1984-10-26 — Page 28

報日僑華

五期星

WAH KIU YAT PO

頁四第張七第 日三初月十年子甲歷変

日六廿月十年四八九一屦公年三十七國民華中 閱新港本

中大校外進修部

本港新聞

報紙課程

報紙課程中國藝術」之八

中國藝術

中國古玉奇葩

渚文化玉器

中大考古藝術研究中心 楊建芳 近三十年來中國大陸出一館所藏良渚文化玉禮上刻的立烏和飛恩,都没有 土的古物爲數極多,其中最一滴單的輪廓。立隔爲侧旎,尖長尾,活複」 出

t形象栩栩如生。(踐八及九)形高爲俯視,作 人意料而又最憐人興趣者 展翅飛翔的姿勢。中國考古學家依埋習俗的 常推良孝文化館器

「比较研究,認爲良渚文化的創造者當爲吳越民族

曲

的祖先。又據考證古越族以喝得阿騰。近年在浙 折的發現經過

| 江紹興出土的戰國時期起族的青銅屋,其圖騰柱 良褚舊屬浙江杭縣冷 的頂端便赫然有一隻大定協。因此,良裕文化玉 爲杭州市郊區。這一帶歷來 上流行紋,是否與民族圍騰有關,值得深 不斷有零星古玉出土。一九 入探討。 三六年,國民在此地進行考 ·帶係由細密的雲紋(超渦紋,水波紋,孤 古發用,發現一種前所未知的史的文化,而命 | 段及横整粒直綫組合而成,一般刻於繁坼队面

名爲良渚文化,當時會扭得號、環等幾件形雠的西周作爲邊飾。(圆六)這些紋都刻得相當 單的玉器。

工整,條細如裝絲。

從七十年代初期開始「中國考古工作者先後 在江蘇吳縣草鞋山、張陵山、常州寺墩、上海霄

對三代工藝美術的影响·

豐富多彩的良渚文化玉雕之萬露,不僅有助

「浦縣福泉山等地的良渚文化窮葬中,發現大庙古 一於對中國史前雕刻之認識,而且於三代美術蔼源 玉,如寺墘一座墓葬何出土玉器七、八十件之多,

的探亲也有極大的俾益。二里頭文化(夏找柄

日。經放射性软索間定,其年代的距今四千五百年形玉雕的獸面紋。其構成方法與良渚文化玉雕酸 | 前 代(夏、、、)前的先民居然能夠 | 以如此眾多的玉器用於熱,這一事實真是出乎 中外方家學者的估計;因爲以往古玉斷代(年代 的確定),其上限一般都不超越殷商。..

繁多而奇特的種類 良牙文化玉器的種類有生產工具六斧、砷、 鑿、刀等),「禮器」〔琮、□)和裝飾品( 心環、玦、廣、蛙形珮(一)、蝶形師二 J、屋頂飾、雅源衡、山形(阴三)以及电饪

,珠與錘球形玉飾組合而成的項鏈等)。

面欸的如出一鈾,都是以邊被爲中綫,兩側的半 酯丙組合成一幅完整的獸面紋。至於商代工藝品 ,琮,雙之外,鉅玉骨恭木牙器物上流行的戲面

·縠(或稱婪紋)以及雙鈎陰術和玉器下端作成 薄鲜並加穿孔的方法,顯然都脫胎於良渚文化玉 器。這些只是醉盛大者。日後的新發現和深入的 研究,必將進一步闡明這種發展和承製的關係

懷玉器物和產區

草鞋山和燈隆山出土的部分玉器以及美國弗

ART MU 利爾美術館和臨格美術博物館(FOGG 迄今所知,琮、壁最早出現於良渚文化,而 -SEUM】所藏的部分良渚文化玉器,經鑑定都 蝶形晒不見於江南以外的地區,所以,造三種玉 屬於頓(NEPHRITE),這也是一個重要的 ☆菇無疑問是良布文化玉器中具有代女性的固有發現。此外,據中國地質部門的勘查,太湖流域 種類:

.....|一卲蘊葳有與良裕文化玉器質料相同的玉石礦服 良港文化玉器中,最令人感到興趣的自然是。可見良裕文化玉雕使用了快玉,而且是就地取 玉琮。這種形狀奇特的玉器,具體用途不明,加材,並非由外地輸入。這些事實-

分表明,江南 上各種傳說附會(如内面外方象徵天圓地方),一帶應是柳玉的一個重要產區,長期以來,人們 因而帶有濃厚的神秘性。良產文化玉琮按形制可「都以爲:在中國境內,輛王只限於新盡出產。由 分爲手鐲形(圖四),短管形和長整形(園五) 滕上述要定,這一傳統只黑似有修正的必到。 一周專文爲中國古代文化的新發現」。十月三十 。前者內外皆圓,後二者則內圈外方。三種玉琮 一日專題研討會「青銅器」由楊建芳先生主講。有 一都有繁进或協化的獸面紋作裝飾,由各種迹象來

買專文合訂本詳情,請附回郵信封,逕寄九 「考察,很可能起禎於手鍋,即由光套無紋飾的「 一龍尖沙咀酆籍九五三七號中大校外進修的「殺 「手品,演進爲帶戲而紋的手錫形琮,再發展而爲 「紙課程」古詞。 姫管和徒管形睐。反情形珠實際等於若干短管形 一踪的結合。商周時期,玉琮雖然繊被使用,但 遠不如從前流行,並且在形制和飾等方面,也 都有極大的優化。

琮、北之爲禮器載於周禮?「蒼飕被天 「黃琮杭地」),不過在造遠的史前時期是否也 被作爲禮器使用?目前向難肯定。值得注意的是 :,在寺墩的一座良渚文化藝葬中,大延玉璧成 翎於蔡主屍體的上下兩面;而爲數較多的玉琮, * 則一個連接一個,現繞際將一個。這種現象既 戰國、西漢大墓中玉璧的放置方式類似。因此, 「不排除良港文化的琮、雙屬於複盤的可能性。 精雕細刻的紋飾

在玉器纹饰的加工方面,良景文化的工已經 運用了凄浮雕、鏤空、米刻等技法。淺浮雕可分 「露兩極,其一是物(圖案)凸起於平「地」之 1上。這種玉器爲極少。另一種類似“地平級 「,即在平「地」上勾勒出物象轎品後,將輪廓 外面的部分向离婚,從而使物象突出,不過花 表面却是平坦的,翅形玉琮獸面紋的口部及眼 上部之兩道鷸棱(?)。這種技法比較流行, 可能是由於加工簡便的緣故,鎮空僅偶見,是以 尖硬的工具刳成,故邊緣不整痔。線刻〔陰) 爲普遍,較長的直保或曲線,由道短線接 而成,衛接包往往有甜位現象。有些短線由爲數 | 極多的小點速繼而成。可見,當時在雕刻方面, 「具有一定的原始性質。反之,抛光技術却相當 明。福泉山出土的幾件岛平玉石斧,雖然在地下 一座葳達四、五千年之久,低表面依然光潔器人。 良文化玉器的裝飾,以蟹面纹最流行,其 次有烏紋和帶临。獸面紋有繁及搶北二種形式 「我街階面纹的眼、鼻、口都極形象化,有的還 加櫫棋程和雅牙,眼都較大,或以斐构週表示, (阎或在圓肉的左右兩側裙出角—— 三一),或在雙鈎圓朗的外侧加刻較大的柳圓圈將之 包個,中間再填佈細密的雲紋,因而眼的形象.. 特別誇張,也最吸引人們的注意力。(圆六) 便指出,美國弗利爾美術館T HE FREE 第一件良渚文化玉器,在繁蟲獸面紋的下端,還特地 剜出帶爪的兩隻丽波。這種織托使獸面紋的特質 更加鮮明。牺化觀面做僅有和口。眼以轉院 劉小圓區表示;口則由類似「越地平」的方法 作成。二者都非常不顯著,因而往往被入們所忽 點。這種痛化戲而放多恩於長臂形玉器。 岛緻也同樣有觸二種形式。繁梧烏緻可以 輛泉山出土玉琮上面的陰刻飛烏爲列,其語,

