1984-09-30 — Page 4

頁四第張一

16日 六初月九年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

12日十三月九年四八九一歷公年三十七國民華中

版訊電

行舉早提議會委中共蘇

克傳

宮蘇

人 共

事

病多弱體月個兩近最科年爾契

替接袖領力有强舉推要需共蘇

(路透社莫斯科廿九日限

◎燕通的紊聯消息人

防

(社倫敦二十九日電)英國的罷工礦.會面,促議當局在關閉礦坑的計劃上讓步。 .工星期五獲得支援......煤礦工頭已經投無罷工·朗礦坑造全國礦工工會罷工的原因 Q * 使仍然開工的三分一英隔葉藻,面臨封閉的 【法新社倫敦廿九日落)今夜政好消息!! 危險。不過,擁有十八萬三千名會員的全阱 一套和解已長達廿九個星期的煤礦工人罷工的 工工會的激進領導人阿薩·斯卡吉爾·也同時秘密方案,已分别獲得罷工礦工艏袖們,及團 受到挫敗。一名高等法院法官裁定,歷時二十,營煤礦局,加以攷慮的諾言。上開消息說:上 八週的罷工在兩個主要緜份裏是非法活動;代迷方案保由立場超然的名叫顧問協商及仲裁服 安十一萬

務的小組 八千名工,

提出的。 人的九個':'.

罷工礦工獲得支援

煤礦工頭投票罷工

破局今天 都已同体

·於下星 期各自分

歐洲拉美國家外長會議

同意加强經濟貿易

便舉行了,這次辯論,一套基米柯與列根總統在 可能决定他的總統候選|白宫會唔前一日,蒙代 人的地位的成敗。他正一衛會應邀與葛羅米柯會 在準僻於十月七日的九 談。

十分鐘的攤牌辯論及 :(合衆肚美國克里 孤立左傾尼加拉瓜建議不受理會 十月廿一日的第二次對夫蘭市廿九日電據美 〔路透社哥斯達黎援助成政治支持,該政[該地區(中美洲】的外一抗。這位民主黨總統候|国民意禨驗專家夏理斯 加聖約瑟廿九日電)十一府保未具備自由公平選 債及經濟危機問題。「選人在民意測驗中,落指出,根據各項民意視 共市理事會主席巴利,後於列根十五至卅點。一驗的結果,示現總統 二個歐洲國家在作出宅 舉所必需之。」 們首次介入中美洲事務 〔路透梉毌斯達礬向記者透露「北市」 然而,代南於十一月一列根的聲落最低限度高 人總工會

中,已同意對該地話加 加首府聖荷西廿九日| 决定用下三種方式帮六日的總統選舉前,已於民主黨候選人蒙代落 強貿易及經濟援助,不)現在此間訪問之「歡助中美洲: 爭多少氣勢。他將在一百分之十三成以上。上 「理合美國之施加壓力,「洲經濟合作組織」理事,實質上的財政援助。(筴蕉和談中扮演一個角述專家指出:蒙代爾如

·魏排斥尼加拉瓜。來自會主席彼德·巴利今日〔二)加與該地區的黄色,及利用九月廿日月果要挽國頹勢,必須爭 西班牙,及欧洲共市十社記者招待會中直稱,鼻數額。(三)協助該·魯特美國大使館进汽車 取與列根出席電視光 國,與及五國中美洲國 歐洲決定加強對中美洲 # 加廠出品的蚊挽|炸度啥事件,來抨擊:幕,在眾多美國人面前 家和四個「唐塔杜拉組、地區的經濟援助,不過反盡力予以推廣。巴利|列根政府外交政策。在一爭取大多數人民的好感 廉 一國家等外長們,經中美洲的問跺迷在中美一相出:大多數歐洲 行動取代口頭恐嚇

鐡 稱。蘇聯共黨中央委員會提 前在本月稍後舉行全體會議, 賀不尋常,屆時可能會宣佈克 里姆林宮領導職位作若干動 。該等消息人士告知本就記者

·此次蘇共中央全體會議將於 「後兩週內」舉行,在此會 議之後,亦將召集最高維埃 全體會議,不能通過總理過科 諾夫所領導的政府職位之變動 *最高蘇維埃官員們證實 - 有

