1984-10-26 — Page 21

·林·余安琪任司儀,融

西質區鄉事委員會昨日舉行

̧多時的鎭盆主持初还康出版就中英「聯合聲明」草··蔥予 超内的發型楼展,及时流若干村務問題。 華停士登

各三时汽車不能要出。他表示除非政府發給鎖. 其後有村代表建涵巴士公司重開西面至大熊伟 昨日出席者除主席纈盤外,還有副主席劉運喜、陳桂生線。因爲自該線停辦後,大網仔一帶村民假骨欲出西貢盛時 一落粱客或裝卸貨物。 ・太平紳士李韵爽、執委陳福成、李鏡潸、秘書袁弘治及各 ;只能搭黄石碼頭至西貢九十四號線及北潭涌至彩虹九十

之許可證外, 其他車輛各揭美金十元,「旅西「元、

五期星

日六廿月十年四八九一圈公年三十七國民華

台主持頒發紀念盒,除 文素娟外尙有商台新航 航空等代表,四位剧上 | 李維煥冰及林寶添亦有 列席。 席分别向歌星張國榮,

代表對水務署拒絕· 麥潔文等致送紀念, 鄉委會目前提出要求: 閲夫人主持攙珠·

發給萬宜水庫西環內湖 | 繼歡宴 - 欣賞演唱,及

的江匙與東楼、北亞及 後,嘉賓然起舞,至

·白晚三村村代表,方便

·車輛來在村內外,爲 不滿?

至於害,則車資過鉅。

·另外,在討論中英

水務局拒絕發問匙給村民代表

西貢鄉事會日前, 當局函覆,翁該關關後 面範圍乃屬水務工程禁:

况,可前往萬宜水警分站提出要求。

〔港)元朗政務專員幸 個咋日說,天水濺新市鎮發 民是香港在九笫年代初期規 宏大的勇星計劃的一項重大貢 ',韋氏向到訪元朗區以解,該院主席邱兆堂, 區內各項發屁的一個廣東省议副主席梁安福,劉昌, 易 及經濟訪問團作以上汲示。「娜海泉,彭杏榮,總理 該

劉承祿,渭晚眉,医艾 團由廣東省經濟工作委員會 一化,英業,黃澄智! 潁問張風率領。 天水圍是香港政府阿城

朵。《三》香港基本法则的中英雙方在香港制訂,並需要有 公司聯合發展之姬大建設。

葉式挺,梁定安,英

·李襉嶲指出此解釋難以令村民信服,因爲村民若遇緊急·-

足時間。

·韋氏說:「湓項工程將會一喜,梁焯培,王文正,

此外,大會又通過接受西貢政務處的連聽,修改該會其 爲該地图發龉提供一砭鞏固黨 戴展華,娘都止,周做| 事故時仍要透過另一重關係才能獲得鎖匙,實在造就誤時間 .他希望水務署能令恇理民府當年籌建水庫時對村民許下,中一項章程,將鄉委會每三年一次的大選日期,由原定在三 礎,直至下一世紀,對新界西;陳國威,李祖染、賴 文素娟,日文忠,陳慧| 的諾言,總當水雞建成後當地村民不受水黏禁儂條例約束, 月份改爲任滿三個月內舉行,以配合區議會選瘩。而屆 北區之穩定繁榮有重大貢献。

芳,貉鑑球,朱世熙等自備汽車可自由進出該區,但政府最近在該處加置一道閣, 滿日期依然維持在三月卅一日不䲁。(新) 他說:「天水圍將容納十一均臨場熱烈血待嘉賓。

圖爲八三年世界小姐謝姓德。 三萬五千居民,其中半数人生 公 共房屋及居者有其屋樓宇, 另一半則住在私人樓宇。」 :「此外,天水圍之北部亦 可以再發展,以容納三十四

