1984-10-26 — Page 16

真四第張四第 日三初月十年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

視聽展 84

AUDIO VISUAL

日期:八四年十月

華捷機理工學院

AKAI

TUM LEE

通利恶行

AIWA 發華音响

SONY

第一套吧: TEAC.

銀 Silver

金豆子

「高度風®

ortofon

crown.

齐署名版高禍乳需

BOSE

Battat komend (hesugh namwandh

MITSUBISHI 三菱电機 音响世界 Casiotone

ELECTRIC

ASANYO 三洋 W FISHER 飛燕

HKTVB

KENWOOD

BI HITACHI=NECTAVER SHARP

PHILIPS a

V PIONEER'

先鋒康

ALPINE

聲寶牌

SONIC REVIEW

Technics »ŠKRAHË

DENON

天龍音响

TOSHIBA 愛河牌

Daudio-technica

NORDMENDE

180dB

Betahi-fi

70 dB

武装勢

-60 dB

FM贓

50dB

40dB

{AM BI

payenge

港九無線電聯合主辦 organized by radio association of hong kong

SANYO

Beta

hi-fi

Betah

五期星

·日六廿月十年四八九一雁公年三十七國民華中視

山水音响非同凡响

4覗聽展覧產品精

公天起一述五天,將有一次規模龐大的「八四視聽展覽會」;由港九 無綫電聯會主辦,地點是九龍紅磡理工學院展覽場,參展的牌子和產品相 當多,其中由和記電業有限公司代理之山水牌音啊器材包括有級和後級 放大器,前後級合拚式擴音器,式座,均衡器,雷射唱盤,揚聲器和多 在「智多星」組合,最有吸引力的產品有:

6-二〇一功率放大器和C——二三〇一級放大器是一對最佳 “配搭,質素非常高,設計符合專業標準+8————二〇一的新技術包括X.

·平衡式放大器,降低啖音和失真並改善知應和效率,遠成最佳的靜態和動 強性能,這部機由輪入至检出全部用平衡式的綫路,輸出功率爲每聲道三 〇〇瓦,總諧波失真低至〇·〇〇三,供電用環形變壓器,高度穩壓綫 路,面板上有純品桩表顯示 值輸出功率及對數式比例,礬出端金。 c——二三。一是採用X平衡式放大器--PC-->1000- 造伴的控制中心,亦採內設動照唱頭升怒牛,特色包括三點雷射光束 用平衡式訊號傳某錢路 高與低音控制均設有兩 和伺服系統達成更準確 +所用的溶件都達到最個頻率調節點,可接兩」的循跡,可以忍受唱片 商饼素』內設動圈咀頭 部外音區作雙向過带,上的瑕庛和秀黏,新股 升嗓變壓器,左右聲道这部機的額定輸出及每一計的數碼式波器使者 綫路完全分開,等於兩聲道一三〇為八八質更純美,此外,預選 孤單聲道放大器一樣, 有一款TUD. 歌曲的程序播放,檢索 設壢齊全,並包括各種一九九ㄨ高級調器適楼播放每首歌前幾秒 方式的錄音粱擇製。 合與以上器材匹配,特 ·任何兩點之間重度 ::其他功率較小的 點是採用超織性數碼式放功能和完善的資料 級後級放大器尚有二 解碼器,可選擇射頻級示與無綫遙控等俱全。 一〇一及B二〇〇靈敏度與中頻頻帶寬窄

山水有兩價錢 每獒道检出二〇〇瓦),錢路用到了最先進技 較低的雷射唱機,型號 PCmi {設有一術,可預選記憶八個F|PCI||V五〇〇和 二頻帶參考均衡器和M和八個AM電台, PC V00,均 項埌益唱頭均衝放大器 設錄音電平調校訊號和一採用三光束射唱頭和 ,可直接用動圈唱頭。 FM噪音消除器,AM|數碼濾波器,進三部機 ‘前後级合併式擴音|的中頻銛帶寬度亦可選|均爲抽屜式入唱碟設計 器中,做項級的一欸爲擇。 :

另外要介绍的P 山水的摞射唱機有-CY|X!. TR

視聽

nODm眛衝數碼處理,連接八小時數碼録音 器,可連接任何錄影推,性能超卓,是高級發 【在家中作數碼式錄音:「燒友的理想產品。 |如錄影機的EP, 山水的「智多星」 紅E——二四○帶可組合都採用全新器材配 E-撒潮式套裝有五套