他們在足 一次舍是計劃在本月上旬舉行

開工礦井面臨封閉 , 但他們拒絕提及會議舉行的

工的呼籬 日期和值稅巩白內容。依照過

* 支持罷:

勞資同意與仲裁小組調解一 往習慣;蘇共中委會議和最 上行動的 高蘇維埃會議是在十一月始舉

「問題上,無法達成協議。擁有一萬七千名會員,為小組舉行會談。上述兩方决定接納該小組出 行,主要是通過明年國家經濟

的亞國媒礦工頭、代理人及爆破工協會表示, 面霧之建議之前,今日較早時候,發生證絕

| 舉行兩天會議後,發獠洲解決。十一洲共|影爲目前中美洲各國所 發展計劃。該等消息人士指出

「這項加強經濟及政治合 市組織」成員國,加上外僑甚巨,國內失業 百份之八十二...的的會員投票贊成協會行政人 丁半年多以來最兇惡的下述罷工種亂事件。爲 ,蘇共中委員今年提早舉行 ,實不尋常。不過,他們拒絕

員提出罷工呼籲——比規定的三分二大多數跟數多達兩百的罷工工人「伏舉」警察車隊。在 」

即將成爲會員國的西班监頸嚴重,加以政治上 作之保證。會議中,與 會者建議歐洲與中美洲、牙和葡椟牙共十二個國 又極不穩定及內戰類仍 還要多。

這次以石塊,鐵枝作武器的佛號伏擊一個由九

間進行改,經對括之 家的外長會和來自中美一,該地區的危機異常心 据及該會議提前召開的郊山。

... 全無煤礦工頭,代理人及爆破工協會領導:战警軍組成的車線行動中,連說有八人受傷。 他們又說,蘇共中委会此次合

式,並說,今晚將正 洲各滅的代浓會商解决 重,

·人彼得·麥克内斯特里表示,該工會打算號 發生伏業行動的地點,爲南紐克郡的洛塞罕地 }可能合时論和通過十二人致

式發表最後公報草案。 「罷工,但首先合在下星期與國營的全國煤礦局·方附近叢林。

·治局瞰位的勒· 鐠 .亦拒絕透露可能被調動的政治 局委員的姓名。由於該兩次會 議舉行的消息傳出,顯然已引 致莫斯姜人士至多揣+ 其中 有些人推測素共總書記案最高 蘇維埃主席契爾年科可能會致 憲下野,或退職。契爾年科在 今夏會經有兩個月時尚未在公 痳塔台亮相+至母近 - 舶在蘇 聯誼視台露版時,看來其身體 我弱多病。他已經七十三歲了 。對於契氏的退職與否,西方外交家們和克宮問題專家們的若法仍一致。一些專家認爲,契 氏只是過渡期領袖,而克宮內部推力鬥爭現已過去,現年五十三歲的戈巴卻天可能會證承契氏 出任黨領袖+因爲,在東西方關係緊張的時候,蘇聯可能需要推舉一位强有力的单袖來搶當大 托。西方外交家又認爲,理科藉夫是范宮有力袖之一,使他遊嗽,必定會引致蘇聯改 府內部議行重大改組。

有袖

變下 動台

r

草擬公衆之官員稱,此

|的會談,舉行於十一月 標,然後在以後的金一决所有的事情的。他所停頓。美政府希望蘇聯 六日英總統選舉之前五繼中加以討論。這些會列出行將對論的可能想,將重返日內瓦、 個星期,厠道羼逐濍句 讀的第一個就是星期六題中,有如下幾項:外 別是對中程或戰略武器 能是一個因素影响於蘇」的會議。這個安排於葛 太空事問題;蘇聯現一的談判如核子試驗塲地 聯關於希唔列根的决定 羅米柯離開白宮後的一顗然有興趣於某種協定 列根提議由雙方實地視 5月前,在民意驗中

