1984-09-26 — Page 17

華僑日報 All

日六十月九年四八九一曆公年三十七國 民華中

三期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

外它其口關八點七近跌度一價市元美

簽草⌈途前港香⌋接迎情心鬆輕以昨塲市融金港本

跌低平水息利高調面全元港

低幅大亦息存務財半厘一跌錢日隔鬆囘次漸根銀內業

·烈激不將動流金資期近料預般一能可元港囘轉款存元美心關界融金

點四十七上扳数指匯港降

KOG

一個月期存总进九原七五、一四二五;兩個月 期十座-泆一萬一二五;三個月期十厘三七五, 跌四分三頭:六個月期十一座,無升跌。 歐洲美元利率,一個月期十一座四三七, 跌十六分三厘;兩個月期十一座坐,升十六分一 吼,三個月期十一六二五升六分一厘 六 個月期十一座八七五,升八分一面;九個月期十 二醇,升八分一種;十二個月期十二厘一些五 ,升十六分三匣。

亞洲辣定利宇,一個月期十一座一二五,升 十六分一厘:兩個月產二八處,升十六 |分一圍;三個月期十一座三七五,跌四分一座; 六個月期十一万六二五,升八分一壓一個月 期十一萬六八七五,升八分一座。 一一一本海戰吉,人心灶庄,反覆上引。全指數 |回升十九點四一 + 形新报過一千點大關,而以一 〇一〇站二三收市,交投達二億五千八百餘萬元

官方進出口貿易上月份最新統計顯見喜訊

續創更大出超値

港產出口一三七億元,增三成入。轉口七一億元,增四成入。入口一九一 億元,增二成七,比對是月出超十七億八千萬元,而使首八月總入超減至三 十五億元,貿易差距縮至百分二,在表面上殊足欣慰。但以非港產成份送晉 與廢料內運激加,目前外貿真正出超殊難估計,肯定亦不如表面統計之美。 〔特訊)政府統計處(九月廿五日)發 由於全部出口食品總值的地段率较入口货品,相對便不如表現般好了。另方面,今年本港的通 書做中英雙頂於分(也太)日公維類則將萬一有個本部方形的島的越時習時數字顯示,木亞憑伯爾良半得快速,一九八四年首八满月的有形,我整服升勢離兒後和,但廠家的生產成本排不離 月份本港製出口貨品樓傾透一百二十七億三千九 貿易差距減縮至百分之二,而去年同期則爲百分 上升,粗路姐估計,是月份的出口貨單價不均比 一年前娶高出首份三十左右,撇除了此一因素 在金融市鵡方面,港元我現蒩怪,悠消元一百萬元,較去年同月份上升百分之三十八,即三

發言人在評論道些比較數字時說,木港貿易:,是月份實際出口貨發約有百分八的澄福,但若 扳近程度的,而以七八一收術,較上十七進七千三百萬元。 一日收市七點八一五〇至七钻八二七〇爾思高。由於 杯口貨品價值亦告增加,總值達七十一億七, 表現抟檢强动Ä發言人指出, 若將用作比較,進一步扣除非港產成份所佔比率後,則純港產出 ,美元在外面急升暴漲,使港元兌美

千一百萬元,较去年冠月份增長百分之四十八, 的時期延長至十二個月,即將一九八三年九月至:口監將是不地反降的。 度低跌至七點八六水位,但在中英公佈談

·八四年八月期內,與八二年九月至八三年八月期 工業界發指出:港工業的產銷旺季大約在九. 利完成及於本月底的家,本港金融市 ,即二十三億一千五百萬元。 港製出口货品總值及轉口貨品總值合計,本

月上旬左右已由高峰@落,最近的工業開工率已 內比較,本港裝出口貨品總值增加百分之四十一 1反持校樂觀的態状,却上較早前財政司再重申港 與美元聯繫絕不輕易改變,也閲機機家不敢為一年八月份增加百分之四十一,即六十億八千八 百 , 鄧口貨品總值上升百分之五)一,而全部出门一有向降的跡奐,一般廠家普遍預期今华尾垂的產 貨品總値及入口食品總值則分别增加百分之四十 將放慢,故八月份的入口貨成長已率先出現同 ,在市冯一片樂價情緒支持下,港元兌美元也萬元。

