1984-09-27 — Page 31

頁三第張八第

辣 40 詠

春極

玩版新租 若然作有用 樂18好樂耳 實台聼師業 驗出推寫計 室 荐你做

金岡

日三初月九年子甲曆夏

舞

沙包

|

鋼琴

00684891NG

[保送考試及比賽耐心

旺角大大公司楼上拔

何年韐程防爾敦道60

英文 會話版外烈

#31-6810080

技師說粵語任

日 國書法 10

隨時入學每四堂920元

【设樂理93

太極拳楼

,保送考試H

韓氏

功坐

高雷夜英專

招收户,4-F.3 各级插班生

字母新班十月四日開課。即日: 開始報名。按址:九龍福全街

32-40號電話:964672。

一多半限助

「費點星数尖洽

性

者

「權信義作

AUDIOVISUAL INSTITUTE

秋季課程招生

1,DYNAMIC ROG:書調速度:適合P.4及以上口

2. EFFECTIVE ENG. 文法及寫作:適合F.4及以上者。 3、ADVANCED ENG、文法及寫作;適合P. 6及以上者。 4. ROG BLIST. SKILLS:

呂畫教短|糶星南包款, 上識期K 7784803

國際英語小組 |教育中心

東方學苑

白現職中學教師港大中 火任教英數理化會考合 稻班九月中册班中小學 【補習托管尖沙咀赫德道

T-3A號703K72123911

協韻音樂院

小精

3

理

├甘閱饢及糖解能力;適合戀考TOEFL'A' LEVEL者。

B, PRACTICAL ENG:會話:適合 E. 3至F50 樂歯請即建3-854258 9324825或親造或親臨彌敦道518號10C.

「國書班課程:永忠、花鸟、山水初到

香港銅鑼茄土士威道高威樓12A=

鋼鉴 上各式 23 樓電話:

洽詢

*H7904107*

223356

YMCA

九 諾資最好★學科體多★教授癥結業

★名稱鑽石師傅親自認為教投少 暑假期間特價優待業由本校介紹出购及本港就案厨解。

粵京燒西點讚月打油荳案蝯西麵滕魚 番燒照西西麵油荳打素 月蠔全榜开心酒餅麵器腐食油餅的味蛋 菜烤心籃餅皰器腐麵您餅油 匋敦道494 號21樓K 306427K 300110 彌敦道554號:3-849248 在士敦道137號16樓H755810 755718

德誠學校⌋⁑德法厨師,作法國美國

令文文語文文

AIRLINE TOEFL 打字 電腦電報

名躍中外名家林厚雀朱德治病強身的 葉榮·榮理「彌敦道6 號萬隆大廈1405室|自發動功解功太挂氣功外發射功一切 樂器詧箕灣道

*K 852181* 一年級二年制,另設素描班

香港法文專科商業管理學校 尖沙咀加連老道32號二樓電679356 英文會考班星期二、五、5時半至7時 星期一,四5時至7時 | TOEFL 班沙星期六時半至6時半 SAT 英文星期三5年半至7時半

麵、牛津大學畢業生

(5)633893) 先導教育中心

(5)258306 「香港營地廣塲公爵大厦221DA蜜。

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期星

30-283976

英日文學雞敎古琵 蕭史

【投筆琶麗]

裱 各國粵

學敎英

935790FF

師美

3樓救說速 個別小組

會話書信 902717

太子道14|長榮11/F B

RAIL-819952 彌敦道964/EN 頂好酒樓上3—686720 英美加籍 會籍文球

假列自組 移民留學

六人小姐,早午晚班

畫 深種樂曲 随免發

學法人師

古筝琵琶

K-7767118 K-776.7001 招小個别小柜程驗爨富, 自編教材(番研突法) 九龍長沙灣道30號1-B4

近太子地鐵站

*教署立案日在校

嶺海藝專

日夜時間任擇

道53年)

|歌唱電子琴

日七廿月九年四八九一曆公年三十七國民華中

琴小英 班提

「話英專拼費交法,成資拼出語音你

人活著初對標能

號虐法名准∞ 寒九速助應補光

健成胶地冻

台風

班蕊

,早午晚班:L菇85

易流拼能ㄈㄨㄟ GCE: TOEFL 學名彍石流法 日用移民商業會話 速對生能一

二期10招道 安î商别程

速成英

招生

十年經驗源才指導新法

私成英速

̇家人文成

大字四個

| 小字卅四個

每天十二元

·香港藏苑招生

內法班、中國書

商業美術設計班.

