1984-10-01 — Page 10

魚虫烏花

日一月十年四八九一圈公年三十七國民華中

-期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日七初月九年子甲夏

牡丹小鶯

雖然紅裙在夏季高

熱後繁殖,才輕時停止 ,結束產期後,魚又 重新過着草枝生活。

在觀賞上,有人喜

. 重沒養此魚,興趣並不 在繁殖,而是觀賞魚

橙勿拍賣行拍賣廣告

f, luxurious oceärifront-2

FLORIDA, USA SINGER ISLAND..

( Palm Beach area), luxursoaned-or unfurnished,

club, beach, tennis &'swimming pooi-many other amenities. US$185,000. Yearly renting available. For bedroom condo for sale-beach: ocean, Private

Paris (1) 360 47 18'

information: Montreal 514/672-7175,

出售

西門子 2SK48E PABX 電 話系統,寶來證件相 機,電腦用分子機及其 他辦公室器材傢俬分批

5-450303內綫778李先生洽 出售。有意者請電:

香港佳餚會

̇富格林金幣八月份得獎者

PETER K.S. WONG

啟者兹承九韶地方法院命 UNDER DISTRAINT: NO.1265 OF 1984 準於一九八四年十月一日即 |星期一日上午十一時正在香港中黍湾打道三號壽 锦隆大厦二字樓拍窗行內將存在九龍柯士甸道 門牌一三四號十字摭D室(CHOI SAKIKI )

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC W龌椎

住宅)各物照法院所封者當衆抠寳以價高 者得投爭者須立即將全部貨款以現銀紙足並限 於指定期內將該資物出滿下之後若有錯漏或意 外之事假窗買者自強特此聲明

·香港挽勿兄弟拍賣行啓

在產籍內,先放一 傷亡數字較大,怡在深一些石裤,水質錢清潔, 秋及冬季裏,却是產期,不能有背苍滋長,若在 ,只要保證得宜,是不 冬季或初春繁殖,水温 雖有成績的a'': 要保持在攝氏二三十八度 紅裙魚屬於卵生魚。素魚產下卵子後,便 類,壽命亦只有一年 隔離,卵子自行孵化 至兩年光景便老態,,不用產魚喃育,卵子 但在培育上,雄魚有三,經過兩日之後,已是解 一 個月至四個月魚鮪已告出魚。剛用化的魚 灶小盤,可出王要求,亦不作有時好|背雜居底貴,不需人手「工具禰之下,對這一 成熟,可以酒,成熟,是奶如髮絲,而且向 只要每日放入足夠的一個問已是不難解决的 的一致:兩性區別的特未見有顔色,又經過 龍頭,否在幾年,成嬪的, 牡丹小蠹原產岂非食物和飲料,產鳥自然。講水器及打氣機均有 亦如紅批魚一樣,紅一兩星期之後,才漸成魚 之前,此憐在市並未曾 斯有华,當時為由一位 中部及葉品種一做照自己的雄兒 + 推動魚缸內的水運行, 椙的肛嚭是特別寬大,一形,魚形長成後,面色 大紅大紫的男性疾星、 多,被發現而有餵食條 產島毎一次繁殖,能減低熱,如果安放上呈紅色,故稱爲紅裙,才論現。... ,新的一車,魚性善 在 日本演唱危機與越家|件的外有十種之多,在」可以產卵四至六枚,如在裝有空氣調饰的環境,雄魚的裙反比雌魚大,

·軀道帶回一隻牡丹小欧,也兩地璃,成穎果發現產貼身軀比較細內,自然可以順利越過,而桩翅之末端,微作約民,不會弱肉强住,並 年蠹,並在接受訪問時, 不錯,尤以日本及菲律弱者,應將發後的兩枚,夏季,繁殖期见可以妖形狀,而且同期的一事,過若畢模方式,直到成 不論在報章的圖片上及霍爾地作,新的改良,那予難之,減少產鳥· 長和繼續進行3... 「媽,雄魚的身形比雌魚 报,他日長說的離兒, 江祖是比較惡熱的一細弱的。 電視台訪闾時,脫遫品補以日本最優良。 我新烏,若選作自然身壯大。 鳩牡丹小餐也搶少

