1984-10-07 — Page 6

日期星

報日僑華

葉劍英逝世消息

英國會明年初通過修改國籍法 應開始簽發特惠人士旅遊證件

人有雙重國籍。

【研討會講者均認爲聯合聲明可接受.

國籍問題列備忘錄

本港新聞

日七月十年四八九一曆公年三十七國民華中 聞新港本

聽旁會討研席列善福李廉義黎 氛氣議協前港香論民市觀 處核審意民交提亦論辯局法

告報團察監及核審意民

表發時同英港

立

-楊孝華建議提早讓各國認識避免混亂 中國應於94年委託港府

簽香港特别行政區護照

·微號,基本法,故可將有關問緻的細節列入照 以令其他國家拿日習慣接受,方便港人使用。 至於經過英力認許,才有權委託港府發出版

·種護照,他說:一個國家委託另一國家或地區, 代發旅遊證件,已有先例,故相信此種情況,該 沒有困難。∴

共中央政治局常務委 国葉劍英逝世的消息

·新華社是就澳門一份報章刊登一項執導作出反應。該項報導是: 「XXx北京五日散」據奥地利教章駐京記者引述官方消息人士的话 說,中國前國家元首葉劍英元帥已經逝世。據說他在九月二十七日巳

·逝世,但按照他的遺願理發讣告,以免爲國慶卅五週年上陰影。」 今年八十八歲的葉劍英,近年健康情况欠佳,在十月一日北京國 慶檢閱及其他公開場合都不見露面,因此引起有關他病危的多方揣測。

外交部答稱不確

外交部一發言人答覆問:「此項報導,毫無根據。」至去年退

·休的五載裹,葉劍英是中國「人大」委員長,國家的領導人。

【特訊》新茶 港督嫁女 海外作要合版中

返英主婚 本月中返港

現已接受報名灬仔激光年會開賽。

金港開幕典禮將於

星期二上午九時四十五

分在九龍尖沙咀東部香 格里拉酒店宴會大堂率

發展研討會議開幕典禮| 围棋新秀大賽-- 日,在亮打老道中華基

學生母位十元。截止、

日期十一月八日(星

: 其他賽事將分別於期四)。參加表格在 【】第二屆全 港塞棋新秀大賽現已接十一月十二,十四及十一鑼灣禮頓道合融汽南大 下的人士參加。 受報名,歡迎三十歲以一大日在图棋協會,以及 图十五楼文化衆體育推

符中英港環境需求

·0.0·44)

〔特訊〕窗密 桜專員辦事處監察團

楊氏又表示:有報導說英國明年初將討論國 表示:民意審权可

寫法,及有計劃發給類似特惠人士運照,故希望 辦事處完成的袈告设

在修改變籍法之後,開始發出該等護照,取代現 ,將會同時間在英港

時的屬上公民護照。事實上,此舉可以令其他國 兩地發;而監察

家早日認識及接受此等新護照,方便港人使用。 的報告書,也曾如此

他強調:現時按在贏土公民護照的港人,將 《港人可公開參閱。

(本報訊) 本港旅遊業人士雞端. 時,中國又公開說華人可以有雙重國籍,那麼,.來可同待獲得香港特別行政區護照及類似特人 監察團成員義 廉 及李福善,昨日到,中方應該要求英國認可,在九四年委託港府發,該地的華人可以受中國領事館保護,或全部離楣的護照。

·既然現時持有属土公民護照的人士,將來可 理工學院出席理工學一出香港特別行政區護照,同時,又建議英國在明 該躪,換句話說,可能造成該國的人才,安金外, 生會及學生權難過會一年修訂隨籍法後,並開始發出類似特惠人士的護 流行场散,東南亞國家不會容忍中國公開承認華, 多獲一本類似特區人士的護照,那麼,未來十三份,比如公民權,航空一公民教育亦需加以配合今後入息移项目及发 「照,取代現時的萬土公民護照,上述兩項運 辦的「中英聯合聲明