最茏磯拼音法會活各

早午晚任挥3804361號

語 免是全時段

建業裝飾公司主辦 政府注册中國氣功科學研究協會主 | 丹靑閣書畫苑

( 主講:伍進濃)

芭蕾舞·中國舞·健體舞 室內設計齉

折不扣,上期歡實,毎日下午五時半截稿 「多出宇数控一個位堆計算·長期照計-不 每天收費十二元,刊字如超過一個位、部 (大字四個,小宇卅四個一定爲一個位, 「本柳分類廣告・籔迎各界來満憲・段

【分類廣告

地招,法

洗專案

學上

名家氣功

5-739739′

囧道

3 20班

慢性病波肥新效無韓亞洲電視電台多 次專飭示範男女老少可麻彌敦道 525

班 班

班 香港灣仔洛克道369號19樓B座

雞

K309651K 857282地鐵側 2香港港灣道2號 * 香港藝術中心 「號A座505

·藝術教育專業人士主持· 歌小鋼古

子提

唱

了

牧師:韋秀網絡李一帆等彌敦道 242

西太平洋海外升學指導中心經辦

插編晨速 筳花織早記 初初日40 各班班文至 : (10月份新班)150

社游 |

8.號費補

6閣廉E

電線無

|海燕藝術學院|德信烹飪⁑哥林比亞

電腦程式實習速成 創辦上六載*譽滿全球*桃李满天下|電腦工程科及語言程式科 宗旨:付出小,學習多 造精 九龍;旺角進50—52號四樓全膚

花無線電工程實習函授速成科

香港:第瀛灣留仙街二號雅景樓四樓,無線電彩色電視日夜全科 詢問:(3968771 (39686116703667玆蘭街368 太子站金都商場後面索零

3字B 佐敦道口37224845372258731 校長:那之 (英國烹任學會會士) 賭電38078063)803804歡迎到校數

• 美英加中學專科招生 萬國藝專國際會計專科學校 |

̇第十一年越辦美國英國加拿大各著名中學專科及大學招收海外學生班級包括GRADE 9至13及"0"

& A " LEVEL,工商管理旅運管理會計護士秘讚醫秦助理電機工程土木工程美術魯樂髮型設計酒 中西書·美術設計·兒童業 店管理時要設計等科凡欲85年1月入學生可供選擇學校數十間均鳙葬直升大學之注册學校本中心在 港主持人學武直振發給入學申請接納書本月份前到來申請較大機會取得屎公名校學位各校章程註册| 太子道179號電話:812661號 表格齊殉歡迎諮詢委托丸龍尖沙咀星光行1426A 室3-696477.

•每米裝

精 |邁廉機学打|專門天

修 贈工打註冊

程改

*有限公司

造

機

İZİSİ-Y:264 JE

安親癥住工 理驗及電 H236495岁 洪力新廠請發電氣夜510873

$772745

5779373

冷 氣

承裝風冷水冷分體冷氣

平

556K 7439828 E

年報特刊

商業

曼徹斯特語言中心 MANCHESTER

國語:初、中、高班

嫩息職輕酆鬏師數按

英語:F.1李F.7C.CE.HKCEE HE AL TOEFL 現貨 英語班

六十二歲:及成人英語初、中、高班 三拼班: 實用英語會班 日語:初、中、高班 法語:初、中、高班 另設各級數理科班及小學中、英、數斑{PI- P.6)免安人學民檢定學 生水平一期日報名(8:30AM-10:00PM) 地址:油麻地彌敦道4 60號鴻賓商業大廈二字樓(敦煌酒櫻斜對面) 電話:K-313483

|晒東 本

鐵瓷泥做

鋁想

機製縮

李慶曬

用收道五二五號著京大 印電子製版文件表格

中英打字

ENK 315452

改木器水

「造事

田

|燙樂聲琴行主辦

英國AIA 總會認可免考校外課程LCC會計及 專教古籍3民籍3電3满亲 「成本會計課程ACCA 及HKSA 合併試課程 AB 「課程LCC英文及倫火英文组合課程核數員

