1984-09-25 — Page 5

若中英保證97香港維持國際地位

美國絕對尊重

與港貿易條約

列根政府密切注視港前途問題

協議公佈後美政府或發表聲明

同英布

八本報駐倫敦記 者陳啓明長途電話) 英國內閣閣員對於草擬好的 前途協議,表示很滿意,認 ,得向港人推財。 陳了解,兩閣在討論協

·考高基礎

國遊說

「背行一國兩制的戲,可以 享 有各與對由,維持現有的一 司法制度和鹹際港地位,繼 將不會有所改變,香港LX的崮公會持續下台。八潁) 仍然可享有獨立的配額

二期星

日五廿月九年四八九一股公年三十七國民華中

意滿很示表員成閣內國英

荐推入港向得值 佳為期預較議協

佳荐

展想

本港新聞

協値

發續位地港持維可制兩國一意同 想理均排安題問地文件證遊旅發英 期試測諾承爲年三十來未說克力布

【指」「如中有八點七五巴仙的實質 | 香港綰商亦台因此而得 消息訝,內閣同意中國一雙方保證香港於九七年地長举,是三十年來最薇,今年上半年,美國 複雜紋維持國際地位,强劲之復甦現象,預測 人本港總出口貨值的

美國駐港總姫事李文

在九七年前,可寶多些,餘下一些土地予將來,該報指出:中國是淮許保留,但不可存下去篇一將繼梭享有出入卅及旅|允許於香港在九七年後| 香港人應放棄懷疑態度

香港前途問題回顧之五

土地,每年可变到一百一的特區政府。 持有二百六十萬英籍手孫,持有此種護照 公頃,但中國希望減牛 ·至於國鉅法問題,土公民護照人士,繼繳一雖不可在英居留,但是一

港人對中國缺信心

協議亦無絕對約束

該報又說:國已一般)

採用民主選舉方式。人

評論復

同舟共濟合力建設香港 容必須苔啦,據傳英國因此亦採取了同樣的立馬一社昨晚發表評論-呼籲疑 ;不過,照目前估計,除了三份附件所涉及的事一人在前途協議草簽之 項,其餘各點只提及原則性的立場。估計在很多後·放案懷疑態度,一政府已进 事務上,將會由九七後港人治港的政府按照這些從此同舟共濟,全力建一,防止 大原則辦理,事實上,港人亦開始明白。對各項設香港。 管治政策預早十三年落實是不切實際的做法,况 評論說,由於前除,并分

·協議即將草簽,故目前表示 且很少 行自由經濟的國家會訂出如此長的實物

的問題,再不是國家是一幹部千香港事務· 政策。

| 否准許香港寶行資本主一港人應喜

·港人關注的另一個問題是協議的法律約束性 義制度,問題在於香港、歷史重士、 ,道振柒顯亦會在英國上下滚锍辞論香港前途街一人能否實行一團兩制的一得更好。(東 的熱門題目之一,可以理解的是:不少港人對中 國的政治路綫會否保持秘定產生疑問,因此使轉

「舵空方面,「每日

根据目前的消息,協議將為東力,事實上, ,雙方傳出的消息一致看好協議內容,認爲將會,航三個問題做在商議階段,但此次的聲明已替港 ∴ 人除去了不少的憂慮。

「香港一百日」 北京之行

[本報記者

我介紹香港現,

活的影片,將在

- 英簽署聯合

香港前途如何仍視乎本身價值 (特龍)中英香港前途協議明粍公布,日前,獲得保留,雖然買進爵士亦提及土地、盼著及民 而尋求欲如國際保溫來約中中英雙方旗手協議。 將香港描繪爲 康群 香港貿易條約,如關一緩和,但仍有四至優點,出行有百分之四十三的一時,北京會有一個簡短 貿協定及多親協定等,一五巴仙的增長率。

畫,中英定於廿六日草夜,其中作用可能是露了是國際金融中心 他估計美國國酒著一繁榮安定,有具體的貢大使伊文思爵士與中國,九七年後,香港特 行政局議員本月中旬赴英與戴卓爾夫人作草,上週,北京方面傳來了較具體的資科,綜合及在聯合國上公開談及香港司法協議,中國外長一經開後,在中國各地放映,來自香港的記者,昨 坍長,這對維持香港的一的慶祝儀式,英國駐華 電訊報」又引述消息說,令香港市民滿意。 外交部助理周南,會在别行政區政府會爭取一簽前最後一次諮商時,已取得一致意見。遣所謂這些澄息,香港前途協議包括有一份中英聯合潑,吳學部已被傳在致詞時會提及香港前途問題,門一日北京獲得招商,分行欣賞這套名「香港】 而內閣亦重說對準,