從上通情况若來,中國不能公開承絽港人有,年會否造成更多中國籍人士申請翳化英隔而取得一樣,中港間未來關係等,方可,他建立設議一個一組帶機如的法 公民教育委員會,直接一面。 研討會」旁聽。由於都是希望其他國家能早日認識該等護照,避免港 ,雙俄國籍,可能是受到東南亞的壓力。除此之外.多一本護照呢?楊孝華說:相信會有增加,但不一,並提出問題。

隸屬教育統委員會, 會劇增,而坦加申請歸化的人士,相信是經商居 :他認爲:在未來" 中國國籍法,亦不准中國人有雙重國籍。 語言隔膜,黎義應器人使用時出現混亂成不便。 要由一位镫員傳。 太古旅遊公司經理楊孝華接受訪問時指出: 楊孝華又說:英方亦同意將國籍問題列人说,实。

中國應努力在草擬香 以研究公民教育嗓程及 李國粹在會後對 中,英國籍問題列入備忘錄,除能保持彈性容為忘錘,相信由於英國同意發給港人類似特選人士! 楊氏續指出:中、英成立聯絡小組之後,該特區基本法上,英國則一師資的培黜,此外,在 各大專院校亦應設立政 記者衮示:此行主要易更改外,最低者,就是中方不能公開承認港護照,有五,六十年的時間,故英方不欲在這段:爲港人將來的護照爭取更多國家認同,如中方带 需協助,促使其他國家

治的通識程,使學生

·是爲了魂察市民討論

長時間內,過份牽制自己,負起重担子。要通知其他國家,香港在九七年後自行處理簽證 人雙承國籍,因此舉可令佔華人商多的東南亞

, 接受該份聲明。港府在 對各國政治制度有所瞭

及重申積極不干預政策 "一談到中方計劃接|香港特區在政府發出的護 對等廂,英方則要通知其他國家,將向部分港人 國家,與中國交惡, 黎義廉則表示:

新華𩵚香港分社副社長蒉推賺遺體昨舉行告 桜會學院經濟系別的紀 他解釋說:若千東南亞國家的人口,華人所一照,爲何旁建議搡前九四年發出?他解釋:因爲:發出第四種護照,須說明與屬土公民護照相同, 未來十三年裏,需群力一解。 在政制發展,務使它至 中大社工系師湯一樹雄在席上則伺港仔 割禮;新華社社長許家屯等瞻仰遺容。 此類列席旁嘅,對其佔比例頗多,故如果此地區內某网出現政治動盪 當時已有很多具髗情况打出,包括特別行政區,.. 及會承报任。〔家

合聲明,某本法及港人 懷會在會上則針對社會 宣稱的,維持聯繫胜率 監察工作有很大帮助

他希望港人會接受

另一位事者于品海 需要。至於港人,特別 【福利問題作出評論他 某些情况下會干預本港一

|制度及重伸極不干預 較早時,黎氏會

該份聯合聲明,不過 ,但呼籲港人留下提供一則表示:聯合聲明顯示 表示:監祭團的報告

[中英政府對香港問題認「是年青的一點,則要對常性收入會減少 政策,更讚許施政報告,946 他預料仍要研究鏧明中 意見,貢獻香港。 的問題,而除留意協 .盡,會在民意審核

據李觑飛透露:行「誰有所增加,它亦有助自己有信心,並採取震,常性稅收的徵稅基礎會提出立法局的政府帳目 掛大,更有利于较長線一委會於公開舉行驗 日辦事處的報告完成

及未來基本法外,他以|政局首席非官守議員鍾,解决海港過往部份存在 務態度。

: 聽證供的合議,以查明 「後不久,隨即完成4

昨日的研計會,由一的福利事業發展。 爲港人更應發表意見 - 元爵士會在最近一次的問顯,不過,菲

楊懷會並指出,由一根署長報告的真確性

·預料會在十一月底前

【並增加對中國的認識。與中國總理趙紫陽會晤 表示香港前途問題已獲理工學院學生會及學生 于本港勞工因有關法例, 輔導處合辦,在理工智

,及政府部門有否盡力 有說中國容許國民|時,再次要求中國考還得解决。

的修訂而獲得的利益保加以糾正。此外,施政 黨筥後繼續批評但不能,未來本港基本法草擬上他相信日後需要研|土城堂舉行。 究聲明中不大清晰的部

該賽事由市政局及

十八日在灣仔新伊館舉辦事處,以及九龍廟.

