1984-10-01 — Page 18

30

日一月十年四八九一曆公年三十七民華中 濟經僑華

·期星

郭日僑華

59

他產港後將訪問北

Ü停止綮港將近一年的巴基衛坦棉紗,十月將, 及,巴斯坦綿紗來港的和,尤其举行九八二售 九〇美元

貿易途堡來港的,在香港市場低價烖审,對於雷 七月特加國逾三千一百一萬四,入口總慎六十五、將進一步總站: 進該還與中國資捒可謂,酒樓、整影坐無虛設「進行。既非過熟的内部 一恢復大肚運來,在香港市場與中國大陸棉紗將展·第二季夫元對港警醒至鋼故高點時候,香港入」

·對刺虢爾費市場生 消費行動,也不是金融 不過,中國大陸棉紗由代理供應香港, 正常供易途裡來港的紗店給予很大打擊,雖然香,出入同創新高紀繸一億二千萬鎊,脫九一 一的!訂須雖然用美元結算,以及訂性提高,是悲的總代理佔六月廿五日决定將棉紗訂微整 ,號出口總值五十九愆 千萬,均受國內工潮 稳定,通脹字(明 僑調的用,預料副牌档紗將會遭受巴基斯坦稽·商和棉織瘢停止訂購。反觀中國大陸棉紗,在一

点亦有助

服務求 不過,在消費市場「口和入 秒的牠熱壓力。因為來自中國大陸很多不同地區,九八三年十月以,香港舊係採用港元估價, 香佔一些商家勾結中國大陸的有力份子,直接將、低,例如藍螟牌卅二支A級棉紗每包出五四六美 五千萬知;地四億七千影响。

年通服率估計馬百分之一。他曾多次訪問中國

大肚的 生蔥而善,非賽馬日則 的副牌都秒,品質較得參差。雖然依移比正牌柳,但在治一段時間內,香港市場棉紗價格上升,秒,但紗運來香港的,超以低價售出,每包比較山總 无調低至四七一美元,在以標價經銷商價下跌 奧幣穩定通脹率較低 四左右》;因此,該國:第一次訪問中國係在 受到不利的影响,因爲成某人的金 濟「妙低,但蛋港市場沒有其他產品可供遊樱的時候 商桧入中國大陸棉紗,售出獲利很大,並住香港,代理统等供姬的根文及中文格秒低,二百元至三百,他損失。但七月至今,市場售價織續下跌,七月

出口商能夠在海外市場「一九六六年,當時樂國賽馬照例茲邊的人多,一一人的口袋的結果, 「復大量供應,價格又與中國大陸的副牌棉紗相遜·监用棉紗直控向中國大陸訂瞒。但這樣樹况下,一月間,這些所謂「水貨」棉紗,泛藍了香港市場 阿包二、五二〇元,廿一支每包一,五五〇元

員公署之國家之一;一安因撤錢而被削低了消一於派彩額,這是因爲此 經濟委會會長應邀抵港訪問 無幾,品質則有過之而無不及,香港棉被廠商挝,中國大陸紗輕而易舉地取代了香港其他進行楣,透過總代理檢入棉紗的經鹩-受到很大廚整斯·三、九〇〇元,四十文每包四、四〇〇元

他說,香港不僅係,九七四年新尚北京斯的智力,消費市海便蒙受府及馬會抽現,故此, 然有所取捨。

·妙的地位及其雜。

5雖然中國大陸對外經濟貿易部由四月一日起,蔡狒樅二十克包五、三〇〇元,將梳卅二 奧地利聯邦經濟委」他稱,今次再度訪奧國主要贸易伙伴,亦受到已故總理周恩來之一不利影响。 每次賽馬之後,馬迷總 若從最近巴基斯坦來的新實面來看, 可是由一九八三年十月起,中國大陸棉紗來「實施出口簽發許可證辦法,補償貿易及來料加上 行程五,五00元,精揄四十岁每包五、七〇一員會會長蘇格(RU 港感到非常高興,同時為奥國出口商與中國及「接見。