魚類,每年進入盛夏, 雌魚的身驅,往往 全烏日產下第四枚 傷亡的數字很重,魚兒一比起越魚要大上一倍 洗頭。不錯,牡丹小鐽 | 繁殖用途宜選購從日本 有箋如彩虹的羽毛,又或罪律的故長姚兒,郭董之後,便開始卵受到熱浪難,若魚缸 尘的,但虹餓反見細

·帝知人意,赢得王入 因爲改良後而又是屬於 |,工作是分由難、兩內的水溫若超越攝氏卅小,整面盯饋恐袋形狀 愛,可樁因環境荫生,雜兒的話,在培養上比 想當,直將釋出離兒度以上,惠受高益所影,當雌魚成熟待產前 的生活方式。在培養上 終於叫主人分平,無比 | 攸容易接受新的環境,

啊,就會患上构,腹部已張大,只要好,此魚瓦是過若生 之後,仍由兩烏魂 無踪地飛走了。

省回一段敎時間, 大概經過住至廿四日,身上呈現白色的斑度 細觀察,仍是不難區別活,故在培蜍上亦宜配 一台牠們的生活習慣和要 「紅歌星飛走了寵物 且在培育上亦顯得翻 應孵出鍵兒,就兒經過已是絕症,無可救藥,的。 「殖紅裙,要配】求。 的消息在報章刊登之後」,不過,若是與運不在 一個月或五個星期之後,為了防止魚草再有此病 ,不久,市面便有不少殖,還養來原產 ,才見長成,不再接受一定發生,唯有將水益減一求,最理想的產季在 牡丹小螢出售,雖然小地的新烏,雖然新岛仍父母希育而離筧徒,但低,十指制止此病緻 春至初夏的一段期間 一定與耐位紅歌星飛站. 有點特性,但經過一段到了這個階段之後,繼發生。 日一的相同,但在形貌上周 這時期來】敦,亦不難」房才算成長。

·知初的形態及游委 培脊碳兒,首先注,與紅扯旗魚一般無異 十分相似,然不是百份 有成績,選養從原產地 之一百搵過,但一定的就好處很多,少一樣物的發養,營養對,放大不同的區别是魚 同一家族,從此,在市亦見新烏的身上羽毛鲜 每一頭烏的要求各有 背上的饨,紅椒是沒有 ·繁殖前的一切 |當的處理,才能成材, 此各雀鳥店內,亦經常得多,而且在平日的不同,但在一般性而菇黑點的,而葒扯臨的背

雄魚未進入成熟期前, ,先講魚種如何培育及 有此蓝出售,幾年後, 活動上亦較活潑得多,,只要在食物上選用得一端,是有黑點狀, 處理,當一羣快將成熟,倾力很弱,容易死亡, 由於供最多,籤一降-

份營現出活力,不比宜,便很少發生毛病的同時,糺祖的身形比較的魚,當可以區別雞|水質及饲料稍有不當,

·一雄開始,先將兩性分開魚即有反應-若水質 再降,今日此餐的體改良品種來得太師服,,講料,牡丹小鶯 長 紅裙在生活上,性來繁殖,此法不但可使不當,魚即告病,Q常 ,每頭八十至一百元之失却活力。雖云南省均的食料與彩城裕同,但 間,若選購一對,雌雄有好處,但在市面所見服食得少妙,在選購 愛草毕,游鍌斯文,並產魚键北,而且可以見的是白點,在春季 計算,每對約一百愷量,多屬是改良種【時要指定鹉科甦貼 不喜歡與其他魚類同處|控制了產期,認爲可以與夏季間最常發生,若 十元,配上一個小型號 類,出臨產地的佔績,科選用的一種,平日加,在大白然,亦已成 進行才進行,並在收獲,發現此病症,可放入些 [添些火麻仁,新局的一國,長於寧靜而又一上亦比較好。 親及其他物品,三百龙,恐怕不會多見,

