1984-10-13 — Page 22

美金

濟經德

好

西

良况情

市開融金洲歐

升續滙美

軟報價金

·仙美五逾跌價銀白

[特訊】倫敦十月十二日電: 美元在西廠各主要金融行媯開市時 繼續報升,黄金及白银價均低 一外匯經紀稱:美國多家銀行發

·第三季業抗比預期好,使市場對 美國銀行業的穩定性要來消除,加 上英國經濟站勞好及利率舱續維持

·在高水平均支持美元升勢,但美元 在現高水平上,交易已感监怯。 --法蘭克艏美元開市時由三

康樂家庭

中國婦女會會慶

成立四十六週年

「一首長主持切餅儀式

|宴賀六位獲勳人士

‘香港中國婦女會成立了四十六週年紀念, 下午校均爲政府津贴。 於本月十日假座富華酒店舉行盛大说,同

在一九七五年,爲响應政府推行五年中學 時秕赛六位舫人士。一時異彩衣番,喜氣滿 華堂。

教育計緞,再向政府申請擴地興建中學,「香」 .兩位副名譽會長:李曹秀草博士及陳鳳縳 港婦女會中學」已於一九七八年九月完成開課 夫人变會長許志独夫人及主席陳百强夫人主持,一九八二年輕爲政府津貼中學,現已開始增 四十六週年會慶切餅儀式。衆齊報以熱烈掌聲,至中七

·主席陳百强夫人作會務報告後及数: ·「香港中國婦女會黃陳淑英安老院」由政 賀六位受勳人士,計爲:教育署昨珞署長榮獲 府撥出九龍灣高超道地段爲院址,已於八三年,

·點析及榮任香港政府 十一月二日由港督尤德爵士夫人主持奠基儀式 柱英專:李福柩醫生榮中非官守太平紳士i,現在進行興建中,可望八五年七月落成。該 梁王培芳女士榮獲D·B·E·梅:陳維信:院並由黄祖棠則師捐過三百萬元資助興建。」 先生榮獲泰皇融附四級皇冠勳章;胡永輝先生(發)

榮獲M.B,E,勳銜;胡兆熾夫人榮獲聖杓.: 〔中國婦女會會變由首長主持切餅儀式· 輛五級動銜。以上六位嘉賓,均是本港知名人,圖左起為副名譽會長陳鳳夫人,主席隔百强 士,對社會貢献良多,功績卓著,實至名歸。 夫人,名譽會長李曹秀草博士,會長許志雄

綠出口去日本在今年頭,香港第一台 擔」,卅分,新聞面域天氣報告,舉網「心獲創聯網會業,濟群舉杯祝價。會長許志座夫 夫人齊齊切餅。

三時,新開簡報- 八立體經調〕九繼續「輕談淺唱不夜

·西及一〇三兆赫 .

六時,新阀簡報 -

-人雅致送紀念品予上述各獲影人生,最後由李 酒楠醫生代表答謝。

作致賀或出席之會員及嘉賓有:民政司黎 敦義夫婦,工商司何鸿夫婦,社會福利器長 →保 夫婦,李存權夫婦,胡永輝夫婦,陳維 信夫人-馮秉芬爵士夫人-李樹塔醫生笈交

·許志湟夫人·陳百強夫婦·何崽夫婦,陳谱

·芬夫婦 - 蕭漢森夫婦,陳鳳經夫人,李禎夫· 人,梁紹榮夫人,張玉麟夫人,過什權夫人,

·許漢波夫人,戴立平夫人-李作權夫人, 安夫人,關世寧夫人,林百欣夫人,廖烈止夫一 人,胡應湘夫人,蔡東生夫人,馮漢柱夫人, 鄭中約夫人,林战中夫人,很推导夫人,許仲 糊夫人,呂高華夫人,周克榮夫人,馬鞬基夫 人,李作案,吳思豪夫人,劉文龍夫人 何振夫人,說傑南夫人,郭志檔夫姝,黃頌 夫婦,王華生夫婦,龍區生夫婦,李夠出夫婦

