 銘揚失,造構成巨額 專積小巴語陣人,門 工聯會表示滿意

羅闕莊士莆問:在未來十三年,英國在港推行直接選舉、外相是否遭,而更換其他小巴入触, 逍樸實令特牌人可利用 遇到中華人民共和國之任何反對 協禧對香港未來立法機構作出規定,必需爲民邊的,同時政府行政人機會從中漁利。相反, 直須向立法機構負晝。香港政府已印製一份绿皮杏預言在港代表安排有若當受害之合營人士向運 干改變。他們正考慮民來對此提議的評論,一般評論是支持按步就班的發,輸署投訴時,均覆通知 戾,香港政府不日將會發表一份T皮,表明其態度,

英議員問能否避免

保證的成立及儘快成立?

,肘的成立,是香港繼現行規例,使到專綫小令到彼此不會受到握失,人後用權力,並要求 府持謙

保守份子妨碍改革

運輸署一貫政策是容許

意將錢內任何小巴被定

盼代議制白皮書在國會辯論前發表在有固及維意圖不違

捷拉美貝:未知外一本人不能作出絕對保證

艾德禮:我促請各

·相知否協議是受歡迎,一,但本人肯定會提醒他一位小心注視在香港提及,例規定這個組織未符合黃譚耀宗稱,雖然工

社聯籌募50萬推行

↓的傷亡呼償。

英皇書院同學師: 四一論聯合聲明 董院同學 會爲响影民意番愤專員之呼額,就中英聯合 聲明表達意見,定於十二月廿九日(星期一 下午六時,在中環必列五十八號英 皇書院同學會小學禮堂召開特别同人大會。 是次議程包括:〔一〕祥細對「中英聯合 聲明」及三項附件;(二)表庚可否在整最 上接受「中英聯合聲明」;及(三)如認爲, 有此需要,該次以英皇書院向手名義安達者,

·英皇書院校友去熱心公衆事務,是晚出 席人若想必十分擠擁。事前該會經選出專實 小組草擬意見提綱,已寄送與各校友及會員 參考。據悉該會會員包括英兒醫院所有校友 ;現職及前任敎師,現就同出等。

訊氏對已於今年二 答允出任今年老人節的港特别行政區的政府之 月生效之建築地盤(安名譽愛助人,率先鞬立一任。

直機構舍在十一年

[二月内將會舉行一礐

+多假活動來度祝老人

組小絡聯英中

法本基擬草入介接直否能人港

定未作工構結

不

示表員議會國答維賀

Sterling Varulsh

協議草案鋪路

(RE)KO

E

·斯特阿罗汉国下月起| 本港啹喀兵駐守問題

一至九日, 訪問香港期間

,隨團前來的一家公司

英仍未决定解决方法

〔特猷》英國外相賀維爾士在答覆比利 的絕榇邀料。 饷問本港的居喀兵駐軍問題時,示支持比利, 本公司從事絕緣造 直的論點。 一料新生產逾八十年,其比利問:政府是否與尼泊爾政府討論過香港 產品可以應用在不同大 居喀兵團的去留問題?相信外相會關注它們撤軍 小的電力股娜上,小至 對尼泊爾經濟伊來的影响,撇日期是否已定出 : 賀維姆士答:任何答案是經過考慮的,有時 印刷電路,大至渦輪發 電機,均可應用。該葵也一榮憲「正常化」答覆的。至於居喀兵 司代表亦會趁此訪問現 駐軍問題,現時還未有結果,由協議生效至一九 |時的買家提供最新技術|九七年還有很多時間。然而,我並不支持比利釀

良的確點。

〔特]英國外相質維爵士答覆 酸會 員調問時表示:不能保證港人 能不直接介入草擬基本法;又中英聯 格小組具種結構及工作,至今仍未决

·定,但將會利用小組形式去負責一些 -特别事項。 -國會議員查理斯·甘迺迪問:雖

〔特)英國外相明智及不斷的磋商 *已 然外相背貫士形容立法局護以壓倒

·性支持協議草案,但他會否注意有高

賀甜爵士在國會答讓、經達成協議草案。從英 「 風啊問時說:協葳草米國政府來看中國,協 :名立法局議員對協議草案放棄投票?

