1984-10-21 — Page 9

報日僑華

WAH KIU YAT PO

蘭港版界新頁一第張三第日七廿月九年子甲屬夏

大埔——雀鳥的天堂

,其特點是有很多紅樹木,十分適宜蛋寫作格 楼息之所。米埔是候鳥的一般中途站,在日前很 多铷鸟由北方飛到香港,稍事停留,就向南方来 去,渡過寒冬。到明年很多模寫亦由澳洲及東南 亞等地飛到米,飛回本來繁殖地方,這在米埔 〔特稿)餡前正有數以千計的中國槟岛從:冬季則亚徙到氧混校鞍和的南方來。 在區內經常可見爲數多達八十隻的捲發啊·無形中成為一國際鳥類研究中心。 大陸的北方向啭米來,香港的米埔沼澤區正適合 他們棲身,去年世界野生生物基金會會長愛丁堡 醤章結緣飛來 - 在珠江河口捕食魚類。雌鷥也在

米埔工程發展計劃預計在一九八七至八八年, (特訊】荃灣地,公爵亦在這個時間訪問香港,特別前往米埔巡視,這裡渡過冬天,每萃可達三百多變,他們觅食的可完成,全部費用約二千萬,分五至六期進行, 方法是潛入水中捕食魚類,每隻每天所吃魚類的,原因是要收購附近的土地,魚域,填造等。

·觀察校辟的生活情况。

·米埔沼螯區位於后海灣東岸,距離元朗不逹,厉量可達七百克,大約相等於其本身體重的百分 之十五。'...

̇ ̇這個自然野生動物保東區限制區域,現時

,很接近中國邊界。這個召褘區包括了二百零八 春秋兩季是雀良移霍季節的時候,在米埔沿,如果欲往米𡐓蔡區參觀,規定必須晏查面向漁護

·洲到报竽洲亦可 (

心

本港新聞

一次「失敗」,「捲土重來」, 第二度遭巡警截獲 女

(新亞啾) 一名大陸女子再次 位谟來港居住,但

偷渡客判囚九月

發,將其拘捕交與

·人民入民事務事檢 控-昨解酋區裁判 罟賽訊!被告認 ,温寧做法官幹串案情後,判被告入獄九個月,刑滿出獄遮解返回中國大陸。 被告梁嫻,又名盧爱良,廿五歲,無職業,被控於去年十月三十日至本月十六日期間非 案情透露:本月十六日警方人民在旺角地的,而爲海關人員拘控,昨於西風裁判署審 十日霁法食发抵港,一直在港居留,警方將被入獄三個月,刑深出其後选解这園中國大陸, 告林交人民入境事務處辦理,該處人鱼進一步,有關之三十八公斤珍珠,則有持海關人員另行 審查檔案,查出被告於八一年十一月會做來·向法庭申請-

公 a ..... 港被捕,並於同年十二月廿六日谯解返间中國 被告姚經戊,卅二歉,中國船員,被發 大陸,違次再度非法抵港,遼將其落案挑控 本月十八日上午八時半,在港島柴灣對開海面

一 一艘中國貨册一课陽四二〇一號」上,入口 〔新亞毗)一名大陸船員,將價值五萬 十八公斤珍珠,而未有沒關課稅。 七于港元重三十八公斤珍珠混和在三袋白米内

,從蘭陽士就來港出售,於本月十八日抵達 私運卅八公斤珍珠

日期星

日一廿月十年四八九一屦公年三十七國民中

受難音噪鐵地

訴投民居邨新楊綠

然亦蓋上廠車他其來將料府港 宇樓業商作宅住將劃計 議建

維車上冉嵊 部分居民投訴,地

嗓

̇板聲隔建加議提則科務工

政地

經調查後,估計將來

"因爲各項措施不能容納大量數目的訪客,市民

·出入車廠時發出難受 音,使他們晚上難 公頃的淺水蝦醬和后海灣沿岸的八十五公頃红树

學區內兒到的近岸 鳥類種類也十分繁多,一天中處處長申請,特給予通行證方可。 以 入睡,環境保護處

由於填海工程的關係,發現沿岸的紅樹林已·可見的種類可多達廿五種。例如,斑絕酶和聲

申請書須於兩星期前迹交,若以團體名義中, 是十分罕見,而紅樹林往往又是捕食性米為和動·咀都是西伯利亞北部出生和繁殖,而冬天便移染,猜一每套卅人為限)則須於一個月前申請。該處

