1984-10-23 — Page 1

二期星

日三廿月十年四八九一属公年三十七國民華中

報日僑華

̇版訊電頁一第張一第 日九廿月九年子甲歷夏

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

第

七四六O=

元奎幣港售零份每

張大七紙出日今

出品:日本時姿股計家在巴黎春夏時裝展

『套配娘有百摺

斗蓮的長裙。〔合樂社)

司公限有報日僑華印承及行發

休維岑理司總’ 號○囔夤迮活季祈港香;社地社總, 下地行飲人事港香街宇南林:启分區中

·下地動衣光四街海上:處事擀自呔, 「地號七二查下裤涣绪北:你真解消法 電話:總社H 4911B1 F231637

#7.0£# 20064069**

賀國

恭英

起

回答記者馬所提出的率領羣衆

進攻。我們認爲他表現制,英國的中東及中美一行辯論導地進發。随於,民主黨挑戰者蒙代爾暴 「得很好。」列根和割代洲政策等方面。 其後的約有二千五百名 及大部份店份子姊. 爾昨晚站在染繪台上, 民權領袖

示威者,高唱「我們將一的基衆。行列在警察和 戰勝」及「給和平一個一平引度之下進入離開戀 於發表二十五分鐘捽攣。偏克遜指囊總統支持

erman

等歌曲。傑克遜一般身倒不意的幾個地段

ED

·高呼遊行一列根政府外交及內政政嘉蘭主,及鎮壓中美洲

Rabone

英議員質詢香港儲備金處理"張

評論家稱列根蒙代爾激辯

雙方勢均力敵

認爲和局收塲

列根責蒙代爾曾有虛弱的紀錄 蒙代爾抨擊列根限武談判停滯

八路透社米蘇里州堪薩斯市廿二日)列根統與民主黨挑戰者衆代昨晚在最後一 次電視辯論中,對中美洲、黎巴嫩、東西關係及武器管制等問題發生激烈爭論。这1 月六日總統遠舉前最後的一次辯論。事後,雙方均立刻聲稱嬴得勝利,但政治分析家及继 視評論莨均認爲辯論實際上是勢均力敵的和局,難定某一方是斷熱勝出。列根爲他的「 球戰爭」太空防衛計劃及美國在黎巴嫩所扮演的角色辯護,并指資鍌代有過使「無匹 敵的國家防衛珽成軟弱的紀錄。」蒙代爾則掙缺列根未能掌握取管制的細節,并受刑!! 在黎巴嫩-恐怖份子每一次都贏了。」關於美蘇的關係,列根指習業代爾所持的態度會導

·致片面的裁灭。蒙代爾否認此指實,林反擊說他對克里姆林宮不存幻想。他蜂言:「我不 信任俄人」。

八美聯社紐約廿二日電)美國兩國主要政黨的政治入士星期日均同意,根總統在 民主黨挑戰者柴代爾的第二次辯論中,表現遠勝於第一次的辯論。但民主黨人士却堅持其 處於劣勢的候選人,在多項辯論問題中勝出。副總統布殊稱列根是勝利者,林聲稱「我以 爲我們剛粪括了再一個四年。乚民主黨的維珍尼亞州州長路比稱!「沒有像上一次的一面 倒,總統在主題上表現得好,業代業取得實際的點數,對事實的處理非常好。」民主黨主 席赫还稱,「我覺得業代爾仍保持得自上次辯論的優勢但并非具有决定性。一共和黨的田 納西州州長阿歷山大稱,總統「明顯的贏了」。他說總統「神橋安然,有個心,據子和發 含都是正如大部份田納西州的人所需要的。肯定的,總統於上一次輸了之後,現在大勝了 一個」。民主黨的馬利蘭州州長休斯稱結果「打個平手」。

觀點與角度截然不同

WAH KIU YAT PO

ŏ

§ 美民意測驗顯示

列根險勝蒙代爾

結束後也進行了一項民 意調查,四百四十六名 一被訪者之中,百分之四 十三認爲列根在党中 |獲勝,百分之四十認

·倍紫代爾預告。不過百

·分之五十五的被訪者表

·示他們可能於下月六號 僅二成被訪者轉投蒙代爾一票 一的大選中投列根的凛, (路透社密西西比艹們認為兩人表現平均,一脑爭持得相當激烈·列 只有百分之廿的人表示

·州肯薩斯城廿二日),但民意測鬟示列根以根沒有象,蒙代爾沒有辯論使他們轉而支持蒙 列根總統與民主黨總統|極小距險蒙代爾3直。美國廣播公司首先代爾。雖然作晚的電視 模承天蒙代爾昨晚進行十年來一直爲美國總統對六百九十五名電視觀 辯論勝負並不明顯,不 了第二次電視辯論,就一大選情形撰寫記錄及師」衆作了訪問調查,百分過專家和民意調查都指 美國的外交政策各抒己論的政治記者和歷史學之四十八的被訪者認愧|出列根的表现至少比上 見,並互相攻擊:專家:家懷特指出:「這次辯列根的現較好,百分 次電視辯論有所改善。 之四十五俳認爲蒙代爾 與此同時,列根及蒙代

