1984-09-28 — Page 15

報日僑華

五期

WAH KIU YAT PO

聞新港本 真三第張四第

日四初月九年子甲簪夏

一,山河企業公司董事長、今日榮獲前衛,正是實

巴士,登車檢查身份證,無鹘拉人力及拼出人 查器是否有非法入境,力車車牌。

又稱:香港的前途 年。而從出土文物和神話考證所得,這僅是史前":"半坡原是較大的舞村,經過局部的發掘,發出戰,既有形態盘文的重複破浪,又有不同大小 案情透露:當河上

就决定於港人日前如何,時期(有文字記載以前〕的一半。 保良庚申八二會同仁.

現有不同種類的陶器,而最精細的是內部塗上氣,的搖構捲錢(圖五)。至於器皿的外形亦此以材 長對社會公益慈善事業,頁献良多,會任東華三 建立他們當地的代 在中國的史前時代,我們找不到可以稱得上一化鐵的宇惓清洗和上列。其中可見有三類因形博,有更多結構上的分別,包括清晰了辦的底羅和群院、保良局總理,灣仔街坊會、銅鑼灣街坊會、 北角街坊會、會長及理監事長、創辦兼明中學 構並強化之,使能跨越一是舊石器時代或中石器時代「藝術」的證愫。在,首先是一個胖形輪縮在一沒無透際的土地上自一緒,翻中山銅鑼灣街坊會小學、東區少年警訊會長、東區 宴賀胡永輝蕭明獲勳 到九七年之后。 石器時代的北京人,並不像歐洲西南部的刺穴藝一由奔驰的過班(钢一;其次是一個結合人頭特澈「對對榮卻了插曲徒,但顧杜克的助威途曲|樂體育促進會會長、及其他慈善俊 首長或顙問 在共有六百五十席,術家樣,用顏色阖畫來點綴穴居。我們從中國,與幾何整廠的象微猘形(鯝二);最後是一些角狀 演化 比發靜止的幾何式碗花型、圖大 〔特瓿心保良庚中會及八二會,以會友壬戊一的國會中,工黨只佔其一鄰北中石器時代的遗物,可以在到石造器具的製 年主席胡永輝榮獲M.B.E.勳銜,蕭明總理

百〇九話,將無力 作已有進步,但亦兴限於漁獵所需,從新石器時 榮獲榮譽 菜,特發起兩會同仁,於昨八芸) 日晚八時,假徐新飯店舉行聯合宴賀,并邀請黃一否决是項業巴亞簽之中,代開始,沿着黄河發展的華北早期文化,以及沿 劍琴刷運輸司•流宗柱助理民政司,及C-S A|英協議.戴卓爾夫人相 溈長江下游發展的華東文化都開始了種植和健養 信勢可活無困難地以其裕性。安居一塊的生活取代了遊牧生涯。人們有 宴會前染行一項致送紀念品儀式,敦清否劍,保守黨在國會一百四十 了安全感,使提高生活水平,致力於藝術。 琴剧運帽司代表兩會致逸紀念品平胡永輝主席及「五席的壓倒性優勢就取 商明總理接受,兩會同仁隨客杯向耕,就兩位祝

GGUSTEN

·昨晚與會者除上列主诚,波斯岛五伉外! 沒有趙振邦,沉與隔,张满芟識,梁穎導,鄭建 夏露,王祖基,王啟超,朱梁小玲,李智廣,李 少戰,林賴元芳,許晉平,唐基保,梁少基, 盘英等,濟濟一堂,至深夜盡歡而散。(鸡) -為爲:主賓,嘉賓與兩會會友合影。""

「藝術的定義是什麼?「藝術」兩個字代智 力和體力的技巧,策略或技館··換言之,中國人

華僑日報讀者 助學金 香港賽馬會 助學金 *十七日起分批發支票

華僑日報讀者助學金,香港賽馬會助學金,本年度各批支票,由 九月十七日起分批發給,各批警助同學,請照下列之編排,親到香港 荷李活道乛灬●號華僑報總社參閲編號,先取一領取),然後照 取支票,若爲劝年學生,請家長同來。

各同學須緊

(一)携學校發給之五月份學費收或被方豪给收費之證明,

(二)中人身份證或出世紙(中議人如無,可携家長身份》

〔三〕申請人近期一寸正面相片一張4.

(四)第一次取支票,申請人必須親來簽名登記,因以後按月將交 奕寄往學校。.