法在本港居留,而未經人民入境事務抛長批准。 地址爲:「九龍廣東道三九三號,漁晨處處長收

|的見解。

【是委員會委員陳啓甫,馬风秋老人宿舍、東華

有車無路行、有路無車行

交通改道不當

踏單車違例

明起受檢控

在

到新西蘭和澳洲。在透紙也經常可以見到園藝, 地鐵柴灣車廠上篮,物的理想覓食地。因此米埔道假沿漸區便成爲科 - 及九廣鐵路沙田车 军研究和教育研討的理想地方。著名的自然科學牠們由西伯利亞飛往新藏內亞和澳洲的途中路經]。 嚴上蓋居民,亦有可 家彼得史葛爵士在一九六四年也會經衰達過同樣◎香港的。

出道,至於如何利用交通工具前往,可以由市區樂,區內獲被告,做體下被告承認於八三年一月三,被告認罪,祖寧健法官治黨情後,牠被告 能遇到同樣情形。

現時世界野生生物香港基金董正等候政府公 本經荃灣,於青山公路成立向公路經屯門及元朗 綠搡新邨一些居

該沼澤區最聞名的,是在區內出沒的魚類,.佈天水圍發展計劃,制訂米埔雀鳥保護區發展方,到達米擁後,再左轉入报率高,那裏有一間小 民指稱:地車出入車

對。 在本港有記錄的三百五十種鳥類之中,其中二百

,爲自然護理員的辦事處。另外有一快捷的方法 廠所發出噪音, 不 獲便可在后海灣隔內見到。

該會有意用三至四年的時間將米埔發展成爲,是乘搭九廣鐵路火車到上术 然後乘的士經落馬 止使低居居民受到困 冬季裡后海灣和米埔區可見的畨病種類多 網際雀為認可的雀鳥保護區。

·挑,連高單位,亦

-送些雀鳥大多數是在較寒冷的地區繁殖,而在 米埔是香港僅存保留大自然的一個沿濘地方 會感到嘈吵,列車 廿四小時的調動所 操我,實難以忍受,

*及陳盧燕冰。 . 三院籍文 老人宿舍, 尤以晚上十時至凌時

至於參予「沙田公 四方福音會隆平耆年中 爾時此段時間爲甚。 地鐵公司因鑒於屋老人服務計劃」八個「心、播道會噮福堂老人 此桖投訴,已在車廠 安老機構系楂賢會王少中心·明爱老人服務中 裝上兩個稱府器,使清青年宿舍、禮賢會不心及新生會新田圍堂老 列車經過時有渴米油畫書老中心、東華三顷人服務中心等。 流出,以減少列車車 韓與鋐軌之。 不過,雖有此等 措施,環塊保㹴處的 尚試中亦發現,列 所發出之噪音仍達六 十八分貝,超出一般

大埔居民不滿交祖故避措施

「灣對公面時,海關人风登船例行檢查時揭

·發,其本人向關員承認該三白米内之我是他·

「人所能忍受程度,而住客亦認爲尚難接受。

越邮住客就瑍音問題已會向兩局,地政工務科等部門投訴,地政工務 科亦提加設隔聲板去解決問題。

地乖發言人則表示:目前已與環境保護科商討。

「大埔交舘計劃」實施後,部份路面不准停 [特 } 由明(廿 們可以由實外事件頻生車及上落客,不但營業車輛司接不诺,事演上唐 二) 日星期一起,行人及大埔最近一次遊路安 「民亦有不方便之感不但商戶不滿,不少居民因爲 樂路單車者違反交通規,全常識問答比賽知道一