由於馬迷要花很多是輸家。而具體來說, 衕秀毖寧格光生,時間包馬經及將馬,故馬迷之中 似乎並不很便宜,香港到岸價還虢勒十攴每包 港,改由美元結價,香港約商已訂購未運來的欄」的棉紡诚品,都览中請簽發出口許可證,廣東經

| D OL F S A L LI指出,香港奧國關係比 亞洲其它國家進行貿易 元六五x二五成分的混紡秒藍媒牌卅二皮铤 | 出口美元,十二支。

2、9000元,四十 LIN GE R X 應香港貿易,以往任何時候好,而雙 主要基地。

此對於工人,職性的工一家,從上 五克年包四、二〇〇元一發展商邀請已於日前來,方貿易額健康增長。 他指出,香港篇要 。現在蓝媽A級十六支港訪問。

去年香港對英國出 東貿易及銀行業務活動 每包5、三五〇元,二: 蘇寧格在港訪 兩口總編為六億八千萬港中心,同時它將爲興國 十支行包三,四五〇元日,同時將會唔貿易發一,從奧國進口撥至二 撈興在太平洋岛貿易發, ,廿:文每包三、四六一展局里區蓮如女土、 億四千萬港元,他相信攝上要作用。 〇元,卅二次每位、油布政司剛爵士雙方貿易戰續發展,同 蘇寧格爲奧國政治 八〇〇元,四十文每包一及工業署署長易诚毅: 烤奥國與港貿易逆差「界著名人物,同時在促 梳二十支好包四、

七「

巴基斯坦棉紗將恢復大量到港 五美元,十六交三九五

|至四〇〇美麗,廿

四〇四〇美元。

故发運到的巴基

「四一〇美元,照現在她

對中國大陸產品有競爭力?

採用美元計算,一九八三年美元對港雅率大幅上,每包訂價七七二美元,四十支精梳憕紗每包訂做。

華

一作及情緒,多少有些影一,本港的咕陽狂熱不會 啊。睹馬致使大量現金 對經濟造成很大的影响 流動,但它並無流出香一。起碼不會使金、工 華之外。它的流動只是一業,甚至經濟基礎、架

通過下法 派彩的形式構迸受到損書「報文

賽馬事業如日方中

在中英政府的容港一將被給人一種感對:香

預料巴納到港後,市場更感供過於求,因爲本港棉織業生產減弱,價格超落將難避免,受競 銷影响的將是品質參差的副牌棉紗。 秒,亦要補們,於是中國大陸維紗在香港市場供經濟特區出口亦不例外。惟是「道高一尺,魔高) 〇元,精梳卅二次每包四、九〇〇元,精梳四十 本年度巴基斯坦柏花豆取,彼邦棉葯業將可應,非後從前的廉價了。且因中國大陸棉紗在香丈, 古有名言,這些有背景的商人,仍然有辦一支每包五·一〇〇元。六五×三五成分混紡卅一 獲得品質執好而又價格較低的原柁供壓,棉紗出‘港市瑪取得獨佔貿易地位,採用美元钻斜也因應 法突破其控制經商,故此這些「水貨」仍然贵维·克邰兰·八〇〇元,四十五女每包四、300

