1984-10-12 — Page 22

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

頁二第張六第日八十月九年子甲歷要

日二十月十年四八九一曆公年三十七國民華中化交育

五期星

「華僑文化

香港孔聖堂响應世界博愛節

舉辦詩詞聯文比賽

提

高國學寫作興趣

雙柱

法展,揭示香港一位際 塑家的心路歷程。

件大型的花崗岩石雕, : 題名爲「開」,奪 六十年代初期,唐 體育館前面的廣場展出 | 设森看過張邊的木雕塑」。此外,他又喜歡創作 香港孔聖堂對文揚聖道,提亞國學,不逍餘 百元。聯:冠軍干點百元,亞軍苻千元,季軍一展後就選擇了木材作為 木雕刻,近年並以人體 力,除由會長張威轻舉辦國學研習班、中英譯 捌百元。浞獎共八拾名,每名獎金五百元,凡 藝術表現媒介,後來更爲題材。他的人體雕刻 班、國術班、國語班及書畫班外,並於每年舉辦一海內外人士,不論國籍,包括大再中學學生,均成了張義的入室弟子。有男性,也有女性,男 徵文將對聯比賽,深獲社會人士好評。 ...一得參加應微,應徵人得同時參加多組,但須另紙,一張義今年開始出任中文|性的雕刻肌肉粗壯,結

·現該堂爲*經世界博愛館,及提高國文藝 抄寫,用原稿紙牌寫,不可一紙寫兩面,患待論大學的藝術系主任,是實,帶有高傲的氣質,十時至晚上八時開放, 宮作興趣起見,镫辦第九屆設文證詞聯比賽,文公開組,每高以不超過三千五百字,中學組以,香港享負盛名的雕塑 女性的則表現人體肌肉 免費入場。 文詩詞縣共分五維。(一)論文:(甲)公開組不超過二千字為原則,應微人得用作名,但須在一。七十年代期間,应受到地心吸力作用影响

齊名居士千古

.推之挽之年仲交㥠难久教 夢也幻也悉魋業證如:

,何叔惠頓首拜輓 力挽狂開獨主文壇扶大雅 心依正世安居茶上悟無生

何耀光拜挽

教

育

市局轄下各硬地網球場

學校可於上課時間

正常租值按月預訂

正常租值爲每一球場每小時收十五元 每一場地所有網球場之半數可供租用

「對運動的幾個原則

時間、地點、活動程序一抽,至於某樓運動,應一深信一定可以鍛練好身一甲,能請標準而流暢的一

(一)有十任與及運動位的多少響。,該怎樣開始,怎樣進行一樁,促進健康,從而精 普通話(不是北京话。 何項目的運動,都具有 甚麽時候,甚麽地以及力度的大小、動作 神-

沛,幹勁十足,到;(乙)煞薏萭唔拼

「一定的趣味性。問題在方,適宜那種運動,我點的快慢......等,也是不時,我們求學臨做事,各方案」或「注否符號 一定會達到最理想的地 那種運動,對我們自己們都先要研究和選擇,一可隨便的。 是否適合而已。比方說,才能獲得眞正的益處。 我們能夠照上述三 步。

,有人踢足球,興趣十 否則很容易狀會弄巧反一個原則去從事運動,我一 足,有人却感索然無味

* 普通話能否風靡香港? 香港普通話教學現況述評

,不然,我們應該像 那些自己個性接近,容 易培興趣的項目,我 |們知道,天下事只要

-適合自己真的,必然

(D)

CID

一現十之八九採用「 漢語拼音方案」) 丙)具有在香港教學, 通話的實際經驗:[] 〕敎外國人普通话瀟 常具有一定的英猗水 。伹各機構聘請敎師的 宽楼尺度常因時因地因 人而異,常供求關係 所調節。

提高現有普通話教 師的素質,也是有

敬挽悟無生居士(薇名)

汪惠迪 邱壑 論交瀕卅藏,逆光戌歲仲陽,麗日陣

各楸一唱歌 國牾歌曲), 話劇或電影等,只有 鼎盛。詩盟畫友樂陶然,當影半春園裏;.