上午十一時至下午一時

領取時間: 下午二時至五時半

(一) 香港賽馬會助學金

第一至十七批

今明兩天 請卽補領

華僑日報讀者助學金

廿六日:第一批

分發日期:廿七日:第二至三批

廿八日 第四至五批

元半元元

每天收費

·加印紅色每段五十七元半

加印紅色每段一百一十五元

「三寸半位(一格高)每段四十元

七寸位 二格高 )每段八十元

屯門新市172地段 現貨樓宇出售即買即住

地下旺舖每呎由 590餘元起

兩髪單位393呎十四萬餘元起

各式樓商場每碗 425元

三房單位493呎十七萬餘元起 碰築材料實際歡迎參觀比較 本公司集團所建之被宇·案後好評 洽購處..陳氏企業有限公司

鹿苑

̇迎參觀示範位 地盤假日照常辦公電話:0-610292.

九舱尖沙咀深部麼地的幾率應中心619 電話:3-679081

中

土瓜灣旭日街15號

楊耀松第六工業大廈

順煒工業大廈

沙閣

灣連電

荃盛

Pops

日八廿月九年四八九一麿公年三十七國民華中

「本港新聞

直偷渡客揭發販運生鴉片案

四被告各判監七年

一男子無罪獲省釋

新亞祧五名巴士上后的乘客闋身 | 第二及三被告二人,警 男子涉嫌串謀販運生第一份證時,在近車尾一個速帶首被告到 片出售,塔警方人員在無人坐之位置下面,核 等候,結果拘獲次被告 沙頭角截查非法入境者一一個旅行袋,開啓發」,而根據次被告之證供 當晚再拘三被告 時,無意中拘獲其中一現內有三懷疑是生刃 人縱有生鸦片而揭發,一片的毒品,迷對司機原

其後第三被告表示, 雛而將五人拘控,昨解 車駛返微警署進一步

再送給第五被告的,翌 最高法院蟾訊,五名被調查,當時被告是班 日警方根據第三被告之 告均否認控界,陪審其中一名乘客,在一證供,及在其纪事部影 聆崋全案證供,經退庭一署內首被告在警員號一記載之電話及地址 商議後,摸出向法官问 宇署一份供詞,承認第五被告,而經進一步 殺,悲定第一、西及該批生片是位的「準調查後,將四名被告落 五被告四人一律罪名成 備送往上水一酒樓交給一案提控 立,第四被告則罪名不

成立,則投控可有碰著 未領人力車牌

中國史前藝術 B

聆畢,當庭將第四被告 省粹,及經考慮後判處 罪名成立之四名被告各 入秋七年。 ..

老車夫判罰款

被告五人:〔一〕 李育華,卅三議;(

被告稱四十年未領牌

冠球,甘六歲; 三》黄志釗,开四

〔四》趙慶盛,卅四

《斯亞社讯)一名一午十一時許,兩名探員

平近几何之人力車很快,在上址迦藏時,見拔 報紙課程 中國藝術」之四

,在中區天星碼頭外,告不時向一些外籍人士, 向外籍人士兜戲坐其人 戒,要他們乘坐她之 ;已獲省學);(五

力車,而使彼等煩擾, 人力正,並叫彼等在車 林彪,四十國;原

協會員拘捕揭發並無幀,前拍照, ,但爲該些外籍 分別被控兩項罪名( 德單控首被告,於今年 有拉人力証牌照,而將人士搖頭拒絕,並表現 1月廿三日,在沙頭角 其搉控,昨解西區裁判鸯的神態,兩探員選 方森好一団九巴雙料巴宮審訊,被告認罪,許一上舸表露身份,阻止被 土上,張有七點一无脚高法官將其兩罪些酒,當再煩擾該些苏籍人士 公斤生鸦片,可作非法、歇一百元,被告向法官,繼而向被告查問下, 嘅河用途;(二)控全表示,他拉了四十年人一發覺被害原是無牌拉人 體被告五人‧於華+力召,不知道是要中一力車的,遂將其帶返警 署落案提撝家】 一二月至今年一月期間, 領牌照的。.

中大校外進修部

報紙課程

中國藝術

娜

筒時,側面看來,器形已變得比較松牌。在甘肅至名歸,殊非致,蕭明台境之夫人會風萍女士 「小韶」的後期,綫條變得稜角突現,有較多硬亦早已榮獲紂数,伉無二人同發榮耀,可喜可觀 而直的装飾單元。最初是馬廠型 日光令歐洲,我季宗親,亦富引以爲榮,爲表示敬仰,今夕 藝術史家發覺中國新石器時代陶器和近東陶器相 特設筵慶賀,與爾會長明宗兄修德者必降景而, 似之處(圖七),但現在我們公認黃河中上游作邃者天降吉样,幷祝蕭明宗長伉儷健康愉快, 【城彩陶的演化始於現在陕西省地方。於公元前四