·身都加佈調成(圓语)以象徵羽毛

·故體態豐滿。「匿七化烏於利爾美術

R GALLERY OF ARTER

花黏

图8

图9

@ 2

图6

图7

一九六九年十月廿六日 本港合作社事業成績佳

港府於一九四九年制定合作法例,推進 本港合作事業,自一九五一年七月以後,各 漁村之漁民,新界各區的爰民均分别組織合 作秕-有等合作社以節約髅當伺歎爲宗旨, 由於合作社社员均可得到經濟上的利益,因 此農漁人士均樂意參加及組織合作社,時至

今日,本港各類之合作社共有四百六十二間 合作事業之成获可說極佳。 油地將填海興建路

‘爲配合旺角區發展,油菜地海旁將填海 興建新路疏導交通,將來臨莛之新路,實

爲塘尾道擴建之一部份,新通道正式啓用 ,來往九龍國北車,屆時可透過新路經由 塘尾道及荔枝角大椎,直達新界荃莺:本須

· 再經由彌敦道行走,據有關當局發言人認, 關建新路計劃,皐已被列爲主要工務之一。 土瓜灣案被小販包闖

.今午二時許,土瓜灣與落山道交界處, 【發生鳴槍事件,一名在附近當值警員,干涉 一名阻碍交通之小販而發生衝突,十餘名大 漢將該警員包空,聲勢洶洶,該警惕皃情勢 危急,立即拔出無槍,咱示無,事件始告 平息,事後一雙母女被帶返警署接受偵訊。

·鄉局不贊同防賄賂法案

新界鄉議局爲防止賄賂法案,展開徵詢 各鄉民意,認為該法案之對象甚爲廣泛, 若一日實施,香港不獨成爲一個警察社會,

,同時會搭饋社會人士安寧及生活自由,改進 社會,要從國民教育做起,並非訂立法例可 以收效,故請政府于以考慮。

一名小顧客與穿著傳統英國服装之人物合照

灣仔書院校友會 | 永安宣傳「今日英國」

捐千元救童助學| 英人物造像合照留念

一個名爲「今日英國Ü之大型直傳活動現正 在永安百貨公司舉行

香港人遊香港

藏僑日報讀者七海旅行團主辦

大省人力,耐用價廉。

bar or more

「批發曲 香港雞紀洋行 5-441938 --5-411658-5-437242)

專業

中國冷氣有限公司. 垂詢電話

5-295581 0-6586061

國威帳蓬·防風捲閘

安勉勞自動打咭機

牌子最老

信譽最好

信差服務

收費廳,服務快

法國入口,款式多

電子石英看更鐘

港九新界

總代理:誠通有限公司

電話:H-411708-5

線:

3-7555577 CALL 84442

English with.

- Come & Speak (

:Euro/American.

]防風防號,收口

國威工程公司..觀塘鴻圖道 :76號2日-電話:3-4492.17~8 陳列堡/長業部:賽淮多士打道

SOMFY 2353MT - REIS.: 5-8933317-8

香港英語會所 HK 3nglish Speaking Club

學英語:齊參與

Learn English while having fun!

Mr. Gregory 創辦人:Mr. Davies,

Open everyday from 12:00-10:30 p.m.

九龍彌敦道192號5樓

Inch, Sunday).