樂意去做,而且也容易」專論 構所設習 用視聽器材者還不多。少數未受過高等教育,熱機構所關心的 上手,所以很快會成爲 扶醉恰三人,述规卯年潤夏,青嶺路

通話課程一通常一個班有二十人成,但都是北京人,也都在一批高的辦法 一習慣。到它成了嗜好之一的門類,教材,教法以一四十人左右,視教室大 實踐中獲得了相當的滔定期斯 |崦啊。愴事憟君哦!矣,招魂萬佛寺中! 〔附体:CL)戊二月宀仲陽),居

後,那種運動,就會成及師資等情况,大致如|小及報名人數而定。有一通話教學專業知識及經專題研 驗。他日普通話教學 士領導微社雅築大坑,有拍照·

·的社團還不斷地舉辦 爲自己日常生活的一部 珍藏。(二)癸卯四月,同

份,一天也不能缺少了

課程些深外文康活動,如旅一在香港普遍民開,這實 教師參 赴梅淑薘丈讌於慈山,更

門類,雖然各不相同,一遊,野外燒考、攝影等造一次不容忽略的生有總課制度,由專人為 畫,經常總結,交流教 -深,居士酩酊,盤與社盟梁友

條件才一學情况,以提高敢師水 (二)有恆——古 但是大同小異,大怒,目的是以普通話會友 根據現行政策,學校可於上課時間內,以正 香箕灣東大街一百三十五號,筲箕灣街市大厦三 衡,葉惠波送到府。

常黏値,按月預訂市政局轄下之網球堪,每塲 栖市政事務署東區辦事處,電話·五!!六〇四人說得好,「有恆爲成有:基礎部程,分為初」。有的還組圖普通話學,能成爲一個合格的普通準,提高教學質主。 美國運通與你共享 地所有網球場之半數,可供租用。

「功之本。」我們讀書、一級班,中級班和高級班友會之類活動,不定期一話導師呢?通常是:一 上課時間:星期一至星期五由上午九時至下 十月忠藝術中心節日

東九龍地域「九龍城區」:天光道網球場,做事,固然要有恆心;選修課程,有中國地開展一些以說普通話 午五時正,星期六由上午九時至下午一時(學校」網球場共四個,九龍仔公園網球場,網球協共八,其食運動也是一樣的。易班,旅遊會話班等;一爲主題的活動,參加者 假期及公眾假期除外),正常租值爲每一網球醬一個,高山道公園,網球場共四個,聯合道公園,我們要以濃而不捨的精 深造群程,有深造班,多半是已結業的學員。 每小時收費十五元,欲租用之學校應以書面按月 網球場共六個,馬頭圍配水庫遊樂塲,網球協共神,貫徹始終的决心,語言技巧班和教學研討,此外,有些團體,學校 大司之治(二題任擇一組,本團以三千五百字塔 紅寫明夜名、班級威院系及年齡。徵稿入選美否 ,作封面,版頭設計,一組三传分爲「仰臥」

韋秀嫻參加演唱舊東區中,如獲長龍,市民服務影,西側。「羅斯區區:德胡街環蟻,創熱熱共三不認係,不問斷,更不过哥。此外,沒有兒,工商機構,政府部 十一)〔乙)中學組,包括預科生,題目:終一),禭不發選,微概由即日起至一九八五年元月 ,又背着照相機追訪芭菑「側臥,及「俯臥」,

將直接附帶各校,租金則在球場鎭姿。 個。租用及查詢辦事處:牛頭角道七十七號淘大|耍諸多藉口的時作時報 普通話班和外國人普通自行開設普通話班,而 记一位言教身效的老師(一) 讀書樂(二題任環 | 五日止,以郵戳乃酒。寄香港加路連山道孔聖 堂 舞家,攝肜家和其他慈一雕刻得生動細緻。無論