·美總統列根與民主黨對手代陌廿一

幹。新聞周刊在辯論 爾的競選團都分别警言 肯薩斯城行無第二次電視懋論。(合集)

兩人相距象帆,兩人一

各種問題,並不時地把 矛頭指向對手。兩人分 | 别把自己在過去數日

策的演說之後,起亞 對自己外交政策的幟護 〔美聯社米蘇里堪一衆行列的前面,與另兩書任 ,以及把對方的抨擊加薩斯市二十二日電)美名的示威者穿上手臂,一政策的南非仍維持關係 以濃縮和紙質,然後再國黑人民權領袖傑克遜開始向市區進發。這個——以及大街登中東和平 於辯論時提出,話題集|於星期日帶領為一個遊巡遊行列包括表名鴐著「舘是「朕濟, 中於美蘇限制核武器談一行隊伍,向列根總統與拖拉車到市區來的農民法滋衆稱,「列根執政 四年之後,我們的世界 變得更危险。他說現在 一已安全得多,其實,

·力之後又是暴力,飛彈 之又是飛彈:死亡之

共產主義不斷赤化菲律賓 列根表明美立塲

[後又是死亡......。 我們

繼續支持馬可斯

己方取得這次辯的勝 利。戴代页的競選團主 一席莊遜表示:「我認爲 一觳代销獲得勝利,因爲

-黹群在這個世界真有和 本及心智健全」。他指 青列根的內政政策造成 聲稱太平洋地區對美利益重大

以百萬計更多的美 - 〔時事毗華盛頓二的方針。列根總統說:外他還提到的其他食人妻换飢受餓·傑克遜 他自始至終都表現的第十二日電)美國總統列,菲律實發生的事件中,要地區是中河,美國的,本人會角落民主黨總 從我們的規範來1 ·鄰邦以及非洲南部地區模人挠名失敗。 强而有效率,更聚示出|根二十一日同民主黨總 -做然有欠安當,但是考 他可以成爲一個堅强而統候選人紫代用,在電

蘇增強中東影響力 湛到共產主義势力正在 有效率的總統。」列根,視上辯論時,對於因去 想佔領這個國家的時候 的競選經理羅連斯則謂年夏天前參議員阿基諾」,並無代替的方案」 :「他〔列艇)不僅是暗殺事件,而陷於困境|明目前櫃拉支持馬可 在和業代爾比賽,他是 的菲律賓馬可斯政府,斯總能的政策。列根總 在不斷地向灣代預發勁,表明目前積以支持 指出:如果菲律賓 成立油產主義政蟲,克 正是「野草燒不盡」

拉克,蘇碧灣兩箎 地不能使用,則美國的 安全保障,將受到很大 的打擊。

蘇聯貪汚歪風 仍然根深蒂固

(路透社蘇聯莫斯科二十二日)眞理 報今日報導稱,蘇聯中亞洲的烏兹别克斯坦 共和國仍受到貪污風氣的困擾,雖然該處的 官員遭受整肅、眞理報稱,有關用公欸及 佔用獾力的新風氣仍然存在,同時,很多地 .區雖然進行了整車行動,但未能根除貪污的 官員。眞理報稱:「即使情况较以前減少, 但與以前相同的實污情況不斷湧現」。在六 月及七月的兩個整肅浪潮之中,超過一百名 烏茲别克斯坦官員,其中包括監名部長在內, 因爲受贿,盜竊及僞造生產數字的罪名而被 , 免織。很多官員被控刑事罪名。俄理報今日 的報導引述本地篇中央委員會的一次台語稱·

·,本地的黨領袖們對於整溯食污行動,未能 善地改善共和國的輕濟現而感到失望。. 雖然很多地區換上了新的領導人,但戴租工

·萊的生產仍低於去年的生產水平,同時肉類 及乳類的生產亦大降

六合衆國際社倫敦二十二日電)英鹚煤礦 人及工協會秘對受彼得·麥克內斯特里表

·常局新委任的首席發言人伊慎今天促谋礦工 示:「假如全國煤礦局準備談判,我們就會談 們對他們所計劃的罷工三思而後行。近一罷工刊。J工會領導人表示,工頭繼工將使英國十 如果成爲事實,本週英國全國煤礦生產勢將停 八萬碤工的四分之三人三月因關閉继穴事件 頓,並可能使到今冬全國供電削減。伊頓星期 行罷工以來,煤礦業首次全面關閉。 工工