海鹽成其他特效藥物, 便可一心願了。 有一年或以上的雀一羽史明亮。

紅裙亦屬於細弱的病症自會消除。 凉快的沼澤中,雖然紅 牡丹小đ雖善解人的新寫才算成熟,成

雜魚在培期內, 培育繼兒,首先让一君在本港亦易繁殖的抱那生魚類,故在繁殖前 意,可以放出來婚玩、「熱後的一卒才有生產力 意四周淑境是否潔,及數量越多的一種外銷的準備,產箱不宜太大,食量很大, 坌 若家将尚有其他寵物,,具有生產力的產,若不清潔,容易滋生细魚類,但魚本身的生活;有十二英吋最佳, 與晚各餵一次,當新魚魚才不宜,乾雖然方,稍有不安,便會形 冷凉,因爲它是生長在 如貓、狗及花抽身型或在一年内可以作四大繁,指出烏的羽毛霄. 習慣,依然未改,故此殖方式可以雌雄配對而,未長大之前,宜圾水啦,但在營養上,始終於外,若發現魚本身就商山上,而且生長的地 大的動物,亦可能引起 | 植,以本港的氣候而譟 及毛孔,輕則對羽不,在培養上及繁殖上,生成作巠段方式亦可, ,長大後才可进金其他不及水遊與生類的,尤有的菜色,退器及星沅方地在陰暗、潮濕的山 攪勿拍賣行拍賣廣告 小智積體而飛走的,若」,曙春剛過、產烏供開潔,重則患上皮將病,仍是受制於季節,每年專業者多採用彅雄魚配 |録料,由於此魚屬栖型|其是在經魚培育期間,濁的話,魚本身已是不関邊,那麼即使在盛夏客者茲承九撒地方法院命 UNDER DISTRAINT. 哭放出小熱玩,并始裳照,且以秋季旺 故此,除要使染的四周,的夏季及杌秋的一段期一雌魚繁殖,此法成扭 的卵生魚類,改對虫類仍以水戲爲合。 -**** NO.1270 OF 1984 & H.C.A. 13820/83 看看四開環境+對盛期,除秋後產力已楫|環境要備來衛生之外,間內,是不能繁殖的, 最佳,而且又容易處理,反不適宜,粘接 紅裙患病,最容易,既有如此發現,便要市嬴却炎熱得使人忍耐SEIZED. UNDER 準於一九八四年十月一日即 寵物不利者,須暫時隔,若有濕案,不但冬,每日在陽光之下,皆能除非激凌特殊。

亦是個好方法,但對 察覺,只要在每日食 施放特效藥,及早治理不住,香港野生產期一日上午十一時正在香港中環遮打道三號淼德 時,稍爲留心魚本身的,病魚自然很快恢復正 之所以生長困難,就是一隆大厦二字撞本拍賣行內將存在九龍柯士甸道 顏色,使知一切,原來 常。 此魚亦屬於半透明體魚

端,以策安全;

季可以繁殖,甚至在嚴兒冲洗晒太粥。

牡丹小儅的輝雄區一痰的稍多,亦一樣可以 別,可憑明顯的特徵,進行而不受用。 帶及墨魚粉,如果發現 是不雄帖别的,就推 產屋的建造和出產 雛鳥隻脚結滿了使術, 烏而言,賞身形比較高,亦與彩撺相同,每 ,便營養不足,最欠 憐長,騎上的癌羽顔色]對產 各佔一個產窩、果食,繼離開父母 ,亦比較濃厚,頭部要在安放產高時,其 而自長,經過一百日之 頭部的桃知色,位醛比一般多少,一定要吻合後,翡才告脫落,換 較寬蘊,而背韓上及裝|產鳥的數目,若是不足 上新羽,到了道一個階

·粥的綠色好看,亦錄得一的,就會引致產烏有點一段之後,一般端局才算 *≠a(閻之左方爲坐一爭產离而登生打鬥。 「眞正的長成,十個月後 每一對產堨在繁殖,新寫計見成熟。 色色但很少,而狂 期内,均恆當解,和一 是紅得有點帶赤,背號 及殿豹間的聲浪,綠色 而帶點光黃(圆有力 ,在活動上亦比較文斯 ,沒有蟲烏如此威武雄 纠,在成熟的一

張配上推出,是永遠 跟客雄岛身旁,而雄鳥 亦組出處處保護自己 「侶,不調其他以使犯

;憑此不同特徵,不 難區到來的。

紅裙。

·熱帶魚伯語,聽起二品徘徊在攝氏卅度以 來好像很笑話,如果你上,對一般熱帶魚而富 對熱帶魚有點認識,使一,是有很大的影响的+ 牡丹小雖然善解 知此含一點也不誇張。「紅蓮燈魚是個好例子, 人意,天生善良,但不凡在野生時代發散在嗲光爸魚亦然,故此,每 能學講人語,不過,在一而又家快的沼澤或淡一年的好手,對道一類魚 繁殖上,江果夠經驗,一河的熱帶魚類,香港來說,傷亡較重的一 忠謀能滿足市場在生活一每年的夏季及初秋,一個季節,但在今日發魚