由名譽金長蕭亮代向蕭明先生致送紀念品 千年開始東多,在過一千年才開始西移,直至公 「留起,蕭會長致詞,多開遜,舉杯祝做, 元前三千年到卷最後的幾何化階段。

拼表謝意,賓主盡歡。天

涂俊

孫鳳玲 佳偶天成

(港訊》南强國術體育總會主席徐瑞桐令少 君俊江與孫翠玲小姐,昨在香港婚姻註冊署舉行 結婚典禮。

黃竹角」定一九八四年九月卅日(星期日)舉行

,特約車船聯戰,分「長走」及「漫遊一兩組進 行:〔熒走組 專車提早於八時開出,难到中大 一校園,行出馬料水碼頭乘專船出發。航到黃竹角

附近,乘髮艇登陸,結緣起行,大致沿山脊縦走 繞船灣水庫南岸,預定鯤於下午五時到太美好完. 新铵江君珠濞蕤院畢業,現股務美照國際行程,專直接返。山縝篇長~不断上高落低, 奇運港彩险的另一段發展歷程始於長江下游

電訊業有限公司經理職務,孫源玲小婚華聯杏院 宜阱力參加。事船券每位廿元;(漫遊組) 河谷,江蘇北部和山東南部的淮河平原。紅泥油 圖示:蕭氏宗親會會長蕭明先生榮獲英女皇畢業,服務爹利有限公司會計職務,昨假座九龍,車開十時卅分發車乘船地點兩組相同船航到黄竹 碗的內壁有深紅色曲直圆形,算是斫速港遺址的「頒賜榮譽獎章,蕭氏宗親會名譽會長蕭師死(左, 彌敦道國際大酒樓歡薦親友,劉賢者官种名流,一角,亦發陸小遊,就近落鳥團窟,再乘船遨遊大 一最早例子,亦類似河南「抑¥」晚期的陶器。其代表致送紀念品時攝。一本報攝

後,兩個階段,期與鄭底溝圖形有關連。劉林和 華斯追兩期的碗i在突出的的部箜上一姝相當 闊的捲飾「闖八〕。長形葉圖形用紅色和黑色的 做畫成,每四塊一組成爲葉式麼案。這裏亦是由 底部的白泥釉形成主要形,而不是預料部份。 在公元前四千年的中國東北地帶,彩與技術在曲 【淺說計方面更加柄細,但亦顯示陶藝者傾向於常,

·握和控制各元素,以達到穩定效果。過於複雜 的彩陶風格,在薄地區已經發展到淋頭,而在随 後的華娠期,就新逐漸回復樸素的輪製陶器。

·新石器時代彩陶的重要性

中國新石器時代陶器的裝飾上,採用了圖 和體塑技術,而器皿的形狀設計顯示出陶藝者非 常刻意述用立地空間,

關於新石器時代彩陶的意義,還有很多問 【未有答案。肯定的說,迨些彩陶器皿雖然形狀一 踠和瓶)保留功能性,但並非爲日常使用而製 裝飾器眼點數較少,都是從富人的無址發掘出來 的,這些以形象實基本主題的(例如麗魚, 雖然在最早的半被擊出現,但更普礎的比较抽

陶器都採用直独或曲變形,前者勾劃出一個 可辨認的蜍基本花紋,而後者則描繪出棉形人

錢八漚三)。從公元前約五千到四千年的半坡」的形象,有圓形的頭和指形突出部份(圖七) | 我現的冲力雖然不犬,但亦不是完全沒有關於基· |陶器中,我們可以發到一些純粹抽象圖形和差不 多代為實物的圖畫,以及介乎兩者之間的比較正本花较中的宗教或文化象徽意義,就有不同狗想 想,例如死亡儀式,對套來年或狩獵巫等等。 | 規的設計概念。

而公元前四千年的關底潾際器則探用另一種 設計系統。它庥重類似花梨的動機。碗的造型已

| 下周五專文爲「中國史前藝術」(下)+

月二日「中國藝術」的第一次專題研討會由在中 經比較複雜,有滿话,碗身和碗口之分。更令人一教授主講,有關報名參加研討會手击,請附间動 「 驚異的是:發彩裝飾、過徵來的外部),連得,信封遥寄九逖尖沙咀廁籍九五七三七號,中 一見於前身,而且曲綫哈躪,在碗身鄫鼓出處尤其一學校外進修部「報紙諜程」收。 屬貼出。面包和比師為多,在白花釉上有近一