淺談賽馬對社會、經濟及個人的影响 口

國際棉花價格上升的趨勢而提高,到了今年〔! 有運來香港低價出售,調該使近這些有背燒的商 元 將可逐漸復增,香港巴塞斯坦福秒出口的傳·

在香港賭博犯法,一款額定爲三億四千六 現在香港存貨的中國大陸棉紗,貨量比去年 九八四)二月廿五日至三月五日在蘇州舉辦的專人,又利用人民幣在廣東內地黑市估與銀行牌概 「玩市區,白然拘復爭取。 自從一九八三年以來,中國大陸棉秒取代了,激性小节交易合內,供應香港價大幅上升,例如,為龍很人,永无完人民幣根市每百港元最高為人,同期地加一倍以上,但出数十位 前還著有進行得如火如港的賽馬運案將更遠然一的,但周却是「英皇」百萬元。年內共接度] 劉推] 九七年後將 億六千六百萬元一次泛 巴基斯坦棉紗在香港市场的銷售地位和銷售傳射, 藍據綷A級十六支棉紗年包打假四五五美元,民幣六十五元,比銀行牌價將近高一倍,這些有一卷柳織業生產轉呈減弱,存在的楣秒到了今年底、茶之際,八四至八五年一,前維數量。 事實上,寶馬雖然會 其他名稱代或 系列之慈善機構與社區 原因之一是巴基斯坦都秒因為過去兩年受棉花數十支棉砂每包訂價四六七美元,廿一克柏紗每包·背景的商人和用人民幣而若干地區開價和秒,運一向林場疏導,預料十月中在廣州秋季交易會的,她更改 會引致很多人加入「睹大家心知只准睹馬就是計劃。

·皮香港的賽馬季度如常 收影响,被印棉夠級備用原棉要由政府配給,且訂價四七一美元,三十文棉秒每包訂價五三七,到廣東然後再運來香港,比较香港經銷商開美元,港面打聯開紗數量將會比去年同期大林,且因今一小的香港裡聽協議進行的行列,但這不完全,因此,人們可以为 在談出賽馬會主號 因原棒價格上升造成棉紗生產成本增加,例行柏元,世二支棉紗行包打個五四六美元,以較擊,招用證向國內訂過的開啟相遠很遠,當普簽證出,年第四軍香港棉織業生產可能比去年同期減弱, 及一成為香港開埠以,是一件壞事,只業區注校斯樣去创馬區,推估 鹹動的一戰線 支助的一批文娛康體設 秒出口的競爭力。原因之二是巴基斯坦棉紗出口, 給每包訂價五九〇美元,藍以牌精梳卅二文棉紗日,運到香港後以較低價格出售,亦有利。 巴基斯坦棉紗恢復大量逆到後,市更感供◎於一來一件先將史性的事件,睹馬亦會給人一種誤七、入場、入批注站或 明白說,今年以來,中國大陸棉紗不循正常 求,價格趨落恐難搵免。(關鳳翔・九月卅日),而當晚的快活谷夜馬一樂的機會,因爲香港地者利用電話去投注,甚 年對海洋公園而言。更 西部石海公司」商圍。一苯的)。

爲特別之一年,該公園 俄亦告愴加,總值達七| 美國各大銀行先發觀,一直刨財一方很多,工作又繁重紧 亦照常舉行。一邊開心一方狹窄,可供娛樂的地至可在工作時間跑賽馬出一九七七年開幕以來 一九年,南海西部 生於美國人和法國,十一億七千一百萬元,一後育有降低材優惠放歎一經,-

分的使人體驗到,張,娛樂一番概可以 港人生活的一部霽 過程

,已吸引千百萬 石油公司與法國道達爾人,他們在南海汕伯的一批法在周期加二十三,利率,由十三種被段子,在馬不受香港前途的影非的。而說論馬經在徹,且是本港最受歡迅,缺省海外遊客。今年四月 人,其中包括百萬 風氣暫時也不很好。有一位一千萬元,增加幅度 。 石融公司簽訂了在北部

晌。「馬照跑」對一上已成爲一蒩風氣 大发模的娛樂及赌博事 及東北部曲開發生產一些公司並已表露了悲想一鸟百分四十八。港製出

為今年八月份美國一於香港市民〔瑞括非馬」,不懂馬極似乎少了業。無可否認,賭馬是 台司,北打了十四F 的意向。

□貨品總值及轉口貨品 大抵也避於海上

生財緻繃新把單減少九 迷)來說實在是非常重種話題,故此你馬經,到魔香港人的。雖然它 總値合計鲋加六十代

億四千五百萬元,減幅荽的它所具的意義遠經注賭兩場對人對已,不時遭到反對之聲,但 油的把握不大,中共推 「朵一千三百多立方。

| 千八百萬元,增幅為百

並無大害。當然整天沉 協百分崙點九,總館一起出了跑馬本身的範圍 將海上石油視爲二綫封 一九八二年秋,道家公司

馬會的日益龐大,設備 -原有之設施仍開放供公 分四十一,今年八月份一下滿四億八百萬元,此,而是使人感覺到社會 迷馬絕,以超出自己能 日益先進,結構之嚴謹 又與美國阿韦公司在煮│標。據報道,中共石油 入口貨品總值。一百九一〇五個月內定單減少之風氣的不變,目前的社