請專門教授普通話的社 在媯三女市政事務署東九龍總辦事處,電話:,這樣,我們可以肯定話班。 文化選(新界科)將於十月十三日(星期六

市政局地網球場之詳情如下: 術家,或多或少影响了 採用那種材料,唐景森 ) 晚上八時,在亞灣大會堂舉行中國民歌欣赏會 一頌》〔二)詩:新舊體詩,香港孔聖堂五十周

十七五五三九九七。

教材一圈或個人上門教課,其 過了相當時日,那種運│(二) 香港地城「灣仔區」:寶雲道網球場,網球 年紀念祝詞(不限櫪船,本題可用雞、古近體

·西九龍地域「油麻地區」,京士柏網球場, 他的思想,期間他也一一的理想是胜出新形

動,縱使沒有大成就。及教學形式:各機構大教學形式與前所述相同 瑪共四個,香港網球中心,網球塲共十七個,網」 網球協共六個,「深水埗匾」,石硤尾公園第二 比賽結果,二月底揭曉,在本港各大報發表

成績 |||游或色話詩撰寫〔(三)詞:道臨春(慶祝聖誕

近年甚少在本港公開演唱的花女瓿苦草秀 ,并定於母親節在該堂大禮堂頒獎,時間另行公 直從事藝術創作,在藝」賦予新生命,使作品-

術領域作新探索。 滿力量。是次展覽選輯 嫻,將爲樂迷表演多曲。此外,資深歌唱家很美,需灣運動場,網球塲共八個,租用及在柯辦事處一期,網球場共八個。和用及查調辦事處:九被法一定货有不少的心得,都自行編寫,出版,發 行,通常基礎課程都有 佈。入選佳作,將選載「孔道專刊-第九期内,

到了今年,唐景森了很多件精彩作品。:香、許美德、蕭學百、李淑鷹、梁少平及譚飛傑:香港愛☆道廿八號市政事務署灣仔區辦事處,一发街一百四十八號市政事務署分局四橋市政事務。 電話:五———三四三〇八。「東區」:維多利署西九龍總辦事處。電話:三一九五八四。 包兆龍畫廊由上午亦會登台演出。 終於逹成願望,作了一

亞公園,網球塲共十四個,租用及查詢辦事處:[

即)(四)聯:題書劍軒(陳列書劍之門 聯,八用五經鄉頂格,左冶可任調)。

收,封面註明「微文詩詞聯」五字。

一獎金:每組各設冠軍營,亞式名,季服 得獎人各一冊,並寄贈各社區、學校囡書館。 該堂此次徵文比賽,所有獎金、印刷費、經費全 叁名,另有優異獎,共式抬名。(一)文公開 租:冠策獎金六千元,臣疪獎金崎千傘西元,季 部由張威麟會長以蔟觀姬基金名義捐助。又孔導 軍獎金煮干式百元。論文中學組:冠軍獎金光乎一專刊,每年出版一期,內容豐富,專頰論文由各 津百元,亞獎金嶽千元,季軍獎金額。一名宿敎授執筆,是一本有份的刊物,頗獲讀者 -二)詩:冠張立千肆百元,張張千元,季证劇一好評。此次微文恃湖聯簡約,到糪灣加路連山 百元詞:冠叫查干肆百元亞軍意千元,季軍) 道孔聖堂中學索取,或附郵信封頓索般可.. 許卿作 小橋流水

A7 雕出形體予新生命

唐景森雕塑明展出

香港從事雕塑藝術,相富於西方五:六十一入了新的血液11來. 工作的人不多。一般年代的雕塑作品,不過中國文化背景的精髓? 來說,他們的作品在一在作品的思想内容甚,創造出許多兼具東西文一 術觀念上和物料科技上一香港現代雕塑家,却注【化特點的作品。由十月

