1984-10-26 — Page 25

日六十月十年四八九一曆公年三十七國民華中

五期星

報日僑華

濟耙僑華頁一第張七第 日三初月十年子甲麻豆

WAH KIU YAT PO

計統口出產港份月九年今1

自中英就香港前途協議以來

本港資金來去無重大變化

投

資與置業調出仍有相當

,問題是西本貨幣兑美 元持續大跌近日才稍喘 定,使不少歐洲進口商 在訂購新固蛹 , 舊訂單付運要求推强的 已有發現,正逐渐威脅 到港產外銷。但近過來. .美元的升势已受阻, .然支持美元的基本利好 因素已不能將美元推上 另一新高峰,如果情况 有利於美元進下步下挫 ,即使同跌百份十架

·爲過,待成事實,對港 資外縈的威脅自然消除

口

市開融金洲歐

穩守尙價銀白

升回匯美

軟稍價金

· 〔祥訊) 倫敦于月廿五量: 由於市博人士認為吏國利率近期的 跌勢巴到底,促使美元,在西欧各 主要重融市場開市時已升。黃金

·倫敦英&開市時由」 二二

-〇升至二:二三四〇美元。加拿大 元開市時由一.二三二七五跌至1.

▲三九五兌一美元。

法講克福美元司市時由三· 二三五升三〇三三七五馬克 。蘇黎世美元開市時由二·四八四 五升至二一,四八四八騎士法郎。 ,巴黎美元開市時由九,二七二 五开至二,二七五,法國法郎。阿 [港》中英薟姆斯特丹美元開市時由三·四〇九五升至三 四 五荷蘭。 公佈後第一宗住宅在宇 ·米關美元開時由一八六八,五〇开至一八八一三五里拉,布魯塞 出身先行,買家反應十分良好,争做地產市道正

大五升至六一,八二五比利時法郎。 爾美元開市時由大一 逐步恢復。

黃金開市馁,蘇黎世毎安士報三三九·八〇美元,比上日收市偾四

·二五·卞跌 ·四五美元。倫敦铎安士報三三九·五〇美元,比上日 收市價三四〇,下跌〇、五〇美元。

·該宗拍杏中共售出兩層樓宇 第一位治 Breezy Court十二樓,面積一千三 港島柏道 百一十五平方呎,另天台面積八百六十呎及泊車 位,競投者最初出價七十五萬元,最後以八十萬 元成交價實出,平均每平方呎六百字元。

多位熟悉權威人士認爲半年後資金回流看法,似較樂觀。 但繼續流出亦正和緩。近期股市物業市大致穩堅,如急升徒 利資財外調。港匯將有一段平穩時間,但英德法匯不斷値, 漸能威脅港產外鍋 六特é 》自中英就香港前途達成的草議公佈一立的。而較早前有等人士認爲在京議公佈的半年 後,本港對外的安全交流並未出現重大的變化,後-單色調往海外的安金將會陸續回流·種看法 | 雖然緻感性的雕資金活動已不復見,但投資海一似乎較趨向樂觀,無疑近月流出的資金正海緩和

·外與業性質的資金外調則仍有相當。另方面,,是事實,但調出了的資金也逐渐在海外生根, | 随着政治性的影病已減弱,不少人佔計在未來的一會否流底有待事實證肟。至於海外工商界稠錢來 | 半年間,會有相笈的資金闾流,但多位熟悉的核心港投資也非活躍,去過雖有外資流入的跡象,但 威人士認爲上述的科法似較爲樂觀,惟資金流出一這些雅抵的資金多存在銀行作三至六個月期存款

·尚未让入市场活力。看來酒些耳數非大的外資 第二形位于山顶區,西和二千三百平方呎 . 綜合金融界人士分析指出:自上月底香港前來港的目的主要是因港岛比美國較高的吸引而已一競投者最初出價九十萬元,按二萬五千元遭地, 一途草議公佈之後,迄今已接近一個月時間。由於 這些權威金融人士又認爲,近月來股市及分,經過十五次出價競後以一百一十一萬元成交,平 | 已逐漸露港人所接受,並未引起新的不安,加上地產市走勢校爲秘堅,與政治方面的衝擊減少不均每方呎四百七十六元。