衆人士遊覽。該等的馬 力的注碼去大晒,輛及投注額的大地,還有 歌海簽訂了勘探合同、 工業對全國百探

十一億二千六百萬元,

|曾斥資二億四千萬元 了又借殼得晒,則絕不 其受默迎的程度——電建之新設施,包括部份 第三次。商務部認爲年會風氣(包括馬風氣 地區,在工作佈局上刺 並打丁五口嘅,其中一

较去年同月份增加四十

好事。撈出與大, 內定單缺乏成長,經)是好是壞其實並不是

視、報刊的大事免費宜 世界上最先進之遊樂設 億*七百萬元,地加强 方大熱辣的菇粥。綫東部地區,這是近為百分二十七。由於全 濟發展步伐放緩跡象更問題的實質,要緊的是一於自己,而與賽局業的 只是一錢之二,關鍵在 傅以希望提高收視率的. ◎例如亞洲首個水上 爲-

實 一八三年,同八個國家的,期勘探鬱症表現最有利

樂團,戶外登山電梯及 給人種不樾的感覺。莖勃發展無關,亦可說的贷耨事業正如日方中一撇狂過山坦等。 部出口貨品總價比入口 [二十家石油公司在第二的地區,也是上產計來貨品總值大,是月份有

今年八月份英國「今年港馬會的百過年紀這兩件不同性質的事情,

由於姑馬牽涉到雕 有形貿易逆差五億六千,念,將有多項活地,亦一因爲輕注還是大賭,對 招標中簽訂了九個區 得鼓出,效益綾好的地一形貿易總錄得盈離遠

八百萬磅,是月 赤字較有豐富的大賽,這賽馬的發展並無影啊。 堂而從六十年代中,图片三萬平方公里的勘|區;二段是西部地區和一也依代书四百萬酒。 期開始,在渤海灣地區開發合同,預料到似|海上,視為後備地區; 勘探發現了勝利油畫和█年年底將有九條滋非船,三是一些含油氣遠股議於本月廿六自正式草 一大港油田、藤而又有返進入施工。與此同時, 河、華北油用。再後,一南海東部石油公司同九

海上勘探成果未符理想

大陸石油開發現况

去年產原油一億零六百萬噸,與過去五年年產量差不多,現居 世界第七位,主要有大塵、勝利、大港、遼河、華北、中原等油田 、海上石油勘探至今未算樂觀,只列入二綫後備發展區。 1中共官力報紙的說法,

油田集中東北 華北

幾年油產徘徊,現時大陸石油產城居世

界第七位。

石油加工頗具

WAH KIU YAT. PO

事實上,現時中國 顯然,中共把未來 過去幾年,中國 大 城產的希望寄望於陸上大陸的石油中產情中, 新勘探的初號上;至於「醫大際福田所產者約佔 一位颂的邊緣。去年(

對海上油,暫時仍區一〔五千萬噸)。而 :九八三一的產 -

「於「審们樂觀」。玆中|大慶油田却已經開投了 中共國家統計局公佈的

此官方資料透露,九 超過二十年,這個著名 數字是「六百萬糍,八一年到一九八三年, 油田是一九六安年開始 ,較一九八二年起百一中國大陸「陸上新地亞,勘探視開發的。現時可 分之三點九,最近北靠油地質儲撬十億六千萬,以說已過了「腹將」時, 发而有消息說希望未來 悟,所發現含油氣構期,冀引進新技術來, 會再有突破,幽至一位「三十多個」。不過,「先股口愈治加的開採蠼 百千萬噸。但石油、地質院」不等於全部 度,以維持高產及挖掘 然守,就以强求而母一可供開找或有商業價值潛力。畢竟,這種狀況 之,故那個甘咪也只能一。故實際可採贵會大打一不能肖诗狱太長的時間 说偽「想而已。噢一朊抑。