畫家許鶴卿作品獲重視

陳克華

志,老而彌堅。

詐穎卿,字其澄,別號免因

國立逢甲大學董事長高信號

·居士,廣東揭陽人。性喜給畫, 數十年鏌而不捨,其作品無論山 生器其畫,偏愛其畫集中之一 水、花鳥、虫魚、人物等,成雄 小橋流水」園,專凼許氏重,一 深蒼勁,洒脫飄逸,各談境幀, 俾安欣賞,以智水念,函中 。早在香港大會堂、文化協會等有云:「小橋流水」,秋老实 ,看去令人心曠神怡,引發神州 處公展,佛獲好評。 近期出版畫集一册,內容豐 景物之怨息J濺語。群氏接函後 富,印刷精美,而世以來,甚爲,悯將原 寄啥,以酬知音 余 文藝界重稅推染,先後入藏國立 與高先生係屬世好,恐其博學多 歴史博物館、台北省立博物館、 才,於國家貢獻宏大,對班尤 台灣各圖書館,各公私立大學。 只高度鑒賞力,經其品超欣賞, 香港博物館、香港市政局所屬各定非凡品,余固知許氏藝術之旅 劉書綰、中山圈書館、馮平山織·再考驗也。 余與許氏交誼素席,歷史悠 書館、各公私立大學及其他文化 學術團體等,而外美加及東南亞久,光陰花苒,感低价海桑田, 各地大學暨砥讀來防定染欣賞者·人生變幻,幸費眾居南來,香江 亦不少。聲名遠播,低譽至深, 重走,朝夕過從,論文嚼字, 許氏難年事商,精神健註,仍一唱爲樂。今都老友有志事竟成, 不斷抵硭-- 精益求狒,其忠於藝 毆藝林,商興之餘,林書數材 能,發揚中作傳統文化藝衛之素 以賀,並告霎好許氏藝術者云爾。

+

佛門動態

佛教法住學會

·周末舉辦演講

佛教法Ä學會于本周末〔十月十三日) 晚上午七稃半至九時舉辦一專題演講。題爲 「魏晉人的語言哲學」講者吳明先生 - 畢業 於新亞研究所,會跟從牟宗三先生及徐復觀 先生研習哲學,對中國哲學茲有研究。有興 越者請到時淑臨該會(旺角通菜街一〇三號

佛教靑協舉辦

傳授五戒儀式 「佛敎诣年協會定於本週日(十四)下午 一時假九煞界限街一四四號三樓中菲佛教。 圀咨倌,舉行皈依三寶及傳授五戒儀式,恭 請上幅下懷法師爲接引本師,現報名皈依或 受戒人数已有五十餘人,如再有發心皈依者 請各界人士花臨觀云。

又於同日上午九時半於上址拜大悲憐一二 堂,補祝九月十九觀世音菩薩出家紀念;該 合爲使皈依者了解皈依三寶及受特五戒的商 義及當日之皈依程序,定於本週五(H) 晚於上城專題講解,時間爲晚上七時半至九 時,獸迎各界人士蒞臨參飚云。

口

各歌唱家將以不司的中國方言,演唱廿多首 | 百嗲不爬的民歌,包括「茉莉花一、「高高太子 山 一邊疆的泉水衲又沾」、「太湖出來喜洋 「洋」、「柔」、「四季歌」、「送情郎 一根竹竿」、「放牛山歌」及「智」。

·門券分十元及十五元,在荃灣大會堂票房發

英皇中樂組舉辦

培

養積極參與政治

(三 有方——别一套鼐材,並配錄音帶,常不舉行考核,而以修 ,其他課程的激材或自一平一定期課程(如中級 本以為運動悬「小道」, 至於我們怎樣在運一不必求方法。其實,編,或邊用,情况不一,後其出席達到一定 動艱陳中,求取健康吧一做任何運動,都有它的|敎學形式大都是大班授比例,如百分之八十爲 特定方法。這裏所指的課,分組精導(主淵是,準發給修業證書 6. 對文 運動的項目,種類 方法,最少包括進黨的一正音,會話),並