·陳铤本尖塔,施家宗夫婿,無超常夫人,陳 紹剛夫人·李國夫人,祁安勳小姐,李大偉 夫人,張一帆夫人等。筵開敷席,賓主血。 主席陈百强夫人報告會務稱:「本會成立 於一九三八年,不覺已有四,六年之久,會務 之推進順利,有賴歷屆首長領導有方,各同人 十万分,轉播英國廣播及社會人仕的合作和支持,使會務蒸蒸日上!? 洪告慰

品出口燈加百分之三十,新問簡報,交通報告「整明特輯」,「 香港第五台

日三十月十年四八九一曆公年三十七國民華中 庭家濟經

一〇二)西德及希

陳成義!工業主義

電話:三——七二三

○七〕西德及希臘

塑膠機器需求向好

配件產銷也很殷切

於八五年

外銷仍以本地市場爲主力

原料價穩保廠家合理利潤 今年的增長約百分之1.

九五〇升至三·一〇九豐克,蘇 “黎世美元開市時由二五五〇五 升至二五五一七五瑞士法郎。 阿姆斯特丹美元開市時由 四八七〇升至:五〇二七五荷 站 【盾,巴黎美元開市時由九,五二五五升至九·五三〇法國法郎。 八特)今年本港點是直至日前為止,一六)荷比盧及意大利 預榔一九八八年的一 塑膠工業產鉑向好,對保持穩定的生不止,而 新说明l工業尘任一國民生產總值會比八萬,米蘭美元開市時由一九二・五〇升至一九一九,一八里拉,布魯爾 塑 謬機的需求好多,影原料的價格也保持穩定

[三 年高百分之十,八一至,美元開市時由六三三五升至六二四一五○比利時法郎。 電話:三十七 响所;放,對製造型膠機,而由於原料穩定,而 法國 五)

一八四年的四年間實長 倫敦英鎊開市時由一,二二八〇跌至二三五美元。加拿大元開 墜配件的需求亦陷增,這一工人的工資則有相應的 陳乃昌一工業主任 我百分之二。...

[市時由一,一六九五跌至二三一八九五兌一美元。 該行預計八五年的 種情形,估計未來做切高,所以塑膠配件的「電話:三丨Anim 月內仍不會改變。

價格也有些微提高,一〇一)西德及希臘

分三,

機械出口及資本投資會 进續推動經濟,西絕的 盈餘會進一步分長。

黃金開市價 倫敦毎安士報三三七· 四心美元,比上日收市绸三九 二五,下跌一八五美元。蘇黎世何安士報三三七·五〇號,皆 收市價三三元,下跌一五〇美元。

陳偉業一工業主任 據業內人士為示,一家能保持去年的和酒水 一般來說塑膠機為了減█率。他分析說,今年生 電話:三七三二三 少年伦蒗,均安装-個 產龔氏的原因是多方面 中日紡織品談判 下周在北京舉行

台銀開市價,倫敦恽安七汛七·一三美,比上日收市價,五 F)、QC五五美元。

·保总部,以保梢機器操

的,首先是電子、姬 你時的溫度,這種附近,及玩具業的出口良好, 是新的產品,每台增膠,因此對塑膠產品的需求 抵的安契費用約逛千元襲切,連帶使塑膠機行

「東京心」日本酒 訪問中國,與中國官員 左方,不少使用膠換 榮也運勃起來,其次, 產省官員說,日本將於 舉行會談,要求他們抑 十一的中少型家都紛紛訂

不少廠家更新機器,没 下星期在北京怒行的仿 制中國不斷地加的棉紗

·貨裝配。這種趨勢顯示

織品與雜貨雙邊年會上 一資設備來藝應市場生產 出目前生產暢旺,並

,要求中國有節制地出 的器號。 對於改革機器,投資設

口棉紡製品。 他說,大陸市事對 備採取積極態度,這些 於本港湖膠機的吸納也 措施不只限於大墩,連 「 保持一定的數量,而 一些較小塑工廠也不甘 「南亞一帶的舞路也 客爱心

