1984-10-08 — Page 11

華僑日報 All

日八月十年四八九一年三十七國民中

媽麻,夜總會遍佈

(路透社被返六日電) 在今日西袍足球聯賽一爆冷戰役中,聯賽榜 設

港九,時移世易,仍屬首隊伍拜仁慕在赫主坜被曼克林以二比一擊敗,失去了他們今季比賽全勝 計比賽,設計主題是一將予細,在用料類別異獎十名,各獲精美紅

的良敞,形形式式的夜。之紀錄。 此區可如何協助「懷滅一方面則無限制,每位參念品及禮品乙份。

總會的興起,從一個側‘不過,不幸中之大幸的存1,在季初開始至今季六萬事俱熊跳出之 罪行j,明信片會花加者嘅限提交三份參賽 「野賽作品須於十一 一面反映了香港社會的變拜仁,雖然結束了長勝的美譽,但續分最接近他們的兩隊球除,也遺落 曆新年期間在區內廣泛一作品,學生憑經由所屬 月九日交九龍土瓜灣靠 化。「良友書」本期 學按宮交參賽作品,一背道一四一至! 四三 專題:舞女,舞,夜

· 比賽將分三組,小位參賽學生作品必出 號九龍城榄健九超戏, 區撲滅罪行委員會。 學組、中學組及一般市一學校當局簽署證明。 民組,每一組的參賽設

芬蘭十月對英格蘭

「良友」畫報第五期

生活。’.':

堪比賽之一在溫布萊對

路」等概文並茂的文章

本港新聞 九龍城區滅罪委會 舉辦明信片設計賽

聞港有尙

二張二刊

(國際)爲提高一),但需按尅比例繪製 市民對挨滅罪行運動的,參賽作品大小最好鼙城區撲滅罪行委員會委,而前,令人熱目一新。 認識,九龍城區被滅罪一十八厘米平廿九至米,出的評判團評定,每組 行委員會特舉辦明片一優勝作品在印制過程中各設冠、亞、季軍及優

體育

設計主題爲社區如何協助滅罪 千姿百脈。既影家唐文

西德足球聯賽爆大冷 [曼克林擊敗慕尼赫

參賽設計將由九龍

强以他的學識和技 將昆虫世界展現在讀者

榜首隊伍漢堡慕信加柏俱告敗北

黑池對菲沙里斯一场比 「賽時球迷的行爲感到 就。該場比賽當球證被 |警察從拉番石塊沒有理 |性之球迷中拯救出來後 腰斯

新已是兩邈以來第 二次碌生此類事件,兩 抵該國首都自由敛之球, 迷你發生暴動,球證在 「下半場獲人拳擊及脚踢 後,腰斬賽事,當時 衆及球迷俱有參賽隊

歐洲盃足球外圍賽

麥恩萊膺選九月份

蘭披治最佳球手

「法新社紐約六日電)美國公開賽冠軍麥恩萊被網球記者揚名爲 儿月格蘭披治網球手。 除了在美國公開錨標决賽直落三盤挫敗蘭度掄元,麥恩萊亦在 月贏得三藩市賽事。

指名紐約球手在格蘭披治網球榜位居首席,抛緊隨的英籍问孢 干诺斯達七百分之多。套氏今年在所參加的六十項賽事中贏得五十八 項錦標。:..

計片須表達出該組標語 的意思,這標語將印在

專題報導舞廳内幕 明信片背面,不必將 添加入設計內,每組的

一,「阿足諾對菲律了。一球落後,但基尼赫在整行了傳有隨後卻被就旅的表現所屬統了,只上针,於十月十七日於他們入罪,他被隊憑著台 差强人意 的獨活,在城数糖一 足球總會公佈九月,可說是令人滿意擎。 遍佈世界各地的華己的努力,創出了嶺 南的衝擊」,「火谷奇甜。組不過兩季的曼克林在不出十二分鐘之內就由舒寧達及夏克先後建功,以另一场歐洲盃外圍賽三級時,脫去球衣。 標語分别是小學組(旁一人中,有無效能或各以派的新境界,顯出深財」、「梁翮芯闖自己的 一比一反超前 心合力把罪滅,默默樂,他們卓越的才能而名揚,沉着的純粹之美。 除盜賊-得財進寶,減、特別報導著名藥,建」妙的世界,林林總總,一高。 罪行、心想事成);及一築藝術家貝聿銘先生