倫敦戱院對面,日本 時裝樓上

臣壁

塔門

歡樂遊

瀏覽山明水秀之西貢風景區 北潭涌郊野公園獵影留永記 船抵塔門漫遊島上漁村特色 新漢記海鮮酒家享海鮮午餐 欣賞塔門叠石巨石相叠奇景 天后古廟懷舊弓背海天一色 尖沙咀潮州城品嘗特式晚宴 全場贈送七海旅行之寶

麗斯餐廳進自助早餐

乘豪華舒適遊覽車

報名處 日期:10月28日(星期日)費用:$168

七海旅運有限公司

香港德輔道中8號蔽儒商藏大厦1802室 電話:5-413081

大千世界:

韓國14家商社參加 香港消費品交易會

商承宇書畫個展

長朴贊奕稱:「韓國產 品深受港商歡迎,兩地

·安易日益頻密,故此通 過這次交易會,雙方之 一九八四年香港滑】滿足香港市場的需要。」合作關係定能進一步糍 費品交易會定於一九八一韓國十四家大商社的总|固。 四年十月二十九日 至 新產品將同時展出,各 十一月三日假座香港展 參展公司代没亦會在 | 党中心舉行;:大粱質、叫龙爲參觀者提供有關 ,

產品的資料,而香港轉 一易振興公性香港旗國貿 易館亦礬加此確實,展 國貿易館亦備專人與 品將在展覽中心四樓之一商洽談有關雙方貿易業 韓國製展出。 情,使參觀者得到滿意 : 交易僻的宗旨吳介 解答及詳細資料。 紹各類商質的新產品, 香港鲜國貿易

今天作最後展出

前已於三聯書店三樓隔開幕,各界人士慕名欣 賞者數千人,威噴噴稱說,流速不忍蕩去,對商 教授之香法及書技,無不讚賞,即席拜門授教者 近百人,展期至本月廿六日止,愛好古畫藝術人

名書畫家商承宇教授第四屆個人杳染股凳日仕,切勿錯過欣賞機會學。

華僑日報

十月廿八日(星期日)

·讀料豐富,每份壹元·

顏色粉底可進皮膚瑕疵

麼叫做口水歌

離婚個案不斷增加

膚加来

船東要求九七後有較多發言權

英國職業木偶團來港献藝 應付假借用咭 進入第二階段:

【本港航運業發展平街

時局縦横:

臨時海員訓練中心介绍

親水玄妙亦有科學根據

青少年熱衷談星座運程 圖片特輯:

本港海員日漸減少

金魚擋煞帶起水族掌

航海飯不易食

星期特刊:

妙舞擬粢颂芭機

香港灣仔書院校友會,劉文駿校長助學基金 委恩會靠秉承故校長劉文駒老師,爲社會作育英 才適志,對華養日報教育助學連動,歷屆均大力 支持,昨特护善歇一千元,義舉仁風,至足欽佩 - 該會來函如下:

凡在中區及尖沙咀氷安公司購滿一百憂 顧客,可與幾位穿淼英國傳統服裝之人物合照留 汪啟者:灣仔書院校友會,爲秉承故校長劉 念。此外, 並有機會贏取雙人英國十二天遊,包 文駒老師爲就會作育英才選志,特在助學金內接

括由英航送出之超級客位機架爾張,住宿倫敦假

捐港幣一千元,作本年度救依助學之舉,藉使劉一日酒店、頭等火車亞及地鐵票等。 文的校長仁慈德澤,永垂不朽,精神長存。華僑· 日報救盘助手運動委員會收,此祝機安。

永安公司經理郭志安先生稱人物造像宜傳. 極受歎迎,其他活動尙包括介绍英國各地風光之 香港灣仔杏院校友會劉文的校長助學基金委,影片及特别爲是次宣傳琳拔超過一百萬元之英國 與會主席梁偉成啓

貨品。

美國

(官塘出口製衣公司急聘

汽車焗油

車身燒焊,代報燕梳

保用三年

九龍灣偉業街87號:

3-7570566 3-7570661

惠風牌

油壓叉車

起重,推動,控制們易 電勦、脚踏...... 各種款式俱備

」

商業專欄廣告

費廉效大

注册:兩寸陽兩格高(即五位)每天救費六十元,三天起碼,最大限刊(搶寸位) .加色短寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前藏夢。