鳥魚 刊

花鳥

虫魚

花虫週

【主機斕 期四七四集:

:

紅裙在培育上,能

亲上百數則更,魚

内,又由深秋的冬季, 如果保劃能適當的話, 在冬季及初春裏,亦同 樣有一定的成績。

常結隊絕游號缸设衍, 若選上山石,魚群石 嬉戲,更爲計。 .培養蝶魚,要有

鞋產的開秋

天

蘭拖港花

·攪勿拍賣行拍賣廣告

·啟者芷承香港最高法院命 LUNDER H.C. ACTION NO.8458 0F 1983 於一九八四年十 月二日即星期二日上午十一時正在香港中環遠打 一道三號泰德隆大厦二字根本拍穿行內將存在九能 LAU 麗背JTTO室(POWER .

LAI KOK CHUEN(E超)LAT HSUEN

CORPORATION)(NATURE OF GOODS-

DOMESTIC FURNITURE 貨物性質——住宅旨 傲)(以上中文譯音露意如有過以英文準 各物照法院所封者常乐拍女以價高者得投得出演 立即將全 貨轪以現鍋新拨足並限於指定期內將 該食物出清下搥之後若有錯備或意外之事俱赜 者肖理特此聲明

香港-勿兄弟拍賣行啓 電話五———二三三四

會員證號碼:41034

香港最高法院公司清盤案

一九八四年第二百五十三宗 有關公司法例第三十二章 及 大興印務有限公司 啓如:恆隆銀行有限公司

一九八四年八月十】

維商會誠聘會計融

珹聘會計書記一名,料理會风餐 ̇黼賬目及會議記錄等文件,應徵 者請將履歷薪酬寄香港租卑利街, 12 號12 字樓轉

欖勿拍賣行拍賣廣告

分者,可於酷讯 有限公司之研權人或出資人如欲獲得該出現 做們規定之費用 游者茲承九龍地方法院命 UNDER.K.C... ACTION NO.10798 OF 1984 AKDE 十月一百期星期一日上午十一時正在香港中環遮,附註:凡在爸於法 一打道3號蓝德隆大厦一字樓本拍行內將存在九一寄上遗积師可

申請人代表律師 胡與胡律師樓啓 香港爭打街图 告羅士打大厦一二。

【龍紅磡漆咸道(譯音)門牌四七二號一字樓中間與地址

SCHENG KIN MAN (NATURE OF T

GOODS-DOMESTIC WITH COLOUR

亚殖於一九八四年十

T.V. 货物性質生宅彩色電視各物照法院 攪勿拍賣行拍賣彩色電視各物廣告

所對者富衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部

|貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出油. 啓者茲承九胜地方法院命 UNDER DISTRAINT NO:11BL OF 1984 下槌之後若有錯滃或意外之事俱歸到青自理特此準於一九八四年十月一日星期一日上午十一時正在香港中環遮打道三號 |海德隆大厦二字您本拍藏行內將存在九龍船街(椼門牌二十六號樓 香港欖勿兄弟拍賣行啓

·電話五----二二CHE

CHOPWAT LUNGNATURE OF GOODS-COLOUR T.V. $8

性質]彩色電視)各物照法院所封者常衆拍增以價高者得投得者須立即 將全部 獄以現銀紙撳足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯漏 凼話五——三零二四 香港攥勿兄弟拍賣行啓 欖勿拍賣行拍賣, CHIEFVAN CO. 冷氣系統枱椅廣告 巴利道(譯昝 )門牌甘七號WING LEE BLDG· 客青兹承九龍地方法院命 UNDER DISTPAINT NG.1441 OF 1984

欖勿拍賣行拍賣廣告 或意外之爭與阿贤者自理特此客群,

(NATURE OF GOODS-OFFICE FURNI:

LTD

啟者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1359 CF 1984 鷸於一九八四年十月一日 星期一日上午十一時正在香港中澧遮打道三號舞. 德隆大概二字樓本拍賣行內將存在九組尖沙咀金 梅下部位十七號 CHEONG LEE REALTY