今樂府

和織品出口去日本。

·他們說,中國抽紗

窗」。

官贇說,消費物品八個月共達九萬八千包 工業局局長達與義明將一,去年同期的三點七 於十月十五日至二十日一倍。

(中波)六年

·六時- 第二

十一時 + 新聞簡報 】時,新簡報 十五分、八與第二台一繼續「心窗」 a ..... 會合)。

二時,新聞簡報,

良好,另外,非洲和南美國經濟持續

̇六期星

美洲的訂單比去年有所

香港第二台 「卷六德唱不夜天一

他說,市梅對於 膠機的需求很大,不少 廠家接獲的訂單要安排 方面,也佔了一定的比 .至今年下半年尾才能完 成,以發熱愧你的塑膠 一 。 機廠來說,年產玼五十

又據示:盡管外 台左右,現時交貨期將用和轉口都有一定數量

治加,因此在當日業務 儲備局擬寬銀根

七時 -「新拥天地 一」,一華南海域天氣報

信貸市場仍觀望

八時,交新報告,

「八十年代區政論壇」

(紐約九日電)美·逵六十七億新加坡元 需要四個月至六僻月的,但日前主題的市場需國借貸市場目前關注的(三十二億美元)、

·四時 - 新開簡報及 「星期六早憂」宁卅分5年南海域天氣報告,世 ,新閣簡報。 續「輕談淺唱不夜天.j

,卅分,新聞簡報,交 通報告。

時間,所以有關的配件 求還是在於本地,門 廠就出現超貨塔的現 本港塑膠行業在經濟復 ̇:二一號中,出口製造業發展 他記簿,今年的特的時期首先受惠

焦點集中在本週聯邦 去年工廠新甜用工 備局的公開市場活動, 人僅得九首四人。 以確定該局接否决定放 新加坡去年電子產 鬆貨幣政策在

∵七時,新股簡報 九時,新聞沆報! 「星期六早衰」, 五時+新聞簡報, 交通報告,繼續八十「十分,新聞簡報。 粗“超寳寳嗎不夜天 年代福政論將」,

」至六時。

∵A時,「中英聯合

報日僑華

五屆東南亞電腦展美滿

獲逾三億五千萬元訂單

... 經濟家指出,七〇二十遠六十五億元 。..

「畢」;卅分,新阅 邦公開市場委員會在八十億美元,主 十時,新聞簡訊,恨,交通報告。 月廿一日舉行的會議暗,是由於出石市塲强大的交通報,「三長二十

九時,新眼窩報 電于業三大環節塔

|六及一〇五兆赫.

八心,卅分,新聞隨段交通報告,「週末碰碰 ,如果絕後的古幣資需求,特别是美國市場

WAH KIU YAT PO

可供運用數量詳情

第五屆東南亞電腦 主辦機構唐樂怏雅邦儲備局在紐約交易枱 消費者電子產品,電子 十一時,新聞福究,交通報告。 跟覽會(SEARCC,玩籓公司集團副總裁辛,會放鬆利率。如此, 配件和工業電子用品,,交通報告,對待「三

十時,新 報 該報告表示,三大六一十八」;卅分,新交通報告,繼續「週末 BASHONG KONG CO.,徳表示,今次展覽成績一個特别公開市場委員 MPUTER,84 2已於,令人鼓舞,顯示香港已會的會議,就無須要召一般的的工廠,去正·銳意 , 商報。 【推展自動化計劃。 九月廿七日野滿精來。 經恢復信心。 預料參展商在未來十二 他表示,由於參展, 若干经濟外家指出 新公司投資主要在 商反應熱烈,該公司計畫,估計聯邦公開市馮委「高科技和高嘏低產品, 個月內台遠成體他三位 姚明年六月再接再勵, 會的成份在八月廿一如心腦和唱盤生產。 五千八百萬港鯔

舉辦更大型電腦展,一口後,利用能話聯絡 ·去年金方面固定投 品生意,此外,參展昭

,指示交易枱進行操作資總額達三個六百萬 「特名字會改橘-INFO 在展照时唱已達一 HONG KONG 85 2改。這類比较直接去宿一億四千发五十萬 二十萬元生意。

名計的岛要將香港心腦 交易桁實施放鬆政策的 美元,八年地 今年共有流萬六名一品康樂博號統公司,一辦法,而無市所有成員 百分之八、八。 來自亞太區的巫業人士,在紐約:聯的-N F C 賽一超開會安定。 但說,共有一百二個一於監加以聯繫,後者是