「緩跡象。另一方面,每年的尼季基本消市书的距 換步底作。以雅任福元先美元收市價來說,還是

及百分之三十六。

·附表列出一九八四年八月份的臨時貿易數字 李,而入口货殖的地勢轉緩,且此七月份略為下 今年六月中以来的最佳水平,

降,也顯示當前本地消費市道不理想。是月份 一家外資銀行發言人說,中英在最後一輪淡 判中,雙方官方的態度友蓉,而最近木港投資氣

(特訊)今年八月份本港對外貿易前出了十 口货值比一年前固月增加百分廿六點五,梢俗適 柳生·維港元有一定的心理支持作用,但數 由於全部出口餞品總值此入口近品總值大, 香港人的倘結雪變很快,協議公佈後會 本年八月份的有形貿易帳錄得盈餘遠十七億八千,七八于萬元的盈餘,可說是菸來對外貿易獲‧威是入口貨慑上升的反映。據估計是月份入口貨

本年八月份入口貨品總值第一百九十億 千六百萬元,較去年闰月份增加百分之二十七, |即四十位爷七百萬元。

發表份配時商品貿易数字如下:

貨品

大鍋盈餘的一個月份,此一去現反映了兩個特徴 單價約此一年前同月上升百份廿八左右,故實際,每股派息三點一俠士,五便士,增加了百八 前還基言之過早。 「四百萬元 性經理表示:最近本港

政府發言人网选八月份的貿易數字指出,,即八月份的出口繼續發動是每年出口旺季晉高,入口货量是略爲下降成保持平粱而已·········比去年同期股息二點七 中國大陸輕工業品經港轉運緻美揹税猛地是 一份美元存款轉回港元,一九八四年前八個月的全部出口貨品總值得一千四·複的反映,而入口的增游鸭炭,可能是意與今年,

艾應,才能進一步觀察。一般相

加一

一百七十八億九千一百萬元。

婆藝品出口

出口货品

入口貨品

+2.001

增或

呼 百

上片

中發出𥻗百分比)

思 690,- 3,45

寶湯黑

本港製品出口

本年至会

一元,普通守成六百元, 强其能力,以協助正拍 「尾盤成五百二十元,燒一起亞太區貿易與投資活 種最高成六百八十元至叻的仿科技公司 七百一十元,普通成 新獲委任亞太區主 六百三十元,尾盤成五嘗顧家威表示,增强內 百二十元 "香港市诸方面計有 最近致力實施的整體業 大阪大第二千一百三十務策略。該行認爲亞

買家態堅價平穩

總成量八千三百頭

廁,

嘔退全球熱爆服 優社成五百五十

咲金移動則有待今日香港前途节 百塔九億二千五百萬元,其中本港製出口貨品態,是工業生產將核使對原料及半製成品需求下降,今年到口貿易头扣錢助的主因,越月份科日夜 生猪市交投暢順 金流動,將不被烈。 |旅佔八百九十四億七千五百萬元,特白食品總值一以及本地消費市傷我滅。事實上,八月份的入口‘比一年雠增加接近五成也與此因素的關係極切。 聞題的困擾,去九月港店五百一十四億四千萬元,與去年宾期比較,全二镗摭北七月份间降了接近七億元已是信而有微。 但是月份的轉口查單悄也比一年前爲高,據貿易 「工商界人士就剛發表的八月貿易統計數字作,商估計平均約高出三成左友,撇除此一因素後, 廿四日,港元跌至九點一部出口貨品總值值加百分之四十六,即增加四百 低紀染,大眾港元轉作美四十二億八千七百萬元,本港製出口實品總值透,上述分析時指出:八月份是進製品對達洋市場付 實際銻口貨約分百份十八。 元存款。借曾在去年十月中旬港府實施固定葉摔 加百分之四十二,即增加二百六十四億九千六百 诬的应商鷸時期,加上今年的出口接罹表現得住一是月份內形貿易出超十七億餘元,是歷來增

【特訊】生猪資源一,燒種七百五十頭, 元,最低成四百九十元|圆之一,故此該行中 措施,將沿元兌美元定於七八,但綁萬元,而轉口食品總值則增加百分之五十三,即,故八月份出口值比去年同月到境並不足得奇,一幅最大的一個月,一股工商界人士認爲從表面上 以來,港元仍然受到壓力,尤在今年七月初