【乘車無法在市中心上落,希望在試驗三個月後道 則,將會被檢控。大埔些答案。參加中小學共 行對此新措施的檢討時,認眞攷焦,加以改善。 道路安全運動委員會主三十多間,學生近九千 [席郉啓咋呼顧區內居一人,全部答對的很少很 一少:所以爲人父母或節

環境保護處則估計,將來柴灣車廠上盡亦可能有同樣情形,故建議地一民務須注意進守。 鐵公司將原有興建住宅樓字計劃,改爲發展商業模芋。

|沙田區議會爲期一個月之計劃

推行公屋老人服務

表達市民愛護關懷

他說:舉辦大埔道 路安全日之目的,主要 一是提醒大家知道道路安 「全之重要性, 我們知道

鄒氏係在於昨上午長,應隨時隨地教導兒 「十時在大埔球場舉行之「童正確使用道路及守 太地區道路安全 交通規則,而警方道路 致詞時指出。

|安全組亦已開始兩星期 之道路安全教育雙周, 由下星期起,行入或踏 單車者若遵反交通規則 ,將會被檢控。 接看敦請大埔區機

大埔居民不滿

(特)正當“道路安全」運動泉開之際, 大埔坑中心鄉事會道、寶鄉街等附近各街商戶 日前,赫起巨大的白布黑字「有車無路行,有無 本行」、「交通改道、市民不便」、「反對醫生 專用衰」、「抗議改道交通甡望措施」。抗議當 一局交通改道不當,造成居民不便。

大陸船員坐牢一季

白

-

麗晶花園單位平均售予

匦花圈首十座樓宇,共

三千大百八十八個單位。 ,建案面積介於四十三 貼七平方米與五十七點 一九平方米之間,售價則 由十八萬八千三百元起

公屋及私人樓宇申請人 示範單位今日照常開放供參觀 〔港】居者有其┐「是項安排在於鼓 |私人機構參與計劃屋邨·至三十三萬七千元。

屋計期第六期乙座晶花期較富裕的公屋住戶購·有興趣的人士參謀。」 觀止申請日期稔十月三 圈的二千六百八十八個樓自住,從而出現居 現正接受申請的殿十日。

1單位,將平均售了綠色的賺租單位,讓與更需

|表格及白色格的申請 受助居所的家庭入住

1

房屋委員會發可人,發言人並提醒有意 昨日表示,一如過往,置業自居的市民,九龍

「基期出售的居屋單位,一米晶花園的示範單位 其中一半將予以綠色及何文田的居者有其屋 |表格申請的屋邨住戶,一中心今日仍會照常開放 其餘五成則投給以白色,以供參觀及索取申請 表格申請的私人樓宇住 表格 一戶選。.

示範單位在星期 然而,發言人指出日的開放時間由上午十 ,住在第一、二型提邨時至下午六時三十分, 何文田居者有其屋中心 的申請人,則可獲先

一則由上午十時至下午七 「在第一、二型屋|時。 你申請人揀樓後,唯「九龍灣德 的單位,將由綠色表格 斑中心,牛池灣必要商 及白色表格的申請人以為及中繼與觀塘地下鐵 三比一的比例選購,直路站,昨日亦有介紹

〔洛業及機械展覽,展出一 至預留給公共屋邨住戶 麻晶花園的展品展出,

市民對「白皮書」意見 通 公司在

西貢區議員明起收集 西青區議員 孫外用李菲爾德鐵鐵線 的半數單位也著為止。 方便對這個最具規模的 :在未來數星一造的五金剪和對。. 道敎搏擊會今日開幕 會遠市民計 伯明翰工商總會與英國 (特)道旅搏擊會,今(廿一)日下午二 劃收集市民對香港前途白皮杏的意见。由本月二十二日開始,一連四個星海外貿易局贊助之下轻時,本行開幕轉,請榮譽會長黎國雄揭幕,影星 期一,每晚六時三十分至八時三十分均會有兩位區議員在萬年街六十三號,英國展覽攤位佔地 艾迪主持關帝開光,紅伶邪荻英、毌秀芳剪织。 西貢政務處分處當值,以便區內居民向他們我沒有關對香港前途白皮杏的近三百平方米,展品针