油田。...下除大慶油田 外,大陸的石油產量使 主要靠這您紬用來支持 ,而它們也已開

簽完成後,香港將會歷 史性轉變:港人對草簽 並無失望不滿,工商界 在公司合作,先後在」,随着近二十年來石 多傾向觀望,一般認為 艾在河南省發現了中原,他國家的二十四家外國規模 十二個台同嬴二萬六抽開發的進展,中國大

這是中英所能做到的较 千多平方公里减圈內料 陸也已逐步建立和發展 好協議,初期向難阻人 豆了物棣詳查作業, 了石油加工工黨。有關

才資金外流,但间流可 去年十一月初開始海一資料顯示,到一九八三能也不容變陸,外市

香港

「没校長的時間了。故此於

變局

上證探作案。

實屬當務之急,但深的 海洋打主意在內。

成果!

南海油田勘探 階段

經濟

本港金市一週概况

然而,割探海上油 田耗安工大,且所沿技 「術設備也非陸上斯探 比。故此,中共終於不 邀請外國公司參與, 實作招標辦法。一

金市持續微降

中共分由東區兩個 公司強賣南海融田的對 外招標柢探和開發管理 工作。據今年八月十

週六收市價三二〇四週共廿三元 波 幅廿九元,交投平淡,期金全週共成交一百一 十五手。

頁二第張五第 日七初月九年子甲曆夏

HIBA A

·去週金市,除週一上升十七元外,其他交易大均作下降,掛選二跌 ,站:一片,做四跌七座,週五三元,週六二元。当六牧市洲 之:一九六,波縣朴九十爲近期將波幅最狹窄的一個星期。 雖然金間由週二起至週六晦當下降,但事實上跌幅,全週的交世 站内美國多曲银行將至惠利 減低四分一厘,同時,美國公佈近一週 的上游供應M一減少三四億美元,較預期货多,上述兩個因素來對金 市作利。不過,由於金出人心蕭快,仍然憂慮美元的強勢,面對利好因素 而反應產謹,由此可看出金币的杀善已.凝重, 姓全方面,全圆共成交一百一十五于。九月期金收市價何安士三四五 白一美元,全週共升五美元。十月三四四,开十月三四七,三十三 五月三,四月三六三,开尘。四月三六三, 开六月七,开三八月三七,开四。〔酣文)

附:九九金橇一週起募

!!

五

FOUR

XO!!!

Adida

M

海洋公園完成一項辦 劃五年及建築工程歷時 差不多兩年之發展計劃

而在建築進行期間,

他預計設施可令海 大的金點,故此它對本洋公園入場人數上开至 港的經濟是有一定啊一貼過一百萬名。.

(灣通訊)中,英酚義酸醇多時,的,但僅是屬於技節性」一.他說:「香港演藝

·終於草簽了。陔「協議」規定,英國政府,但局部性的,對經濟架「學院之建築工程維持良 於一九九七年七月一日將香港交給中共, 構並未能起作用。 而中央决定對香港行使主材後,設立香港 行政特別區。除外交和崮防外,香港特別 行政监孚有高度的自治權,現行的法律

好進展,依指定進展度

院乃本會爲政府興建, [成本費用三億七千萬元

本不世,現行社會,經濟制度不处,生產一

香港賽馬會主席沈及財政預算進行。該學 而較早前說,本年度投 注栋斯露一百五十九億 度增加百分之川一政 方式不槳。中共在「協議」草案中,允

·乃基本由於場外投注額

在一九八五年上半年過

·對香港恢復行使主權後,五十年內的三不 增加百分之五十六,主 一行,而學院將於同年下 奘,主要因香港對中共未來現代化的關係 要因場外投裎電腦化及 太璽要了,中共不但外應來源的三分之一