邀於一九八四年十月一日即星財一日上午十一時正在香港中環遮打道三號 奇德隆大廈二字槨本拍賣行內將存在九龍偉街(譯音門牌二十四號 TURE‘许物性質

各物照法院 WALL CHING ET. 樓下舖位五號 CHIEFVAN CO. LTD. (NATURE 所封者菇衆拍寳以徽商者得投得者須立即將全部 |貨欸以現銀紙廠尼並限於指定期內將該貨物出 一下越之後若有錯而成意外之事俱歸買者日理特此 香港機勿兄弟拍賣行啓

LOF GOODS-LOUD SPEAKERS AIR CONDITIONING PLANT.

WOODEN & 'RATTAN CHARS 货物性質」揚聲器,冷氣系統木及. 籐椅)各物照法院所封者當衆拍畫以價闻密得投得者須立即將全部款以 現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出淅下接之後若有錯醤或意外之事俱 蹣買者自理*此聲明

電話五——三二二四 香港境勿兄弟拍变行啓

橙勿拍賣行拍資高尚住宅傢俬廣告

離職啓 本公司職人鄘信群君(MR. DANNY KWONG ) 自一九八四年九一些古莛承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT NO.1374 &_1442 OF

月三十日離職,此後關店祥君在外一切行動及洋权韦概與本公司無關 特此整明

「KUNG NGEI CHEUNG JOHN) (NATURE OF GOODS-

|DOMESTIC WITH ELECTRIC ORGAN, COLOUR T.V..

1984 AND K.C.J. 13350/84 SEIZED UNDER

T 日即星期一日上午十一時正在香港中環遮打道三號海鸥隆大厦二字郳本拍

通用實業有限公司啓

| 實行內將存在九龍蝦沙利道(晉)門牌三十五號三十七號第六號室

地址,香港中港孖沙街8-10號金滿大廈四樓

之酒樓傢俬用具廣告

PRIIKLIK CHIEFVAN COMPANY LTD. REFRIGERATOR. BATTAN CHAIRS, WASHING MACHINE

ROSEWOOD DINING TABLE RNG -HVELKADSERE 籐椅,洗衣機餐枱各物法院所封者常衆出實以價高者得投得者須立即 將全部欸以現無繳足並限於指定期內將該資物出满下搥之後若有錯 成外之事俱購買者白理特此明

猛五--彩二四:香港欖勿兄弟拍暨行啓

·WILTURE PRINTING COMPANY:

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1440 OF 1984 在夏天,所以夏天是拖(諾登》門牌六十五號九字樓H室 WONG TAI撈於一九八四年十月一日星期一日上午十一時正在香港中環淼打道三號 鞋蘭的危險期,我們應|YUM(NATURE OF GOODS-DOMESTIC|德隆大廚二字樓本拍查行內將存在九龍偉晴街(譯音)門牌二十六號一 |談設法降低濕度,並且 WITH COLOUR T.V, 食物性質———住宅彩色 WAI CHING ST 梅下齮位六號 CHIEFVAN COMPANY - LTD., 增加蔬氣,渡過夏天之 電視)各物照法院所封者常衆拍以價高者得投|CNATURE OF GOODSLRESTAURANT FURNITURE, &. 中秋節過後,使我後,抱歉孕育花案,得者須立即將全部狀以現鐡新繳足並於指定| EQUIPMENT ELECTRIC ORGANS 貴樹性質——酒畫傢俬及用具電子

LIMITED 之冲片機及影機及各物廣告 想起本港野生拖鞋蘭,,在這段時間也是非常期內將該铤物出消下雄之後若有錯襴或意外之事,各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部資歎以現 銀紙級足並限於指定期內將該貨物出清下艙之後若有錯漏或意外之事俱時,啟者茲承香港地方法院命·UNDER V.C.J. ACTION NO.20S OF. 在山野中現在正是它的重要的。若處不好,吳實者自理特此聲明 香港欖勿兄弟拍賣行啓 【花奢枯类:道一年就無