師授3典他了他了理 訓練課程及LCC試题解答班等。

香港:嶄尼詩道244-246號5742740 6751o6s 「校址;香港軒尼詩道310-312號二樓

德輔道西279號 458646 5469580 電話:6 725990

九龍:亞皆老街120號日 30713795831137662.

羅馬鋼琴學院密

樂理鋼琴結他小提琴個別教棽室租疎冷暖龇演室 售名廠新鋼

* 九龍旺角亞皆老街96號利豐大厦四樓

電話:K 九五七五三一 K 九六二五〇八

實修理拆裝雪柜保養 太小冷氣百餘都六佰起

價修

開機

开713301姐臣運號日「巴識親親」再執猫才 H713300國際有限公司 治叫器為力電3-7758764

【租船遊河|

大小雞 拍客牌】

★平日大牌價★

電船商會

13 841435

3 883855 |

古

杂電肉膠蛋電

鍋餐貨 水桶包

翻梳 灣 [記方 配菜 李新化 回濃租

「 壓放

宝凭修 ® 合讀散客專○可對做形 三七翻建影 力電車戶代 洽靠具木水 印四新箂印,把腦璃平價

水韮晶 專買酸枝 水晶打字機

地 專買酸枝水晶

古玩字畫

乾洗地毡清潔打腊 傳呼:K-915341 古量銅器花柳新零九龍

巴城街85號(31780065 二期1196

大明行 IK-954789

雞肉裝口拌捲 ® 燿Ë機機機機機僑偉防漏工程公司

香港偵探社

真開兰社3818008-818783註册招對保。 福海分社6-783600-783699創辦十年純 李源分: 0-4896331,4988332 世界侦探言

工程每满最三天待站原箱新機價廉二 鹿円涨

雷都清潔公司 商用手提座枱電動 1. 廣東道980號九樓:彌敦道 3!3號五樓 K7435875 KAD©840931.

628149603320353

[豆包通

樓|

九醬渣 渠厠 8速房 |

機發 水改浴洗|

246 11

軒尼詩道 244-

1:747766星期日休息

12074209849

命理 免費代客

午二至六時K 301975

承接一切大小

水

·工程海外作荪PG9331

陳萬宜卜易

加拿大升學

·代理加拿大最可靠之私立學校 專人由加來港輔導入學10-13班 專人帶學生赴加安排住宿照料生活

電話:3-7227862 健康 | 香港商業管理日夜校 航空蓛

宗內功犨 保證氣通奇經八脈,促進血液

|和新陳代謝旺盛、治應各種慢性疾

病及治療男人難以啟齒之隱疾。 請告斯地址送詳粬說明書朝九晚七 假日照常 九龍佐敦道47號4樓B座3302025

0-783371 3-875590-42

仁油承:

袖速喵將紙邆近抵迎

夜格:

請鋁騆

922.

尖沙咀加連威老道12號二樓679356

航空票務班

TOEFL

裝 號屋電点

11地牆佳廠

3板櫃宅舖

屋邨鋁窗

話渡

6 15.981:0337

假

屋

專

改西裝藝

缕洋服專改男女大領改

在取線形墻紙油漆◎

H 431299 501464 3-7423569 000

專改西裝鐵

上海興島洋服專家男女

波草要能制我想平到

攀專業堡| 乒乓用品 專

歡保專氅水樓 迎饗業身器泵学 委維大油燊保翻 李如時作则咐程 托炧黶漆務譽新

洽價工牌聯設 進新中心6宽 同詢廉程理璲計0-210557案方

發 請修

清酒客 喉藥缸井

-255192-

-203280.