漢堡不能退讓於排首位,當得利斯漢至很早就射改平入球,使漢堡的英格蘭語,再會食記| 芬蘭隊 日 巴薩隆拿網球賽

·樂過春節〕;中學組(四海。本期「良友」尅虫世界是一個美,可讀性,欣賞性都甚。前之機會也失去。賓士破除長米尼在,分鐘後妙將增添紀錄。赫敏治及哥 芬蘭攻擊之任務。 |守門員:侯特能,彭武

八法新社東京六日)一九八三年世界冠軍保加利亞贏得今天在東京 舉行之三國四像國際技巧體操賽,獲得最高分數十七十八點二三五分。 演出-

滿技巧意識,保加利亞體操高宇歌洛格娓娃及草蘭高娃在個人 項饼共贏得卅九點三二五分。演出的項目包括有種藝,弄球,舞絲帶及聯 組另六名保加利亞選手共得卅八點九分,那是除際賽事。

國際技巧體操比賽 卡 保

逾三百人參加

(法新社北京七日錄僅设了四十秒及日本

- 未能弑得一局,韋氏

香港保護兒童會週年常會通告 本會定於一九八四年十月十六日(星期二)下午五時三十分假座香港 聖佐治大厦二十三接嘉道理洋行會議室召開過年常會省凳一九八三年 度年報及會計帳目選舉委員會及聘請核數師敬請各屆時撥冗出席 指示一切 荷

離職聲明

本公司股東董事總經理趙大維君因另有發展從一九八四年十月一日起

·珠寶有限公司,自該日起趙君於外之一切華洋森林與本公司無關 玉葉珠寶有限公司護啓

香港德輔道西永安集團大厦2210—11室,

聲明啓事

唐挑戰斌蘭特,尼士唐 | 大華年公司(TAL WAH LEAN GARMENT. MANUFACTORY) 在一場激烈的賽事以七日於一九八四年十月六日由新丽崗彩虹避四十八號1} F 櫙遷往新址官 吋明街一一號興建工業大厦一字樓A座續營業,今後對外所有業務 往來,貨物買賣交收,均以新址寫正確。 特此公告通知

大華年公司啓

加利亞獨佔鰲頭

日本A除以總分七十五點九分居次位......個人賽卅七點八五分及隊際 童人成績卅八點〇五分,跟着的是日本B除,總分七十五點四二五分......個人 份足球比賽收入差强人卅七點六二五分及除際卅七貼八分。 心,其中包括有會長盃 中共得第四名,在個人賽得卅七點〇七五分及除際賽得卅七點九分, 七人賽兩伙一萬九千 合計得七十四點九十五

·朋大的决赛將昆瑞 餘觀衆,决賽之夕收入 格蘭披治網球賽。 .袍辛士唐而显得決賽資 三十七萬五千四百二 盘蘭特在被淘汰的|格,成爲〇比六,七典球手的天下,由尼士 元,聯賽共四場,東方 邊沿反攻,克服飛典同一比六及六比一 對南華有九千零五十八 今日之前,漢堡被榜尾隊伍安士域以三比一打敗,而慕信加栢亦被

人,收人老九 總會,詳盡而深入地報 據紐頓以二比岩預戲,凱撒雞頓現有九分居第二位證,他們只出榜首之拜一 将其間的內幕和舞女的,仁少三分。

[法新肚赫爾辛基

, 挺艾倫·杜倫,鳥十元,全部收入計在大 今日比賽之前仍居第四位不萊梅,幸得奧地利「兩道伕」球員栢斯利五日電)芬蘭世界盃外 該名極有希望入選「高斯,率域,赫緖林。「塔比賽裏面共有觀眾三 |爾賽五月份首仗對北愛 出戰英格蘭之球員被足 九月份足球收入 萬四千八百十八人,收, 本期「良友飛報」。 追成三比三賽和法蘭克福,否則他們也要遭受戰敗的命運。 刊登的「中國竹演藝術

入總數是七十五度杂 「在〕接近三百名跑手將國松,他於去年世界榜

敎練初選十七球員

北京馬拉松賽

[比六、四比六及六比一 力挫舒維拿。

.幸躪特在首盤打出

TAI WAH LEAN GARMENT MANUFACTORY?