憑班與師資訓練班的學

適應社會重大改變

·盈大都要求比較嚴格。

「很多,只要有益身心,

有益健康的體力活動,

,英國外國語言學會

·文恣班的學員在結業時

·必須通過考試,合格者

我們都可當作運動。事

何錦輝謂港人治港應注意教育問題 促進社會安定組織完善成教不可缺 在於鍛鍊身體,促進健

.始發給文态;師資訓練

實上,我們運動的目的

班的學員在入學時須經

·師安

現時本

十二月辦初中級試

十五週年音樂會」 從最近本港幾個重, 了政治外,還有就是教| 有建設性是無可否認的「康。無果無盒身體,甚 ·英國外國語言學會初級 二時,及下午二時至

香港考試局宣佈:「内,每日上午九時至十一甄别考试。 ,它給成年人提供了受損害健康的任何活墜及中級考試將於本年十一時三十分,親自往香港 -俄提高中榮這種傳 薛獨奏小河粉水,幸福,要教育報告反映出,專問題。 香港人要繼續成功一敎育的機會,更提高了,我們都應該拋而棄之一二月舉行。考生請携圍 北角屈臣道十五號維多 港已有一支爲數甚衆的 一統文化,英皇中樂租借至,笛子獨與揚鞭馬業及成人教育的發展邀 |眷成立十五周年的機會,連粮忙、奔馳在大道上來愈受到重視。中文大,就有賴於他的人民,一般教育程度和市民的,过是我們對運動最低一身份證及五十毫米乘大,利中心二樓海外考試組國語教師隊伍。有的 ,决定在十月十三日縻权胡獨奏對花、公社、學校外進彦部主任何錦 這是無可救疑的事,何知微水平,冠才是一個限度的認識。 上六時正於中區明愛中,春來早,彈撥樂合:弦運博士認為,成人教育縞慣於「成人通訊」第眞正的民主社會的基本

心禮堂舉行音樂會,是一子醌、海濱的春 的主要目的乃在地强人二期中指出,香港人 要素。 最後他表示高興現 的適應能力,以配合今一定是這塊土地發展的原 次音樂會陣容龐大,涼(胡鄉奏奔驰在千里常

日在社會,經濟與政治 動力,但若要强化溫份一在香港土生土長的這一 癸者有六十多人,包括上,日葵田千層浪 現時的組員和一些舊組「宓琶鸯奏幸福的歌兒唱,各方面的環境變遷,特力量,使它能給我們帶一代再沒有遊子過客的觀 友,其中有在中樂激卒,不完,絲弦五重奏嘢錯,就是在目前,香港人正一來安居樂業,以致整個念,但逃本土意識的出 負盛名的關秉文先生, 、火車向着韶山跑,粵 要面對一九九七這個前香港社會的繁榮穩定,現,並非是再沒有需要 樂合奏總出彩虹萬里長 在校際音樂節中柳琴及

∴.一則組織完善,質索優良、培育香港人對這城市的 途問題。 、山鄉春草,大合奏光

何氏表示,我們現一的成人敢育是不能或缺然愛和感,反之, ,笛子比賽中獲得優異的

明行、四川將軍台 英

我們必須令香港人更有 戒潰的寶篮和低 雄們戰勝了大渡河及東 同學。此外,英皇中樂一海漁歌。門泰面通利 年维持香港的繁榮穩定,他說,無論是保持自信心地積極投入此會 組還邀得在本屆音樂節 行、雷統處、樂器

而在另一方面,又需香港的繁榮安定和它的,參與政治,以適應將 大合樂跳級組掄元的,行、慨聲琴行及樂聲

·拔依國樂組,而且,當「行免費發,欲免向隅 晚節目豐富,包括有柳 請從速索取"