監督謝玉。會長:羅漢、孔蒸、國華, 意見,

有透氣渦壇,發電設備,主席陳正,設酒會招待嘉賓,酒會由下午二時至 改務處人員呼鱝居民儘量利用這個計劃。市民亦可用書面方式將意見小量度設氣和手工真等,大時。(奕) 伯明翰工商總會將在 送交政務處所。有意見將轉交民意審核專員辦事度。

元朗文藝協進會主辦

意外中之傷者名 會議內設酶問攤位,給 深樂,七十一歲,他當一結者提供意見和協助 -時是在楼蛸道近邊寧頓參觀人士。

業餘社交舞大賽

台

下月聿修堂舉行 家事也突然發生,改

「將他撞傷送院,幸也無

|部街號CM五九X三的

英國一家工具公司

BAHCO RECO

RD TOOLLT

口參加本月十九至蕃

元朗舉辦十數活動

(港)鷹村/青山搛祀區將於下星期舉行 五次射擊練習。

歡迎區內居民參加

·此退路安全運點由董坭業,梁有,张锦江 區議會贊助,並由政務一,張威廉,何强,鄭秀 |威及警方聯合主辦,爲一幕,何绍雄,前盛茲, 期六個月,主題及行人 名譽間,李嘉飛;黄金城,底流芳,張志民教 -洗鎮烘乾,陳 安全及踏單車安全。 福鈴,黃社卒,楊惠標,秘書尹操,財務趙惠良,在:唐德玉, 新界,何症,首席會長:李瑞森,總務執耀宗,古亭謝楊,何錫培;; 選舉文件,黃金城,蘇推輝 樂肌,學術楊炳繫,竻出版委員會主任委員楊第二十六日)每日舉行。星期一、星期四及星期行逢农街坊節督敬老聯 守望相助,同時推行歌 ,理事長何得罢工: 寶光,康樂陳斌,陳炳陳一案,陳勉,井 五的射紫球習時間為上午八時至下午五時,星期 譚宗明,吳昇,高文 民主聯絡陳師,梁興該會之校長三十1 二及星期三的時間則爲上午八時至下午十一時。 酒,球,監事長,黃千金,福利黃穎中,簡 出版委員。

狼狽逃命碗不了拍檔

蛇販遇襲擊

八港瓿)香港基督教女青年會廣下之青山社會服務處導志【紀念開著 館已於八四年八月初正式啟用,得到廣大讀者及坊網樂用。

本館除有大千多册中外吝籍、三十份楊翊的雜誌及五份報紙外,還有 |寧靜而濟凉的自修室、成人及兒童閱覽室各一個。

[特]沙田區 禮物,向公共屋邨内的一的老人恩物鮮滴小組經 港九市區許多青少年

會轄下衛生,教育及福老人家表示關博和聚 已於本月初成立,專實 数趁假期到大埔踏單車,會交通及運稅委員會主 利委員會於短期內進行。

| 籌集資金或商議贊助的,但他們却對正確使用席黃源聿檢開大地區學 「期一個月的「沙田公 擬於十一月開始的「事宜。該小組的其他成道路常識非常貧乏,我校交通安全隊。

「還老人服務計劃」,對此項服務生計劃,預計 象是沙角、新翠、强手一由八安老機構的一百 、博康、秦石、羨林、二十名老人參予執行, 新田圍、禾站及鼂源等另有六十名青年義工丸 屋邨內超過二千三百名育成晚大掃除、雅繪圖 利署及房屋署任顧問。 「老人的合生住。 這個財對!包括8 在親善訪問時致送