慣常的節奏時遇到困難 參加十月十四日在北京一列十三位,最佳時間爲 在第二盤漸打出水準,

九八四年十月六日

舉行之國際馬拉松赛。二小時九分卅五秒。 「他們分別來自加拿策 中共最有希望的健却遇到辛士唐的强风對 丹麥-英國 西德,北兒望算槍機八譯音),抗。 韓,匈牙利,日本,

耗力的比賽終把辛 是全國紀謝保持者,時

士基下半場之入球更加保證了賓士域的勝利。

在一九八二年芬關士守術:黎特·伊

靠蘭特鬥尼士唐

閭二小時三分卅二秒第一士唐而语。

~期星

並、繁榮共享人心定),貼匯中西建築藝術上的 |探索歷程。∶ 參賽作品為三色 敬南畫派在中國繪 設計,作品不必根據明 噩上有獨特的面目。投 倍片的確實凡碼一即九塑是嶺南派第二代突 厘米乘十四厘米而設計」出的畫家,他以半個世

...與賓士坡一樣停留在榜來降班邊緣的多蒙特及比利菲特亦雙雙出機 ,無望在世界盃晉級時爲|四斯•馬洛倫,撰高倫 公開組(抗里站郭兩宋建築上成就,以及他在 恒隆銀行長洲分行

·比利菲特史在今季首次嬴被以二比一勝史法克·四。

芬蘭射入球之英雄球員,畢特查,維特倫,中 八法新社巴薩隆隼 | 海比賽使能連橙三屆衡

·擴展業務今遷新址 慕话加柏之所以敗於凱撖羅頓是因為阿羅夫射入兩球之故,湖珽士阿,華城是教練古斯拉挑選·傷:赫斯基域,侯遜於六日電丷左蘭特尙次一格,這是廿萬元巴薩隆 十六名球員中七名前5 羅夫今季已為已射入七球。 葉芊炳有主持新行落成

但他的兄弟格魯斯阿羅天仍是西德聯賽百名射手,他爲球除科隆與史一及中場球員之一。 其他對英格蘭而言 恆隆銀行長洲分行於一九七四年十月七日設 | 特加比一賽和時,包辦了入球。

屬危險人物的有落艾 在長洲新興街八十九至九十號。開條以來,

·發展迅速,服務過全,深得當地區坊衆遙無儅賴,

|雅,墨西哥,新呜啊, 荷蘭,瑞典,瑞士, 班牙,坦桑尼亞,纛

·香港及中共。”

曼哈頓灘女子網球賽爭后

此賽事預料會是八

「年以來此地舉行的最

六除在星期三於歐洲杯賽出師的西篮球隊本過都不能獲勝, 每克林現在出人意料的。而第三位,而表現實而不華的於自根亦

「倫,他是効力於西德的

紫金同鄉會

(圖

居於第四,逼要拜昨晚球隊以五比二烟消了或素多夫時,我做分高酵大一比利菲特球會的,另外

譚貝撼艾華特

.較著名的選手有苦

·國平士利,他的设佺時 間爲三小時八分五十三

報日僑華

華 賴族宗親會 散散装置可 回國祝雙十

。近為擴張所需,鑒於原址不敷應用,乃自證新, 址於長洲興隆街八十七至八十九號。謹訂於十八 帽子歡法所賜。 金时绾會組日新行地落成榮淑,敦請離島區政務專員葉来学 太平紳士主持剪綵典禮,並設酒會招待各界嘉

一除的箭頭。

一為高斯則是比利的月治:(路透社加州六日,六比四及士比五,於受·球及平穩的貼地段瑳二秒,較沙拉斯的世界紀

西德甲組聯賽目前形勢(前八隊)

國參加中華 年雙十國慶 大典,該會於昨(七)日上午乘華航班機返菡 , 團長賴庭源,副術長師照,率領團一行共十餘 人行期十四天,網道參觀自由谳國偉大建設。 【國際社宗親會組織致敬園裡國參加 中華民國七十三年雙十國慶中癲大典,定今一八

隊名賽 分行業務包括往來存欸,港幣外幣儲蓄,定 拜仁慕尼赫七 期在欲,利息優厚,各項放,進出口抑跳及各 凱羅頓 國雅兒+外幣找換,發售精美禮券。代理保險, 信託及稅務等。分行附設新型堅固保诎箱,對題 爱克林 兩用,收費酶宜。分行經理苦維棄,以五 九八一〇五一.