英商來介紹 本週五聯邦基金利

紡織用化學劑,3時,新間仍報 , 参展商代表二百家公司 世界模最大,專門展【率下跌至十座,而突如

4 11時,新備簡報,「中華五千年」第七十六、社工、美容師及其他 「 交通報告,繼續「音藥 八 英國一家生產精緻 我讀「賽馬實說」。 參加,於七成參把商出川腰、軟件、通訊及枱並無行動去動用儲備

專業人士主持講座,使 示會融續參加至的先進整合商業器材展一,現在很站顯品由於經「用化小品的公司 B - P

·三時,新開廂報,

亞」。

十時,新陇簡報,家庭主婦在教導兒女, 濟數字較弱表現的反應, C'H E M - C A L Se檻證「賽馬實兒」。

三時,新聞簡報,天氣報告,「小朋友時食物營鸯,身心健康, 經學家稱,一將於本月中旬派進行 貿易署公佈輸歐紡織品

四時,新聞箇烈• 交通報告,每卷交响曲 間」,卅分,新聞簡報美容很声各方面有進一 儲備局否皥正採取放拖司英國中西部商會價【微辯「賽馬實況」。

「花吃花碌星期六街。」,戲曲天地之「文學歷 髪级根政策,以吸引散 易團前來,還會分組一

·四時,新聞簡報,「史戲曲」: 出五時,新明廂報 配額預用調用方案

戶迴向市场,目前情况一種全新的活性樹脂。 繼續「賽馬實況」,一 交通報告,青春交响曲. 仍未明朗,

陕公司所介紹的「直至完儒止ww.

「之「香港大碟榜」。 聯邦基金利率做近█BT三五」是一種用

五時,新聞簡報, 六時,新閃報: 水平徘假在一棰平至, 甲基化反應物,合符現天氣報告及華南海域天一交通報告,紐將「香港

S

十二時,新珥商银

十一時,新聞簡報 交通報告,猶牛優格,交通報告,「鐳射激 報導,繒「三六十 底」,卅分,新眏報告

七時,新簡報, 「凸光共享」。

·二八時,一中英聯合 「明特輯」,BBC.

,再播快活谷賽馬費况

十二時,新聞頠银 ,交通報告,「電影情

•

一時+新健報告,

天氣報告及華南海域天 氣報告,六分,交通银

步了解及認識。

各項講座詳情如下

你多精壓

十一時,戲曲天地 之「紅伶訴心聲」。

(一)十月十九日

有少神力

(星期五)介紹輔與孩

頁二第張六第 日九十月九年子甲夏

·十二時·曲哭

子功課,及提高他們的

「雙聲伴月35

學習興熏的方法。

自我測驗便可知道 你想知道你有多 下列各項問題,除了自

易署署長在一九八四年:第二組一歐洲經濟 十月八日之致出口商(組)郵寄名單锵之商, 访瀜事務◎通第二組一會及商號,將於口內收

【S壅間,假乎無跡象 示聯儲之决定放鬆银根 ,但相信該局最終是會 放鬆銀报。

大碟榜」。 代樹脂整的閂準。它比 「氣報害,交通報告,預 標準反應物更有效原木 農產品批發市價報導,

一時,戲曲天地之

五八四號內宣佈實施一咀廣東道海洋中心地下 星

一九八四年配薇袖用方 貿易署之詢問處亦存術

·案預用配)第二期一接通告,迎点閿。擬 + 即第一段之最後情 索取更詳盡資料者,請 况及第一層段可供用 與下列職員聯絡: 之贩装

「程龔菇—工業主 (10EAKER 828410M 在一九八四年十月九日 三英國 教出口商、紡蚤事務 林德明!工業主任 六通告第二組(歐洲經 話:三七 | 三

裤内第三六八四一〇四)英國

·號,宣佈一九八四年配

業子電星

增大口出

「需要一百份標準反物- 的程序,用該櫺新產品 的話便只需四十至四十 加坡電 五份。它更可應用在各 新加

式紡織和針織線維,功 效良好。

·六時 - 新期簡報,「東點西點任你點」。 交通報告,一妙言妙, :二時卅分,「小朋 |友時間。 七時,新期簡報, 繼續「妙言妙E」, 八時,新臨簡報,

·三時,新明而報, 美樂集之「樂在其中,

業去年..