香港圍棋協會合辦,將行。

街三〇八號四根香港

儲稅券年意

|於十一月十一日星期

報名費每位十五元一烘協會公開派發

〔特訊】港督尤德 |爵士離港返英處理女兒

·婚事,並順渡性期,至 本月十五返港。 週11奉行研討會

〔特ğ憲報號外 談電子工業發展 工業署長將致詞 儲稅卷公告規定:八四 (港稱)工桑署署 年十月四日 日以後 長易鬮禮將於星期LC所發盤稅券之年总現予 十月九日)在電子工業一定爲八點五二葉。 鄧樹雄談港督施政報告

八點五二

八有

昨日公佈:一九八四年

讚許維持聯繫匯率制度

〔本報記者攝)

「認爲在以後港府的非經

(4)

·障會有所增加,政府和 報告沒有提及的財政科 僱主會無可避免地賀年

更大的近任,生產成本

一犯下的控制政府支出工

「啊」?何世柱認爲原

悼念曹维

的法例來釐訂。 對於中國不容許願

設立公民教育委會 則上應是依據本港沿用

ons on the waterways system with additional deep water. navigable by barges, with excelient potential for development of pier facilities. One of the largest potential: industrial reservations o

POTENTIAL WAWYLO FOREST ON THE

TREE FARM WITH GREAT INDUSTRIAL

River Mile 77 RB on the Tennessee- Tombigbee system. Fronts: on

2.233-acra industrial site and tree farm located at Tennesse

TENNESSEE RIVER AT MCKINNON, TENNESSEE USA

sawtimber and 16,880 fand available. Existing rail facilities, city water and Houston County airport within 1/2 mile, 4,856-ft. frontage on black-top

Excelient schools nearby.Presently under management as a tree. farm.12 miles south of Land Between the Lakes Park, Excellent.

red and white pak-no waste land. 900 acres last harvested in road with several miles of gravel roads through property.

hunting and fishing. All in hard wood timber, predominately.

tons.of pulpwood. Property lines.

.1939 has 2,074.698 Bif. of merchanointed and corners marked

通

告

李彭先生,淘蘊卿女士, 林尚義先生,陳玉珍女士, 雷安先生及會廣琳先生。

下列各人:賴春次先生,癌二女女士,

三年八八一七號)告鐘納及其他人等(被告)有 「關免除該委員會主席一職及振興新村土地其中一

位信託者等問題。此法律行動對各參與煙村之會

2 員有切身利益關係及影响,所以將上述各位您與

C5塲及意見或其他有關事項。沖,

Paris Landing State Park, Inn, Rosort area with accommodationse with steelposts. Deluxe accommodations 20 minutes away at

tand-produce a renewable resource, U.S. 9450 per acre.13 at at airport:on south side. Hedge against inflation -invest in

Cclosing, balance over five years at 12 percent. Contact Walter

F. Dilatush, owner, at (901) 872-3143 or (417) 779-5117, or

*

Robert G: Barrett at (901) 593-3404 or 593-5474

二原告律師:彭澤棠律師事務所

·海外借托银行大厦二楼。 ̇地址:新界元朗,黃山道95-97號

20-766115/6 0-764286 (7 電話:

九八四年十月:

在这个分至晚上六時。

中華民國在港機構可改稱中國台灣

港人應留下提供意見貢獻香港 排 物或中傷中國。究克,擁有港人參與。 如何分別「批評」和憐」 嶺南講師王耀宗談政制改革建議 兩國政府的立海。

一

〔特訊】立法局非官守議員陳英麟昨日認爲,明年三月的區議會選舉 是非常重要;本港政制能否加速發展,會視乎選民的誘灈投票而定。 他指出,明年區議會選舉距今尚有五個月,但多個政治團體已展開拉. 瘾候選人及再次參選的區議員,希望能加入這些政治團體,增加聲譽與實