01 TP p

·國海宇垻倫則因為|電)三種好譚貝挽救了,哈頓灘舉行之十五萬元一度打破貝的發球局 得首盤,但認貝得控 一比賽時被逐離嬀而要「三個「勝負球Ü反勝非,女子網賽打入决賽。 卅一装的澳洲球手 着一盤離成平手。 一,停賽至明年六月二十日 種籽球手菲斑四比六, 十二

將與她的雙打拍者爭奪 南華中學陸運

后座。

第三盤,菲以

一九

不萊梅

三十七 十二 二:二十八、十四

)日上午十一時乘星航班機返國。該會成員團長其士獲八百萬電梯合約

二 二 十六千五

阿嘉仁,副團長遠明,賴文率領團員一行十餘 【參觀岛由祖國各大名勝,行期十二天,河 二十日返港。

爲康怡花園裝東芝電梯

11

八八八八八九十

比三前及三度把貝 今天較早時,艾華 滴入勝負球,但却未能 特連撲嬴得第十二場勝 成功邁向凱旋門。菲數

慕信加柏

·法蘭克福 其一 香港)有限| 公司日前包獲得一份八 百萬港元之電梯合約, 角诒爲本花南第一期

·工程供應及安裝二十三 北部東芝電梯

十四十四 九 九

WAH KIU YAT PO

育體聞港

日四十月九年子甲腐夏 真三第張三第

全 社區活動報

... 其生爲東芝電梯之 「脊茶季訊一篇會荃灣社區老香港、澳門及星加坡等 書荃季訊已出版

人服務中心社區教育部出版一份報刊。「地做之總代理人, 該份刊物总再以報導有關老人之中務為主。本刊第十八期經已出版,內容

其士(香港)有限 除包括「談中國安老服務」,「若礙,在荃灣」,「老年人飲食」,公司董珽長周亦與網 「荃灣區行人照點勿忽說」,「油就磡大字教苞人宿索專訪」,「謝祺源 其士早在一九七〇年時 先生對標人的看法怎樣?」,「老人求助櫪」外,更報道社團消息,老年即已設立電牖部,並被 人作品及推行「讀者服務信裢」,助業者解答疑因。 ... . 委爲東芝電梯香港代 本刊抵迎社區人士范費索雯,——二五三八一詞。 理 童電知友社啓業青少年中心恒毅社

• 院舍兒童義工班

將於十一月份策劃一項「院舍兒童服務 ∫計劃,食居住於院舍的兒童提供活動,現招募年齡十六至廿二錢對社會 服務有興熅之光年協助推行,服務安排訓程序,仲義工能掌握兒童

歐洲盃賽完成首回合

西班牙球會多出局

經濟窘厄更形嚴重

(法新社馬德里五一 ,去年 他們進入坐纳斯的球隊,今季至少有 日電)西班牙六陰參加決賽,球迷期望雲拿保一同等成风。 附各盃賽的球除中,

去年西德球會在三 丙釋第一個合多已落敗 黃建商之名單中,可公

。今年輪到西班牙我會

(路透社獅子山國賽因爲球迷在場外及当 ,破壞他們在國際賽爭【自由鎭五日電)西非海 內亂而要會停。 雄,在取現金的計劃,字山國位育部及辛錦西 該體育部長向記者 心情沉重的探會 今日表示該國足球錦標,透露,他對一些星期日 事,認爲,任何球會過 惡良好的話,可取四