*集中宣傳

尿在止田丹街,骨壯種強·汗止液境

丸龍神 九铺大器贏

「促氣防血氧補南辣佳者,宜服後真

一號九卅道皇英港香 品出廠藥堂吾皇

澳

洲

活

薄荷

特别有效

全球大赢

鏓代理

咳

胝哦特別 獨有的新薄荷牌力 :九00年京聲至今 洪洲括士薄荷止咳露自

美國 加拿大 澳洲

移民、升學 ̇投資

專辦类加澳各項移民心生簽證 由美加澳專業律師、會計師協辦 (本公司聘有海外專業法律顧問 海外移民問中心九微尖沙咀東區 邀地道好時中心515室電話:K-7221141.3.

加拿大投资移民

加拿大投資移民顧問現再抵港, 提供下列服務: 帶免費指導投資及退休移民手續.5 〔現有合醫生投資事業 2g哥華郊區鄉村俱樂部,合體育界成旅遊

@野菜,紫菜酒樓,西費麻及其他多種生意 1工藝品工廠及商業洗衣工塲婆實業。..

.3-722786240.

治傷風 通鼻塞

英國花碧氏傷風水 辟暑提神效力第一 「花碧氏」傷風水,辟暑提神。傷風鼻塞,只需滴數滴「花 碧氏」在手帕上,其芬芳氣迅速直透轟腔及胸腔,減少黏 液分泌,恢復正常呼吸。睡前滴數滴「花碧氏」於枕頭上, 能使呼吸暢順,睡眠酣暢。

「花碧氏」爲無色不油膩的液體,衛生方便,對傷風鼻塞有 特效,安全可靠,男女老幼均適用。各大藥行藥房均售

總代理:全球大藥房 電話:5-444182–5

大澳文物館 德輔道中40號一樓 5-221640

名畫古玩精品展

眞黯逾千 古玩數百 鑑定精確 訂價特廉

展品全部新換

真蹟名畫 特平二析 高級古玩四折 切勿錯過

専治男子

性功能障礙C陽萎、早洩、遺 精)男子不育症,前列腺炎, 前列腺肥大、類風濕性關節炎 陳玉梅、黃紹先兩位醫師臨床經驗豐式 ,經十餘年漕心探索觀察總結了三千餘

疑難病診療所 列完整病歷,诒憲率高達99.4%能在短 期內固本培元,起那與陽,恢復正常機| 榮獲中華人民共和國部级甲级科研成果艇“男子性功能障礙特 系列中成藥之發明者:陳玉梅醫師受聘由北京前來深圳開診

「深圳市輕工進出口展Â部大楼,第四層,(即义路路和愛國路(原水麻路)交叉路口)

香港諮詢服務處:德誠(香港)貿易發展公司 深圳市金匱醫藥貿易有限公司 能,增進夫賽之間感情,具有獨特而解著的功效。

九龍彌敦道469-471號,新光商業大厦908室 查詢電話:K-307995,K-307897

冷熱飲水機

業務主管

有五年以上高級大褸製作生 產經驗寫合有實際製衣廠工

·作經驗更佳應徵者請礒履歷

·要求待遇及聯絡電話寄香港

郵政總局信箱1416號。

【英國摩根氏髮腊髮乳

生黑髮‧防鬆落去頭皮•止頭撞

不銹鋼產品 自動控制

歷久如新 免費保用

淸氣香餅IS 總代理: 鼓手牌 消毒藥水

脫鐵銹水

垂詢電話

COMADE

Marguns

【牌老方宫

九羊象

名中國政要吾博士監製

專治男子虚弱!

,有心無力,

振情不足,力

·不從心,功能

·【壮補命火起

窺振衰,快

.疲勞,服後精|

一,神百倍;如虎

添翼-五時見|

別,妙控無比

*生活樂趣之

最正常補劑5

茹

5-235570

W3-7565532

AMANO

招收會員

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

Tel: 3-661131

Everybody Welcome!