最近該公司擴展過 廠房,提高生產品以滿 足遠東市需求。

八時,新聞簡報,

九時,新聞簡報!

「三通訊」,卅分

「橫衝直撞三號廠」

管工廠

,新闻簡報,「丰富的

十時,新聞簡報,

人數目 尚有經

[根據經濟發展局年 濟消息 需調用方案第五斯第一俗話:三十七 二 三

在第六張 人,是由於自動化程度 【一階段之發後情況及第一八〇 丹麥及愛爾蘭 階段可供運用之數。 馬兆光——工業主任 話:"七:

校前為少。 陳萃煥一工業主任報,工廠僱用較少新工

[卅分,新開簡報,「文 「藝喃士店」。

REL 十一時,新聞簡報:凌晨二時卅分,T ,十五分,(第一、二│HE END 台會合,比五分,「 心窗」。

T

八電台節目如

提高。

當子業去年總生產第一頁

于時,新闻媽報。 天氣報告及華南海域天 氣報告,八十年代在面 雄之「香港前途之來能

(三)貿易署致出

升為之二十六二五

视晨零時,新湖觧一有臨時更改以電 天氣報告及華南海「公佈爲準

• Fa

十五分,「空中結緣] ,卅分,新聞簡報。

七時,新附簡報。 「文學花園」,卅分, 新聞[熱•「萬卷樂J |第七十五輯。

「抒情歌集」。

·六時,RELAY

BBC WORLD

SERVICE

FINANCIAL

.本會之宗旨,向抱着爲婦孺謀福利,

-英材及關懷老人服務。在一九大五年,會自帶

·及完成了「香港中國婦女會团佐榮小學

「幸福婦女」錦囊

(上)會長許志館夫秀代表 中國婦女會賀運動人士

向李維權醫生(榮任太華紳士) 致送紀念品。左焉主席陳百强夫人致詞(下)全體賓主合照。(本報

未能舒事盡筹盡美?

前輪了比賽, ·中組:你對時問觀 例如棋局、烽雀,運動 過份哦視。 ...等,就感到愤怒。 應付方法:退後一 (三)覺得上司, 步,看清楚問題,好好 家人並不欣賞自己的工地計劃下校長遠的目 一架,做事應按步就班,

Ü四)至應別人對避免在同一段時間內做 自己及工作表現的得法 多事,分配-

經濟狀況。

(五)憂慮自己的一起的時間去做,而且要

内数多不你在漸!

?麼什是算美表外

地

:事故活生

淚眼的母祖

·倫類。

母是

坚强不

可是有

一天,

‘却使她

小朋友: 一天,美華的弟弟在頭皮,拿 起一個衣架跳舞。媽媽乃見了 就蚴怒:「停止「去藥傷到眼睛怎 麼辦?摔倒便不能走路喇!」...... 弟弟聽見媽媽斥貴的聲音,不一 敢再頭皮了。可是却故意說:「 了一隻眼睛不要緊,我單一隻眼 對東西更好玩;如果跛了一些脚,

,她每天照我于好多次,身邊常幣

流下淚

年前的

夏天,祖父死了,下 一無可親的遺產, 遺產,祖母原是持我將 「來出國之用的,可是三 凡却把它花於賭博之上 | 終於把遺產花光了。 不過,他還不知悔改, 繼續賭博,終於要把产 出我們生的大屋,償還 「礎款。謀發走的那天晚

「上,我離約斂見祖母的

哭聲。第二天,祖母 走時,便放盤大哭起來 i她的眼淚,一滴一滴 的落到我身上,使我感 先到祖母的痛苦!

祖母經過那次後, 㹴再沒有流淚了,可是 有一天

·前年夏天,我在讀 一大年級,因爲要考取中 學學位關係,便在學業 上加倍努力。我的努力. 「始終沒有白費,成績表 派囘來了,我十分高興

· 因爲我竟是全班之冠

「老師給我的評語題:

「溫柔嫻淑,品學兼優

-迓負賚任。」我恨不

得立刻跑回家.