小時,即行公佈。舒爾,使他們無須花費其系一察去决定地下核子試驗 . |帶之結果,已由國務 上列根鈾先他的對手戰

茲稱:「我的意見以爲|紕資源的大部份於一種 的確實規模蘇聯在過去 代爾。美國務官員稱,,這次會談的定促進了,新的,不知其種類的軍,接受以可接受的「黑箱 舒爾茲本月初致函各外 長中反映出來。傳統上 「和华的目標。」但他無事科技中。子武器問」對地下試学規模加以 網,一次會談是不能解題,的談判現陷於全面 量度及傳達孤息一意見

而古·塞府文凡會議上 討 論各项問題。

等歐洲國家對美丽施加 壓力下要將左翼統治之 尼加拉瓜,排除出任何 找助和貿易協議之茶, 採取不予理會之態度。 美国企闖影响聖約瑟會

(合衆就要約瑟计 九日電)歐洲與拉丁美 洲廿一國外長門開會討 許設法協助動亂不安之

推醌星期六會盜要探討 的實際領域,實歷不行, ,舒爾茲於列根特會 【後在白宮的一個簡報中 暗示,武器實冇問題大 體上是雙方所關注的一 一名美國務院官員. 八路透社蘇聯莫斯科二十九日電)塔斯社今日報導稱,蘇聯已向聯合國進交一份,有禁

描述舒葛兩人第二度會 止外太空定事化的解决草案。塔斯社辆“外長瓦羅米村已致面聯合國秘書長古拉,强調需要 「談是「向前的一步」美 政府的官員說,依 阻止在太空軍事競賽的蔓延,「以免爲時過晚」,幷附上一份擬議的草案。該草案呼網聯合國· 大發!「宜佈其爲所有家的一項歷史性讶任;以確保在外太空的拓展,應該專門爲和平用途 「 談一如預期的相當深入 以及爲人類利而進行。該案要求全面禁止在太空部署,或出來針對地球軌跡系統的所有 ;在三個半鐘頭的白宮 瑶米柯在信函中稱:「將太空發展成侵略及戰爭的一個跳板的危機,遲些時日將逐漸會演變成 眞」。美蘇之間的禁止太空武器談判,原本於本月初在維也納舉行的,但由於華盛頓拒絕接受

·蘇聯提出的會議議程而告吹。

【塔斯社剖析美政策

勸阻歐洲支持馬克斯主

發揮採訪專業精神

數百記者亂竄 白宮秩序大亂

〔合衆國藥社華盛與蘇本身的特工, 蟒廿九œ電)百名攝 起小心保護這個克宮馄 | 影師和記者星期五在白釉。 宮則寬,探访及拍攝璩蒙代爾宣稱 外長萬米柯抵步及

向列根挑戰 與列根總統會淡的情形 。自從列根於一九

開始有反應 年就職以來,甚雞米柯 的訪問,是最重大新伷 〔路透社華盛頓廿 九日電)精神话潑的蒙 一之一,人們對這次會談

武器系統,同時要求發展太空計劃的國家之間早日展開談判,以根據這項基礎來達成協議。為:會談中並無稱號示政 社報導朗,蘇外長葛稚,引述葛氏的談話消, 米柯於星期五會唔列根、與列根總統的交談,很與和平問題的實質,準,而且值得注意的是美國一個龐大的記者迷,葛難

與列根會晤未能打破僵局

蘇外長抨建

葛羅米柯與舒爾茲

一成不變

再度舉行工作會談

〔美聯杜華頓二 [十九日選】蘇聯外交部 長羅米柯星期五在白 (路透華盛頓廿米何聚行邊會談,歷 題。美蘇兩國關係之所 宮與美國總統列根會談 九日電)儘管日昨同一時三個半頭。肝爾茲一以陷於监局,是因爲它,近四小時,他於稍後時

蘇情緒高昂

美國政府的外交政策路 打破美蘇兩國關係問題進行直接而有力的會談 于取佛的問題。由於西

縐上Ji君不到任何一 的低局,蘇聯外交部長,葛民說,他同列根歐國家部署美製的新式 葛羅米柯今日又同美國總統會談時,根本看不飛,蘇聯在去年底單

積極的轉變」。茗幕米 桜務亦舒爾茲舉行會談到美國政可能改擾的一方面直体中止在村內瓦

料在會談後,透過蘇聯 。此爲葛雅米柯在最近跡象。他又說:「蘇聯一舉行的長、中程飛彈談 官方通訊社塔斯社的華 |盛頓辦處發表聲明說, 一週內第二次會見釬軒將撥撥從實際行動米书。 題。當她抵達美國國務斯美國的眞正在國」。