十三至廿八日,香港藝 ▲術中心將推出唐景森離 北筲年文學獎協會上月,舉行戲劇組文學講座災 最後,他總把戲劇寫作所需的時間比重,主要分三段 袁立勳先生及周勇平先生被她出任講者,分別主講「編寫:(一)酸,(二)剪裁,(三)寫作。醞礴期佔時間

,為港人治港這個目標,逐渐步向民主化,或是一要來臨的社會重大鱈獎第二七三期 製造有利的條件,若在一九七年後的成功港入治一,而成人教育就能帮助 這方面要有成就,那號 湛,一切都必須香港币,人們步向這些目標。 需要全體香港人的共同民積極參予,而在落方 (*) 他努力,我們要注意的除"面,成人教育的有益和一

創作劇「近海一的經後」及「參考奥重光「風雪夜婦人」 最長,主要是花在生活體驗和實地探討。在剪裁的,葛米 城市理工加設新科目

的創作方法」。對立勳先生邀「近海」的另一位編劇 保持本的明確性,一些辛苦得來很不合理的資料使需要 -劑去。而實際編寫的時間較短,以近海」爲例,從開始 ,曾柱昭先生到場,談談創作上的經驗。 立勳先生有感於時下的活劇,大多是翻譯遴及一些落筆至完成只耗費了一星期左右。... 前期的画作。雖然香港近年來創作劇漸多,但還是獨幕劇「逝海」的另一位編劇,任博物綰綰長的會林昭先生 方向較有成績,多菜到尙有待發展,他達產生一種使命感 認爲創作劇本對他來說很有新鮮感,希望藉着有血有肉的 ,覺得有執筆的必選。

演出,實現自己的人生理想。

袁先生從到『葚海」的創作靈感來自六揍,他覺得茶 櫻是一個社會的縮影,裏面存在著各種不同的人和事,而 新甜時事,毗心態亦很容易在茶樓裏直接反決出來。在 搜集資料時,袁先生曾到過一些舊式茶樓作實地靚察,而 將得來的資料逐漸發展成對 本

- 曾先生解釋他的創作主要是從感性出發,以當實爲背 境,安料來自他的實地訪問和研究,所以作品最初的形式 接近紀錄片。但色爲免演出時過於呆板,使要運用豐富 想像。如在台詞方面,引用時張的筆法,將台詞當地拖 長,才能給予演藝足夠的發揮 機會,來表現出感情上的變化 。此外,延要恰當地運用文藝 腔,才能保持話劇的藝術風格

青年文學獎講座

談戲劇編寫創作

'.當日的另一位講者周男平

在刺本的選材方面, 先生提出兩點可供參考的地 未寫過的題材是絕不可能的

先生,談到吳租光「風雪夜歸 ;只作者能對某些事情,以上管

人」時,指出他是一個典型的 新的角度演譯出來,使觀眾 要有嶄新的感受便是成功。其次,作者也要選定話糊的背:中國劇作家。可能是由於傳統的中國教育,所以他的作品 境,突出某時局地人物的特性和更廣闊的社會象徵。 現出一種純粹的中國味道,但在香港的創作劇上,却反 在處理人物上,袁先生重視人物意顯的矛盾關係。他饺出香港與中國文化的疏遠,外來文化的影响,缺乏了吳 認愆愆是活剚吸引觀眾的要素,將矛類絝化來產生高登,祖光劇本中所表現出的中國傳精觀念和木質。 ,而以矛盾的解决與否作爲結局。