[特瓿)政府康體處元朗分處爲區內居民康樂活動,十一月份推 年二月九日及十日連續 老人的種物,雖屬象徵「出十多項節目,分日分塲舉行,其中包括眞雪溜冰、太極、治脚、劍擊、 兩天舉行的就晚大燕除性質,亦有灌溫暖滿 奔網及家庭康樂旅行等,區內居民,可就興趣報名參加。... ,自的是透過服務,親一人問的意義。一個由民 善訪問及致選象徵式的「選議員林劍任策劃人 .示:大埔區議會交通運輸委員會主席 黄苏章檢開學校交通安全融。

!及董志强、

有關各塲節目內容如下:(一)青年足球發展計劃,現已開始,至十 (二)鄉村體育活動計,十一月十七及廿四,分在泰成、 ,一月二日止, 「石湖兩校同於當日下午二時半至五時半舉行。(三)太極班,十一月廿三 至明年三月十八日,逢週一、三、五上午七至八時在錦緻花園。〔四】 珈班,十一月廿六至十二月廿七,违星期一、四在元朗體育會-一班在下 午四至六時,另一班下午七至九時。(五劍整訓練班,十一月廿四至明· 年二月二日逢週末下午七至九時在元朗體育會。(六)強網訓練班,一 | 月三日至明年一月四日逄遇五七至九時在鄉中。(七)元朗區籃球公開賽 -十一月十日至一月廿三日连越末及週日在康樂路籃球場。八八家凤康 樂旅行,十一月十八日上午九時至下午五時赴烏汶騰及頸。(十)音 别諫營,十一月十三日及十四日在船體育中心·详情可電〇七八四三 四二查詢。〔君)

(港)兩百多名富有創作天才的青少年,十二歲以下組及幼稚園組。

繼請政務專員陳報 事長黃金城主持,教 |類,沙田大埔警區指挥员李宏輝主義,常 官拯散費,新界交通部·有抽獎節目助興,已荷 高級參事羅秉俗,宮議各會長,顧問、捐贈名 貞黃藍章、張惠霖、茲食獎品規豊。是通新风 伯平聯合主持剪綵儀式如下: ,並分別頒發問答比賽 榮譽會長:李宏輝 英品及紀念旗。 :: i余淼佑,概勛箕,陳

··張式·節開始 桂生,伍真珙,伍選手 ,計有學校交通安全隊+藍田,李光 余新

,將於今日在西貢清水灣第二灘舉行的海灘嘉 在比賽當中,參賽者將在一個三米米五米 年華會中,參加一項進沙模型大害,还用他們 的指定範圍內,運用創作能力,將沙粒堆,成一 的纵思及技巧,堆砌各種模型。

各式各樣模型 a

「我還「堆沙模型」費思巧

| 步操、攤位遊戲、迷你 邱致祥,翰文,李學 【交通安全城+單車安全· 明- 陳合源:陳秉刚 示範及檢驗安全帶示範 少,林萬年 拓 ,視力側以及有點道路,志民 永光 安全的展覽等。. 劉中,吳有,陳國

堆沙棋 型比賽評判 有文枢·靳

·爲能殷合一般中學生需求,本前更提供攻書可外借服務:還有 餾有不同類型的文藝、武俠及倫理小說爲各坊案及讀者提供服務 開放時間:逢星期二至六下午二時三十分上九時三十分 逢星期一下午二時三十分——五時三十分, 爲擞蒽陳志業紀念圖書館啓用之故,本館特别舉辦三個不同類型的话 動,歡迎各朋友參加。 功鞠班:目的忄爲區內就讀小二至中二的小 朋友解决功課上難題:考取優良成績:收費特碼。

時間:逢一、三、五晚上七時十八時卅分。 上課日期:十一月五日(星期一)

·的兒童的潛茲及表演天份,滿足其個人表演慾 名額:二十名。

截止報名:十月三十一日(星期三)。

·舉行日期:十一月三日(星期六)。

(特)由元朗區]、快、探戈、巴、大碍。(台)