他與美國賞到的會談, 宮羅米柯在本翡營 院時,他並無對記者發,白宮並無表示舒爾茲和一向聯大代表演說時會輕

·「不幸地並不保證能夠 汲談話。列根總統日咋 葛羅米柯此次合淡是否 妻示,蘇聯準儷灰调淡 使美國政府的外交政策 在向常辦公室內同复籍一章集中討論一些特别塱

「路綫,出現實際的1 判,但他反覆聲稱,美

極的轉變。」 國必須先行設出排除談 〔合衆肚華盛頓卝 剁道路上的障礙。美國 九日電)蘇聯外長葛難 官員們說,本道三在紐 米柯出人意表的在星期 約舉行會談時,舒葛兩次加多一次會談。這 人曾經討論接子軍備問一位資深外交家於與列 題,而昨日列藝二人在一根總統會談之後,即行 白宮會談時,亦會討論|安排與美國狗蜱爾茲 同一問題,不過,他們一舉行一次工作會談。列 资料袞氏此次同美國領一根與一名蘇聯高層官員 袖會談難獲重大突破。」之間星期五的前所未有,

外長葉羅米柯. 和美總統列根在白宮舉行會談,一批示威份 子在白宮前的公園內遊行,高呼「反品出口 號。〔合案祺)

狂風」,在椭圆形的白

蘇在東德捷克

部署百枚飛彈

八路透社波恩廿九日電)西德總理高爾 的國會保守派聯盟一位發懟人今日宣稱,蘇 聯已經在東德和捷克首次部署一百枚新型的 SS廿二型中程杖子飛彈。該聯盟的軍政 策發會人杜典夏法說,該批飛彈是在過去三 遇由蘇西部地區移往該兩個哟華沙公約組 微」會員國進行部畫。杜典夏法在一項聲明 中說:「在過去數個月來,莫斯科已經一直 都恐嚇要部署此種新型飛彈。他又說:「蘇 聯此種新型飛彈是具有高度機動性,射程 九百公里八五百六十哩),可以打擊西德

·法國和英國的色標。東和捷克已殺同意 按納蘇聯在它們境内部署新式飛彈的行動計 劃,藉以對西德部署美製新式飛彈作出反應 。該位發啓人鹊,自從七十年代中期以來, 蘇聯已一直在計劃部署SS廿二型飛彈。不 過,他並無提及此項消息的來源。西方軍事 專家們在今年较早時會掉去示,蘇聯正在时 對於東德和捷克部署SS廿二型飛彈,杜典 夏法還說,蘇聯至今已在該兩國部署五十座 ss廿二型飛弹發射台,每台俱備兩枚飛彈 ,此種飛彈部署數目將會增加到一百八

],他和列乎兩人的笔

·視辯訪,還有一個星期一

八三年物價動向調查

阿根廷通脹率最高

目的取得軍事優勢

中美洲, 儘美國企 |能否使兩丽關係解珠,一代南認舞他的民主篇向 多所揣測。蘇聯官方塔列根總統的挑戰,終於 你不久解凍之說不可能. 一義之尼加拉瓜政府。今 斯社的一位記者形容美「開始冒出些泡床來了 (台衆肚莫斯科比·明,塔斯社在一華盛第一極的轉變。」該聲明稱次會議,爲歐洲國家會 顾的記者「不守秩序」 九日電)莚官方瑤析,通訊中如以報導。該吐,在美政府中並無可見「港人一個傳統上英國