周先生更提出吳祖光創作「風雪夜歸人」時只二十五 至於戲劇技巧方面,袁先生首先提出在情節的叙述上葳,他企圖以該劇來表現出「人究竟怎樣活著J怱個宗 要有所保留,才能增加國味。另外,在描寫人物時,編劇 。當镔剩公祠以後,要適的中國诣年都深受感動。 談到劇本的創作時,周先生證出與祖光主要穿自己最 要將自己代入所有人物,去遠人物的內心世界。尤其在 處理矛盾的時候,不同人物有不同的動機和理由,要使觑 熟悉的東西,所以容易將自己的情感投入整個戲劇中。此 眾入信與投入,編劇便不能屜整某一角色2.此外,作者還

要顧慮到話劇的效果,環境的草議,氣氛的處理及音响的外,他也不刻意搜集資料。編爲之後也不會重新姆摩器箱 編排等。劇作耆闋多君裤出,吸取經腻,才可掌握到這些,加以剪裁,但其作品仍能達到很高的成就,周先生認爲 他實在是就刺界的天才。

·舞台的技巧。

「香港社會」新課程

+僑日報教育版主办

十五噻米近照兩張;於辦理報名手續。雨索報業教授普通話的機構除 在這耍,讓我說說十月十五日至十九日期一名表格請附囘鄫信封。

擁有十餘位專職牾漱

中國語文園地

副詞修飾介詞試說

傅力

副詞的定義是:只能修飾動詞,要求回答的内容也不同,前者要求 形容詞或其他副詞,表示程度、 從分詞結構這個角度來回答-後背 範圍、時間、頻率、語氣、情貌等要求從動詞這個角度來回答。 有時爲了强綢介詞結構狀語, 絕大多數語法學者認為「詞:可以單獨提到句首撚到包尾。但 十介詞結撈十動詞」的「副詞」 赵例(一)至例(三) 的介詞結構, 和一介詞結構是兩個狀賠,它們之 却不能。如例(一)改寫後是,在 ......個人不做工作,在一個炮艇上。這 例如一)兩個人不在一個炮樣一改就違背了原意。可是如果把 糕上做工作。」「敬女選」第「謝詞十介詞結櫞」一齊移到句尾,

上課卅小時分十講 爲必修科加強學生對世界關注 而互不修飾。上述這一觀點升不符,一個炮艇上,兩個人不做工作。兩

特訊)城市理工發言人說:該校一千一百名全日制及部份時間制學」合語言實際。 生均須修一項「香港社會」的新課程以加深他們對香港在九七品之後主

·概交選中國的了解。

發甚人又表示:該項課程並會加強學生對世界的關注。而該項課程是 「學生必修的貓程。

發言人稱:課程將包括本港民主的發展、立法局改變的新面貌,和中 國大陸的政治制度。

(二)闳力不朝丈夫,却幷無不可:兩個人做工作,不 一四○頁), 這邊望。」「艾蕪短篇小說選」第 在一個炮艇上。 二五五貫〕 〔三)暫時不向電視: 例二 } - (三)與(悄 觀眾播放。上述三句如果副詞「不况相似,不赘述。 由此可見例[])至(三)

社會行政系的發言人又稱:課程將包括中英京擬有關香港的聯合聲明|J與介詞結構之間是互不綮飾關係,

。整假課程共三十小時,分為十講,每業三小時。學生亦會分成小組,每」,那末,它們互換位鐘之後,向義的否定創詞「不」是與介詞結橉發 應該基本不變。但是,事實却井非 生否定和被否定關係,而不是與動 號與負的講師討論兩小時。

香港醫學會教育署華僑日報合辦徵文

|如此。以例(一)爲例:兩個人不同。

|在一個炮艇上做工作。副詞與介詞

運動與健康(小學組亞軍) 潮商學校李思敏· 個炮艇上」;後者的基本意淪却是 少說也來了一百店——都在夢裏。

「副詞十介詞結構」用於句首

結構互换位星後爲:兩個人在一個,句尾的時候,副詞修師介詞的作用 炮艇上不做工作。前者的基本意義

東爲明顯。如:(五)就在一個落

「是「做工作」,只是地點「不在一點的夜晚,騎兵朝南藝移。(六)