智者自理特此整明

·香港野生布鞋劃是【法開花,不少人種了好 世界有名的,記得十多, 幾年,無法開花便在此一 年前,從美國加州一個了。

【塲寄给我一本蘭花很 自妻,其中有一肖是介

; 紺香港野生拖鞋攝,內

若然我們對野生

精材細心的觀察,就知 拖鞋蘭在孕育花茅的

.容說:此種拖梏蘭已經 時侯,香港的天氣非 面臨絕燬,因此廣爲介 常乾旱的,雨水很少, 紹,售價相當世,接蠹二但由於它生長在山溪邊 的售價美金十二元五角·土壤仍然濕潤,四週 ,當時是一美元兌港幣 的隰黑仍然很高,在河 六元,即是七十多元了一段時間的處理,水仍 :在當時來說是相當熱是每天成隔天一次, 但無水時要留意,別把 其實香港的野生拖一水積在莖的中央,因其

·鞋蘭並無絕種。當然,花芽正在孕育,此處一 由於上山採拟的人多了,香港的拖鞋蘭的確被探 積水,花要就會枯萎 想不少,以前整片都是一直有些是開了花的,當了,所以在沸水時不宜 長滿拖鞋闆的地方,現一時我狂喜之悯是無法形照頭淋下,即使照頭淋 在要找一株也莚了,也容的。

,淋後亦宜用棉花把群 因爲這個原因 , 香港 我記得在山上見到水吸乾,花芽水所 政府近年重新提出警告商鞋蘭開花的時間是在一種。

「採掘蘭花是犯法的, 護肝八月十五前後,但 香港好生拖鞋間的 犯者重罰,然而,偶然 當我把它移植到市區去種植材料,宜用水苔一 在街邊,也見到不少接,第二年的開花時間則份-碲一份混合粉 人採拖下來的插鞋出一逄曆新年時候, 種,亦有人用樹皮一份 原因是山上的氣溫奥山河砂半份混合栽種, 第一次認證本港有下的氣溫相差很涼- 拖鞋蘭喜、喜陰、吝 拖鞋蘭,那是二十多年 以下山後的拖鞋蘭就延肥、喜涼、忌熱,這是 前的事情了,當時有一遽開花了。

拖鞋齬的特性,記住沼

【位七十多葳的探老伯 香港野生拖鞋蘭雅 幾忄栽種拖鞋蘭我會

,他告訴我在黃泥涌水然原產於香港,但由山 有幾分把媽。

請附近發現過不少拖鞋上移下山來,要它開花 香港牙生拖鞋蘭的 闖 - 於是我給他一些錢一却不是一件容易的事情 具有枚,花並不大 +請他帶我去,在一些。

陰暗的溪水渍,我果然 【栽種拖鞋蘭我覺得

發現了不少指鞋蘭,並 困難的地方,是它要求,世界著名的蘭花。

,它屬於小型拖被蘭中

大花的,因此才成爲

2-11110 NE

HOLLYWOOD, CA USA

TAX SHELTER

wood.CA 90028 USA or call 213/464-0700.

Write: Berwin Entertainment Complex,

offices. recording studios,health club, restaurant, bar,v

·Sunset. Blvd. Room for development. Fast sale U.S. $11,900,000 O.B.O. Cash r or terms. Brokers welcome. By owner. 51 Hollywood today. Famous landmark A Unquestionably the best buyin

'INC.. 6525 Sunset Boulevard, Holly --

parking lot. Approx. 3 acres prime building with; of

BELGIUM

MANSION FOR SALE ; Style of Louis

the Sixteenth dating from the early

Sighteenth cordon me 3 with fire- place, living room and dining room..

kitchenette, surrounded by moat and both with fireplace. hunting room.

aiso by a park with. century old trees

separate servants quarters. 6 minutes

·coast. 35. minutes from Brusseis with from Ghent, 30 minutes from sea and lawns. Swimming pool and

Vyncke,White Castte,Vinderhoute very easy access. U.S. $500,000.

9921,Belgium or telephone: 091/53 l Cash or financing. Contact Harold

83 59, 091/53 82 99 or 091/26 24 32.