·主持是次拍变的爲高德測計師行,當該行合 港美兩地的利率在本月初也相搵下降,海外投機無直接關係。但他們並不預期後市會急劇上升, 性的資金流入本港甚少,而木港女戶調鑱往外國主因是在今後的將來投機活動不易娘熱。即使在儷人保羅·萊迪代表執行。華迪嗪後稱:「這次 避盤的不順緻,使丹來本港與海外的资金交流並,近月間,政治與經濟利好消息雖多,市况的升勢,體質成積一十吩理想,特别是位于山頂的一厨巴 空管多年,盆加以裝修方能入住,但仍能以合 無急激的變化。不過,新的資金離本港雖然不一仍反覆放邊怏,可見做市不易,如果做市成功,

·理的價錢售出,這是可反映市民對住宅樓宇市道 多,但過去一年間大爺在海外設業的與及不少在從利資金外調而已。至於港元匯價,由於固定器 顧攤一定信心,華迪又總稱:「這次扫查,連同 海外投資的港人,為了商業性管的需要或进繒供率制镫價執行 - 對港元起一定的支持作用,如過去數過內經由海德姆計師處行理的圍截,成 圍的關係,故形成此類的謝資活動仍相常頻。」無特發的不利因素:港症將有一段段的時間,住宅被宇市道逐步好感的最佳例證。」 一然而,由於調出的資金不太多,對本港資金供求

並無帶來不良的影响。破實上,近用來本港資金 草簽後首宗住宅樓宇

市塲銀根基本很鬆動,這是工商新投資仍然呆 的反映,同時爲了避免資金市媽的利率過份低跌 ,使港元受到感力,大銀行持在市場吸收爛頭 寸,它是表面化的現象。

拍賣昨以合理價格賣出

據該等金融界權威人士稱:香港前途草 雖已使本港人心逐漸穩定下來,但真正深具信心 的工商業者尚不多,即使是海外工商界也仍然存 有觀望的態度 - 可見俗心並不及在短時間更可施

。底年至續持將勢趨,緩放幅 落囘潮高由已近最况情運付美歐對

̇九餘盈易質對比,成二增,億五八一口入,一成四 增值貨口入及口轉口出來月數說方官,元萬千六億 淡均費消與料廠購味意細亦幅增值貨口入 增,億一七口轉,八成二增元億四二一個口出

細縮長成示顯

〔特訊】政府統計處昨(十月廿五)日發表有闢本港有

象徵地產市道逐步恢復

山頂區分別成價爲四七六元及六零入元

為

白銀開市價,倫敦每安士報七·三三美元,比上日收市價七,三五 ,微升〇:〇〇五美元。

業內拆息跌後轉穩

政府統計處發表月份臨時商品貿易字如下:

登录

本港製品

篝

弟

全部出口貨品

(貓魯池(股餘)

八一种

y

*:19,966 • 21.7

港元兌値呈大牛皮 指數不動報七十一點四 (特上美元,每百加拿大元岔五九。上日美國聯邦基金利

英ㄞ 在紐約市場進一步下跌,五點五五,升〇點一)|率跌至西恒攸市,使市 ,昨日美元在本港外匯 港元,每百澳洲元兌六場人士多來觀望態度。 原八七五,升十六分七一個月期九座三七五,跌,幼砂糖比本月中旬每噸一〔廿四日)白糖一月期 加拿大图

·行同業拆借活動 瓦;三個月期十座大 | 四分一塊;兩個月期九降至五十元,粗砂糖比他磅五點二〇美分! 法國法郎 市塲估英鎊、馬克及日一六二點七〇—升一點九 圓均微升,兌港元則呈〇港元。每百瑞士法郎,交投平穩,昨(廿五 二五,無升跌六個月 座半,跌十六分三臣;,本月中旬每噸降一百元 降壓〇二美分。三月期 瑞士法郎 貨毎朥五點七四美分, 西德馬克 大牛皮。銀行業內隔晚会三一五,升一港元。)日,業內廿四小時|期十三七五“升十六 三個月期九瓯七五,跌。 昨(廿五)日市慎升點一〇六美分。五月 意大利里拉 |拆息跌後轉穩,長錢拆,每百星架坡元兌三六一知拆息仍報七億,無升一分一座;九個月期十座|十六分一;六個月期 息仍款。歐洲美元利率 駄八〇,升〇點大五港 跌;隔晚錢以七至八度 伏二五,無升跌;十二 十厘〇六二五,跌十六,南輝幼砂糖收崀禮金期貨每磅六點大美分 荷蘭盾 澳洲四 略閃縮,亞洲美元利率元。每百法国法郎免八開做,最高成九萬,妓| 7月期十座八七五,無分一塵;十二個月期十担一〇三元,拆銅悔担,升點口大美分。 座一二五,跌十六分! F〇四元、中國大陸橋| 巴基斯坦盧布 日本吧 則調低 。