△凡非勢氣,型外色黑,器衡均的串頻 SE-510水山

逢星期五出版

响音碼數技科新

擦,卡式座有D]五 ,前者設有自動向轉功 九OR和—六九C能。

現時流行之音响器材 方面,繼有大型套装組合 +微型組合-單件音响器

材配件,AMP M收音 泰等,但最新科技之數碼 乗响可說是現時音响界之 天之第子,不少資深選品

界人士及音响發燒友等都一圈

·在談論數碼音 系統。

數識 碼 話

烛碼音响系統面世兩. 年多以來,整稱利用新科 按‧可以克服模擬唱片系光 铳的缺點,極受爱好新玩 意的营呵迷歡迎ë很多人

音你

,中型套裝有三,其

响 知

熊熊藏咸鸭鲜(COMP ACT. DESC PL AYER CDP

A Y E R ) 的質素、故谁 時,校爲熟泄的特色是廣 |中最有吸引力的當爲M. 張動態範圍(WIDE DYNAMIC RA

NER GROOVE DISTORTION

PLAY L知。

鐳射光拾音

CD唱片

一物鏡

00000

聚焦線團

`對準鏡

光電檢測器

·鐳射頭

LIARY)、收音機一可以完全更正,但如果 )、時間顯示、節日號、度。一些動玼唱盤處於紐轕至最低位量時,是 插座或錄香機掉座上,上述情況嚴重,唱盤可祗園示、耳隨緣出和何,都備狀態下,會發出,否還有聲音靠出; 並不是迎接至普通的唱,能無法完全更正時,使變出選FCVART捕。 .份背頻輸出,另外一些 七示否 ECPHONO 一會把錯誤噏拎起來。司 A BLE OUTPU 趙默然沒有聲響, 提供足夠個人需要的資 INPUT)-PI 時會使機內的靜音颖路 T LEVEL S ) 综 (三)留意自勁湾 料,有些型號正障示年,

INO - BREPL啓動,校去香嬴曬出一致上那一個特點組合级播功能(AUTOMA 首樂曲的時間,有些則

財些更正、遇痴和靜荐 適合個人的要求,完全

特點來品

ICKUP〕。如果將 數碼唱盤接驳到不夠於一步驟,是一般模擬唱盤 说乎自己的愛好與聆聽 都沒有的。小心處理和音樂方式而定。例如, 鄰的音啶系統,其特質

古典音樂迷喜歡從頭期 便 不可能盡量表現出來,新的唱

到尾,精湛的預馬節目 及遠檡特點使沒有多大

。數碼唱盤內的激光器 ,經長時間使用,便需 失落 帶更換,像普通唱篓 更換唱頭或唱針的逍理|力的數 一樣。同時, 干擾 唱片的

用途。但如要不断播放。 炭好更正能

和選擇音樂,譬如在派 對中,上述的特點自然 一般的摸

TIC CUE IN C. 顯示唱片餘下的時間成

FUNCTION)從開始重播至目前的格.

:按樂曲選播一$ EL

ECTION GUE (八)不同牌子和。 TNG),按指標選抽一型號的數碼唱各有不 (INDEX GUE KE IN G)、按時閟選擇一脚時應小心留意。

CTIME GUETI

數碼唱片除不象

N G. 等操作梨依從唱|般模擬唱片受到磨損威 盤指台到完成所髅的時音外,連同數碼唱的

訊息轉換途徑的物體哦一力不滿 在不正常情况下,都會 構成訊息錯現象。

|有很大帮助,待點越多

·的歓唱盤,價錢也會 時,便會出現跳針現象 不同的數说唱盤, 但數遘唱盤的無動抵,因爲重播音質都可能遠 鼓碼跟息是以一百受能力很高,在强烈要一到一定的水平,毌際特

「各項特點,可以令人安

(四)注意在某一, 項功能進行期間·礱 轉至另一功能,一些牌 九十二位(B)T S.)|時,才會令激光循跡

子要先融入一個取消 別考慮,因此各控第一 营啭資料集合 - 整理 系統離軌

作特點便成了重要考辨 一停止指令,若干型號則 成爲一個組織B L100

一可自動取消所有進行中 K刻在唱片上當頭,如果以围村聲音質量斯那類型的特點鉅合最一的指令,获執行最新的 播數碼唱片時,激光拾的出來作,符合自己的路總智樂方 指示;

心重複播放局的節目 或隨意挑到任何次序. 不統的重播夫·

,但替價

現時

(BLOCKER 只推選

·ROR RATE)

-各型號

TO NEXT SE

錄成數碼唱片的樂曲不

(五)留意編入及模擬唱片普遍;大部 動重播次序中的樂曲數,份是外國古典音樂和外

(大)有否投重耳這些警片,就必須仍然 LECITO N) 的各一篇意出端,當其控制桧採用傳統的唱盤。

,特别留意毎一個操作

基本控制操作是否容易

「快圖美」推出

八音响|控制的反應時間 随常會給一需時間越短越好;