沿來,在現代漢語A+副詞并

西麟說:「健全的,也是無從發摊的。 「心,那麽,不單可惜:「不做工作」,介詞結構「在一個 人是萬物之靈,不簡直可悲,我們應該知一炮艇上一只表明「不做工作」的地 「精神,萬於健全的身體 n]一個人要是沒有餘,應遊度歲月而消逐一生一逍體弱不是註定的,健點。 全的身體,他的精神會的。反過來說,我們必康不是專利品。换句

不是只能修饰動詞,形容詞成其

我們還可以例(一換

副詞,它還可以用在介至結构前頭

•修佈介詞。

顯得十分頹喪,做起事,須認識人生,創造美好話說,我們是可以從運下句式:兩個人在不在一個炮艇上, 來稿請寄軒尼詩道郵箱 來提不起勁,更拿不出的大生,去做歇極而有一動鍛鍊中把身體薄弱爲做工作?答:不在。兩個人在一個 男氣來承担重斑。消襟意義的事。 強,求取健康體魄,硅一炮艇上做不做工作?答:不做。 二○三二七號,電話:五 的人即使具有再優良的 要是一個人因爲德|全補神,創造偉大事業者是就動作行震發生的地點而發問 十二八四八五三,五二 品格:再博的學問,一弱多病,精神不振而灰」的基礎。

i後者是就行爲本身而發問。兩句九一六三八

師外,尚有數十位敘職 敎師及輔導。教授普

·通話的漧師不少是北京 籍人士,也有一些普通 华程度已達母語水準的 非北京籍人士,其中不 乏從台灣學成返港者。 他們之中,好些均受過 高等程度的專業教 如中文、外交、戲劇

中四、中五、自修生

十月份新班R

.

「米完】

卡

772研習中心

800313-4

加拿大尼亞加拉基督書院

Niagara Christian College

安大略省

-2619 NIAGARA FARKWAY, PORT ERIE, ONTARIO LZA SM

**AN ALTERNATIVE, IM BECONDARY EDUCATION.

TLEEPHONE 416-872-698D

本校現招收一九八五年九月入學

第十班至十三班新生

本校校MR. McNIVEN 三枚長MR. LEBOLD 將於本月十五日(星期一)晚上七時假慶九龍客 打老道23號青年會五樓會議廳舉行招待會,介紹 本校歷史及報名手續,歡迎有意投考者參加,應 位有限,請早在臨。

內暨球場,室外足球場,設備均符合安大略省教 圖校團佔地凳俗二十英畝,環境優美,校內設備齊 圖本校歷史悠久,成立超過五十年,教學嚴謹。

·全,包括齡書館,實驗室、電腦室、音樂室;宣

關本校設有男女生宿舍,由註冊連士及舍監管理

脚本校十三班畢業同學均可直接升鋼美加各大學。 ∴起居作案,均有教師督導。

我办辦澍;尖沙咀星光行1720室 © 49: 3-676769, 3-7226617

MINNESOTA, U.S.A.

·本大學海外學生顧問REV. THOMAS

SAINT JOHN'S UNIVERSITY

THOLE將於10月16至22日停留香港,並於 16日星期二下午2:30-5:30在國際教育協 ̇會(灣仔香港藝術中心12字樓)接見學生及 解答有關赴美留學問題,有急到 SAINT JOHN'S UNIVERSITY升學者,請電 6-283251

補習課程

F4、F5英文作文、攝裏班。

合格,否環全射率養全齡。

> F4、F5英文文法班...

•5年會考保证合格班。

布要流千次,费用合理,

本第四碗開倾, 歌燃嚴特挑選, 講些精通,

Cosmopolitan College|

加拿大升學

加拿大谐过修院

485年1月份(冬季)課程現正招生

1月份就績13班可專及9月升入大學