智社榮膺盟主

南華中學於本月四日(星期四)假沙田市政一利而未失一盤,她在準雙重犯誤失去一球及再 運動場舉行陸運大會,到會者有該校校監,校長、决要以大比三及六比二度無壓力下發球落網, 甄全校員生千餘人。濟濟一堂,塲面熱晟。 輕取西無對手七種籽之 被譚貝塑成五平。

·康妮嘉。 當日上午九時舉行開幕典禮,全校參賽運動, 洪三百餘入依次逆場,由校長李普經主持升旗班 廿三歲的菲斑在生,反超前六比五及打 及致詞 - 比賽隨即展開。

华决爆冷淘汰次種籽 菲斑的發球局得比賽 比賽項自凡五十餘項,參賽人數逾三百餘人一舒姹花,她用有岛的發

*大部份照賽項目成績優異,各運動員在比賽中 全部項目於磊日下午三時比賽完畢,由校監

茲將該被本西陸越優異成統聽綠如下:

全塲總成績:

冠軍:智社、亞軍:禮社,季軍 仁社。

丁組: 仁社 女子甲組:仁社 乙組:雅社

丙組:智社 仁社

西非球迷太暴戾 已五除被淘汰出局註

男子甲組:智社

冠軍 亞軍 仁社

季軍 義社

些不幸的負隊,收徒虧 推甚大。

其士之電枱部經被 列人工務局第三組電梯

足球賽被逼停辦

乙組:義社 丙組:智社

義社

心理發展及帶領兒童活動技巧。·寮海菡心:三——七五四九五:四或 |豉 投任何稹類之數。

七五四三五六二

電梯及升降機合約、 「舌港航空丏年團屬下第六雞塚於 - 一九七○年起, 航空青年團招員

本月爭蠊除日招 運動,凡年十三至一其士控多高水準及 十六成,其中一或以上程度,居住於荃灣歐元朗者,均可讓名參加,除且,多項大型建設供應及安 活動包括航空知識訓練,軍事紀律,步操,實習飛行;山野及水上活動 優及升降機工程 礻報名請香港航空青年團第六縱隊,香港國際機珸,九龍宋皇台道或電

康怡花園是地下鐵 三——七二二六九〇〇 十月十三日截止。」

·路公司在港島第一個最 香港基督教服務處尖沙咀外抛除呼 具規模的上置物業商 外展隊招募義工

結各熱心社會服務之锴年,加入其義工 行列,服務主要歷替中一至中五之學生補習。有興趣者盡致假三——七二 一七八二〇鄭傑業先生。

九龍十三鄉委員會定於本月下旬聚

各被淘汰球會 · [ 標布〔受挫於布達) 巴薩隆拿(美斯),

發展計劃:

|馬德里體背會「塞)

[華富邨内

·柏迪斯〔奧華大學

流浮山海鮮宴遊 號「秋郊海鮮宴」沉浮山定海鲜。十月

·以及拉杜力一克狨: 一百八十萬美元,

星菲九天豪華團

華僑日報讀者七海旅行團行程創新獨特

任君遊

北八日「星期日)上午八時出發,先到泰國漁村遊覽,觀賞秋郊景色,正 午在流山晉海鲜女,下午三時程,收費每位六十,會員五十五元。 報名購券,九龍新蒲崗彩虹道二十二號五樓,電話:三一五六十四 香港青年協會九龍城青少年中心將 二級船將牌實習班」課程,以提供一切海事處二級遊艇考牌之基本資料