告訴家人,終於放學了

,我飛奔回家,把成

「成績是「滿江盤」和評

語,便高興得流下來 後來,我再沒有符 見祖母流淚了,因爲她 在三個月前已不在人世

了。不過,我會永遠 念我的好祖母。

出大門。哈哈哈!

是 那麼我就單腳跳,跳入睡房,又能

·以後

而且可 專心工作,並從中獲得

.弟弟很天真,對傷殘不覺得是 甚麼一同事。相反地,身體有缺 追不 對美華來說,就令她感到十 分害怕?,因爲美華最籽重外表美

的意見

〔一)常有頭痛,

你過份憂一的話題,

頸痛,背痛,胃痛。

乙組 一速成敗得失,因此忽略 (二)借助域,了自己生活的節类及享一个维材 受。

流的機會,仔細的,

别人的意

.......镧頭刷。每次對著鏡子,她都認爲 自己的鼻子不夠好,腰圍又太粗,幸好柎了 個比較滿意的髮型,才顯得漂亮些。如果單 了眼,皺了撾,她就不敢想。 小朋友:當你站在鏡子面前,你看見智 己是樹蛙王子也好,是灰姑妪也好,

丙組:

龚酒,吃本食朶抑制不 安的情緒。 : (三)要服食安眠 鹅才能入睡。

·亂發脾氣。

. 丁組:

(一)一些家人。 朋友,同事時常能令你

常打斷別人話題。

〔三瘺臨睡前思潮 起伏,諸多憂患,週末

渡假也是這樣。

意做事。

(IDUSEER

「鬆一下亦鸡自扰。

不應該事樂。

一)內疚自己随

三》常覺得自己

以上各題,「經常

」有發生的給「兩分」

謝她之道及簡單家居理心的親友填上他們覺得你」。“倘中」是這樣的 應得的分數,以作比較「一分」、「不會」有

「六)十一月廿三。這些問題不但可以知的「分」。答案在廿 日(星期五)健康舞克 · 道你有多少精神壓力, 八至三四分的,精神壓 而且可以帮助你認識自力很高。十六至廿七分 各項講座均在下午 「己精神壓力的來源。資的較寬、十一至十五分 三時至四時半於西區社 (三)十一月一日區服務中心三在華料是由醫務裲生署中央 的壓力平均 (星期五)觧食物營,行,歡迎有子女年齡在二健教組提供 园林威護理

四至十二歲之家庭主婦二甲組 養與衛生,及常見的兒

家福會特爲主婦辦專題講座 NEWSTOR

香港家庭福利會西 (星期五)教導主雜質 「區分會 特姓主婦於本月敎孩于及處理孩子不與 一時,新出報告,

·九時,新間福報,十九已假座西區遊區服|行爲的方法。 天氣報告及華南海域天 交通報告,「風水命相 務中心,舉辦一系列°F 氣報告,六分,交通報

」,十分,「三盤兩勝幸福婦女」錦群盡極。 40- FISHBJ a

雲,卅分,新聞簡報,屆時會由臨床心理學

四時,新聞簡報

「金聲玉振」,卅分, 普通話節目:「國聲劇

五時至凌鹾二時卅 天氣報告及華南海域天分,AE LAY BB

九時,熱接英國廣一氣報告,繼續「橫衝直 C WORLD SE 播電台粤語新 管,

RVICE

壓力較低,〇至五分

-壓力甚低。

如果親友給你的分

參加。每次講座收五: (一)發我手上工 西四)十一月九日元,參加全部講座可收作太多,

不來。

數商過你自己的得分,

免得沒有時「你可能是不肯接受自己 有精神壓力,否則你是

找錯了一個不大了解你

的親友,

·以下分析你的答案

(星期五)介紹皮店護一廿元。在詢及報名可電

理的方法及更容之道。五——四九五〇〇六。一間消遣, 六五)十一月十四·香港家庭福利會西邊街作。

(二)十月廿六日 少精神壓力?」請細看 行作答外,最好也請你 (上)會長許固美國代表向胡 中攝會宴賀獲融人士

永輝〔M:B、E:J及陳維伢夫 人〔代陳侣灣泰國四級皇冠勳章】致送紀念張碟。

ID.