〔特)中國政協 因爲意兒分歧。他表 力。他益及本港應否設立政黨時表示:在目前的政洽氣候内,有溫和派的 政黨產生,朵可行之事,因爲彼等可真實監察政司的運作,對將來海人治

任何國家均有僭處 委員何世柱認爲,中英·示:

:何世柱咋H出席 「會有一定的帮助。

將 香港未來國籍問題列理其內部事宜,交換 假中英聯合聲明研討會 草 入忘錄中,並不一定一忘錄,主要是為了茇 明 , 作上越眾示,另外, 案内容,而此與討論實在是「驚動議的延續」。

另方面,謝氏謂立法局會於本月十五及十六兩日鮮開辯論中英協議

他强調:立法局也與民間團體一樣,兩天的討論結果,會提交民意審 我尃且辦事處分析。〔L)

民意赉投訴員辦事處監察團成員黎義廉冖 中 心及李福等(左)昨日出席理工學會主辦的研討 |世,隨取各界對協議的意見。右爲傳譯員。 (本報記者攝)

中國爲香港制訂基本法

英國應扮演何角色 國會十二月初討論

莊善敦相信中國將會履行協議

〔特訊〕英國國會 大完全反對中英草的,方面會想我行協議的. 自由黨議員燕善敦昨亞 協議內容,這將使英國條款。 透露:英傾國會將會在政府及國會極難堪,他續指出,目前最 十二月的首兩個期内不過,他相信目前民意,重要的是要將草議中的 開會,就中國爲香港制審核專及辨事處的工作一建議落實。他相稻中國 訂基本法時,英國應該及民間所作的意見調查 扮演的角色。

對香港的繁榮是有一定 都會反映於市民對協議」的興趣,同時一國兩制 中國戟表示香港未一的意見。 來的基本法是會先諮詢

的構想,亦是中國針對 -他又表示,據他了 港人意見,然後由中解,目前大多數市民都台灣方面,所以中國一 平方而制訂。

研究課程師資培訓

會提高,依靠非技術或工作小組,亦致力

牛技術工人的製造業會一如何史有效的

一漸受淘汰。本店邁向資源。這兩

·科技和服務性行業的趨一制政府支出,提高

「我已經彩成。本港的酷

·作用極大

|業架構會差一些基本懋,亦强满了港府平

·中大講師楊懷會認爲社會福利欠安 多的脸業潮牌概言和說|港稅制作出長遠改液,

曹維廉病逝

立法局議員李鵬飛,東 民黨搞兩痰中國事 區政務專員呂孝端,及 他認爲將來或會以「中

化。本港勞工宜爭取更一的决心,但並沒有對本 于品海,亦分別就問 國台灣」「中國台北 題發表見解。他們一致之類的名稱,來取代 認爲聯合聲明是可以接 現時的「中華民國」。 特丽)香港前途 綠皮苺在下月發裘改爲 在九七年之後的港人治施,作得利益保陲的一一亦沒有談及面對八五年 今次的聯合聲明,一的最佳保證在政制民主一白皮茶甲會將檢討日期 港政府,中國政府已經一部份,藉以邀免結構性可能的另一次經濟起 失業情况的出現。 ·期的應變辦法。(忠) 對於備忘錄一事,李義飛則認爲是很計畫化的實現,並高度官治 提早至一九八七年,亦允諾給予香港特别行政

對此次皆評爲温和 李朝飛則表示,中國是」。他形容它是一個好那一制的推行,中英兩國政,即是說,在八四年時, 區政府高度自治,英國 的施政報告,柢會認 「不會承認港人同時擁有」始,也是「艾香港信心,陈正湖資依次實施,港 立法局便會產生宮接壤,所設計的香港政制也從 「施政報告中就此雖未