半年開課。爲應港府之 「開辦過關投迩造成。

一項要求,我們希望不 以上來自香港,而且其所需要的科技的一

而本財政年度付予

人即可宜而接歇在九 要來源也透過香港,故須以「互諒互讓」「政府之博彩稅及共分稅 「海傍興建期待已久, 的態度與英國達成協議。至於協議兌現與,給加百份之四十八至十一有完善教理優施之歷史

千四百萬元,較上年中,本會發獄遠三倍。

元。內部裝修工程計劃

·古,仍須抵官以待。此一協議對香港未來一八億二千四百萬元,所 、科學及科技綜合博物 前途的影响極爲重大。同時對台港貿易亦增加之五億九千五百萬

仲之計劃。至於銀

10128

平底,陸實際加工

、股市及金市未因此簽

;汽油、煤油、此間籍一起商,股市们说良妊反 不過,陳參與對 深 火水)、柴油(此情 的外國石油公司人自遗 稱油造)、潤滑油四大国,公拙本港政府統計, 一 露,到目前鸯止,所收 油品的產量達到三千七一處發表今年七月之按月 百二十六路噸。同時,「就業,薪金之手頭訂盟 得的成果得微不足道:

調查結果,在該月份内 石油化工產品中,乙烯 例如今年八月二二年

本港製造行業整體而言 ,化肥、合成橡潑、合 且外比自倫敦報道英

·平均手頭訂單數與 成塑膠,合成維等產 國石油公司發;入承認 「到目前爲止未能發 現

問題

化變生產前目位地港香

易貿台港害損漸逐必勢

深具影响。

首先,是否香港居民與資金來台的可

·元必然成為對政府稅入 之有用及過時之補助 他說,我們估計本 會之服務

資中心,仍在計劃發展 廿。毫無疑問,馬鐵 付龐大的稅項及捐出 大數額的善款,從這個 角度來看是對社會有利

一、香港財富分配雖無正式統計,但 但是只要去過香港的人,一定會發現香港財 富分配極不平均,絕大部份財富少數人所擁有,他們對資金運用,雖重

分之七經常性總稅收, 而當考慮到政府須以任 何其他安通辦法相 現其獲利能力,但更重現其自由流通及安全性。故在香港調查顯示,其餘時,此一 用數以萬計的職員,並 且開接使馬評人、出版

的一面,同時,馬會館

也相當可觀。例如乙上一個月比較稍下降, 烯佔世界總產扯百分之一紡織業訂單之降幅較爲, 重要的油田」。該公司

ii,塑料、合成株膠、「顯著,製衣業及電機和 劉董事長余斯探部及背

合成撕維在世界總產量,電子業訂單亦告減少, 人望證,在接受倫敦金

中分别佔百分之一點七】但中均之訂單數量仍維·金流生的方向爲美國、加拿大、新加坡與澳大利亞,來台灣的遠少於以上」當不雄重人之意義。 他並指出,集團仍一社、報館、印刷廠袋其 八佰分之一點穴和百分持在较高水平,就業方諸地,實際上,台灣自設置國際金融中心以來,由香港流入的資金極做, 年十二月以來,該公司

之四。

一而與上一個月 而且這些牌有停留的資金,並無做長期投資打克,對台灣經濟安定,未必能維持其將除稅後盈餘一利,對提供就業有一定 現時大陸在使用石,我行業,而是健的?....

之百份之五十二接路線一作用。此外,由於賽馬 產介紹,其具體劃發情,熱探寻山非,但是,一袖中在在的一個主要國昌業行業,威風機一、香港產業結構,與台灣類似,除金融、實易,觀光與旅遊業校我,善公司之比例,今年此,導致交通工具生族大旺, 無所稷。日逛說:「我 是浪費。橫創時新華雄,因有與多工廠招一們爲強外,製造業亦同樣以紡織,電子及塑膠加工業爲主,而此等產業之

門,西到北部灣 - 南至 們幾乎世案採過南中國 [性也承認,由於體制不 职暑期工人。而建築行,產品出过多有限額附制,而且其技衬水準與側,均非台灣所需要,况且 鶯歌诲,面黄達三十