。當局雖然作出了特别 的跡象,顯示對於戰爭 勢力强大地區之首次。 的保安措施,以控制遣 擁有尖銳的改變。南

米夠把他們比作「 總統之後說,美國的政 不幸未能遠致結論, 備採取現實的立场。莫 竟未被邀請出席。據其 茳描述星期五的列莒會

策目的在於取得凌爾蘇 示美政府的外交政策路 羅米柯說,說:列中一個歐洲國家代表團 我是「一次熱切的交換 觀點:雙方均有一種「聯的軍事優勢,美蘇關|未有實際的,禛極的轉一根&討論過他於本週初之發宮人稱,英國務瀬宮辦公室內列根與葛羅 米柯會唔時,記者和攝 孫的一種不久即可解凍。 雙塔斯社、莒 向聯大演說時所提出一舒爾茲备致函赴會之崴 强烈望试科使問題盡. 可能荷楚,而不加以掩,是「不可能的」。葛 [米柯告知列根,莫斯項建- 英蘇的宮長洲國家,企圖倒左條之一 影師分五花輪流出現。 記者們經常被吩咐不可 「餘。他說,當前的目的「羅米阿於白宮鬯晤列根│科認為美國的政策「進行常規的會議,討論 尼加拉瓜陷於孤立,力· 「推推發擁」,列根没 越海面,可將生一向蘇聯記者發表此項盤縮的加深國際巋張情勢,互相之間的問題。在其,促歐洲國家一致在中美 的危險情况。」交政策聲明中,葛氏說選擇的洲(列根政府外交政策 「有心情答問題會有 廿公里人龍重重圍繞

|路向有何積極性的轉變會談,倘與正式的武器之焦點所在】運用影啊 希望你們停止發問。」 *]意圖在十一月刊聯在一起「肯定會一力。據合衆社所 舒氏 ·白宮副新門秘書史必基 西德美軍基地 選舉之前改善关攣關係有裨助。」他説:「函件一份抄本,略朝美 斯警告記者團要守行爲 的列巿政府,則描述會在這種情形中,蘇聯將一座「歡迎」歐洲方面對 。他迂鋼地說:「我們 反戰示威激烈 一非常有約及非常育 龍以美方的實際行點,中美洲具高度興起與生

八合衆國際社西富爾達二十九日電) 大約1萬名示威者星期六排成一條人能,包 陶着美國 事基地,成為一遷來世對北約演

·習運動的坑區潮,保安消息人士稱,他們的 行動包括了武器烘掠,投擲汽油彈及縱火將 ,警方報導示威者於星期六早上湧進富爾達 .地區,抗議行動是在和平情况下進行。不過 ,在波恩的保安消息人士在一項由德國通訊, 社所党发的惕告中稱,抗議者對軍事基燧展 開了一連串的暴亂攻擊,包持了持械劫掠在 .西柏林的一幅美軍供晚年。一名警方發言人 稱,示威者們排成了一條及至十一哩(二十

·公里)的人龍,彎彎曲曲地圍繞著在富爾達 地區的欽相关國及北約組織缸事基地。示 人群之中,包括了美國入,英國人,法國人 及丹麥人,他們大部份均是年人。不過, 一些聲者稱,示威者中甚至有人推肴兒 本,以及有些年紀較大的混在人羣之中,他 .們高呼口號,及持着寫有「停止原子彈戰爭 』的標語。

加拿大執政黨的更替

*他對記者們說:「我

請你們坻檢點。如 去判断其眞正意同意,「不過,我們(美 用」美國務 舒爾花

果有誰亂推,請滾出去 於被問及列、葛兩人在.來將可顕示出華盛頓是 2鴷爲如此逐個區域

,這是維持秩序的唯一 台談中是否同达任何事·否科王其政策路綫。之協助,不會導致對桑

方法」。而白宫的警察 烱時答識,「他們向意

[狄尼斯達政府给加經濟

亦警告記者和攝影師在 經過休憩室時要當心, 不可弄跌的瓷器。

老葛耳語南茜

警察說:「這些花瓶是

保持接觸」。舒爾茲於| 白宮晚宴氣氛

描述岔、列的會談情形 時稱,「這是一次非常 有数及有用的交掷意見 5 葛羅米柯一如他經常 那樣,非常有力的及進 散的表示他的觀點。 根總統非常小心的在 聆聽。」在世談之後, 葛羅米何經由蘇官方塔 斯社華盛頓辦事處發 一項盤明稱,他與英國 宮員的會談『很不幸米 「具有理由逐成一個結 語,顯示羨政府外交政 策的路向有實際的,積