爲有四點欠安之處,其 這個方向走。 一雙重國籍的,但由於了一强心針。他希望港人能

一是對本港社會福利界 同時,王宗亦指 作出承,但亦作强烈 【解到香港的情况,才有,支持這份聲明。他相信

面對的嚴重問題,如人 交換備忘錄。

中國領導人提出的「一

改制,他指出,已著眼出,隨著政制的改革, 嶺南學院社工系磷

力政策,前後矛盾亲 另方面,何世柱認「國兩制」構思,是經過一師王耀宗,昨日出席亞,代表此雄德昨出席勵德邨青年中心研討會演講。 人 手的情况下,降低 (右起)東區區議員余光、陳英麟及政務處 亂,(例:在極度缺乏 為該份聯合聲明,乃經深思熟慮的;是顧及语,會學院社工學會主辦之, 過中英通力合作,高一些,並有助中國統一的一湘督施政報告座談會八 这望下完成的波佳草案一大胆嘗試。「中國領導一四中,弧調民主政制之 ,它顧及實際情況,亦一人是有意的。」 他同意中國日後在

他並預料代政制 (##) 加强青少年對中 英拹議聯合聲明

立法局議員陳英麟表示 配合九七年後架構

的风

代議政制相當重要

請東區區議員及

開啟,選

政務處職員講解白皮書內容。

;立法局議熨英麟表示:代識政制的决定是相當重要,爲與配合九七 香港的责任。 港府高府官員會於本二在北京透一年後的采敬,故在九七年之前可能由華人港督及兩局協助,帶動港入過

政制的交接轉變。

對協議表示牴迎。

定有盛意執行協議內容 莊善牧認爲,中英 敦結束在港訪

莊善敦指出,英國 昨晨舉行記者會。一香港前透聯合號明上! 國會在三年內足可簽 出,若大多數香點一份好的協議,相信中國,要英國國無法。 擬自代議制次階段起將管治責任交港人

一

4

本港第一位華人港督

可能早於九一年出現

·露·香港會於一九九七年之前出现首位 華入港督,雖然正確的時間還未悉,但. 接近港府高府人士透露:若一九九一年 未能實現,最遲也會在一九九五年的第

·三階段代議制中實現。此舉之目的,是 避免在九七年七月一日開始,突然出一

然而,一般靑對白皮書內容仍一知半解,故會提出多項問題求他 日能列入草擬之基本法內。

95年推行第三階段將承接港人治港制度 位新人(港人)接堂大任,而造成行政

·他們均認爲臼皮番內容並無提及將來特別行政區機關首長選出所協商 產生後,有否限制任期;同時,協商與起舞的界定欠明朗,此外,他們對 於航運、教育、司法、金融·····問題作出很多建議。

東區區議員余煦光指出:中英協議內容已相當計班,如果區民有更多 在見時,可向區議會提出,以便代爲其交民審處分析。

·在昨日研討會所收集的意見,大會將擬報告,然後提交民審處,作 爲勵德邨居民對白皮書的反應。(鳳),

〔本報記者攝)

工文憑特有者的起薪點

;因而引起拒絕入職事

件等〕,並提出改善措

們的哀悼。埃德華·

德。“一九八四年十月1

J

舉行告別禮

曹先生的遺體告別 一齣式完畢後,靈柩随即

運往哥連臣角火葬場粹

北京,安葬於八寶山革

許家屯何鴻盡麥若彬參加倦式 行火化禮,骨灰將送返 港督尤德爵士致函哀悼布公器。夜》

·新華社香 集團、招商局、新華砒 「施,其次爲對無形的服 港分社副社長曹維瓴 香港分社 許家屯、 務,(如家庭、感化、生,因心病發,不幸全國政協副主席王光英

於一九八四年九月廿八、昭遠省省長項南、上 「短缺,引致個案負荷過 舱,惡性循環地引致 日病逝香港養和醫院,一海市委書記陳國桉、上 |海市市長汪道習,全 業人手流失地大,且影,享年六十八歲 响工作賀素,施政報告 ·曹先生的遺體告別 政協常委安子仍、霍英 中並無透露任何的改善,儀式,於昨(六)日上東、李子誦等。 新華社香港分砒社 午十時至十二時,在香