據金融業漒惡報道 港元。

兑美元升值 紐西蘭園。 國際這個 閃縮不

( 卡拉奇 定。会教入廿四日5月廿五日曆:巴甚至坦:台灣面

市再回升至九紙,上

亞洲美元利率+ 一座。

花粗砂糖現貨轉手每嘶 一,八〇〇元。

糖市續疲淡

實銷買家忍手價緩退

幼砂粗砂收貨添壓力

| 撼現貨毎一〇二錄 - 盧布兌美元的宮訂股率 泰國銖 升三銹。白十二月期 調升。

「貨每唯一三七點二元

美元 東 京 表現 市仍軟

印度勞晫

交成,職日五一煞○

鉄日上 比價市收

,元美

餘億二十

,紅菊花新香米二二米特蘭銀行 東京十月二二元,青玉環新米一八

委電腦經理 廿五日花:「三元,奇與糯米一

香港米特蘭銀行官 美元在東京 元,杏森糯米一大元 外匯市坜表。中國大陸嘉宇絲苗||佈已委任巫佑光爲電腦 現仍弱。收六三元,利字第一六部經理。巫氏任職於银 市時得二四一元,把字糅苗「六七, 行界已速九年之久,其 四,三〇日元,江西森第一八八元|中三年任電腦都經理。 ,圍用巫光先生。 圓,比較上,上海慈苗一大九元, 日收市價11 才字油祐一七七元,玉 |宇油粘一大四元,日字 四四,四五,汝跌〇一五日圓。 美元以二四三,九五日圓開啟,出口座鼙 七元,生字林 入市姑售,美元瞬即下跌爲二四三·八〇,接著苗一七六元。儘 部位調恤及空倉吸納再將美元推上二四四、六〇一二十公斧金冠絲苗毎 ,但出口商的活售使美元復受抑下跌,據說當美包一三八元。

|笼在二四四·八至二四四·三〇水平拉售量最 大。但整日交投產梗,大多款市傷參與者等侯新 一消息入市。

. 是日美元在二四三:八〇二四四六 日

圓之間上落,全日籍成交十二億六千八百萬美元

-,比上的廿!億一千一百萬爲少。

香港金融行情表

(一九八四年十月二十五日)

九九金每司〔榭市 三大儿

100

100

100

〔三七三

(K

六收市)一七二

收市價(港幣)

吾

$100.

100 PKO HO

10. ·九四五 五九 五0

100 KIT PO

100 11111-00

TOOK THO

1000 B 0K 140

100K 100 KHR-00

1000 LE 20

100

100

100

菲律賓披索:

·

100

KO·00

KO-HO

100

MEL CO

HET

00

八八

:100

100

100

:昨八廿五日,菜丙 港匯指數仍報七十 日收回升五爪。提 美選以七八二三○至一點四,比上日無升跌 拆思, 一個月期八大 七六二點五〇融成了至

二五,缺八分一座兩 香港市格方面計有

外匯業人士表示:一個月期拆九座三五, 日在此憤位交易,至收 對

昨日本港外匯市場美元 無升跌;三個月期拆九 |大陸大猪一千八百二十市亦無裝動,與上日收

巴基斯坦中央銀行澳門 七頭,最高成五百五十█市價相同。英鎊成九點交易淡,到下午倫敦一座六二五,跌八分一藥 五三至五,跌〇〇〇五一開市後膏 美元賀盤注入;六個月期拆十二五 元,最低成四百六十元