「草案可為兩國加強緊密 可爲中、英兩國加强系 密及實際聯繫鋪路。二及實際聯繫鋪路。

加强中英聯繫 介紹慣用於多種工業

員 女寶铁爵士是否知道港人現在仍存的 其中一項K - 雖會草擬基本法及

組定

英皇

基本法將會如何?外枳賣維爵士已建 • 國會議員柏克斯間| 曼徹斯特雷 介绍絶緣塗料 兹港人在中、英聯絡小組担任英方代;在此片光輝的外交, 发,又會否保證港人意見會否列入基·及給予香港長期經濟前 景的保證,大家會否接 本法內容? 、 賀維爵士签:你提出有關基本法,受我的熱切恭捉字变能 监察已引起關注,是正確的。中,英爵士是否同意協議草案 達成的協議,已在聯合聲明列出有關可令中、英密切關係: 香港政策、及其內容列入基本法。能 及諒解進入新紀元。 爵草擬基本法是中國的事情,故不因

蒼維爵士:你的評

·對你的要求提出保證。無論如何,中論,我感到高興。經過 國已明强表示,港人衆見將在基本法草撥過程中獲得諮詢。 薛斯:我沒有清楚明白中英聯絡小組的篩細內容。這個中英聯絡小組 |的負資人應該是一名高級外交官。我想知道道個小組能否代表雙方的贸易 和商業上的利鑫。。 5. 如果不能的話,(寶維)能否告知這小組能代表何種利 益吧?」

香港年鑑詳載

證保能

(沾甜椒英國 中西部郡議會主席 城,杜頓,昨

賀推:「我很感謝他《萨斯)的意見。中英聯絡小組的琈細内容仍未 英 主 由英

决定。但是這個小組將會利用小組形式去良實一些特别事項。 我認爲這小 一組的目的將會使到有關人士能討論與他們有關的事項。 一題並沒有新的解决方法能對他有任何保證,但趣。 ;雖然他(格爾克》對他可以再次將时個聽案 此事關心,但今日我不提交給我。

的英國伯 明翰及中 西部。 本港

· 港 市政局主 席張有興及現正訪

中席 港参加 西域 現正行

白議員說推特信心 「是有賴簽署國之籍技表 一現行言甚是。協議已提 供一些大鋼可在中國共 本法反映出來。英國

英須真誠負責管治

「續參與維持信心是同樣市長

過渡期中英應合作

保羅白朝恩:人保

Hind

今日英

(特訊 ) 會議員,九九七年,並對此地區【重裝。這也是協議一項 認爲,英國跚該眞鬮地,以後很長時間也維特典,重要特點。 世葅謝嫺德出席一個英國秋京時裝演觀賞。模特兒穿上一套由同 搜集會員對基本法意見 全(修訂)條例ㄛ示威老的典藏,香港台|港越南難民間題 負 實香港直至一九九七

〔本報記者攝〕 《特舐 》 港九工會,而發表形式則由各工會因從事高空工作之工人 電台廣播推廣老人節之 未有析解决方法 年。而雄持信心是有賴,料子做的衫崔和大披肩

·敬老戰念,更由第五台. 聯合會副理事長譚耀宗自行决定。工聯會會於

他並重中在促進工於十一月十六日在紅磡|幫推爵士可否改善越南 表示:工聯會及處下各短期內開會討論和通過

業安全的過程中・政府|高山製塲和社聯合辦「一難民的情况時,閧盤表,法利):當協戤草叢時 工會對中英協議內容感」該份意見。 持中人有此播力。

「此之後逗留一星期,因 他又稱:由於中英。僱主及僱員三方面共,數老歌曲之夜」作為唯一示:現時未有新的解决,本人正在香港,並在 一'' 他解釋:一般受害 到滿意,而有關的意見