語會警助、元朗區文藝 查查、牛仔4比賽由

協進會主辦、文化器(下午三時開始,下午五 英國工具製造商 新界科)協群之第一屆時半舉行決賽,即塲工業展介紹產品

業餘社交舞大賽,定獎。免收報名費,截止 [

於一九八四年十一月四日期爲十月廿五日。查 日假元朗本修堂舉行。可信:┻七七四 比賽項目包括:華爾澄|一〇九

厦村——青山練靶區

下週練靶時間日期

日举行的香港交易会工

筲箕灣街坊福利會

祝街坊節敬老聯歡

請解

善

(訊)箕灣街一舔致開會詞,表示要说, 坊會,昨(十九)日下街坊節及敬老,爲聯乘

各界人士必須留意示警紅旗,屆時切勿進入一 區内,以免發生危險。.

仿衆感情、親算輳仁 射擊球習於星期一至星期五(十月二十三日午七時,假萬邦酒穗本

飯剷頭竄去

特一名獎販

老運動,發揚我殓傳統 康大會,到有立法局議 陳英麟、東區政務主優良美德。随陪同實主 任韋嘉思博士、锌箕灣 任與老人敬酒说,並 分處政務主任王明新

頒贈會長陳懲卲、醫師 -客箕灣警署改試指揮尉海、關夢熊、王柏 宮、警民關係主任洪昭 熱心服務紀念品 洪 璇、東區區議員林德望 昭茨主任、宋绍芳副食,

•該會首長陳德源、長分別頒發自文、我剪 梁绍芳,張錦添、馬煥、打宇班教師周兆具、 琤、文志江、黎督、社、梁美儀、謝德馨、周美

崇者事後負傷步

· 疑因與人爭位据言,昨一律槁,最後卒不支倒地 西被四名分特利刀及水 ;後由途人代接報警送 喉鐵男子好難,受傷杼 在深水埗明愛醫院救治·新、李棉、林逸明、對

【迷,送院救治後情况尙後,情做好。

遇婺受傷販爲三信是因爭位業賣,被人 十歲陳X明。悉:日導仇。而扳倒頭事後 來他携式在深水埗基|入附近坑箎逃去無淙。 街與桂林街交界佰興酒〔合) 讓對點的停車位無實, 小學,並會有貨車企图治本,

[漠視交通

被他连走的事情發生。 [安全守則

昨晨九時四十五分.

實,並手執一條『离

(三)風世獎勵計劃:自的~—透過活動形式,發揮參加者的傾袖天,對來四名分持利刀及水

凱」李生難弄時,突然風險遇不測

才及了解自我,其次是可協助推行開書館活動及数选園書館一般工作實況喉戲男子,不由分說,,昨午一時許,在銅鑼 資格:就讀元朗,屯門區中學生或十六歲以上的青年朋友均可報名參即向他要畢,他見狀而|灣雅頓道近邊寧頓街積

文校、李威、江永康、自獎狀,筵開數十桌,

李龍、王生、葉志雄、 常問由主禮人致送老人

萬全、梁炳安、吳炳 禮物,並有幸運抽獎助

「糖、梁志蘆、李志才,

黃雅玲、張麗玲、黎長會,慶祝街坊節。 、黃東宮、邱國輝、,由立法局機 奥義斗、拱、黎長大 随瞳老人 一顿推等由理事長張銘合

會學同訓師界新

3年週27立成祝慶

該項海灘塞年華會將於今日下午二時至五 毎除參賽隊伍將獲派兩把小鐵,及一路 時舉行,歡迎市民參加,並觀賞堆沙比賽,屈 桶作爲堆沙工具,他們亦可自行携帶工具及要 時,並有流行音樂播放助興,大會更邀請本地 飾材料,例如貝殼及空靈,作爲美化沙堆模型 之用。

*鑒荷由版,,就五駛七行酒,

转

屯門陳志廉紀念圖書館 下

月舉辦三類不同活動

報名費全寃.