(特)昨(五 ·據板業人士指出:“升一點二美元。三月宜佈,該行已將盧布網 南非蘭特 ,本地大绪三十五頭,港元。馬克成二五八,,交投才稍活起來跌四分一。 日奢米税是疲泼。幼本月下旬,幼砂糖及料|期货每啭一五三點六美 开爲一四、六七至一四 南韓 但對美元的做價仍無甚 歐洲美元利率,一一 硬糖及粗砂感收貨壓力、砂糖到港激增,收貨酥元,升一點大美元。五六八五大兌一美元,一四.七五三五大一笋 一般貨幣掛鈎浮動以來 成六百元,中豬三十頭跌〇三〇港元。日圓 家爲快速,一九八四年首九個月的有形貿易差距越將至百分,成六百七十元,深圳成三一九點九〇,肤〇影响,祇是隨著美元在個月期九羅七五,跌十一增加,實銷買家忍手,力很大,賣館窗家納胃月期貨每啣一六〇點四日生效。十月廿三日元。自一九八二年一月,盧布兌美元已値達 大豬三十九頭,成六百一點八〇港元。 歐市報升才令英鎊馬克|六分一厘;兩個月期九一價格退

飽和,價格緩緩而退。 美元,升二美元。紐約的官價爲一個,七四至七日巴基斯坦特鷹布與百份四十八點一四。 五十元。

十二億一千九百萬元:本港亞出口品總值分加百分之四十 ,即增加二百九十二億五千三百萬元,而轉口货品總值則 加百分之五十二,即增加一百九十九億六千六百萬元。 同期的入口货品總值逾加百分之三十四,即增加四百 十二億髮二百萬元,遠一千六百三十億七千二百萬元 4 由於全部出口貨品總價的增長率遠較入口貨品總懷長 之二,而去年同期闢為百分之九。 發言人在評論這些比較數字時說,一九八四年九月爲運 續第三個月錄得有形貿易盈餘,在第三季的盈餘,亦是七年 來首次的每季盈餘。' ',

但他指出,主要由於一九八三年下半年大幅度的經濟復 難,近數月港製出口貨品、轉口貨品及入口貨品價值的取幅 經已放。有跡象顯示,這個趨勢將會持緻至年底。.. 附表列出一九八四年九月份的時貿易數字: 八特訊】今年九月份港貨出口值成長率已見縮率知,反 映出今年對歐美的付運情况,最近已由高潮中國落,而入合

·食値的增幅亦緦,意味着今年尾季本地消費市場及工業生產 未過份樂觀,對外貿易持第三個月出現順差,似與產品

·重復報關有密關係。

據工業界人士表示:今年九月份港出口值比去年同月 如百份廿八,比今年八月份更间降接近一成,其增福固然 比去年同月爲細,且比對上一個房间降,已足以反映了今年 對汪洋市好付運瓦湖已逐漸退落,事實上個九月份以來本港 的工業開工率已見向降,且迄今仍在持中,以近月廠家洽 ,接明年若貨訂單初勢不理想,也意味著今年尾季至明年 月件春節前的產銷不易阴犀復旺。至於出口貨單位、出 各項的生產成本保持總定,且部份廠家更因國際原料走軌而 得益,但平均計算,該月份出口實單價約比一年前仍在出 一份三千左右,撇除此一因素後,該月份實際出口貨量約囘降

·了百份一點六。

口組的原因之一,其次是本地消費市場持燕淡,入口商訂

其他主要外匯牌骝」及日元等兌港元稍調低

金價繼續微升

收市價三一七二升二元,各月份期金結算 儂持穩或升一美元,飾金牌俱無變動。

週四歐洲金市開盤微升銀略跌

港匯指數

未有變化

《特訊)昨(廿五一三百八十元,較前日無 | 安七七三三美元,升学 日本港九九金價紙沒變動。...