玩

慈在區 高大

「粥請工指樓

修

電深有加 K646188 洽電程格房

迎信

買實飩理

字

| 遊艇|樓舊|

款多便平日夜租賃 33萬對準裝包設備工

畫買 平日五折 代辦饮食

K902735

K964076

活動食袋糕熱

補防專

水科

絞包封攪蛋

364605300536392 承接大小工程免費檢查保固 香港干諾道西祐華大廈 2樓A室

莊臣清潔服務社會之王富都水晶同羣讚冠 日專科緩地板手、碼、 一段 水晶洗地毡打蠟

SAINDA 3-7213040|

二十號四樓 40333-7148618|

不用多年勿盘平因小失大,

·凡惠臘美國名實吸臺地氈一張

AT0339838237149014

932085146986 富都水晶地板工程公司

̇粉蒸動自

機河

·最府如舖編之

漆單採蔬水面、天

小號公

飾保最來一內紅、

蜦業費真居影密外踪女角一都字

̇證開行期能证錄銀認活劑中B类

禁查踪店婚缽活与踪查鼬新號心疼

唯一旅遊有限公司

吳昇機器廠

·出品各夙食品灣威

漏水

在

「八天火車團「導長快佳 $1898. 三天/四天(週五/六

$ 608/$ 738-* 海:西藏法。若安湖,魏淋,深圳。

*天半/二天逢週六,假日$338/$398 一惠州,西湖 湯泉、蛇口, 西醋、 深

438

材宙賣水方來單經座程門創 有防任法※電保修內如承装 限水 族派永永身面。 公機水迎下兼具保不烧牌漏十 司機材到度到后再莲库防多

料本決脗貴備等升水年。 一鳴製造廠

3-936613 3-938050-

本廠製品精預,準時交 貨,專沿酒樓、餐勵、 饗所筭不銹鋼係敗,大 量供應,歡迎參觀選狪

勞工移民

前往歐洲工作不分性别可全家辦理 保登工作安定取得居留。

3-301315-6,3-304297-8

京肇

H650174.

桃桃 井 修理水無 清理深我 35-6-279625–6

科學# 瑞生隆五金行 2002

修

宇工五先意切外,

程年选透潮墙窗内 。承防近水身口。 工防造水熊潮、升

一材炸漂石灣 切料支素。

程水

油立察效品

高達專營高級乒乓用品 新到各種秘皮、海綿、

板、波球,波枱等

★歡迎選購★

地址天樂 星9-17號兆登

紙業

漆飾

·繪製泥水裝修066196 泥水電水免費設計

@666190.

通用工程

大厦三楼5893 7466 3933480 陳力紙的面

美聯私家偵探社

旺角太子道西141號長榮大厦313室恒生樓上 *** 812388 @812389 (3)812380 民商假鼯嬌兒外分通知接失港保私大物租代空精儺招数 烈業雪景维女寓居森影密線外便人匯業務收颈密用對迎 由瑪商行款活姸重投錄要擔限遭保保選科貨支儀昭保街 絯查標踪世勦嬌據當疎查錄行豪安蓋粉款票器著密間

污水清潔打臘 青年中心出版

漏水

地板乾洗地氈

白 聯安5.444221

日日 公司 5441615

皇家私家偵探社|基

R.L.B.

自世耙社)888895 荃灣分社0-4980819

322187

0-4980643#

政府註冊 服務廉 諮詢保密承接造木間格油漆紙 外男摄克婚秘失粗大代精氤旺李百心至古車 液情菘每呎一元五角器 真女影女姻轡鉄務度收密日為街寶按灣道亞 乳膠漆每呎一元二角(

靠在活兼造等科保信無照西1利4第一商月)3-7593671 藝會動世赚回粉安歌舞常洋包中字士楼书3-3151814965

自社

鋼寫字檯 港島偵探社

江新

南 杭州、蘇州、南京、

北

慶

六天精游菌 洗雜直過車往弟。

研发撒二程

七天航空围

(漫獲言通車往返,驢

$3198 1 $2698

「肇慶,七星岩、鼎湖,從化,廣州

無錫、上海

西

安

九天豪蕫航空團(二程飛機)

逢週四$3198.