長許家屯,社長儲 |港續儀館舉行,參加告 年四月起將

一文,鄭華,陳達明,陳 工作設施交了政務處之 邪儀式的中西各界人士 一舉,在政策轉變方面:達一千二百人,致送花 並無交代。

一圈亦達四百多個 而最版要的,是對 無堂周,中端放

對祖署

「伯,祈味,就長助理

王如登,陳鳳英,港府

工商司何鸿,政治

於較長變的,供女性的 「曹先生的遺像,兩旁的 「問麥若彬等親到靈堂而

部、國務院港澳辦公室 炒夫人周敲秋及兩位兄

社會安全措施,如中央 公積金制度等,並無任

花圈是:中共中央組織

【西維廉先生遭證告别,

何計劃或建議。本港的

「經濟論長高,依性 一、新華社香港分紅、

子転耘,好鮮均在靈堂

人口的比例低,全民就防部長張愛萍等致选的 向各界答謝。 業,總人口架構於九十花醫,致送花圈的還有

年代過後平原期等,均國務院機械工業部、經

爲有利因素,是最適宜濟貿易部、福建省人民 推行社會安全制度的歷

日三十月九年子甲感夏 頁二第張二第

WAH KIU YAT PO

皇名義上之委任及中國之默許。直至九 人大多亦已熟習了此一制度及獲得-

分 經驗後,谘府將推出第三個階段,從一 七年七月一日開始,才正式由中國委任 「該位人士說:上述之階段劃分只息 九九五至一九九七年六月卅日之代政

[特訊]鄧小平今天說,從世界的政治經濟風險,不要担心中國的政策會變,步子放快一點, 給予代議政制的椎行之一個大約換瓶,制計劃。這個階段之代議制,將直接承 該位接近港府商脉人士強調三個階

角度看,中國的發展對世界和平有利,對世界經,肚子放大一點。他說,中國說了話是算數的。 而並非固定,但肯定代議制之發展會依 ;接着一九九七年七月一日開始,中國在段之代議政制及首位華人漭營問題,目

濟發展有利。他希望國際工商業界人士從世界的合同規定了的,我們一定會譪守, 截這個梗槪推行完成。

本港實施特別行政區政府之「港人治港. 前項是初步擬議階段,最後之化仍須.

本小平說,像中國組禮大的國家搞建設 不

·角度考慮同中國的合作。 . 他說:于今年七月發安之本港首張』制度;代議制與「港人治港」制均屬,待代接政制的進展情况是否消利與港人

·邓小平是在人民大會堂會兒出席正在北京嫩 霧自己不行,這叫「自力更生,但如果開關良 代議政制錄皮書,展示了本港在一九八 殊途同歸之制度,目的是讓英國政府從對此制度的熟習程度。

行的「中外經濟合作問題討論會」的國內外金融守,也不會成功,需要吸收外藏的資金和技術來 五至一九九一年開推行代制的經過, 逐步至全部撤滾管治香港的克任,而交 消息人士說:九七年之前未必只有 界,企業界的領導人和著名專家、學者時講道番 帮助中國發展。他說,當然,這種帮助不會是單

: : 中國國際宙托投資公司董事長榮毅仁見時 || | 綠皮書中的有關建議將在下月發表的白 由港人自己管治:事實上,且前直至! 一位華人港督,若九一年開始有首位華 話的

方面的“因爲中國加入到國際的行列,一方在座。 . 九九七年,代議制正朝著這個方向超越一人港群,可能有另一位在九五年任

面,中國取得發達國家的資金和技術,反過來, 風次爲期三天的討論會是由中國涵蒙信托投 他說,發展邇種合作,中國要創造條件,發 他透露:當代議政制發展至一個校 期間人亦從負起部分發展至全部治理一,直至九七年七月一日再被中國委任。 達國家的經濟界出發創造條件。這就是不要怕因中國將能對國際經濟發展作出較多的貢獻。 : 公司主辦的,將於今天下午閉幕。