應「老人節」一連串活 方法 2 的合驚入途不得要斜而普將於稍後晷交民極審|協議是一個總括綱的|同努力之重要性。

格爾克問:「上次此對該協議在港之接納 文件,故不可能對勞工 向法庭求助,並透過法|樸專員辦事處。

建造業安全研討會動的序舞:預算遏改活 律程序控告持牌人,及 譚耀宗昨日參加建問題有詳細說明。不過,是由勞工顧務委員會啟 動可招待三千現塲餐聚,我們已經開會辯論有關程度有些印象。協禁在. 「永久性越南難民營的一十四年後才會實行。未 |阻止持牌人磕用捕力;造業安全研討會開幕禮協議中亦已提到香港工下之建造集安全工作小

港台第五台節目緒,劣居住境健題,而下 知外相是否同意在此期 然而,由於許多持牌人時表示:工聯會自前的人所關心和注重的問題 組委員會主辦,假中華

監郡慧嫻表示,敬老戲 院雙方已經表示對进一內維持信心很有報簽署 在申請開辦專登時,轉還要任務,是要與十七,如罷工,選擇職業 | 基督教青年會舉行。 研討會的講者包括曲之夜將會邀蔭喬宏及 事關心。自從他一實維躪的態度。例如中國應 萬會員搜集對基本法的由,組織工會及公務員

訪問後,我們可否對該製定一套足可忠實反 全部合營人士,列入商

政府人與及私人機構之一以在做司儀。 業登記為殺果。故此法,

至於明年的區議會 專業人士,内容包括有 此外,老人節海谍此事有較好的處理方法 安好潑精神之基本法。 同樣重要的:英國麻 愧難答:「這個間 眞誠地負對香港直至一 *不過丶其有愛性非但一們這一贴。很明顯的・一有關白皮書所需要事項 正當手繞,乃非法組織聯會會將中英協議意見,選舉,譚氏表示工聯會 為高空安全作業。樫架 委員會主席朱丹媽表示,用? 依賴中國,同時視乎在辯論開始前,白皮書」的問題 " 這個問镪是。兄月,本港之民事沂杏公開發表,但其屬下一歌把屬下會員參加號選一,安全帶及安全網等。 譚氏謂:建造業由C「毗器安老服務部的會 港入民能否及時發展一,能出版是很有好處。本一随着綠皮書之後將會面,松是不会受理任何非法各工會也會分列發表, 個可以在一九九七年後人知道鸟議媽對議局發對的。現在他入賀維組織成員提出之訴訟。 延續之政府?外相能 展進度會作小心想過因| 可否給我們保邆英國 : : 他表示:本港日前 定說出香港政制改革白,為他對此事一向感興趣一政府將不會容許香港的 有百多條專淺出八百餘 岚育在本議院辯論的發。我們必需記着,一般極端保守份予妨碍民主 部小巴,分成數十組控, 表。使我們可以辯論呢 民家支持民選議局渐進一政制的順利發展?.營,不過,其中已有坐

•智維:「他(艾德 數發生過雅訴 「智維外相:本人會窜一。吾人現正按協議行事 意香港政府出版发書。發展進度將在白皮書 焢)問及白皮書將會超 關於法庭,其訴訟費用 越線皮杏到那種程度。涉及約數百萬元。在過 的日期。就日短而論及。

【特訊】現時香港表示:希望「老人節」 供優惠計劃。此 【 特訊)外相賀進在下議院答灣議員詢問有,他從他豐宮有的經驗了 去一段時間內,已經有 關民意審核等員辦事處的工作時发示:香港政府|解到香港在這個問題上十二宗同類案件發生。」老人佔總人口的十分一一能像「母親節」、「父聯正篙捐五十萬元的經

批 ・估計到二〇二五年將親節」一樣受人永說。當進行一個全港生的苔,協議沒有提及港人需否 他認爲:台營者可 與彼將會採取辦法,難免心人因為表達了意見而,有不同的意見。香港政 於口後處於不利地位,