旅

9月29日特别加班嫩 港穗飛船往,直通車返 沿途住奧資上海新賓館:

八天航空團仁程飛排,港助船往,直通車線:3098. 逢週二:日(10月9日特别加狂 )

洛陽,少林寺,開封,鄭州世太平、虎門配28

【泰具

二天

全部均性在海上世界,一等人套房

電話:3697738 游

一隆泰公司萬宜大厦14號 電話5-231676 分店軒尼詩道三三一號電話、722392

西貢三杯酒一天游查詢電話

忠信旅運有限公司

本公司經營下列旅遊服務:

★代理本港及各地大酒店

★特價代理馬航及各大航空公司機票

★提供特快旅遊簽証服務

★歐美、東南亞、日本、韓國、台北等行程,每月均有團出發

★每週均舉辦中國旅遊及探親團

查詢請電:3-697743

地址:九龍彌歟道100號東英大廈108室

That

台中市

市中心

華富大飯店

寶島大飯店

西寧南路

中國旅遊事宜:劉小姐

代訂機票、酒店或簽證:嚴小姐

-樂園大飯店

西門町

凰殿大飯店/

6 嘉暉旅運 3-905371)

3-969325 九龍旺角彌敦道655號胡社生行1008室

凡參加本公司旅行團均獲贈AIKA.五萬元旅行平安保險

請參加嘉暉旅運5天1788

「若要知廬山真面目二胎停你知函7天2188

「全港首創新行程江西省中旅社鼎力贊助逢星期一出發

桂林、阳朔、靈渠五天直航 $ 1588 出發日期:9月20,24,28/10月2,6,10, 18. ★省内一至七天旅行團省外5至13天旅行團' ★國內灣機、火車、船及酒店訂.. 【★世界各地旅行團,飛機、酒店訂房、

代理各類保險。

孵印在報名有萧欺ED

花

旅遊

政府註冊、保密、創辦八年

847655 (3)843513 攝影錄訪港澳跟踪 通姦證據 商業網查 失踪偵查保證進行 租務料粉代收錢街,貨款少, 九龍通菜街2A-M鴻光斑場一樓160

848797 3- *2815707 上午10點至下午6點 地點:西貢北十四鄉三杯酒海灣 ★三杯酒渡假中心有限公司 本公司逢星期日舉辦夏日樂逍遙一天遊,每位費用十八元包括來回旅遊車及油鷄脾壹接 「汽水豪罐,希從速參加領券以免向隅,領劵時間:星期1至星期6上午10點至下午6煞 *領劵處;本公司或旺角洗衣街55號地下染洽(即中國旅行社斜對面) 上車地點;旺角洗衣街中旅社門前。開車時間:上午8点半。回程時間:下午4點正

「本公司設備完善,有划艇、獨木舟、風帆、游泳、釣魚、單車、麻雀、風箏、燒烤 「跳繩,此外更有超級市場、小食店、燒烤場地、大停車場,歡迎各界人仕光臨惠顧小 星期1至星期6,社團、工廠、學校、童軍、青年會員、特價優待

理想假期旅遊團

請與各大旅行社

訂房

中興橋

世紀大飯店

選用特約台灣大飯店

火車站

查詢熱絿電話 3-325728

南京東路

環亞大飯店

效廣法刊明香

刊告律登令港月九報 物之性有指政

本

>名城大飯店

强告大者刷式有團讀生備庭覽商 有質關定府日叁在

力廣麻讀印柯必社必學必家必工

中山北路 美琪大飯店

南京西路

金府大飯店

廣告部電話:

報日僑華

花蓮市

統帥大飯店,

高雄

皇大飯店/

That

高雄

漢王大飯店、

全經包專新歷六一創 濟羅刊蘭史月九刊 稱報萬豐翔悠五二在

經濟報導

全僑稱許

490884. 許導有富貴久日五於