報日僑

WAH KIU YAT PO

爸

日三初月十年子甲磨夏

聞港版界新 頁一第張六第

展發劃計屋房誤延免爲指員專務政

開展程工圍水天

步一第劃計洪防爲楽暗建程工期首

朗元訪到團問訪濟經及易貿省東廣

“至六十八萬人居住。」

...天水|新市鎭將會有 的政府、社區及商業設施,不 -平只方便新遷入之居民,同時 也方便現時居住於屏山及村 「帶之村民。 .. ‘草仁倍 :「天水兩計劃

·所帶來的其他重要改善工程, 亦會忠及附近一帶的村民。」 他說:「因為該區低靈 朗她帶,每逢大雨,都很容易造 成水没,但現在冇計劃建設一 全新的染道系統及設計一個防 BER..... 他锇稱:「道路方面亦會改停,爲附近一帶之村落提供较佳之通道」 由於新市鎮將座落低窪地帶,現時是漁塘,所以有建誠將地盆平至

·高於可能發生水潑的水位*

當局正在研究由那處取症與築,這包括從深灣及珠江口取海泥,或從 本港挖泥岛探花。

政府已委托一間機樽進行「環境影睟俗」負責研究各種採泥的方法 韋氏說:「研究的目的,是要評估不同方法對環境,社會及經濟之影 費,及就如何盡量減少此框收變所帶來的不良影響,作出建議。」 他說:「冇關噪音污染,以及深灣之漿及鳥類生態之影響,會特別加 以研究。」

皐仁信谳:「悠免延誤該房屋計劃發展,天水圍工程必须立刻展開。 首期工程是要建造一般暗帶,沒是防洪計劃的第一步。」

宕阓爲博愛醫院慈晚會籌款,(上圖 凵夏鼎基爵士接受兆棠主席致送紀念品。 (下阌〕全總理登台向嘉賓等長敬酒。

小學體操比賽

雙管四綫行車隧道

改爲單管雙錢往來

我的汽車我隨後兩修行,告資料,研究精隧道後

【特訊】政府現正一明年初完成,同時,H |研究將通往將軍澳新市一務工程委員會將根據報 學校報名從速

車管改爲一條雙雙管四綫行車減爲單管 行車。 [港〕敎育器邀|超過十四歲。

一雙绫行車,是否仍可德 當中對賽學校必須 請所有小學選派學生參

將軍澳新市鎮的對付新市鎮對外交通的需 「兩個月後則會在近洪水橋之一段青山公路,建造一條通道往天水杰 加明年三月廿三日及廿 派出一位教師担任比賽,外交通聯繫,主要賴於水。 唐雅士諤:政府考 根據計劃,一九八六年中期開始填土,初步合先将渐市欽發展明娟:四日於沙田烬他體育中之裁判工作,並須檄交,正在排建中的寶林道 地及建黿鄰近之主要渠蹴。稍後,又可能在發展地帶以北,另建一土地儲|心舉行之八四至八五年,李名費,除際賽事每除,及一條雙普四織的行琿黨前站隨道現央,主要

·我小學體操比賽。 十元,個人賽事每人花道,由現時的將軍澳,是由於工務委會須照

倒菇,以俏將來進一步發展,

訪問國又獲悉有關經便做絡之建築工程,建議中的元朗屯門走面,及 元朗市鎭之設計

博愛醫院慈善晚會

遊伸展至新市远,工程顧全業工程項目的支出 該項比賽是由於有一項五元。 署體育祖,香港學界殴...有意參加之學校須費用估計六億元。

,如單管雙衰鞬強可以 育協會及新界學界體育「於下(十一月十五日 將澳拓於工程處 應付新市鎮的交通需求 協會聯合主辦。 一前與公報名表格,連同處長唐雅士昨日表示:

,可將省出的建築費應 一每間學校只可派出一名費寄交九龍彌敦道工務工程委良会 最近决

付其餘更急爵的工程項 「 男 .? 女子各一隊參加 四〇五九政府合署 定將险道工程押後一年 「每一組別之際比賽。七梅教育署體育首爾];到一九八六年時才動 至於個人比賽,傅校最學6