拨銛五—二〇二三四··香港痍勿兄弟拍賣行啓

拍賣圓枱皮藤絲絨及刺繡 椅廣告 :

茲承香港會之命定於一九八四年十月四日 星期四下午五 一時十五分在本行新址 香港遮打道三號街德隆大厦三樓 〔電梯按二字)本行拍賣房內 拍賣圓枱七張寫字枱一 張及各類椅九〇二張歡迎參觀及競投一看貨時間於星期 一及星期二拾月一日及二日每日由上午九時三十分 至于 午五時

香港越打三號攤勿兄弟拍賣行啓

海德隆大厦二字樓

DORE

BRIELLEK FAT WAH BUDDHIST

: ASSOCIATION 之佛公仔及製佛公仔用 具各物廣告

“啓者兹承香港G高法院命UNDEA H.C. ACTION. NO.4111 OF 1984华 於一九八四年十月二日即星期二日 上午十一時正在香港遮打道三號德隆 大厦二字樓本拍賣行內將存在沙田SHEUNG WO CHE TSUEN 上未粜 | 村20.D, 185八丈量約一八五LOT NO.31BA/2)地段三AH

1984翡於一九八四年十月一日即星期一日上午十一時正在香港中股進行避 三號海德隆大厦二字樓本拍資行內將存在香港利衆街(譯音)門四十號

FORTUNE FACTORY BLDG.. KLEK 111(WILTURE

PRINTING COMPANY LIMITED) (NATURE OF GOODS PHOTO-FINISHING MACHING PHOTOGRAPHING MACHINEA

物性質!神片,影》各物照法院所封者當衆拍以戳高者得投得者 須立即將全部皆以現銀紙繳足並限於指定期內將該货物出清下槌之後若 有錯飛或意外之事俱鬬買者自理特此聲明

電話五——二〇二三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓 欖勿拍賣行拍賣 CHOICE FASHIONS 之 裙、褲及各物廣告

啓者茲承荃灣地方法院命 UNDER TIW, DISTRAINT NO.355 OF | 1984進於一九八四年十月二日即星期二日上午十一時正在香港中環遮打道 三號將德隆大厦二字樓本拍古行內將存在新界荃灣街山公路(譯): JTWTL 258 (荃灣內地段二五八 NAN FUNG CENTRE(南豐中心) 一字提單位A一二六 CLI YUEN MEL TIA CHOICE FASHIONS)

( NATURE OF GOODS-ORESSES. TROUSERS,ETC, 只的灶腳

——————裤及各物,各物照法院所對者當衆拍實以價高者得投得當須立即 「將全部贷歎以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出許下槌之後若有泐 或意外之事俱婦育者自理特此聲明

F屐五—— 三零二四 香港檟勿兄弟拍賣行啓 欖勿拍賣行拍賣 HOPEFUL SUPERMARKET 之超級市場用具食品廣告

(SIK FAT CHONG, FUNG CHEUNG, CHAN CHUNG KAN, TAM -YUEN TUN, CHAN BING KUI, SHAM SAM MUI, TSANG YUNG,

我都按承人能打爆能G UNDER K.C.J. ACTION NO.17176 OF

LEE TSUI NGOR PARTNERS ALL TIA FAT WAH BUDDHIST ASSOCIATION) (NATURE OF GOODS-BUDDHIST FIGUERS

AND OTHER EQUIPMENT IN BUDDHIST TEMPLE 和你老做一號 MINGTIA HOPEFUL SUPERMARKET (NATURE OF GOODS

WONG KAM KONG, CHUNG MOK MAN, TSLE' SHU BUN AND

| 1984 於一九八四年十月二日星期二日上午十一時正在香港中遮打道 三號豪德粉大阪二字楼本拍實行內將存在九龍旺角亞皆老街(└香港門牌 一二四號樓下 LOO CHEE MING ALSO KNOWN AS LOWE JYR-

公仔及其他製佛公仔用兵)(以上中文譯音譯意如有惜以英文準各 REFRIGERATORS., AIR CONDITIONING.SYSTEM 貨物性質婚 物照法院所封者當眾拍實以偏高者恐投得者須立即將全部實現紙 彬,冷氣系統)各物照法院所封者當衆拍實以償高者得投得者須立即將全 足並限於指定期內將該貨物出清下搥之後若有錯漏或意外之良俱時買者目· 貨欸以現銀足並於指定期內將該貨物出演下槌之後若有 現特此聲明

| 外之事俱蚜智者理特此聲明

本話五 ——二三〇三四,香港捷勿兄弟拍費行啓.

意

電話五——二〇二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓

Page 10Page 11