,但問題的關鍵則在於出口量亦是否同樣大幅上升器庥足欣慰,但基於非港產成份迭香與廠料內運,供癒正常,成接普通, 高成六百三十元,普通,本地大佬四十五頭,一在該區投入更多資 港元再受投機壓力,銀行公會大幅加息三芠

同期的入口价品總值增加百分之三十六,即一而已。過去幾年港工業利用隣隔尖叫成品及成品,激加也使得在統計上有重復與源淆,故無精確的,交投暢順,買家購運瑩 貨成五百六十元,尾然成五百元至大百元,台 該行是新英格蘭 特港元,到八月份以後,港元才逐漸回穩,利率 相應包降。

增加三百八十一億一千萬元,達一千四百四十四,-

當港製品出口約不斷上雄,形成港食中的非港一数字文持,月前外貿庭正出超實難以估計,可以穩,貨價變動不大。港成五百元,本地生猪一碑大第八十五頭,成六地位,及歷史最 產成份速晉的現象,是以純港製品的出口量與伯·肯定的是,出超額不如表面 統計之大。 過去兩年來,港元汳動除受到外附影响外,一億八千七百萬元。 |本地的政治氣候影响也很大,至於草簽後港元的 「接中國聯合銀行董事經理關道毅表示·在草. 【簽一般人對尚未公佈的草答內容已存好感,在 多數人叫好情况下,港元走多亦轉倒,而他相信 一若亞簽内容爲一投人所接受,被政治影响已久的 商人再投資的慾念及地產便會出現向好極.... 關氏稱,港人是乎忘的,在世界各地來看, 簽內容比預期的良好,擁反本地資金將繼續注 「入本地市嗎。

花於在本月初三過幾度創高峰的國際美元 台語在去過已見頂峰而始下跌?再者,由於摩

市道之淡爲多年少見

中秋海味減銷三成

本來後本銷的秋冬貨批銷及轉口生意已 告展開,但今年節後仍然平淡,大部份品種償 格於高位捱企。

| 吉至一千宫区五十元,一有教授慰起主牌

二级一千三百至一千二 第一九八四年九月二三 一十七日(星期四) 十至一千元,四級九百 五十元。蓮子近亦多到 : 上午十時至下午十 ,新式西白運拆一千四二時半,六上午十一時 五十元,日本必豉市 外商投資情况 ̇包 均較為穩定,特大齬成括中國所得稅問題!

全部品 口貨品

食易急額

九生猪咋〔廿五日總一千三百頭,大猶佔一百百六十元,深圳大招三娘行,一直以來均與亞 洲保持密切的業務聯愈, 成蚤達八千三百五十四五十頭,最高六百四十一十八頭,戌六百五十元 。在上述基礎上可在陔 術

波士頓銀行宣佈 ,其中大陸大唐站长

猛進一步退任高变的求

地區管理階層改組

飛梭 稅疮利爲玉一千一百三十六頭燒種七 千二百九十萬英鎊〔即百五十頭,分別來息 港幣五億三千四百萬元南、湖南、湖北、浙江

【特訊〕波士喵銀[行决定擴-

其在亞太區 ),比起去年同期,每、江西、梧州、湛江等 股盈利分百分二十一至地。

[行穹佈該行進行地區營- 的業務。 一十三點八便士、盈利

波士頓銀行對促進 九狸市堰方面計有理階雁改組,包括在租 利得稅所引致。 加主要是美國祜散公司 大陸大猪四卒業有芡,市務代理银行方面迆士奪茈隔世界高科技 二百頭 - 最高成五百五,增设多個高級地區管理 研究及製造業中心捏 董事局宣稱普通股-十元最低成四百七十元,職位。是次改組顯示該重要角色。該行現正地 . 〔特訊)今年中秋 | 購買盘亦不斷減少。:二千八百元。元風食供三千八百五十至三千七 出廣東省會計學會 芭陸續出現的

帕本港海味雜貨銷勢 商人說,今年中秋,仍疏,但細粒的則較多,百五十元,大暗二千八 副秘書長 廣東財政 根信託銀行作出

偽平淡,銷量較去年同 前恇至曆八月初,生 -價格稍降,昨日小小一百五十元,中二千四 未來大美元走勢又將如何? 銀行外匯望經理郭先生称,美國摩根 期減少達三成之多,近一意仍然平淡,這是往年粒宗谷元良爲一萬七千宙五十元,小二千一腿外村處處長閣鏧主講 罕見的現衆,往年在七 九百元。日本冬孤市道 百元。湖北草孤市道仍 公佈減息四分之一,無疑使美元在 一 宮市道仍然疲襠