工興建。 多只准三名男生及三名 如有任何查詢,可

唐雅士又謂:將軍 澳新市冀發展第一

隱名善長捐壹百萬 夏鼎基爵士伉儷應邀出席主禮 女生音加任何一項個人 致市三——八八四宣府因問工程公司,研究將一程進城相當離利,日前

十一月文娛活動多姿采

英國舞團譽滿歐美

中樂西樂式式俱備

同時,該會亦聘了

確實需求,報告預算於有關搬遷的條件。

;第三壤則於十一月十八日(星期日 ▲晚上八時,在荃灣大會堂舉行。 節目笛子獨奏「江南奏」;女高

·香獨唱「秋收」,「阿里山的姑娘」 及「只有山歌敬親人」;二胡獨一

紅梅隨想曲」;古筝獨奏天「京抒懷

」及「戰鞬風」;琶獨奏一十面埋 「犬」等。

〔特讯)一位熱愛[!香製影,冠盃雲集 鼎力支持,造福賞病。 賽事。所有運動員年齡對內綫二七七與體育組,軍澳新市鎮對交通摄的一只餘下與蓫區廠戶談判 博愛醫院的善圾,最近 盛會中,該院主席 及後商台藝員黃桂 医在明年九月一日時不一聯絡。 悯揭了潘幣一百萬元,醫生致詞,述及 作爲擴建該院費用时一誠院創立至今已有六十 部份,據說這位善長學(五年歷史,經歷屆先發 期在元朗營商,他的親 之毅力,政府首長之協 人有病,入博愛醫稽,一助,現已成為新界區校 因而對該院留下深刻印 具規模的慈善醫院 象,此政治經濟不景 配合地方人口增加·院 情况下,尚有假善良

方現正積極推行全面撲 大解怪異行善,實具難

建計劃,除發運宿舍中 能可貴。但這位善長前 晚原由布政司鼎基料

央大厦加建五層三開手 術室已落成啟用外,北 士頭予紀念品給他時,

萬大道加建西,分科 日却没有出現,由該院總 「診所及新急症室現正動 無賴文素娟代爲領取,

工興建,將來落成,至 令人有「此人不露相, 一之感,而捐款所用的名 院病床共有四百二十張 「字,乃「源有發展有一以上 此外,院方在厦村 「限公司」。 博愛醫除爲籌募蹴 沙洲里興建的護理安老 建院舍經費,一年一度|院亦已竣工,現正招 的怒)晚啊,前晚在九管理人員,今年內可投 龍面品酒店盛大舉行,入服務,收容無依無 真一布政司夏鼎基爵士侦低,而需護理的年老將人。 邱主席表示,游有 親臨主禮,阿士頒發杞 念品,就夫人則主持二發展有限公司善長發 元慈善獎券攙我,赴台|一百萬元給本院作逮

·者有醫務衛生署長唐嘉 ,各界善長認領獎券及 良沆低,新界政務善長捐給獎品,除一一表示 許雄,醫務業生署副出一謝意外,並宣佈今屆赛 長李紹後,黃柏坤,元,比去年總額多達一倍

·朗政務專員韋仁信及地,盼各方善長,今後仍 方神商名流善長近干人本愛護本院之饨,微

南部攝製認眞的不朽鉅片「名創 [港訊]文化署(新界科]將於,一十面埋伏J,「思」,「大浪:心和巴此龍」,將分別於十一月十 十一月在新界舉辦多項精心策劃的文·淘沙」及「今哲」。:四日(星期三)及二十八(星期三 一場名爲「百老匯及荷里活流行)晚上八時,在荃灣大會堂放映。 娛節耳,包括英國中西部舞蹈團表演 ,梅納基具啻弦樂團音樂會,各種中,邱巡禮」的音樂會,將於十一月十日,名劍」由鄭少秋,徐杰及徐少強主演 樂器演奏會;名片精選及粵劇,有壓(星期六)晚上八時,在荃灣大會堂 「巴比龍 J 的演員則包括史提夫麥 趣的人士萬勿錯過。