港大藝術系教授兼主任 時學類 〔賴嘉年 一九八四年,香港大一戰中的基術,其實就是適用心思去改造物資的過 學一年級藝術史考試的其

爲藝術 是一個製作過程,基於一種既非理論,亦 ,使正和負的元棠在裝饰圖形上有同等地位。雖 中一題是:」研究史前藝

非實際的科學或知識。希臘文中藝術一字〔ㄐ而然白花油上面有黑色和紅色的變綠和圖形,但沒 ̇術,對研究以後中國藝術

C H Nm) 亦含有工藝成技術的意思。 「有塗上圓形的地方,在輪廊上亦同樣-

滿動感。

·有什麼帮助」?這問題不

過去半個世紀的挖掘工作,肯定了新石器時,有些腐底形以幾何綫條和靜止單位排列,但 代社會萬伯。新在時代前本連橫料 平織一起響𥚃聲將動臺師大難 以薊料落點極的陶器。第一系列賅現在河南省仰[文字尚未發明,毛就未適用,但中國書法的明 湖縣命名(這是桕賞溪料生的)。其後,「仰韶一律已經可見。 文化」的較早期遺址泊在現陕西首府西安附近的

蕭明獲榮譽獎章

: 〔特訊〕蕭氏宗親會應屆會長蕭明榮獲英女 皇頒賜榮譽獎章,該會同人辖於昨晚假座尖沙咀 海池酒概股纡慶賀爾氏狁慢。

在本港地區,串聯運 番品,生彩片花

被告駱佛、七十八」 香港前途協議

英國會勢通過

·服可以考驗學生的史實 知 歲,人力班後,被控兩

础,與談香港們婚記 有條理的「藝術」觀!能 案情透露,今年一 罪,(一)本月廿六日

【特訊】英國工黨

·否分析物料、技術、風格 月廿三日上午九時五十,在中區天星碼頭外面,

心意義,以及功能在一段 牛族村,以及河南省的网底游被發掘出來。後期 外交事務部發言人羅拔 分兩名員在沙頭角石向一些人士兜截令人煩

· 延斯:他門正密切注視|悠長時間內的轉礎。本文酋以回答;一試題。 港人對聯合聲明之反應 中國向以最悠長而從未尙斷的歷史爲榮,但 排文字記載的歴史來計算,則只有大約三千五百

但是夕與會者有名譽會長師亮,則會長仕達, 副主席鏗然 ̇羨雲、月娥、树强、承忠、松 禽、豹、濟深、燒生、溪、潑智文、 的「你韶文化」伸到中國西北部的甘肅省。 「在甘肅「仰韶」陶器的第一期,阿藝者比这

陳孝恩、蕭吳玉英、蕭球、才均、芳、水發、 半坡陶器

術悟到陶器外形的立體感與裝飾上的曲镄殘的關一椰發、蕭等,席間廁镞交錯,喜氣洋溢。 係。黑冢疆的水至还用了更有動感,更多製化的 ·安舰首由副主席港運然致詞,盛和明會

仰韶陶器

·肶玉領袖,新聞界等千餘人,珠聯樂合,使四天,填海,擇地登陸遊覽,五時间泊馬料水,專事接 殿,車船費每位廿八元五.〔其他注意事 對健糗水,兩鞏途中都無法補-

、如常日遇强風 大雨,將改模行程。兩組去程告在土瓜灣海心公 陶之順風街入口處附近登本,回程車載返紅 頭蚊隊。(發券)兩組車船券已於廿日發出,長 走組除已發濟,漫遊組分析發至廿九日星期六正一 午止,額滿提前止。由下列兩位服務行友辦理 發分:(一)馮世鸿:灣仔利京街卅二號將發 禽(三)植生:尖沙咀漢口退廿一良號華 美公司。

五二年 庸社行友

廿九 訪黃竹角

庸社行友第五十二年第廿九囘旅行節目的

海影宴色奶富景

港獵午素牛靈美

遊遊鮮日鮮品陽

華僑日報譎者七海旅行图

84’秋日海陸逍遙遊

海灣風光、離島攬勝、旅遊獵影 豪華遊艇、龍蝦乳鴿餐

1 乘特備巨型遊艇遨遊港海

2 索罟灣榕樹灣畔旅遊獵影

特别上湯桐酒宋子紅燒乳鴿

3 南江海鮮酒樓享海鮮午宴

4 漫步神學院欣賞秋日景色

5 選購院內曲奇士及鮮牛奶

“日期;九月三十日(星期日)

時間:上午十時正

5 船上彀趣味遊戲獎品豐富

7回程賞海上黃昏夕陽美景

費用:$1380

歡迎團體委託

出發日期任鑲

亞希留意。

杜慶工作——定十二月二日舉辦之五十二届 社度大婆,負責籌辦之工作行友,名單原定今日 發表,因編排未及,改於廿九日(星期六)刊出

爲無依兒童請命, 請善長慨解善囊。 九月廿九日保良局旗筆致

敬請各界人士一致支持1.

報名處: 七海旅運有限公司

德輔道中88-98號華僑品等次術1802'座 5-413081四線

Page 15Page 16