·六獲委任為園營全國煤礦局的發世人。他呼籲 ·一致投尕通過罷工,這次羅工主要是因爲不起 雅工工會讓它的一萬七千會員就罷工的决定再 過糾察片的工頭不擾薪酬的問題而起的。根據 「行投票,谁一工會會向畫監礦坑主要安 法律,開採煤礦時必需有工頭在場。在礦工仍

·全工作的

和它上市

月投戚表

先接手處理持續七月工潮

英煤礦局新發言人

决,以百 分八十二

呼籲管工三思而行

頭將會繼 續工作。 最初反對

“五的多,

數通過進行工,而日期則定在本星期四(二.罷工的萊斯特郡工工頭領導人,已於今會號 十六日)。如果成骨事實,幾乎可以肯定將會 召會員罷工,儘管那裏的礦工在整場糾紛中一 使到沒有參加七個半月來全園礦工工會工行,直維持工作。

·勦的其餘少數英國煤礦坑,也全部停產。 (路透批倫敦廿二日幣 )早已受到歷時 七高 八路透社倫敦二十二日電)英國國營媒 月的礦工罷工打擊的英國國營煤礦業,今日企 来的轶工工頭我示,他們願意在星期四行可 圓解除將使生產完全停頓的第二項語工。全國, 能光痍英國煤礦的全國性噩工前,進行和平談 烘轶浸在報章上刊登廣告,呼籲煤業的一萬一 判。英國電台今日報稱,全國煤礦工頭,代理 七千名煤礦工,取消定於三日內開始的志工

然開的鄰 碟內工作 的工會掀

(中央社華盛頓 11日哦)列根總統昨晚 表示美國在太平洋地區 有重大的利益,而太平 洋地原則是「世界的前 逆」所在。和民主黨 統候選人蒙代爾在A 上辯論美國外交和面防 政策時,列根被問道: 除了北大西洋公約組織 奧家之外他認爲世界上 那一個地區重要讲使他 骨无證軍除去防術。雖 然列根指稱指稱這個問 題是假設的,不過他仍 提到對美國重要的一些 地區,除了太平洋地區

持難力獨務防識認

1 澳西

邀阿拉伯國家

多國首腦訪問

八合眾國際社莫斯科二十三日)西方 外交界人士說,蘇聯在進行一項新連勦增强 它在中东的影响力,正就已拉撒那些不漢 阿坻加支援以色列的阿拉坦國家領袖們最 近兩周,蘇聯領導人接待出不息到訪莫斯 科的阿拉伯國家官员。相盤還有更多的阿拉 伯國家宮正在格拼途中一位西方外交官 員說,「蘇聯正在衝捷地圖加它在這個

·地區的影响,大多數阿拉伯国家不滿他們所; 認爲的美國盲目支持以色列,他們越來越接

·受莫斯科的手段。另外 人士說 蘇聯試透過經濟和軍事業,擴大對中棗 的影响力,並獲得廣泛的阿拉伯国家支持它 所提議的(中東)和平會可蘇聯領導人近 兩周已接待過若干阿拉伯家窗緻,包括叙 利亞總統阿薩德,伊拉克與總理塔里克,阿 獅茲和南北屯門的國家元首等人。南門是 親綠的. 北也門受沙特阿拉伯支持。蘇聯官 方消息描述絕大部分的航間,是友好的,任 何到訪人士都和蘇聯一起人公開抨擊美國和以 剪。

(法新耏威靈頓廿二日幣)紐西蘭軍事首長發表的一份簡報中指 -出,聯繫澳洲、紐西蘭及美國的「美澳紐軍事聯盟」,對威塞頓開的 防衛是重要的。國防部在該份品交給政府的報告上,約是給紐西 謝正餘「一個巨大寶泰的好處」及協助它們「克服狐堂」,該項警告 稱,若沒有道項聯盟」紐西攔大概要在 本身的防衛努力上,花黃多的金錢。 」紐西蘭希望「重新路間,東澳紐聯盟 並禁止装有核子動力及武器的戰艦進. 入國內港口和擁有的水域範圍內。但萧 國方面表示只會「重新檢」這聯盟: 並且指出該禁令將會危害聯盟的存在。 匯報文件說,紐西蘭,不能在阱務上自 給自足」,必須與紐西蘭聯件的軍隊合 一作;「紐西關不能在所有現代化防術問 新上面面顧及。」發文件說,在南太 平洋以外與盟國的聯合行動不是「不可 能的」,這意味澳紐至各國的軍隊必須 能夠「彼此配合」 [與他們) 立防淼佰報收集設施非常有限......幾乎 完全依靠情報部門,包括澳洲和美國 的悯報部門提供的資料和情報。乚他們 蒞,雖然紐西蘭可以分往地人提供的格 報,「但是紐西蘭如果沒有養紐笑 夥伴國的合作,就不能取得製訂國家外交和防術政事關情報的尺寸