舉行,由享負盛名的英國梅納基奥米·崑及德斯汀荷夫亞。 譽滿歐,美的英國中西部舞蹈團 弦樂團担任演出。節目包括「院綳: 昭英劇藝社將於十一月二十四日 ,將於十一月七日(星期三)晚上八場序曲」,「沙漠梟雄」主題曲,「〔星期六)晚上七時三十分,在元朗 時,在荃灣大會堂演出由名家精心編 戰國英雄」主題曲,「金粉世界」,楽堂演出粵劇「吝草閱堂」。該劇 排的精彩舞蹈,包括[春潮」,「人傑:「娛樂世界」,「風流眾醫似出土」 改編自仙戲傳統刺目「無雷庭」」 地莚」「隨遇而安」、「合唱歌曲」主題曲:「ET外星人」,「披頭四 節聖路轉,妙趣橫生。 年靑二胡家辛小紅姊妹,將於十 ,「水月鐃花」及「馬斯卡列塔舞」, 名曲選」及「萬世巨星混合曲」。 兩位中樂壇的精英黄椎及王彩玲 泛亞交珦樂團與五位樂壇名家黃一月三十日(星期五)晚上六時,在 ,將於十一月九日(星期五)晚上八 安類,林風-陳傳音,鄒濟民及王綺荃灣大會堂舉行演洪會。節目包括「 時在荃灣大会堂舉行別開生面的席话 客,將舉行三傷名爲「中國器樂聲樂 江河水」:「湘江樂」、「二泉映月 ,古筝,洞箫演奏會。揚琴家李架莎·特輯」的背樂會。首場於十一月十日.」→「流浪者之歌」,「歡騰的水鄉 將担任仲。節目包括「春江花月夜 〔星期六)晚上七時三十分,在上水 」,「邊肥路上」及「花鼓獎」等。

·上述節目的鬥券,於節目上演前 -」:「彝族舞曲」,「月兒高一'一'火車站侧癌的北區大會堂奉行;第二 南泥灣」,「百烏引」,「塞上曲」攝於翌晚同樣時間在元朗聿修堂 行 一個月,在演出地點的房開始發售

世界小姐謝嫻德 1

訪問沙田瀝源邨

(特)本年度世界小姐榭嬌德昨日 -往沙田袛源邨訪問瑞榮大市场分店,中午十 二時半主持幸運顧客抽獎,當時受到顧客及 附近邨民熱烈歡迎,-

滿一片喜氣盈門的熱

·開場面,據悉:下屆世界小姐濕畢,將於二 透後舉行,鼬網德表示,在卸任後,她會重 返校園田梳讀工商管理課程

面示元朗政專員韋仁侶昨日向來自廣 東的經濟貿易團購解天水實發發計韶

屯門建抽水站

供文娛館使用

(港)建築拓展署批出一份價值一百五军 萬元之合杓,在屯鬥海水抽水站內安裝兩水泵 5. 該抽水站位於奇山灣填海東端,佔地二百年

·方米,將實現正在新市鎮中心興建之屯門文娛馆 供應海水 P

工程素包括在抽水站內安裝通風系統消防 系統及電器設施,預計需時七個月完成。

心:張實、金海、楹

日本妓,各摄美金二十

WAH KIN YAT-PE COLOUR WEEKL

逢星期日隨華僑日報附送

彩色半橋

附

萬宜水庫西閘禁區

「聯台灣股」,大會通

·過了按受該分「壓 認爲「聲明」所列條文 可保障香港在九七後

·讓繁榮。同時亦同意

鄉委會要求向後移 建議重開西貢至大網仔巴士綫,九七年後組現島英源和 郡港鮮,那該論,場面,水務署嚴禁軍。駛入,所請認難照准,村民如遇緊急倩 承認。 (二)總列明新界獲居民於九七年後微散學布丁星權 祖祭