1

(特讯)接近港府高科人士透露: 成熟之階段,港人開始習慣此一制度及一制度不協調的情况。 本港之代議政制將自明年起分爲三個階 獲得有關經驗後,當局會在建中的一 該位人士說:正如行政局首席非官 段推行,直至一九九七年。期開花開 九八九年,或甚至早于一九八七年,提 守議員鍾士元在北京所言,行政风在九 接選舉,直接選舉及選出本港首位華人 出第二階段的代議政制 : 此一階段的時 七年之前的概力愈來愈大。消息人士相 港仔,承接一九九七年七月一日中國收 間大約在一九九一至一九九五年,常港一信可能在九一年之後,行政局通過之決 回香港後成立的香港特别行政嬴政府爲,府提出第二階段之代議制綠皮點時,可一定,港督亦不能否决,而這種情况,最 止。唐時代議政制堪稱大致上全部完成 能提出在一九九一年開始有首位華人港起亦會在九五年出現。 ... '好,他將是由立法局議員選出之議長, 不過,消息人士說:有關在本港推行 ,代議政制推行之三個階段,分別爲·屈時之立法局議員將有很多是透過開接 首階段之一九八五至一九九一年,沈阳, 直接及其他方式之選舉中挑選出來。 段爲一九九一至一九九五年,及最後 該位消息人士說:當第二階段之代 段之一九九五至一九九七年。在這三個,讓政制發展至一個高度成熟階段,而港 階段期間,英國仲將管治香港的查任, 遂步移交給港人。

皮書中加以落實。

選首位華人港發問題,當中涉及重大之 修問甄,計劃要獲得中英兩國政府同 意,由立法局議員協商推選,再經英女

邓小平強調中國發展對世界和平有利

希望國際工商業界合作

不要担心中國政策會變

【港罨尤徠爵士致函

,許家屯社長,向曹先

生哀悼:「尊敬的社長

,我與我夫人悲而地再

.史性時刻,良機一失! 政府、廣東省人民政府 悉曾維先生去世的消 出 及廣東省委、外交部 息,我們向您表示我們 一些外國輿論擔心中國的政策會變,對此, 駐港簽證辦事處、中國、沉痛的哀悼,同時也請 鄧小平强调說,對外開放是我們國家的一個根本 銀行港澳管理處、華潤 您向曹先生張 政策,要變只能櫪得更加開放;否則我們自己的

·人民也不会同意。

·邓小平囘顯了中共十一屆三中全會以來中國 實行對外開放和對內搞活經濟的情况。他說,對 內經濟活,首先從農村著手。一系列新的设村 政策見效很快,成技緻著。他說,即將召開的中 共十二屆三中全會的主題是城市改革。城市體制

中國說話算數合同規定必遵守 行各業的改就意味着中國精度向全国改革的

鄧小平對來京參加討論會的各國朋友表示 迎。他說,爲便於大家廣泛接觸,中國國際信托.

·投資公司可以作爲中國在實行對外開放中的一個

中共中央政治局委員王展參加了會兒。

A HIDEAWAY

TWO HOURS FROM NEW YORK

Thoresby car from New York s

tennis; swimming(indoor and outdoor), "airports and Park Avenue. a3.000 'sq.ft. plus house in Lakeridge, an award-winning resort community.in

Furinishings are available separately. northwest Connecticut, offering

first-class way to establish a presence riding'skiing, boating, plus the

Can be :owned by a corporation, A quiet of a forest environment..

Pommiers 1218 Geneva, Switzerland in the U-S. $200,000 Cash or terms.

or talephone:023/98.02.75mor, USA

203/496-0045.

先藏區母霍太夫人

聞

一九四年月1日上午五時壽終九龍聖德肋撒醫 院穬問享壽八十有餘歲奉移紅磡世界殯儀舘治喪 護擇 歷 年 月 日下午一時大殮式時在該 舘大禮堂辭 隠卽出殯安葬荃灣華人永遠墳塲哀

孝男 紹祥 1 何小梅

昭和 何金玉. 孝女 育蒲 婿 何君誠

育麟

外會孫女 陳樂嘉

·華 嬙 陳開錦

精 泣告

親屬繁衍 恕未盡錄

治喪處:世界殯儀舘

芬美慈

外碌女

陳窑何何何何何

明玲餐秀萍寜芝

地址:紅畅行谌十號(連接火車 : 總站紅隣碼頭海底除邀

E-NOWEL (+)