下午十二時代 各地跌市中與高滑下,而且去週二跌积大, ·據海盼業商人妻示 月中批第已逐濒增加。仍弱,價格乏力,天白淡,大隻拆一萬一千五 為百分之二之爵,美元下跌另一因来俘不少投資 ,在香港的傳統節日中,據估計,今年中秋節市 花藏成概二萬元,花寸百元,中隻七千五百元時,午膳。 下午二府至四時 中秋饰及陈识於监进,至味筠低较去年大致酸 孤心腹八千元,中強,小妻大千元。新股東 新华的第二大節日,向少三成左右。 祝一萬五千元,上並生晒元肉,近期貨量較一下午三時備有茶點招 一邪氏相信,美國其他银行在一天内亦會

當商人薟示,對於较一萬六千二百元,並藏一少,普通货板购二手八|待,中外合營企業會 〔特訊〕香港前逛宫議公布前夕,港元美一稍微降低本身的樂和氣。據當解析,帶上來市民十分重視,做新 笼表現仍堅,戰甫時港呢一些开近七八两, 外南美疪种节近期有偏淡現象,美盘各營業報

舊式的海米零售店來說一萬四千八百元。新蜜,百元。魯國蝦米市道較 叶及規則? ,殺製自不在話下,對灣

由廣東省會計學會. 味雜貨的需求亦頗為說,中秋期間的經營更爲| 近期多到,由於質米一造,特大蝦成三千三百 率仍處於較高水平。 定市粱略回軟,但仍比收市為高,美元完就」行是無理由支持

做近的過將資金,人美銀行牌。對於海味店本身來,因難,除了生意全面性 盡差,價格亦不同,一元,特蝦二手七百元,理事做束交通廳財務處 ㄇ评整先收後玕,但花东嚓艏美元波動,悲水指 系,料至聯邦基金利安下降,因而引起市斯人士說,中秋節是自年初的一的平底之外,幾個大果一般浙江过棗分成一千五一中大蝦二千元等。

殇公司总亦進一步下滑,歐洲美元與亞洲 拼图珍藏针a

九佔?乒乓稱,竩材鈜根方面也不比以往整籍, 個月後生意開始好怫的,做越大,分店遍佈港九

面聯隨局將資金門人发银行體中當然有一定

廣東會計學會訪問團訪港

有意參加,請與

今明作四個演講

國會計師公隆著先生

内容投資稅則等

塞奇維克集團

寒奇維克國際保險 下午二時坐西時坐一經紀環團,其在本港設

褪金融業消息被罩:昨〔廿五)日,業得美 張制,但腳瑞局到现特似乎仍未有珽新的政策。時候,因為除了中秋怡。新界,且有穆當性的廣 市以七八〇爝五〇至七八一開成,最低成七八〇 一 位有經濟學會訊的撞機關行減息是否過早一求增多之外,中就後天,告宣傳,涼了不少生 他'''〇至七八〇跟六〕,收市區升至七八一登,郭氏的認為不會過星,反正是適當時機,近氣的凉,加上接踵而來一意。 商人稱:近期的 八一點三〇・北上十攵指戳正玩○恶元。英 日在外卒利率已還偏淡,而上過美國公佈的第二的冬節、元旦、春節等 一鐵成九紫六七〇,跌 五港股三季宁 一手癖多,適集卡又抱及、寫應是,与他的头銪售在動力,海水生意仍然不淡,主 時候。郭氏又表示:西蕃中央銀行在去燕永美元,商人稱:由於海味們,因是中秋過後需求減少, 回憶之商而拋的黃元,以阻嚇美元投檢者,此滋喀黨年上市,一來是訂。本來按照往年的情形,拥划將於本月二十六日,降,午膳。 ◎二七○港元