【委會日前所列出難點意 見,包括:(一)草策 將列明本港大學學位於

祖軒玉張鄉水上

祭秋行孫子百數

今年

如水貝、向西、湖三 村,均有兄弟數十人前 來一同參與秋奈 奈 完畢,各兄弟在粒 前 席地園坐五十餘席,以 燒肉一品窩大叙餐;各 兄弟高山紅會·菊酒

.歡,情况熱鬧。

張玉軒姐雍牍棠子 孫,無論僑居香港戏海

外各地,每年均於重陽

上茄,作爲秋祭祖整之 幣。今年該組總務組 煜收到港九及新界各民 仲捐欸港幣約一萬五千

餘元;另海外各地神

·在返之款項計有;

[旅英昆仲】:張 革、漢黑、各枏五十姊

;張新、柱球、卓 湖南,各二十鋸i炳坤

根、有額,卓林。 杏鳳、谐平、張培、

類六十分書全

有萬羅包容內

1984

非幣二百一般柱棋捐港幣三百五十一鸠婚捎巷幣二苦元。八一免浪醤過多悞船或候本一試场,至鵟迫切。與會

「離島聯校會議校長提出要求

嶼巴開出時間

配合輪渡到達

者指出,今每會考時 大使區學生幾乎有百分 山的學校有部份居於昆 |之一百泳 后 洲的教師,每日需乘搭 區的親友家中,由於未 一來往長洲——芝蔴灣——·能適應新環境,以致湿 梅窩- 坪洲橫水渡到椁一習情緒大受影响。而榔

•轉搭巴士到校,但部一窩區學生必須毎朝於五 一份巴士班次却在橫水渡時過後起床準備搭船, 「抵時便離開出,使該否則無-

份時間抵逹試 「等敕師被迫苦候多時,媽。因此,爲了顧及離 才輪上下一班車,現希 島區學生能與區外學生 另外,聯會又認爲: 考試局早日在區內

上水張玉 百元,烝航、志強、各

·軒祖子孫 捐馬克五十元,魑枝捐 ,一年一│港幣三百元。「旅比利 度狄祭儀「時昆仲:實幹很比幣 式於日昀三千元,張群、錦榮、 舉行“一張全各捐二千元,錦麟 行五百餘,張就、張粦、張瑛各 衆,浩浩捐一千元:張英加持港 【特》維島區學一處舉行會議,有校長建一山巴士的開出時尚應互 蕩蕩乘旅幣一百元。(旅荷關段核聯會昨日假離島政務 油瀧地橫水渡與大嶼相配合,俾區內敢師選一在離島區設立中學會考 設立試場。(新) 遊車前往

離島區設會說免舟車勞頓 有關當局予以改善。進行公平考試競爭起見

#紫稅務摘要

每冊港幣叁拾元

報日僑華

|政府研究通往將軍澳新市交通情況

禁止上落區、張鐵、水南,各指

新界介於

露!誘財損五號。長壽

香港荷李活道一〇六至一六號 電話五十四九一八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五十二三豐六三七·梅園 北角辦事嗽渣華邁二七 號 嚯話五十六四〇六九三者缮前 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話——六八七六八二

與D4公路之一段店 102N路由同日上午

招三十餘,就穩二十

,張浩、森槐、森源 由本、水稻、透杈、春林: 發下午七時實施之一各捐一锅。【旅美昆仲

本期目錄:

【封面專題:救救靑少年癮君子

植物不但有血型且有表情

□ 會說話的收銀機

□ 中國宮庭宴( 食在香港)

□夏威夷·溫馨小記(旅遊之頁)

機型

記迎格 巧會幽

小歡風 的唱古

戈型 馨受特寶演 溫大獨 喜 健裝·飾 宮時夷首鳳星, 物根國 根國迷威古小家

♯·佈的座任

但從樹中馬夏復徐海何蔡飲電兒寶

□ 飲食男女·思古幽情·身邊瑣事

□ 何家勁任喜寶的巧合

【蔡楓華高溫演唱會

電視節目表

□ 兒童週刊

【寶馬3231 四門房車

□鬆毛玩具(科幻小說 )

■古老故事( 星期掌篇 )

、俸薪、得利:括包,說槪務稅及費加稅加九

。等估評餉差及、稅産遺、花印、惠利、業物

《售代有均局售大各▷

[來取

[救童

助學

救童

·囊解學童 學童