「該份很長的文件簽名。 半空權, 痛時,亦一致意見」實指甚麼,最初未有明卻透露,但明及三份附件,幹明內列有八個項目,包括〔一:維爾和亦會在紐約召開記者招待會,而各地新博」百田」的影 |草簽若中英政府通過

影片介紹了香港社會概況,展現了香港作偽 會由此政府組織與外國

界談論香港前途協議,這些步驟,在若干程度上 其後英國內閣通過接受協議文本,並指示進行草)中國晔明九七年後對香港的立場,(二)英國

「工、商、彝、旅遊、金融中心的經濟活動。 美國駐港總領導 我協議,英國會在九七年後

該報又說:聯合群一談有關香港航空降落。由此可知,協議內容乃令英揆,及本港行政 明九七後對香港的立場,(三)中國聲明九七,可視為一種公開的保證。 將由鄧小平戴卓爾夫人

明將有三個附件,最長權。

書局議員滿意·昨日,英國傳來英國內閣的消息,表年後對香港的方針政策,(四)中英兩國聲明九 法律約束是不容忽視的,但正如英國外相異片内容,將香港福給媽一個勝的國際金融商業 ,給現時掛英國船上公民護一屆主席會上月份午餐會

的一個是列明中國政策 ,土地方面,該段拍 示協議將此預期的好。這無疑港人的「定心丸」。七年以前香港的管治檐,(五)成立中英聯合聯 綠會經所言,假若中國不遲守協議,英國還是無中心,交通發達、生活水來,但緊張,貧 「富懸殊,居住環境擠號,及生活壓力很大;影片 照的港人,愰意港入在外地一後,作上述透露;他說 聖誕節前北京正式簽署

出:英國希望地契可以在中國方面也有作出類似的預告,綜合上週若絡小組,一大關於土地契約,《六》中英兩國 遙為力的,不過,有宮論指出,中國站在視香港 大致用客親眼光來看香港,並沒有明顯由意識形 ,另外,又會許列展 可獲英大硬的呆上,為對

中英雙方政府於天,

由中英聯絡小組去監然|延續至九七年後七十五千中方人士的言論;協議內容符合港人所提出的,同意文本内容付諸實施。〔八文本在互换批准一爲此領土的一部份的立場而同意簽署聲明,發 浅香港前途發費聯合性、亞說:中、英气签的 英國「每日電訊報將來主權移交,第三個一年,但中國就堅持五, 要求,並且可預期將會媽大部份港人所接受。 書後即時生效,具有法律約束力,而三附件則分 今後對香港的方針,已是一種讓步,也表現出以 刻認識,例如,對香港房屋問題,只廁單地表示 此外,內附亦对在人,一門後,美國政府可能會,聯合館明,如果獲得性[引述一篇來自北京的一附件就會列明土地安排一年,到期的土地,將來 ·事實上,這些言論不見得新鮮,早在八月初 別補-

中國對香港方針政策的具體說明,補-

關,有誠意,其實,香港的前途絕不可能盤於一份 湖晷高地價政策;又大學生时篮政制改革,影片 「香港先進科技的 有產業案扜權和九七年到期就協議發長曾明。

【方政府通過,中國領導報導:香港前途中,站及航空間特別渉及國合以每年收取百分之三,英國外栢賀推爵士在記者會上已透露了協議內於中英聯合聯絡小組的工作和職權,及補-

關於一昐及三份附件上,說得峦確一點;製於中國| 珍容爲愛國對現。鄭片效 劃怎樣去利用香港, 如果中國視香港爲會生金蛋謝花方例如,用電腦操縱地蹤,及使用電腦資料 的地契,會以新地現形式補.. 李文臺示,列與政人邬小平與英國首相戴 聯台證明內容,會於倫 秦航空公司未來方式。或江地褫,代替補地價一容的若于綱領。諸如為港入政關心的現行自由湖土地契約的年斯和差宮問題。 港人由中英開始會談以來,一直要求協議內的母經,她會將其扼殺嗎? 滤氧及滨期五十年的安排,府一直密切注視香港卓爾夫人,就將於今年,敦時間週三中午在英國:;‘該報桉指出:中國」,另外,英政府艾希望。度、法律制度、自由市堰的結構及運行方式,均 途問題,但美國只關心 聖司隨之前在北京正式發表,即與人民大會堂會在香港駐讯,但聯合 事態之發展,封中英會 被並沒有扮演任何角式 他战梅如中英女方