府曾對所有意見非常重 引用信託法例安控安持乐加一倍,他曾服務與過去一探,今年老人人優惠計劃,老人提 服兵役,但並不表示港

綜合建築物主要爲海 韓人無故破廚與司機之一聯會呼籲各界要開始重饰也有一個會切合時宜供:張「老人優惠卡」人在九七年後可能要當

港城之居民提供體育設施。 丹尼斯希利出:本人獲知香港食資評民意一说。

對訂定之合約。根據信硯老人問題,並正赛惜的主題———「老人與家」,以方使老人在使用交兵。 通工具,購物,道

·經費進行一項名爲「老一庭和睦相處」。 之辦事處是堅持所有評論需以書面寫出,簽署並九廣鐵路公司

他在國食徠議員 但認可學種育會,亦可透過康樂文化署署長申请 「託法例,信托人無收

·在週日上午使用該等設施。 附上作者全名及地址。本人阴白爲甚麼這樣做,

人姍唔計劃」,部 董事局添新 · 取信時以內之任何利缺

受影響之擴展範圍之告示,在昨日出版之政 但香港有人担心個人意見的資料可能作日後證據

合一連串的老人節活動人口臨於老化,各地都 |行了一個較小規模的類 國防事務由中方負實。 阿憲報刊登。 ,成爲險性者,本人希望外相能向太酸院保證 曹紹偉將加入|,除非受益人或俗斫义

老人節舉辦至今已開始重視老人問題,很」似計劃,個則熱心商號 服兵役的問題並沒有在 | 件內訂明可收取某些利 類信件會加保

宀 港)政府憲報 盡,就如信能入犧性時 踏入第六屆,主辦單位一多先進國家除了提供社|予特惠計劃,於老人節一協議中提出,但這不是 ·該地點附近之佈告板; 密,日後作者不會 成爲犧牲品中

:香港社會服務聯會及會保障制度之外,更有,期間提供優待給老人家 表示香港人需要服兵役 昨日公佈 - 委任屯門區 問精神處理信託事務, 战員及交通諮詢委H會也無權支取分文,除非· 三十個安老服務會員機 專侍老人而設的特惠優 。雖然只是局部性,米。中底政府並沒有指定 '.': 國會議員花特

構更從今年起把每年十待計劃 - 香港缺乏一個 | 能發揮至全港性及恐期提出將來香港人會服兵 委員曹紹偉九廣鐵路 另有協議。 公司董事局成員,任期 鍾氏說:信託人若一月的第三個星期日定,健全的社會保障計劃, 性,但我們覺得氣是一役。 一般老人保障服務也有一個好的開始。 | 按自從侶託帶者內索取」爲「老人節」。 |收取利益,則可能會. 社聯總幹事許好發一待大力發展,更善提 港都尤德爵士夫人

一有著

人保

頁二第張二第日四初月十年子甲歷夏

見意達表人港

害損受不保確

密保加嚴件函獲所處審民

·斯問:菇香仍陸續

收到有關意見? 賀推作答時表 示:希和議員提到 民意虢校專段辦事 應楂风廣泛搜集民 意。在一個人口約 五百萬地方,竟有 二百萬份協議書 這是不常現

兩年,由本年十一月 日起生效,

人士濃厚。那 些未能交書面

英議員認爲中國有意

將香港繁榮向北推展

(獎)

全港老人優惠計劃 協議未提及 部

賀維說中國已知開放市場鼓勵投資重要 中國人民與香港人都得益

交通購物娛樂均可獲特別優待

但亦不表示

港人要當兵

【特龍]英國外相 賀維爵士認爲:中國在

他又說:由于世界「樂方面都能得到特别便詢問時說: 符。今年的老人節亦推 協又包括外交和

寶維爵士答:我們希望達到的重要 工作之一,是使香港繼貘能參與關貨總 協定和其它國際性的安排。而试些均已 在協議中有提及。

頭租

年一十二期租施設體康供提

【港政府以私人 提 協約方式,批出尖沙咀廣東 道對開一幅六百五十五平方 米之罪及海床範国予香港 九龍貨倉有限公司 故處爲九門第六號永久 碼頭之擴展部分,批期二十 承租人將獲准在現有碼 頭上擬興建之多種用途康樂 及匿育綜合建築物之屋頂及