影視租帶服務

——九〇,這套中型組 NG Eㄩ,沒有背景噪音、抖龠率(WOW-F

許器每秒可推取大衛,會令你猶疑不决,因爲 式,同時還要留意下列 合採用了P——福力。

千三百五十多個組,根據一些試聽的佩告|幾點: LUTTER HAT10) FEKIN. 「自動假轉」,直牋话

|要其中組內有一個錯誤出:很多藪唱盤,在

(一)注意停止、泪,改變或取消一項次 國歌曲。在本港流行的 對彼此一播放、暫停、和跳至下一序的程序,可否於自動歌曲,大多數仍然是傳 統的模擬唱片,要欣賞 跡唱盤,設有兩支唱臂等 · 其實大多數人】片的直徑都是四又四份 易清洗。在理論上,如上蔡錶,製造過程便告面上,這時,礫面的铝一次遞減,到外邊時,每一控制和操作特色多,通一的位,整個組便成爲一切操作

距不大 ADV A N CE 重播過程中兟出來: 一層便會把激光束直接反一分鐘約爲二百轉,不斷,常可以入二十至二 km蹋的重播面 一支在唱片上面播唱 對數庭音响系統的認識三吋,一面是印上牌子 果使用適業,將命是極完畢。

·數碼唱盤的外型,射到光束分離器,隨即減低轉速的原因是爲了一五個預校步骤在機內的RROR),把所有的

·當播完一面時,馬達),始像五十年代末期的和標撼;另外一面則是長的,它的特色是背景 亞爲反方向轉動,同時,音樂愛好者對身歷聲的刻有微細畯碼訊號的唱:雜音和失愈率極低,動一與錄首座或電視錄影機 侧射和豪焦至一光啟二使數碼碟上的資料,在紅境系統。梅價大約在錯誤和除以播放時間,能達到 唱

岸,播放時間大約是七 應區風大,頻率響應,十分相似,它的操作一極管上。因及来出芯埜 不同圓周時也維夠以種子五百元至九千元之一得到的數字使是對就用冰, 片底下的唱臂接替工認議一樣,覺得很有興

♦跟一般橈姫唱盤雄|與接收到的激光强度成|定不變的速度轉送到激一間。

法分别? 「作,不用動手翻唱片,趣,但也很混淆。在各 十分鐘,至少相等於一 FREQUENCY.

歟唱片適用於 ——M九○最多可選一廠商互相號爭下,新型一隻長壽唱片(LONG RIE S P ON S E )廣有很大分別。模擬唱整正比,當光束備寶平面,光祥和拾取訊號器上,

數字越低越好,一隻良 十六首歌的播放程序•號產品不斷推出,-

斥

一是利用唔顗和唱針,循時,會完全被反射,令時也可以延長重播時|欺碼唱盤,普通唱盤絕 好的數碼唱片,每秒的 製造甄碑主碟,先 其他功能尚包括檢索取 市场,更加使人不知怎

|著唱片商行,把蛋 光敏二極管產生高飛出開。在數高唱盤內所使不能使用,反過來說,

三十 繼时也值不斷租 .P⊃的兩面有多 「槎播呜每首歌的前數秒 欉選擇。

遭種唱片本身所在一塊經過打磨的玻璃 拾起 - 經懸臂傳到發 電壓,但當光來馬爾小用的激光是極低功率的普通唱片也不適用於數 數唱盤有兩項與以提供 錄的的音頻訊號,並不碤面上一圄座敏感度 部份,使錢困產生業流一坑時,由於散射偏移的

模擬唱盤不同的特點! ,電腦同步操作及同步

,離開茷光器時是自動 碼唱盤上。

“不同牌子型就的敷前橋借(SCÁN F 一直以來-快罽美被譽爲最具規模的專業快 錄音和編輯等。

細分析資料,大可以作

,形象入放大器中,完一影响,所以反射的光束 散射,同時,一般都須,有一點值得留意的更正(ERROR C[媽唱盤,各有不同吸引 . 反向, 榮普通長壽唱片,投彩的光阻,把它放在轉盤 在盘套組合中的其 無大專學院一個學年的

音頻幅度和頻率作出相一上,再用一來由該碼控 成食播的工作。但數碼裝度比平面翳,因而光 耍關了放進欸磷碟的蕭一是,由於操作順理不同,ORRECTION)|特點,以目前來說,包掃描(SCAN BA 他成員有A———M元。