棒也使美元,跌,而馬克法幅較其他貨幣更搭

佰高於,二來是港元大,中秋過後,一些冬酿一及二十七日,假尖沙咀 美國外,西德居民對

中期業績

八,三來是有部份商人」及轉口的批館生意已告一喜樂仔兩三張宮殿 〔下午三時有茶點招待,立的米福渣打保险公司 兩積居奇,刻意炒高们一展調,但經過秋情的淡 發支据個演講,內容包一,廣州會計師事務所」是香港保險及再保險業 无尘匦雄格,但另一方面市民治一市,商人的吸购都倍加在外商投資情況,但活的工作,及會計人員技,佔主要地位,現實而上

野力却退步,故此海味」滿版。 價格與市民消費力的距

由暨南大學經濟學 近口部份批銷行倘外台企業會計及規

離越來越遠,海味的第一如下:本港章魚靚貨每一等。 底不斷減少,即使傳統报三千二百至三千四百

性較隆重的銷售,市民元,粉通二千七百至計師公會主辦2

中國銀行行長金德琴

濟經僑華頁一第張五第:日二初月九年子甲曆夏

其他卡要外匯牌價,但五加拿大元京五九二 「附六〇,送门就九五港元。每百西湖元寫四八 |〇〇六站一口酒完。行百星滑坡元 二、跌一點:五港元。古法國法郎完 视 指數C點而爲七十四〇4 外微業人上去示:在中英聯合公佈香港前途 堂議的雨夕,港元兌美元雖仍見波動,但主要是 因乳妹拊希表現而變化。隨著上日紐約市勢, 第一市即脱離救,在開市後的柳段,设

由於美元論去兩區坐瀕是點步 以幅构常大概係,此此未來

應加皇銀行邀請

西中國聯合甄行預事經理關道 技術件吸納出現而外圍亦有若干世啓出入,美元跟隨本身口高低而升跌,若用 ZILFYKI KEZEN

訪問加拿大九天

一一随着凉記進一步減軟,業內銀根亦次

中國銀行行長金饨琴將於今天(星期三)抵 战未作制斷 加华大訪問九天,此行是應加拿大皇家银行账

理之收毒就四至五經,比上日斁一座坐、長幾代一五在外圍匯市跌幅過大,部份市也 「見川下跌,但亦有部衍人士認爲 息,一個月期拆九陋三七五,又八分一厘;

而在未來可能数日,港市美 兩個月期拆十厘,跌四分三圍;三個月期拆十座

外 宽匯市美元的走勢。至於英國 七五十八分五刚;六個月期拆十川喔,

越美摩根信託在減息行動?馬 四分一厘。

記是次減息不大,因此類

財梅公司港元存悳在業內銀根趨鬆响下, 我,若聯报基金利率在近日繼續下跌及聯儲局的 昨日亦大軾改低。據我多利接受存划公司報出的一根政爭放寬的話,美國

晋品?林局面,接着本地商業趁低吸入,美元進 回穩,午後美元在做市開市時海系消息他人,

* 〔廿五)抖,業內廿四小時通知推息報七理 他銀行會否連帶作出同 球特抑遠限公司翡和说 中用作教二萬;隔晚錢以七厘開成,故截成四

磁是本站饴計師組 敬首次向中國會計師團 將發出邀請書。

·演講全部以廣東話 一進行,履時並備有中文

以下路演講議程:

一九八四年九月二

十六日八星期三)

利不弱轉鎊英

價造糖期

。手九十九百三成

軟偏中穩

共日全,落蔬投交

一九八四上半年未

《特》

成 昨日 交 三 香港商品交易 所原框期交 共成三百九十 手,較上日九

世磽落」全日

.坻加一百九十

.嘅四英仙!

下幾十點,市

十說得美元一:市期間,金將會與加拿大工商界、銀 上午十時至下午十一消息指出英们轉弱對熱傾不利,

·商品交易所發表昨日收市價爲:十月份四點 行家及財政部、工業部、貿易部及外交部官員會 時半,一 阵 晤,此外亦將參觀若于先進建設,例如安大略录[儋有茶招待)廣東會 一九美仙,共成七手,一月五點二四类仙,共 計業情况及廣東省會計 成二十四手,三月份五點八美仙,共成四十七手 ,五月份五點九八美仙、共五十二手,七月份 金先生行程品及多倫多、渥太華、蒙特利爾 學會情况。 溫哥華和維多利亞市,然後於十月四日啓程團 由廣東省察械 級會計師古上本主

加榮核子發電点。

|大點四美仙,共成一百三十季,九月份夫

。一這仙,其成一百三十九手,

成功

SHING KUNG COTTON & RAMIE LTD.