·富格林金幣每安士 微計,收市價三 升二元。期金結算價砵 收市買賣價分别塔二七 | 前日持糝成略升一美元四五及二七五五元 週四倫敦黄金開市 ,餘金牌價無變動。 雖然美元及利率均價每安三四〇美元 有下降之外,但金市校日获。 五一年十月二十五日一期 時仍未作出明顯 的利好,黎世趺一美元,以三三三四)的港元宵際匯兌指 數爲七十四點一〔與上 反應,做價微升。市場、九,五〇開市 人士認爲,美元及利率 近來稍降,並未成房, 趨向難明,金市仍以親

倫敦白銀開市價每一日指數相同)。

7.60 7.80

3.75

3.40

克元

國際金融股市行情

一九八四年十月廿五日(當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

3.10 (1128:50)

43 +25.50 ( 1130.50 )

̇五種主要港股價(寬盤及資盤)

源:

锅和

和藏

食性

H-K.S

· H&K -$

6.70 6.85

H - K.S" - 14.35 -14.55

倫敦金市 49.90)

H.K.S3.65

H-K6:3.30

紐約股市C道理斯工業指數》 開市指數 +0.22(1216.65)

東京股市《溫瓊斯工業指數)!

·收市指數 -27.11(11151.52)

·美元開市價格:法蘭克福 3.03375 多

JER U-S 1,50 (.338.50

MEU.S. +

倫敦

3.2185 美元

249.95. ž

·9-2750·法瑯

產地:

入的今年秋冬應新歡藍少。不過,該月份的入口當單價總估,每安士三一大九,縠前 做訂貨,本港皮散成教業生活今年一片好景, 國際集團壟斷原料供應

望觀多者資投

1000

二三盤買意仍淡

【特訊》 大陸米價調低 投期牛

成詐世五】日 香港商品交易 所恩糖期货市 况冷落,全日 共成三百八十 七手,較上任 減少二百一十: 七手,期現價

存倉舊米疏導慢

糖

造呆

。手七十八百三成

共日全,若冷况市

·保定,現貨價

仙 市場消息

人特訊】昨〔廿五存倉時間校學的舊米·

東日米市,交投仍少。採用新米配搭校爲適宜 入口米商十家開盤,提,但晚造新米估財要特

[新香米每挺二次元

,金觀音新米香二OW

,仍報五點三丸一浩食米四十四獄,上午十二月初方有運到,存 成盤二十六欸,泰威米倉普米疏導較慢。 佔十二獄,中國大陸米成盤紀錄:淋國金 指出投資者觀望市情變化,故此交投大,基 也牛皮果定。

| 佔十三欸,澳洲米佔一 【商品交易所發安昨日收市價爲:月收市 欸。 無報價,共成十四手,三月份六點〇五美仙,共據米業人士指出: 成五十季,五月份大貼三美仙,共成一百芋,七月卅一日以前運到的 七月份六點五大美仙,共成六十四手,九月份七|中涵大陸米價格調低後 點〇二美仙,共成六十四手,十月份七點二三美,二、三盤商購入量尙 未刺激明顯增加,因爲 仙,共成九十五手。

况下,製造商未敢過早大量訂購原料,但大財團

毛皮原料價格暴漲,對黨內產銷計劃構成一

·幅是由於各地大集團搶購所致。不少外國大財團 定影啊,雖然一些資金雄厚廠戶巴好入原料,但 接單訂料的廠家則影琦甚大。

∴另一個值得關注的問題,爲本港皮草成衣正 面對英國椒娘入口特思稅)延長特惠稅制的項目

·並不包括皮桀品,而皮草是否包括在皮製品內排 未明朗),如此,皮革成表入口每件要增加 ,成本随之又增加,本港皮草成衣訂單可 南韓及台灣等地吸納,而日本皮草原料入口由命 年起免稔,他們生產皮草成衣的機會也較以往 加〔以往由於成本昂實,日本多入口皮草成

本港皮草成衣產品向國際水平,隨箱美國, 廠家相繼扯購原料,因此港廠擔心原料供應不足 算上升四至五成,但實質則約珞三成左右。 一望無良较多。事實上,經濟復甦,本港毛皮成衣產品年來外用亦一直處,而不敢接過多訂單,况且該行十分重視交貨期, ·爲何有兩個不同涨幅?容氏稱,在拍實塲內·卓已訂購原料,因此形成毛皮原料價格被炒高。 工業界人士统指出;原料的需求純祝乎手上的訂單而定,由於金市的長期弱勢, 於佳景,但美國延長的特惠稅制 - 皮製品井不包:若在過多訂單而人手始終有限的情况下,祇會使熟的原料作假實升約三成左右,至於四至五成的 ,基本上,自八月份開始一般廠家對未來四個月的原料準備心已维惴,有些利好,括在特惠範演 - 而皮草成农是否包括在皮製品內,自己來不及交货而失去信用。 形貿易的臨時貿易数字廂示,本(一九八四)年九月份木港