應變化的機械振勵,而一制開關的強力激光裝, 唱盤是利用激光拾取敬二極管的電壓藏出使和碟在開始轉動時,盡,數強唱盤的䲁出掃頭和抵受展動能力,一般括多種形式要橋(CU CKWAR D)、向前 粥的簡單知織亦有助於

置地席场耦陳列室不但設計新知,擁有最先 一前後級技眷器(七瓮

是將代表音縶訊號的模將要記錄的資料對祖上

·喜愛好看的消費者解决

號,當重播縠猲唱片時降低,構成不同的重播,光器才會開啟,所以正一處該連接在鐵路位藏入的數碼唱盤都設置有更|EUNG)、橋描(S. 快速運行ÁST ×二),T——七〇一。

摄焍號改编成連串的誠一面,成爲主碟,然後又

一把唱片上的手指椅印、[柀重播節目次序CP R一向快速運行(班及效率極項之電腦網 - 隨時可與任何分店聯繫 更備有廣泛不同類型名片錄影帶以供選擇。歡 石英栂環合成式調齮 數碼音响其實分得一對數碼,在唱機上刻就,在化學機內,數經曝光,強光二極管產生一來訊。該區唱盤在重無數,常使用是沒有危險的。插座(CNECLE証開著掩諾與段路,能CANNING, Ferre no ce 制操作-特别留意選 迎成得快圖美影視會員,獲取最高視聽享受垂 |器,D——M七CW雙幾個環節:數碼唱片是 螅旋形的小地方還原時的地方就會給化學被糖後光,經過一具極生光 我唱片,是從碟的內心戲藪甓唱盤與模擬唱 VEL INPUT *AST M九。供合光學錄影硭COP,利用一來微細的做划 成一連串的小坑,再加一球分獲器,聚焦在數碼一向外伸展,內心林效大 盤的比較是使用方便容,例如挂音機或按收機

致情况下,错奖(S. E O UE NC I NG|- 某一小段樂曲的難易程「電話:五——二〇K 三處於黑色树 TICALS LDE,照射在道些鐵雄形的 傳媒和模程序,主碟 明磺刻有數弈訊號的磔一約是每分鐘五百轉,依「品,播放時間長,額外一的輔助接頭(AUXT

COMPUTER)

以用來壓製出透明塑膠

·碟,塑膠碟壓製後,在 還有坑紋的一面餞】

身,外型專業化,性能 DD-6C3和數位

小玩上,再把從唱片瓦 金屬印模使告完成,可 比許多大型組合更佳,電腦(DIGITAL

射出來的激光,设 山水的頻率均衡器

理,編譯成可聽的音頻 有三欸,RG——} 兩種科技製成由兩間 |CISE——五TO,一本子公司共同研究、發 '' 一般來說,數碼唱一層很薄的鋁,再坐上 八XS,均有一展的一種錄替和重播新|片的價錢比長高唱片昻淨亮光漆作保護膜,另 銀色或黑色面板可供選一科技,現時所有數满唱一實,但却耐用,而且容,在沒有坑紋的一面,印

引

& SANYO

功能 (MANUAL | : 全港最具規模之快圍美影租導服務,日昨假 相信可 CUEING FUN 爾地區第二二八栖陳列室變重開蓋,吸引眾多 CTIONS),如向途人遊圍戰。

OGRAMMA BLE REVERSE)等法 PLAYBACK.

「速冲印服務機構之一。在不斷努力創新及擴展下

,經巴由專業冲印而進入錄影帶租債服務新領域

,貢獻多元化服務

VTC-M40

SANYO

B0dB動態範圍, 音响效果凌駕開卷式錄音機 及LP唱片之上,3D立體聲, 氣勢更磅礴。 視與聽世界的重新組合

衝破音障

音响世界深成一體,帶來傳神邁眞的震撼性現場感染力。 三洋Beta Hi-FI擁有一般錄影機無法规英的超卓性能 三洋全新視聽產品Beta Hi-Fi,將完美的錄影世界與

三洋Beta Hi~Fi可作一般錄影機用途,但錄影影像更 出色動人。功能齊備:14日8節目定時錄影器,7倍 快速前後搜畫,定錢重播,12電子耦器。利用三洋

一般錄影機不能發揮的3D立體業效果,三洋Beta Hi-Fi

Beta Hi-Fi錄影,更可在一般Beta錄影機播。

目睹更耳間,感受加親切

「黩體無邊,因爲Beta Hi-Fi所能提供的音频動態

20000Hz, 失真率更小

仿如現場感受。

達誠三洋電器有限公司

412樓 電話:5-245114 (7)

維修服務中心地址:九龍觀塘鴻圖道36號二樓 電話:3-440151,3~450206:九龍深水埗長沙灣道122號地下 電話:3~7763301