棉麻有限公司

精美的中國蔴織品

早然不七百年前,人類在許多地方仍處於茹毛歡狀態中時,中國就已有線相當精品 的,做我品。開代,奴隸主頭上戴的代表攤位的藤员,就是用蘇識排製成的藤紗織品。操袄到你 期,潔白如雪的·蘇布,是三公霖族的專用品,價值昂貴,它常被用作國與國之間感期的畫面

中國的朧紡織品,歷史悠久,不藝精巧,久負盛名,直深受各界太上的喜愛。

會用”船成文如變錦這樣的句子来形悅。1972年,國長沙用三堆,號漢鬼島上的大批

近年來,經過發揚傳統,推陳出新,吸收先進的科學技術,中國的戲紡織品更是上添花, 珍品文物中,就在距今下一百年的,色澤艷體在目,精工細方的藏品,往未以後,鍛花的 體品。漢代、瓻勒品广ㄌ已相當高超,其精美程度,已可用絲問媲美《后漢書》記載,有人

出現,雖不再是人們主要長者原料,但它仍被用來與門緻造盛嘉原資王藝品使用輕型織 物。名揚中外的中國夏布,就是比一。它以有身組深透外,不戀來挺,夏令敢住人物之一

經加工處理,顏色們呢,織紋所願,適合不同李份男女、童裝布料。絕不只若暢銷國內。更遠 獨個了許多精美絕倫的新產品。如各種不同風格的純翩,統滌泥移、減棉混紡,殺絲織物

·城的蘇籽我心,也是他與寰球的藝術和實用兼備的高措工藝品,抽紗的原材料。它藝文 的抽紗服裝,用花品、油、枕製、通花製品,是家庭實用,装饰和送禮的最佳物品。文化深 銀日本,阿歐,英國等地。

变東西方人上讚賞。

?慢的聯結,史悠久文特地,它將給你帶來舒適,高雅,不滿的藝術就變。

本公司經銷品種:

蒜類(RAME):純、藤棉混紡粗布、蒜棉混紡布、棉交 織細紡、蒜滌混紡等坏布。

氏威嘉穎

國際金融股市行情

一九八四年九月廿五日(當地時間)

開市

1117.00)(新) 5.10 倫敦股市C金融時報指數)

五種主要港股價(買盤及髂) 匯覺

馅料

願包雙

HK$ 6.75 6.90 HKS

9.10

H.KS 12:55 12.75

H-K-$

3.725

8.325

H.K.S3.175 3.275

東京股市(泄瓊斯工業指數)

-紐約汉市 道瓊斯工業指數,

超市指數

獲多利有限公司

香港滙豐銀行全資附拹機代 港幣五十萬元或相等之外幣存款利率行情

港幣利率,斃金利率

亞蒜類(LINEN):

棉混紡平紋坏,及各種純藏、麻棉交織漂白 起布等。

收市指數 十6304(10604.842

倫敦金市(每盎斯)

期限

常備現貨,代客加工,歡迎提供品種,洽商訂購。

̇十四小時通知 8.000% 10.5000%

一星期:

兩星期

經銷商: 成功棉麻有限公司

一個月

7.000% 11.0000%

8.500% 11.0000% 9.000% 11.0625%

三個月/10.000% 六個月。 期限

一年一 兩年

港幣利率

美金利率

11:2500%

10.500%

11:5000%

10.000%

11.6250%

10.000%

11.6250%

二個月—9500% 11-1250% 五年

-10:000%

11-$250%

地址:九龍大南街69-171號大南商業大廈十一樓 電話:3-903345-7(3線)

電傳:37191 SKCRL HX.

總代理:華潤紡織品有限公司

港島辦事處 中區辦事處

九館辦書迷。

特敦道688號至中心第一座上二楼 香港果然谁和紀大心樓 中環干諾道中識陸貿易中心八樓

·各辦事處同時提供其他集團成員存款利率行情

「歡迎查詢其他主要外幣存款利率

€3-917688 BG: 5-213166 電話:5-231017

+S+2.65 (345.10)

洈元開市價格:法蘭克瓣3.0405 馬克

倫敦

1.2380

癌 巴黎

244.70

HT

9.3938 法邸

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.