·海面水,興建伸展部分, 以提供更多地方。

·有關上則可在下列地點查閱

香港花園道美利大厦六樓地政署測量部及 九龍上海街油蔴地停車場大厦十一樓九龍西 區地政處。

四人士如欲反對 維持公衆治安乃香 必須於兩個月內以書面选送地政署署長。

—成申請婚

世姐結束訪港行程

謝嫻德已飛返倫敦

離港前訪天祥公司參觀瑞典時裝展

〔特瓶)世界小姐結束訪港四天行程,昨晚已乘飛擞返同倫敦6 她昨日先後參鐧毆地廣場舉行的「今日英園」展覽和一個時裝表演。 ,並訪問兩間百貨公司

世姐謝娜德在參觀一項由瑞興公司舉辦的英國秋冬時裝表演時 對於展出具有傳統英國特色的各欸各式之時裝表示非常欣賞。這個時 裝表演由六位男女模特兒負懂展示, 他們分別穿上便衣、衫裙、皮 草,和峰。這個時裝表演是為配合「今日英國」推廣介绍而舉辦 的。

: 這位還有三星期使卸任的世姐在訪問天祥百貨公司時,由該公司 曹事長曹崤百歡迎,並陪同參觀該公司一個參照一百年前馬克及

·史賓沙在李斯特市场開業時之店舖而安勤的展覽會,之後又參觀該公 司其他的貨品。世姐謝槃被訪問受到在場的小孩熱烈歡迎°C)

《港羅)所有將來要遠之工案 建築物條例新規例明年八月生效後

及商業婪宇都必須璲傷殘人士而

. 在聽取行政局之意見後, 批准將有關傷殘人士進入建築物之, 修訂工作準則中文法定規條改宫建 築物條例內之新規例。 各規例如下:

學校方面,則只有取錄傷殘學 生之學校始須運守新規例。 有關爲適應傷殘人士之需要而 制訂之設計要求工作準則,於一

·九七六年大月發出予獲投稿人士: 註冊結構工程師,有關的政府部門 及香港社會服務聯會,然後分予 其他人。該準則僅屬諮詢性質。

興建廠廈商業樓宇

須有傷殘人士設施

第一見人士,亦可通過當地辦事處口述。不過無論 何書面是比較好一點:香港政府與本人都知道母 了避免日後有人性危險,我們將採取辦法去應 -至於斯特斯的問題,外相怨難將士答:是: 截止日期爲十一月十五日———那是九月廿六日後 的七週半,現時尚有時間。希特斯議員提到的正 无道实所發表的意見。

·史托特貝群:「他(賀】有否注 麗南中國深圳經濟特區的發展?大約有 四億五千萬美元從香港投資在這個經濟| 特區,還四禴五千萬只是香港答應在那 惠投资的二十億美元之一部份。他(賀 維]有沒有注意中國政府有意將香港的 【特訊 國會議員詢問寬維爵士有 ̇令港人對中、英的保證增加信心。

繁榮推展至中國南部,以使中國人民和 : 賀維爵士答:你對談州的評論,我 經濟問題,他們表示香港日後會否有

香港人都得益呢?」 艾雅:「我很高興聽到工黨議員對 困難繼續成為關安德安定成員,有設員 非常高興。在香港的英國投資者及貿易 則認爲港人對中、夹的保證增加不信心 界人士應該離持信心,这是重要的。協退磁的意見。中國已經發展其國家經濟 ,並知道開放市場和鼓购海外私人投資一 : 誠系案已是儘能力及明智的。 國會議員比治爵士問:香港日後要 的重要性。中國已經將道個政策應用於

·國會議拉克薩梳爵士問:我可否加. 好他人常說的政府的民主模式。香港政府亦會留| 入那些認爲協芨草案不單是一個最好而,繼續成爲關資總協定成員,會否遭遇困 深圳,我們期待着將來香港附近地區也 陳深圳般。 且是一個極好協議的人士中,此協議可 維。

取錄傷殘學生學校亦須遵守新規例

一九八四年建築物( 紅]規例:

·政府機構及獲授權人士被要求 在可能情况下进從該準則及在其建 箂物內提供有關設施。

一九八四年建築物(管理 第二號)規例一

對心規例。

日之前獲得批准,但如不在該日之 政府發言人表示,這些對建築·前申請批准動工,則仍須予 物之設計有强制規定之新規例,將以符合新規例。 於一九九五年八月一日起生效。

一九八四年建築物八築

一九八四年建築物八升降機

「訂規例及

一九八四年物八生

水管、排水工程及厕所板

院及酒店,雖然一般上僅限於在公 隨後,建楽拓展署長便成立一 必須符合新規例之規定。 :: 他進一步解押說,就算未符新 用地方要進守新規定,但這些建第一個檢討委員會,對準則加以檢討, 及硏究 法定力量的可能性。 物亦必須提供附加之特别設施 )規例之圖則已於一九八五年八月一

C

由於發覺要私人機構自動運從 故準則方面出現困難,因此香些建 新規例對所有各類建築物都有 ·築師學會於一九七八年二月建, 洁,他解轉,於該日或以後提交之效,但私人住宅楼宇除外,對於特,於考畫改善措施後,隱賦予該準則,

樓宇則,或申請動工之蔞字 - 都别用途之建築物,例如音樂廉、戲·維中游,

工廠商號名錄

華僑日報及各書局有售

香港年艷分十六大類。「工商名錄」捜集全港各大公司、

商號、工廠及寫字樓名稱、地址、電話。「醫療一黨」有各 醫院、診所、西面、中醫名稱、地址。「社團總雙」载有工

·商業團體、勤業團體、文化團體、體育團體、勞工團體、專利 團體、宗教團體、街坊團體、聯誼團體、宗親團體、郑族假體 、鄉事機構名稱,地址。檢查方便而又實用,頗有參考價值。 新版香港年鑑(一九八四年第三十七同)内容里案,參考 資料齊全,各界人士作案頭備忘錄。

香港年鑑每本售價三十八元,華僑日報總社、中區、北角 旺角各辦事處及各大書局均有發售。

華僑晚報主辦,精工表贊助 一九八四年第二十八屆)十大影

·劇明星」、「十大電視明」選爭,即日開始公開自由投票。十大

影劇明星包括電影與戲劇演員卡太電視明星包括電視藝A

·請讀者諸君詳細參閲左列選舉辦法,蹲投粟。

選舉辦法

凡於一九八四年度在香港放映之影片成上演之戲劇,

:主角的男女演員,均有被選爲「十大影劇明星」的資格。 四月一九八四年底在電視中担任節目主持或戲朝主角的男女 藝員,都有被選爲「十大電視明星」的資格。 ." @選艇「十大肜劇明星」與「十大電視明星」,每数最少選 ,最多可各選十人。即日開始,至十一月十五日截止。

.有共讀者

讀者投票,語將本人願意選婚的影或電視明星,分別填入選

·票內,並註明姓名,地址和唔碼,原張剪出,郵寄或遥遥荷李活 道華僑日報大廈華僑晚報編輯部,或中環砵向乍街華僑日報中區辦 事處,封面寫明「十大選舉」四字,投梨截止後用抽签方式,抽出 有挺讀者三十名,每名送頒獎遊藝大會入場券兩張,除巴得之入坻 券兩張外,強可發得由精工支送出之名貴紙品一份,

辦主報晚備蕺 助贊表工精 麦年四八九一

辦主報晚僑蒂

助背表工精 廣年四八九一

票舉選里明親電大十

助餐 表工精

辦主報晚僑華

選開公 星明視電大十。星明劇影大十四八九一

辦主報晚偶華

助費表工精

虞年四八九一

無舉選星明劇形大十

我妻左列各位篤十大影刻明星 姓名·

234567890

我選左列各位需十大電麗明里

23456789

頒獎大會: 一九八四年十二月九日下午四時,在香港大會堂舉行之「十大 明星頒獎遊藝大會」,近迎投票人及各界人士參加,辦法用:單 獨剪出刊在最左邊之一天趨穿換券証」,在華僑晚報指定之日期内

·親到荷李活道華僑日報大厦或砵甸乍街中區辦事處換取入場衆一 张,編號入座,先到先得,換完即止。

十大影

劇明星!

十大電

視明星

曹大藝遊獎頒

证券換劵入

一日九月二十

張一夢每

蟹類

剪出