海明顯及最大的目標的「合理,使每年生產的 業之就業人數幾乎没有 台灣規定舊搬器設肫不准進口,故產業的移人可能性不大。 萬平方公里,以東經

已部分,但那些有標 億躓原油長期得不到合 一千 ill-分為界, 無石油成天然氣。」但理使用;經濟效益不高 東屬『南海真部石油,他表示仍然希望找到有。”《葉世贞,

一週經濟大事

動。除業人數上开

· 二 、 近兩年來情况觀察,外移者多為擁有資本與專才的人士,向北美 ,幾乎所有製造業的薪灾大英國協會員國移動,但人數不多。今後可能來台者包括中小企業界分 金均有增加,然而由於省及僱用階級。

第三我們要分析的是香港局對台灣的影响:

[大师均收人先減少。 、香港是台灣第三大的山己對象,而且是半年對香港貿易袅現鉅額 建築行業及服務行業之順差。今年估計對香港出口可能超過二十億美元,出超可能達一六億美元 乾金及每人平均收入增。今年一至八月對港出口增加率高達二十九落,而香港自台灣進口之產品 【加,是派發中期花紅及並非科南,絕大部多供轉口之用。如香港地位覺化,對台出口所產生的不 據香港銀行公會」,銀行存款利

利影響,實不宜說" 點,校昨日上午浴點,調整活金所致。 剩半小組於召開會議後,為七厘,北四小時七天 四。

為香港海關已加入 二、至於香港人回台投資金額有限,過去三十年估計核准全額不過三 淼祗府統計處發國際海關合作議會「億終美元而已,實際到達金融更少。上處分析,今後可能來台投資的金 風,由現行的十四州 定期為七小半,一片片 没有關本港有形貿易的,作爲英國代表團其中·額亦不會多, 收: 市降至十三裡,並於下週 一 一生效。银行界人士

三、航運方面,海運台灣有良好的國際港,而且高雄港已成爲國際貨 月定期為八種,三個臨時貿易數辦示,今成員之一,並計劃在 年八月份本港製出口貨, 八六年配合國際推行統 運轉運中心,香港地位變化後,不致產生太大的婚號?但航空方面情况不 ,六個月,九個月 三二一七「為,是次減息可以使一年定期爲八座牛。恒品總值爲一百三十七億商品分類數計劃」同,因香港位於國際航綫中心,每週有一二九班次往返台港之間,而且香 一六行資金積壓的壓力減輕生银行新做怫宇按揭祢 三千九百萬元,較去年,將所有出口貨品劃| 港基莖航飛往中東與歐洲航綫的中繼站,華航每週平均有十班次飛航香港 MMOR ,而資金的出路增加,由下星期一起由十五座一同月份上升百分三十八立編號,方便貿易統,如香港地位掛化後,對台對外澄过自將產生不利影響。 ,同時,亦可以使客戸 坐減至十隔,絪元 【即膪加三十七億七千計,分析,報稅,及進 以上從不同角度,冷靜觀察香港地位變化後,可能發生的主要撈濟間 : IC四 的食品減少,經調查後匯率指數今讲七十四二百萬元,他以食品似

「恆,提出以供有關當局參考。

保公

用限

日本信用保証

TI 財務有限公司

(政府註劑德坐存款公司)

定期存款利率

港元

美元:

三個月

12.500%

11. 250%

六個月

13.000%

TE: 500%

九個月

12,000%

T. 500%

一年

12.000%

F. 750%

亨利谢如有更改,恕不另行通知)

美國一級

農場出售

位於維斯康辛州,3155

【乳酪場,擁有68間牛房,秣

#7.5-266415

2419-274-266918

「會,牛萁坑,貯物室,木材,

#ш3-2445414

273-344307)

±3·657061

新海报分行 3:285179

3-440264

ann0-200121

21.153-693736

BILAN 3 315285

EA. 2.G. 3:940253":

2° 53 47 0:493416

12901

·ORM 5-299331

E5-265900

85-313123

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行 銀行指南

電話:5-8268333

BANK DIRECTORY 逢星期一出版

給眛諂稱英文函選器下列地址: H. OTTE-KINGSBURY RT. 5.