從上半年皮草成衣出口數字來八銷往美國 洞悉皮章成衣的熱潮,也瞭解毛皮原料的供應不 已役下來,主因是舊單完成後,還未有大量新單補-

,同時因棠,人們多不敢買進」則尚未明朗,再加上毛皮原料炒風凌厲,本港皮 製出口貨品總值爲一百二十四億一千四百萬元,較去年同月

較去年同期增加百分一百七十,第日本則增加百 不衡,因此在拍實塔大查購入原料,再掀高價格 |份上升百分之二十八,即二十七億四千九百萬元。 廠家對未來一季的接單多不太看好 - 在準儻原料方面自热收,因囊道隨時會作大幅|草成衣業已面臨新的壓力。 ...據香港天津毛皮製品有限公司容耀忠示, 分一百四十五,此爲皮草成最大兩個外銷市場 ·因此形成了毛皮原料的飛風。 轉口積品價催亦告增加,烤概業七十一卷四千二百萬元 :縮,向外新辦補存相應減降,這是九月份入口貨值成長比出」的下降。 昨日九九金開市價,由於皮草成衣在歐美已成然消,皆家年初來港大: ,较去年同月份漸降百分之四十一,即盟千億七千四百萬元 港製出口货品總值及轉口貨品總值合計,本年九月份本

計本均比一年前同月約高出百份廿八左右,撤除此一因素後,日收市價低一元,最高估計今年有部份廠家生產暈较去年增加接近一倍 「港全部出口貨品總值得一百九十五億五千六百萬元,較去年

,該月份入口貨量並無增長 九月份给加百分之三十三,即四十八億二千三百萬元。

.價爲三一七三,最低三有多。一 九月份轉口貨的增幅仍大,反映內地輕工業品經洪駁運|j.六八,牧市價三七: 容氏解釋稱:南韓、台灣向盤本港皮草成衣 - 本年九月份入口貨品總值爲一百八十五億八千七百萬元

遠洋市場仍衆照撻貿易商營示,進入十月份以來內地產品經一二,該用市價高三元,製造業的競爭對手,雖然港產質素較該兩地爲佳◎ ,较去年同月份增加百分之二十,即三十億九千三百萬元。 由於全部出口貨品總磁比入口貨品總值大,本年九月份 ·港轉口的亦已码降,顯示轉口活動受季節性的影响已趨明

較前日收市價升二元。,但成本則较該兩地爲高,因此外國買家也會向 「的有形貿易帳錄得盈餘運九億六千九百萬元。

。至於九月份轉口單價據估計約比一年前同月約高出百份

期金方面,全日共|台韓兩地購買成品,但自去年美國對蔟兩地撤銷 布政司署發言人闡釋九月份的貿易數字時指出,一九八 廿八左右,撇除此一因素後,實際轉口貨約增加百份十二 四年首九個月的全部出口品總值為一千六百 四億七千萬 對於九月份對貿易連續第三個月獲得九億餘元的順遠,一成交廿一手(十月三了特惠说,將該兩地成左入口貨品税率增加百分 元,其中本港製出口货品總值佔一千零十八億八千八百萬元 一般工商界並不感意外,他們認爲仍與產品入內地加工再迎一事及四月十八手〕,總之七點五後,本港皮草成衣產品與當地產品進口

• 梅口貨品總值佔五百八十五億八千二百萬元,與去年同期 @本港做成的瓜複複關有密關係,但內部的需求呆滯多少對一值一百萬美元。十月期,價格已相差不多,雖然仍有部份產品較常地產品

明年保持好景與否稍後可由接單實現分曉 出外買家指定,而當廠多左旗手工的精巧,至 比較,全部出口貨品總值論加百分之四十四,即增加四百九 貿易赤字也有緩和作用。

·貨結算價每安士三四〇一也略質,而由於港品質較佳,故今年不少外國 九生昨八十五)日總|大陸大底四千頭,存柵|一千一百頭-大豬一百美元,無升跌。十一月訂單已由韓國調進本港。