的組織工作,有助於該黨取得大捷。

陳仲賢

·尼克遜總所於第一次訪

向列根說和平問中國大陸片帶同業的

(台衆社華盛頓廿九日敬)蘇聯外長葛 羅米树越五在白宮招待會上附在美國第一夫 人南西的耳朵竊語:「請每晚在尊天的耳邊 喁語和平啊!」她回答:「我可也會附在 下的耳蜚唱語啦!」上述泊思,是白宮新聞. 秘古蒂特透露的。蒂特說:美第一夫人南西 參加午餐前崑葚程米柯舉行的招待會,莫氏 | 在紅蔥舉起一杯菓汁祝,向列根尖人提出 妙語。記者向蒂特止問列根夫人的反應,她 說:「她認爲頗有趣。」...

,它們是無法代替的, 請不要弄壞它們。」參 加今次探訪的有十五名, 蘇聯駐華盛頓的記者及 一個來自蘇聯的電視像 一

“他們也和記者們一同

探訪。觀看的人,無法 知道說些什麼,他們只 看見葛羅米柯偶爾微笑

及美換官員們臉色院

*一批美國特工人畏,

踹尼要求的一步加強美國和加拿大的聯繫;列根

遭馬爾遜尼取得的大捷,可以已故的約翰·也有同樣願望,他準儷與馬爾羅尼一起緊密工作 她芬貝克一九五八年的勝利相認。當年,廸,共同爲加拿大和美國謀利待。

芬貝克領導的保守黨,在當時加拿大二百六十五 五十五歲的特納垂今年六月三十日才繼簋告

·布賴恩·馬爾羅尼已領導他的進步保守黨,·接待他的支持者,他用法語和英語交替講話。他:個議席的議會中,奈得了二百零八個席位。 ·退休的特鲁多出任總理的。當時,他與他的自由 在九月四日的加拿大全國選舉中贏役了腰牌性喉保證究重建國家的經濟,並保證在他的陌導下, 在本世紀已經過去的八年異,保守黨執業在各項全民意潤驗中,對馬爾羅尼和他的保 守業好先十點。低,在待轉任總理的短短時間 加拿大將進入「一個新希望的時代。 政的時間,總共不夠二十年, 保守黨的勝利使長期文配加拿大政壇的自由加拿大全國十個省份的選民都聯合起來,通.. ·四十五歲的馬爾羅尼與輕而易舉地在魁北克程內,他的形象急鞘直下。 黨大驚失色。在二百八十二席的議會中,保守黨過投票形式指習特納。特約僅僅兩個月前,才斷,省東北部的選區,嬴得自己的碳會席位。 ,主要原因是特納在全國電視直播的辯論中表

·馬爾森尼說,加拿大必須改善與美國的經濟 現很差,而在整個競選期間,他也表現出作風生 受得了二百一十一席,筋自由黨只得到四十席。.承特魯多成爲總理和自由黨領袖。他曾設法樹立 馬爾尼在選舉中壓倒性勝利,有效地結束了.自己的領導風格,但是沒有成功。

關係。他是以魁北克省一家美國資本企業〔加拿 硬,毫無幽默感,使他贏得一個「冰冷先生」的 前目由蒸領袖特好多在加拿大政璩叱吒風雲的點理結果頤示,自由黨以其四十個新議會的

總經理的身份,使他成為全國知名:綽號。與此同時,馬爾羅尼則保敬一旦出任總理 大鐵磷公司) 特魯多時代一。

·議席,僅僅能夠得到最大在野黨的地位。在一九 人物的。 ...