車撞倒卡 台共欠下銀行 過路男童 西班牙唯一未收隊 【伍好馬德里,打敗奥地 [特讯|名男童,利英斯布祿克,進歐洲 昨裁在香港仔華富邨被足協盃大贼,但就是他

遊艇船主考牌班 於十月十日起紅星期13恩辦一項「遊艇車撞倒,左腳受傷。們也不能預算能有長遠

1

;並輔以出海實習;全期包括六堂講座課程及兩次出海實習,費用每人一 ·私家車沿香港仔州富遐」華拉杜力的南斯拉夫盘

昨晨約十時,一輛進程,他們抽中對汰 百五十元,歡迎十八成以上之青年男女參加。另本中心十一月份舉辦多項

向西行,至華富邨華安寳卡。 班組活動,三十八二六七一七查詢。

·巴薩隆拿在盃賽冠 「義工與少獅座談會」香港獅子宮櫻外,突有一男童找過 義工少獅座談會

〔主會)屬下之少獅會擬培青十六至廿一馬路,私家車收梨不及正盃賽甚至要挨燹包,一 一崴之诲年義工。參予社會服務。歡迎有志青年參加報名。來信請附個人,該名十三級姓陳男童因他們估計首回合在计 簡介及親歷於十月二十日前寄往灣仔東美中心八樓八〇三室柱香港少獅)被撞傷左脚,事後獲送 萬美元收入,但至終祗 主會】收。

醫院救治。六合] 得九萬美元。

馬來西亞 - 新加坡與菲律賓同處東南亞,地理位置接近,均爲熱帶國家,同具風雨 調,但菲島與馬尼歷史背景不同,骨进不同國家統治,故文化風俗,名勝古跡有著分別。 華僑日報讀者七海旅行團特别舉辦馬星菲九天豪華團,讓你體會比較三國之異同。 馬星菲九天豪華團來搭新加坡航空公司最新747 BIG TOP 蜜體豪華怎麽,直飛吉隆坡, 航程舒適。到達目的地後,乘搭最大最豪華的冷氣邈就巴士,還遊吉薩友市內名勝,雲頂高原 ,然後轉往怡保,太平,按城,第四天乘客機飛新加坡,在花回城市遊玩兩天,再乘機往菲

·律賓首都馬尼拉。在馬尼拉將遍避市區及近郊名勝,到文化村(千岛縮影)及百勝灘遊玩。第 九天,團友可以自由到購物中心買各式各樣的紀念品,下午才乘搭航发返港。 七海旅行團舉辦的東南亞旅行團 - 行程創新獨有,乘搭全球最大航機BIG TOP新航74TA 實揪,住宿特豪華酒店,猶食豐富,節自多姿多彩。

·行程方面更有多種選擇,除馬星菲儿天豪華團之外,有九天馬星秦國,十星團,八天 及七天馬星围。若然你沒有那麽多的假期,那你可參加六天甜蜜假期馬里豪華體報名或索取 介绍册子,請到香港德輔道中八十八號華俄商業大段一六〇二室,七海旅運有恩公司,查詞語

仁社

東京女子網賽

井上名列前茅

一合衆 東京七日) 日本公開賽冠軍 朴上輕易挫图次種子許娜,以六比〇及六 C聩,赢得七萬五千元東京女子網球賽。 :雙打决賽方面,由美國韋絲及阿根廷柏 絲合組的隊伍以六比四及七比五勝,打敗對 .手湖高及維扎根。

共有來自九國卅二名球手運單打錦標。 單打賽優勝者可得一萬三千元及雙打冠

平可享四千六百元。

玉石首飾廣告

配售每股面值港幣二元新股

靑洲英有限公司

一千七百二十八萬股

每股售價港幣五元

青洲英坭有限公司董事會宣佈全部上 述新股已配售於一九八四年九月十日登記,

予李嘉誠先生。所有配售新股,現已認購 册上之股東或經獲利有限公司主要配售

完成。各股東申請之股數,獲董事會按照 認購額如數配給。新股將於一九八四年十 月十二日或較早寄發。

承董事會命

劉罐控

公司秘書

之委託定於一九八四年

公司啟

香港一九八四年十月六日

·投標書蒗於一九八四年十一月二日八星期五)上午九時前,放入設在

|香港雪廠街政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。

投標者請注意;現時之月租爲一千雰三十元。

...市政局投標委員會秘書 陳謝寶琼

海灘及海床條例

(香港法例第一二七章〕

建議批出紅磡灣紅磡海事地段第四號

: 毗鄰之海灘及海床官契

∴港督於一九八四年十月一日根據海灘及海床條,公佈擬批出紅灣

紅磡海爭地段第四號毗鄰之海灘及海床官契。受影響範圍約3256平方米, 以使由香港黄埔船塢有限公司進行全面性之進行發展計劃,提供非工業用 地(不包括貨倉),政府、團體及社區設施。