·和性質,画煜文件說,假如读紐美條約有所改變帶到期終止,那麽 1 從最壞方面猗眼,紐西蘭將喪失最惠國待遇、無始和支 方面聲來,也會受到嚴重地削弱。

防認

聯重

立孤陷且增大費防國體解若

「榮健康

效特證

清康香港

人人有實

黃大仙

中心商場

大龍翔 酒樓.

₪3-255227(+*})

供應顯心

早午茶點品精素多

海鮮晩飯

又多又好

喜慶宴會

年年好運

善信酹神

·特價金豬

禮堂宏偉

精選小菜

本酒樓位於黃大仙地鐵

交通方便果上,四通八達。

正鄰新設大型停車場, 車位-

足。

不愁車位

三山牌

二百週年紀念

香港工業展覽

(“三山牌”展覽廳) 日期:1984年10月19日至23日 地點:華潤展覽廳 A屉UK21

日本語文化館

學習日語新里程

日本語講座招生

2.11月4567號開課,週末位辣開課

(新舊生日接受報名,學位先到先

1.11月份早,每、及週末班

3.日本語研究珊的自初開課

報 本校添廠有語言實驗室供給學員使用

學 香港軒尼赫罐458號金聯商

名:九龍彌敦道524號2樓(1

SANYO 三洋

手

聲勢過人

Beta hi-fi

godB動態範圍,音色不同凡响

Beth?

CANADA

VICTORIA, BC

100's mature,trees with private) access to beach.

EXCELLENT investment. Take

with development potential

excellent estate property

Canadian Dollar. US$1,650,000 ? Call collect Mac or Ed. 403-236-

advantage of undervalued

7100,ac, ocean view..

特廉租售

恒發商厦

駱克道348-350號

各高級行業。

銀行·酒樓

7535 days or 403-242-7814 Eve,

請電:5-250211(鄧)

VIC NÀO

三洋Beta HiF 音頻動態範圍 高達80dB,更勝開卷式

錄音座及LP唱片,新通錄罗三機 更加望瀛莫及。頻率响應20- 20,000赫,失真率少於0.3%。 立體聲效果顧露無遺。

·聲色藝全,效果無與倫比 三洋 Beta Hi-Fi具備14日

·快速前後搜書,定鏡重播,

在普通Beta錄影機中重播。 更具質感,細緻艷麗。更可 12電子調諧器,錄影畫面

8節自定時錄影器,7倍 ̇

達誠三洋電器有限公司

SANYO

只要宁球传全理中71號永安集團大廈12樓電話:5-245147)

服務中心地址:九発见居鴻園36號二桶 電話:3-440151-3-450206 九紐深水埗長泌举道122號下電話3 7763301

浙江第一(信託)有限公司

-8236464

華僑晚報

祺徒拔道松柏新邨出售 赤柱村道全幢連租約出售 剪景财富麗園出售 馬比11皝租成降 亞皆老街告富開1008央出售 灣仔灣景中心地牢單位租售

舖位租售 英皇蹴993號德利商場出租

·旺角信和中心商务出博 街黄埔唐樓地下連租約出售 英皇祖民新大厦地下租或售 美景街安隆大厦地下連租約出售 在多來新邨地下連租約出售, 寫字樓租售 浙江第一銀行大厦1850呎起出租

·西最卑路乍街7號出租 中珙德己立街德和大夏出售

·中環德輔道中興業商業中心租售 尖沙咀漆咸道安年大厦2500呎連 傢俬號出租

廣告

·每天四元 費效大

住宅租售

北角英皇道486號1100呎出售

-20°

● 英國“三山牌”特别贊助於本月27日至28日 在灣仔運動場舉行「伯明翰及中西部節

( 香港)」田徑運動會,並有英國中西部 奥林匹克得獎田徑運動員,香港田徑除及 *廣東田徑隊參賽。

嘗港中區畢打街最打行306室

總代理:光華洋行有限公司

電話:5-247168