,將致力改善渥太華的聯邦政府與全國十個省的 .現自由黨傾袖- 總理約翰·特納,在選舉失,八〇年上次全國選舉中,日由黨得到一百四十七 美國和加拿大是世界上兩個大的貿易飲中 關係,在特魯多執政期間,聯邦政府與各省關係 「敗後的一次演說中,承認了自己失敗,並祝賀馬 個議席,而保守黨只得一百零三席

。但是,在沿海捕魚、石油開採權利、能源價格一緊張,與西部省份的關係更加疏遠。 萊羅尼取得「令人信服的絕對勝利」。他說,「 在講法語的魁北克省、保守黨取得該省全、酸雨以及美國經濟滲入加拿大等問題上,兩面 到了八月,自由黨在民意測驗中的領先地位

·加拿大人民從東岸到西岸都表達了他們的意見,一部七十五個議席中的五十八席,這種向况與一九:都有磨擦。

已告消失,因此,特納面對的搏更加困難。尚 而他們的意見一向是正確的」。.

八〇年的選舉大不相同,當年,保守集只得一席 美照總統列根在馬爾羅尼瘓掛勝利後,隔天 栉告慰的是特的在温哥華選區邀能贏得自己的新 緻後,馬閉羅尼在魁北克省自己的歌選總部。魁北克省保守黨人說,馬爾羅尼献身於保守托·就打電話向他祝賀。白宮發表的聲明指出,馬傑諾會席位。

歸咎累積債務所賜

日本百分之一點七五居榜末

〔時事就巴榮二十九日電)據國際勞工組織的國際姵工局三十七 日發表世界七十三國一九八三年物價動向調查結果,通貨膨脹率最高 的臨家是阿根廷,爲百分之四百三十三,最低的是日本,爲百分之一 點七五。擅諱查結果,次於阿根廷(八二年爲百分之二百好九點七) 的是八二年居於第一位的玻利維亞,爲百分之三百二十八點五〔同百 分之二百九十六點五。再次爲異故債務問題所苦納的中南美國家, - 平均通貨膨脹率百分之五十二點三爲八二年(百分之二十四點五〕 的兩倍。巴西的通貨膨脹率,沉化,爲百分之三十五點七,遠

·較八二年的百分之九十四逖六爲低。先進國的通貨膨脹率,以日本的 百分之一貼七五月最低(八二年百分之一站八),佐次瑞士百分之二 站一(阀百分之五點五),西德百分之二大(同百分之四點五), 美國百分之三貼八(眾百分之三貼九)。

秋季特别介紹

咖喱 海鮮野味涮窩

供四位用

$1.90

河口滑粉絲

東瀛金菇茶

美味靑片

新鮮明蝦球

活劏肥肉蟹

深海鮮帶子

酬野山雞片

髒 野山豬片

- 野馬尾牛

无能大沙咀弹曲帝uri

37240238

逐星期日及公眾假期由上午十時開始 每晚六時起於麼地道帝國中心停車場入口處設“代客泊車”服務 營業時間:由上午十時半至深夜十二時,

猬金丸 ®

(降糖丸)

SPIC

霉菌癬患

功能:消渴生津、降糖養血: ̇對"消渴症”療效獨特!

純中藥製,無副作用。

感冒止痛片

無得威!

生治:3

Paracetamol

各種痛症、一服見效!

功效神奇

國貨公司,葯行有能

猬金丸

主治:

經銷處:華康藥品公司 電話:3-910038

5益膚康 强力固本素

本品是最新抗阗菌藥膏! 比普通抗真菌藥膏藥力强三角

益膚康:

̇經銷處聯宗(九龍)有限公司電話:3-7767953

國貨公司葯行有售

令你成爲强者 中國古方名葯 每次一粒奏效

̇頭痛

本强的

飲、多食、多尿之症狀。

本品補中益氣、消渴生津、堆 强胰臟功能,徹底減輕患者多

S-405360.

̇肌肉神經痛

風濕痛

̇發熱

牙痛

百鹿

補丸

傷風感冒

頭理、頭痛、高血壓、 半身不泼、手足麻木,

【適應:下元不固,頭暈目眩、腰膝痠

經銷處:聯星藥品有限公司電話:5-483119

地址:香港高陞街68-82號三樓314室

華健醫藥有限公司 總經銷:

3-621477

國貨公司,藥行有

經銷處:健民醫藥有限公司 電話:5-400144

國貨專欄

逢星期日刊出