顯示上述有關範圈之圖則 KM 2610 號現存於田土註冊處。九維背

|路道141至143號九龍城政務做亦術有該圖則以供養嗎。上述擬議會刊佈於 一九八四年七月廿日之政府憲報公告第二一三號內。

地下鐵路港島線

北角站售票大堂建築工程暫時更改書局街附近之英皇道 本處擬在英皇道與沓局街交匯處之英皇道部份西行行車道及毗連行人 徑採取暫時重大更改措施,由一九八四年十月八日起,直至必須採取該項 更改措施方能進行之地下鐵路工程完炮爲止,將予以更改之範圍已在簧則 MT/G/291號內(以下稱「該更改措施分別以粉紅色及灰色表明。 圖則MT /G/291號副本存放於香港灣仔告士打道一五一號七樓集 難處,供各界人士在問。

:: 更改期間,英皇道西行行車道之受影响部份將改窄至少6.3 米闊 電車保留地不包括在內,並設置最少2.5 米之臨時行人徑。 屆時將設砕交通標誌,指導駕琪人士

根據香港法例第二七六章地下鐵路(临土地及有關規定)條例之規 定,只有在更改推施持續超過六個月之情况下,方能申請補償。更改期間 如超過六個月,則根據上述條例有桩獲得補償之人士,可向工程拓展署署

「長提出書面申請。

有關申請必須列出:(甲)聲稱受更改措施影响之物業。〔乙)申請人 一對該物業所擁有之權益。(丙)聲稱該物業受到更改措施不利影响之情況

有關中菡必須說明所稱更改措施已經威可能引致之金錢擔失或損壞。 根據估計,該項更改推施將會持續六個星期,是項估計只可作參考用

,倘任何人士完全因爲依賴上述估計而招致損壞或扣失,政府不會承担任

何世任。特此公佈要知。

工程拓展署署長以德

(星理集體運輸處處長蘇代行)

八四年十月四月

SOUTHERN CALIFORNIA USA:

Need joint venture partner

Call Kay Smith. 4445 West (active/inactive). Land

now free of any mortgages.

:23:040 ACRES

USA or call 602/782-7005- 14th Lane, Yuma, AZ 85354

Davor nite.

承貨主命拍賣大批存倉機器運動鞋及女裝

∵帆布膠鞋廣告

啟者協聯佔催及拍實行承貨主命謹定於一九八四年十月八 日(星期一)上午十時十五分在香港皇后大道中卅號娛樂 行四〇五室其拍賣廳內將現存於(一)官塘功樂道75號秫 景閣地庫內之存為機器一大批(二)新界屯門工業中心两 之運動鞋11,897對及(三)荃灣沙咀道40-50號榮登工業

大厦内之女帆布12.864對照現况及拍賣目錄章程作三

號分批拍賣

洽海電話:5-222088

協聯估價及拍賣行

市政局招標 佈告

(招彬藏UCO 357184(BI))

合約爲期一年。

香港政府公佈

市政局招佈告

茲招請登轝昭著之公司承投供應籬笆竹技

(RECSUCⱭ 3099/84 (82) 1

二、投標表格可向香港中做雪廠街十六號西洋會所大賬七樓市政局物料供 愿組投檢事務課索取,一切洋憐亦可向該課查詢。

三、投標書必須在一九八四年十一月十一日,星期五)上午九時前 -放入香 韩雪廠街十一中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投橅委員會秘書 余寶兒

茲招請聲譽昭密之公司承投供應好委及自動控制系統之音響器材。

3、投標表格可向香港中城雪廠街十六號西洋會所大厦七楼市政局物料供 邂組投標事務索取,一切佯府亦可向染查。

三、投標香必須在一九八四年十一月二日(星期五)上午九時前 - 放入香 港雪廠街十一號中區政府合署西座三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投委員會秘書.余寶兒

市政局招 ·佈告 兹招商承投在香港仔單車壤租貸單車及三輪車之經營權,由簽約日起

貝輕易發球得手

投標表格及其他資料,可向香港仔大道二〇三號四字樓港九市政署南 區辦事處索取。如有疑問,可致電: 四六〇九二,向南區康樂事 務主任查詢。】

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.