(二)兒童故事演講比賽:目的爲發掘區內九至十1

左右,他如常在上址擺老翁過路

.愛好攝

二百靑少一較高下

影者,亦可

海灘嘉年華會今午清水灣舉行

自行携带相

·郴園明六位 機前往嘉年華會,寢取堆沙比賽各欸精彩頭 著名霾家成美術家。各師判將以意念,技巧 ;然後再參加一項梅後才歡止報名的攝影比賽 及創意作爲主要評分標準。 共段立即舉行頒獎典禮。西貢區議會康樂 福便有機會贏取包括有名食攝影器材的獎品。 該項第二屆全港堆沙拱型大賽暨海嘉年 文化及雅育委雄會主席陳桂生及新界市政署助

·華會是由解撰會,香港電台及新界市政署聯合 無署運(行動)基善聯合主持頒獎儀式。

·其他出席者尚有機會會長何守信,影聯 主辦,至於攝影比賽則與影攝影學會合辦。 堆沙模型大賽將按照參加者年至分爲四組:攝影學會名譽會長司徒松及香港電台節目監督 【進行計爲十八歲以上籍,十三至十七歲組,一何體江等。

費用:全免。

將「飯碗頭」放下,拔過馬路時,被一部私家 足狂奔,四兇徒則氐序 車撞倒受傷送院,幸也

截止報名:十一月八日(星期四)

第一次聚會:十一月日(星期) 時間:下午三時至四時半。

周兇徒傷及頭部及背部

是因傷者未有依照交

報名及查涧:屯門新發邨第三座池下陳太麻铝合金固書填或電:0

,兇徒緣兇後逃去無踪

推示橫越馬路所致

乃在調查中。

他追去,約走至五十碑,一無大碍。

助質 表工精

報日僑華

善講 仁善 助救

囊解 翁長 學童

辦主 報晚僑華

學選開公 星明視電大十。星明劇影大十四八九一

辦主報晚信著

助贊表工精

度年四八九

辦主報晚僑華

大批有意申請麗晶花園單位的市民,正國親

在九龍灣德福商场展出的小型展覽。

華僑晚報主辦、精工表贊助,一九八四年第二十八屆十大影 鹹明星」、「十大電視明星」選舉,即日開始公開自由投票,十大

·影明星包括電影與戲劇演員,十大電視明星包括電視藝員。 請讀者儲君詳細參開左列選舉辦法-踴躍投票。 選舉辦法

1凡於一九八四年变在香港放映之影片或上演之戲劇,捏 主角的男女演員,均有選爲「十大影明星」的資格。 凡一九八四年度在電視中直担任節目主持或戲劇主角的男女 藝員,都有被選爲「十大電視明星」的資格。 : 選舉「十大影劇男星」與「十大電視明星」,每票母少選一 人,最多可各選十人。即日開始,至十一月十五日截止。 有獎讀者 讀者投票,請將本人願意洒學的影闢或電視明星,分别填入選

·舉票內,並註明姓名,地址和暗碼、原蛋剪出,郵寄或递送荷李活 道華僑日報大厦華僑晚報編輯部,成中環砵甸乍街華僑日報中區辦 事處,封面寫明「十大選舉」四字。投票截止後用抽簽方式,抽出 有獎讀者三十名,每名送頒獎遊藝大會入場兩張,除包得之入場 「兩張外,可獲得由精工表送出,名貴獎品一份。

·我遇左列各位僑十大影明星姓名

̇辦主報晚僑華

助贊表工精

一度年四八九

助鶯表工精

房年四八九

票畢送星明說電大十

票舉選里明蔚彭大十

頒獎大會:

1234567890

我潯左列各位爾十大電視明星

一九八四年十二月九日下午四時,在香港大會堂舉行之「美 明星頒獎遊藝大會」,歡迎投票人及各界人士參加,辦法爲:請單 獨剪出刊在最左邊之「入換券証,在華僑晚報指定之日期內 ,親到荷李活逍華僑日報大厦砵甸乍街中區辦事處換取入場券] 張 ,編號入座,先到先得,換完即止。

十大影

劇明星

十大電的大

視明星

日九月二十

會大藝遊獎頒

证券換券媽入

張一券每

日換公本注保

剪出

白期