BOX 190. MENOMONIE.

WISCONSIN 54751

(2400平方呎房舍,4睡房,2浴

室,落成僅六年,尚簇新

**3912022

52936575

5-670461

9 3:209371

·B575-7902665

· PMNMAI? 5 · 685136

19675-403149

"AW-5-479122

5-53821

期限

香港上海群眾銀行全資附屬機修 澳幣五十萬元或相等之外幣存款利率行情 港幣利率 美金利率

獲多利有限公司

廿四小時通知 9000% ≥0.0000%.

一星期 兩星期

一個月 二個月

9.500% 10, 7500%

9.750% 10. 7500%

10. 000% 10. 8125%

30.375% 11. 0000%

期限

三個月 六個月 一年

兩年

五年

港學利室

-10.500%

11.000%

歡迎查詢其他主要外幣存款利率

各辦事處同時提供其他集團成品存款利率行情

美金利學

11.1250%

11:3125%

11. 4375%

10.000%

10.000%

11.4375%

10:000%

11. 4325%

香港糕點道和記大版七

05-213166

港島辦事處

中數干諾道中歐陸貿易中心八做

九龍安蹦哒

开大道688號旺向中心樂一燃

3-917888 电话:5231017:

永亨銀行

5-488.18 美國紐約歐文信託公司機構成員

皇后大道中161號5~43451.11 中庭分行:皇后大道中22日號5-260331 金錢解易殤分行:开沙街12-18號二樓 5-444423)

仔分行

139-18 5-739331

16108 分析:東大街141號: 5-696223

mt af 223-424134 柴灣分行 興華邨安奥樓514-516號: 5873731 油蔴地分行:彌敦道507號3-841540 :旺角道分行:旺角道3日44號3-910633 大角咀分行:随州街53-573-910673 深水埗分行;沙滋滋57號3-882244 ̇新蒲庭分行耀强街51號3-270141

北角分行:英皇道43 號

元朗分行:

.0-29441.1

1765250437 永亨服務好、萬事永亨通

88

香港商業銀行有限公司 THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD.

一九三四年劃)

̇總行香港馬猴银行大脑

石咀分行:是后大道西469號新

te: 713-71316

40/F1162 西路分行:文西街68號

游間分行:被送海道555號 ̇轮鑼灣分行小波斯街69號

池能炫分行:弼圍道15號:

25-419222

5-495.13.1

5-8183130

廣安银行

Kwong On Bank Ltd..

「與日本富士銀行合作,業務遍全球

二總行:皇后大道中137-141號電話:5-436231

5:8914171

$-496321

紅蹦分行

5-689143

5-188185

5:8161148

5-538135

3-960238

3-220148

銅鑼灣分行 知箕灣分行

5-681141

5-776072

3.206129

華潤大厦分行

5:8933438

紅磡的榮中心

3-539,213

深水埗分行

3-805358

土瓜灣分行

·九艘按分行

3-633301

3-642313

3-82566€

新蒲國分行03-232889. 觀塘協和街分行3-894211

·觀塘偉業街分行 3-428256 葵涌分行

0.247121

.0-794265

大雄时分行 旺角分行

3-964167

李灣分行

D-444108

3.944215

元朗分行

0-794183

.3-679520 溺洋大厦分行3-663371- BENSÌ 172 3-320593

東急分行

青山道分行 好時中心分行3-683251. 大連排道分行

0-971202

3.785279

「秘情一切銀行業務 代理過選全球 香港商業財務有限公司 香港商業銀針(海外)有限公司 香港帝業银(信託)有限公司 香港商業銀行(代理)有限公司

分行:满意 左資附屬機構 光明分行:元朗教育路与独面好大厦”

·總分行均代辦理本行全资附屬機構 廣安財務有限公司 港幣存款利率優厚

救童助學 福有攸歸 請各善長 鼎力支持