一同的精神壓力來源 果其中一組成以上的分 (一)工作太多,校區,可參考應付的

葯顧問 車環

風濕痺痛與皮膚敏感

趙國柱君::

·你來信說,現年卅八歲,身體有加速衰老的 「現象,頭髮大白,視力衰退,及有氣點 不過血壓正常。

此外,左手由厨轉至手指,均感痺痛,尤其 是 姆指及食指,而中指及其附近之手背麻木更甚,

* 但尾指及無名指包括附近部位,則完全正常 「此種現象,已持兩個多月,不過數次西醫 但全無好轉,望提供治法。

答:你的耍時及手指有痺痛及麻木的感覺, 以及那份手指則正常;這是風濕性關節炎與血泷

不觸之微,可試服下方:

樂趣。

水煎服

·供治法。

.應付方法:不要將 别人對你的看法及祈望 宕得過重,應發展自己

己工作或家庭的 因而損失了生活的樂趣 的滿能,藉以培養信心 應付方法:多點 並且多注意閒暇時的 親友商,檢討自己對 人生享受。

他人的要求越否過高 丙組和丁矩:你要 將自己某些工作分配給 放開懷抱,輕礬一下。别人,讓大家一齊合力

應付方法:坐在底解决問題。

八四年 髮型新趨勢.

秋季流行安· 型超勢:1不規則裝型,右方頭變較左方網 長!貼臉修剪 左方則作弧型角度轉位 姆中帶爽朗風米。)十分女性化的髮型,全 個阿法爾納糁面型而杭剪,帶有喀亂感而瘁 露出百分百女性味道。上述发型由香港将少 年度型學會創作組提供。

上方已飛到紙幣問題。

·至於頭女大量變白及視力衰退現象,可用何 首寫一両,老熟地八鐵,黑豆二,防黨多五

,大棗肉六枚。一煎湯作茶,分次飲之) 此外,可用杞子四錢,滾豬肝湯,或用枸杞 菜讓豬肝湯,以補視力。

愷說君:你來信說,兩年前夏手開始;全 教及四肢都非常症痍,其始以爲給甚麽能亂吃過 不以爲意:搽上些油便算,其後發現許多時 都會如此,尤其著夏季爲甚。就算勁加沐浴,有 恃於沐浴後,立邰爽撲起來,因而忍不住用手去 抓,把許多地方抓至破損,應後,留下跏 啡色的印,非常難沿。

你問上述皮膏病是皮菁敏感或是濕毒?望提

答:上述徵象,是皮膏敏感的疾患,可試服

方用;桑寄生五錢,絲瓜絡三錢、川三 方剂:金蝉二,防風二錢,荊芥辣錢半 錢,威茲仙三錢,寬筋難三鏡,對三餞,素罄,小生地五籤,赤芍三錢,胡麻仁三錢,梅花.

[花二錢,川木瓜三錢,北杏仁三錢,其母三妓 三餞,白蒺藜五錢,白皮三錢,野甘菊三錢,

,京柿蒂三錢,全當歸三錢,桂枝尖錢半、(清 隆至三錢。〔清水煎服)

無論或形成不凡,這不過是外表而已 ,不必介憊。.

如果世界上仳有一面魔斂的話,

我一定要去照一照,讓魔錢告訴我,

我有多少優點?我的內在美又是那些

?就憑若自己的優點,不管我外表多 麼醜怪,我站在洲人面前都有足夠的 自信和勇氣,永遠不會自平。

十月份

<姨姨唐>

更換字母有獎遊戲

看你們能否順利完成?

小朋友,左圖有三組空框,是要你們把「 B O O Kj 轉爲「'S EAT

」。在改動過程中,每組字只能改動一個字母,而每一新字組合是飛要有 意思的名詞或動詞,看看你們能否順利完成。

如果小朋友做對了,你們將左列表格用中文璡得清楚你們的姓名,

·地址,學校名稱,電話等,連同作品上,貼在稻封背面,寄來香港荷李 活谁一〇號華傩日報康樂家庭版收,全部答中的,我們會送出獎品,多 額六十五位,如起過限額,會以形式選出得獎者,歡迎小朋友踴躍參 加

姓名:

年齡:

學校:

班級

地址:

Book

電話:

SEAT

四