形成此種炒風,除了大財團的經營手法外, 年均有新人學成參加工作。 容氏稱:雖然部分南韓訂單注港,但碍於原 ),便可略知皮草成今年的佳績。但正如上面 [成抵達七千七百八十二有三百頭,最高成五百|頭,最高六百三十元一三四〇,無升跌。十二

.由于世界性對皮革成衣掀起熱潮,因此中 頭,其中大陸大豬五千五十元,最低成四百七,普通貸成五百八十元一月三四三,無升跌。二料供應及人手問題,港廠對不少訂單也被迫放棄 所稱,全世界對皮草原料需求日墧,而一般毛皮,皮草成衣行業本身每年能資額不菲也有直接關係 八百一十七頭,總積七十元,她極七百五十頭,吊盤成五百二十元,月三四九,無升跌。四)。容氏解釋稱:每年年底十二月起至下一年五月 原料約五年左右才可養殖成功, 拍身著又按年,每年由十月起,買家已和廠家洽商,但仍未落·佟的皮草成衣也相繼出現,供應一些經濟情况梢 百五十頭,分別來自河,存柳有四百頭,最高一癌秘最高成六百三十元,月三五四,肤一、六月份-露拍变成瓦原料時間-卲爲製造商訂購原料時,還增約百分之十,供求並不平衡,原料價4年拍 單;至於年初一、二、三數個月內則多已作出决 南、湖南、湖北、浙江成五百五十元,普通貨至六百七十元,普通銘六〇,跌一。八月三期,其中歐洲拍寳隔佔全世界皮草原料供應大成,夏被扯至高峰,擴容氏稱:去年年底毛皮原料吧··但皮垂成衣降興與否,製造商無法估計,只可是在中國大陸救生廟。一 ,港廠也會前往訂購,每年宅皮供應塲約增加百,開始话價一成,其後有數個時期再漲價,原料價 依照對上一年成績估計紅料,而普通一家製造商 成四百七十元,尾盘成,成五百六十元至六百六六,啟一。 、上海、梧州等地。

黃金價每兩三千分之十原料,由於各地興起皮草成衣熱斕,各地格使長升起來,今年毛皮照料價格較去年平均計 每年貨最少三千萬港元左右,在訂貨類不菲悄 九龍市场方面計有二百五十元,本地生猪十元,尾盤成五百元。

生猪市貨源減少

存欄普通成盤疏

總成交七千八百多頭

〔特訊】 生猪货源一凛橅普洱,買家意尙 供應減少,成盤仍疏,欠積極,做價牛皮。港

皮草工業危機顯露

今年來產銷却倍加

·本港皮草成左對多方面壓力,明年會否如今年 一樣的好段,要待稍後數月,接單情况才有分

.現,低本港對多方面壓力的挑戰,本卷毛皮產品 只能以生產更完美去爭取市杌一 容氏又稱;毛皮成衣設計,幾乎百分之八十 于人才是不成問題,因理工學院及法業訓嫌局毎

差的用家,而本港對中價貨也有外銷,但這類

9.000%

獲多利有限公司

港幣五十萬元或相等之外附建款利率行情

香港上海醮器銀行全資附屬掞

港熔利率 美金利率

7.500% 9.2500%

三個月 六個月

9.500% 9.500%

美金利来

19.7500%

10..5000%

10:0000

期限

新鴻基聯合投資基金

進展不总穩健

服務必盡忠誠

發行價:$10. 38 對現價:$9.91. (根據1984年10月24日之估值)

∴ 期限

7.500% 9.2500% 廿四小時通知7.000% 90000% 一星期

兩星期

一年

一個月

8.000%

·9.3750%

碗年

10.000%

10.5000%

二個月

.8.250% 9.5000%

五年

10.000%

10.5000

各辦事處同時提供其他集團成員存款利率行情

歡迎查詢其他主要外幣存款利率

電話:5-213166

電話:5-231017

ZHE LUNG BANK

·電話:3~917888.

永隆銀行

下次估值日爲1984年10月31日

詢問礎:,

新鴻基信託基金管理有限公司

香港德輔道中343月號府

大

電話:5-8426193

中您辦事處

香港发慤道和記大廈七樓,

港島辦事處

̇中麻千池中歐陸代易中心八犍

坑儒望您處

∵飄敦道688號旺角中心第一中二段

電話:5-8268333

Page 25Page 26