|政府於但天公佈香 達協議中,指出中國於一 十三年後收心香港主權 ,香港仍可保留現有之 國際地位的佔,美國與 香猷之易樹医將不會

國際茲貿協定及多協 定與香港行交易。

李文昨日在會七以 「美國經濟現誌」的事, 軍上張佢度,國經濟

稍作达。

區議會搜集民意助力大,

市區十個區議會已積極部,準備於香港前途協議公佈之 後,周寮區內居民的意見,然後岠錄報告,向有關方面反映 此形值得讚賞。

我們認為,區議的計劃對誘導市民發去意見,眞狀必装 大。但區議會仍濆多做]點功夫,在進行調查之前,先舉辦速一 消活動,例如講座、研討會及搁答比賽等,以深入淺出的方法 山區民解释中英協議內容,與及議和他們的關係,再引導

·各人發發意見,如此才能獲得正確的民意

藉機提高市民政治意識

最近,港府官员及莊會實達紛紛表示,必須進行政治教育 ,提高市民政治意識,才能建立要正民主自由的社會。 一,但香港市民一搁政治冷感,近年因為香蕤前達哥題才開始 對政治表示關注,港府及各熱心同髅,何不利用市民關注香港 削途協議的機會,若手推展政治教育,逐步提高市民政治意識 ,共同努力建設美好的社會社

感到滿意。 另外,梭德,富英方會

項政策,而內閣在考慮各項 「問題嵗•忍為香港問題能順 到解决,可使中方的關

而另方向,日昨日開始至華设當日止,英國外交

對許進承諾的開試期,超深海有足夠理再相中國會暨守香港丽江協議。

WAH KIU YAT PO

報日僑華

布拜就得上戤日前接受倫敦廣播公司問時說:中國對香港的承諾會台實現,將在香港主權鈾 伊戰可間,可以展示,中國將遵守香港剃產協議,相信有兩個因素,一為維持香港警榮穩定,會 高 中國將雅獲取香港的經濟利龍;另一回台黃展示香港的繁榮已走,作爲統一中國的基路(女) 「中國將重申維持本港資本主義不變

在前日仍表示在中

香港前途協議可以 消除港人憂慮陰影

中英未來關係將會加强

宀 讃 )锛雄社香 | 年萅感會交濶香港主權一工作小組英成員 來港讓協議反藝 [永報記者北京 該份祝議將可律給港人,港問題現時已經獲得解途電話)在宇英簽署聯 丸,而巨英韓國的關係一百聲明之後,工作小組 未*小會因她稍發兵。 的部份英方成員,會隨

他又說,港府政治 「顯出發為梅現亦改變 在北京的計劃,在簽 後,亦會隨港督導檢 港。此外,其他隨行 民檢捞員所著

會談結束有何惡想

香港前途協議將提及

伊希· 文望因爲一直 思十 以來都很

卷,

中國願意接受

香港民選政體

路行將公佈 的香港前途中 英協議,將拋

·及中國願意接 受香港將來的 民選政治架構

可以治好香港

乏假上月,有 八成至九 或時間,都娶用來 處裡香前途問題

·將來的香港特

別行政區基本法內。

聞新港本頁一第張二第日一初月九年子甲曆夏

他指出,協欲將會 上交中國入大常委會在 下月進行詞論和批准,

談到是已得到很好的成果,我相信上她到時 橫間是中國人民的,並深 中國與香港人是有能

之後,他可以正

(A)

香層仍

前雖

【特訊》有關香滋補,或做制一些好處,但其些國家也有此先一 外交界枝宋將法律界人王 圴就其法律約束慧發

,餘約是兩個國家立協

聯及律

不過,他提醒冊,除國籍、民航、土地的咺 要問題蚝,港人不應忽視聲同中有關如何安排香 蹲在于三年中的過渡時期的運作,

(#5)

個人表現公司效率

聲寶電腦面面做到

劃時代軟硬件系統,配合實用的繪圖功能, 絕不強調花巧,快捷妥當地達成任務。

介紹期內, 免費附送 MS-DOS®

及CP/M-86®

系統軟件各一套。

態出發的批判,但一些地方明藏地与香港缺乏深

在世界各地,數以萬計具有 遠見絫懂得為將來打算的人士均

公認,買賣時證該證谮或檢驗成份, 空格沝通行世界,純金含量全球

遥其他血條、金牌到目前為止, ̇選擇富格林爲球派對象,因為

已經極出超過四千萬安士,劉世 伧頓,的確是会中之。

林

純金,可按個別需要選

今日,就加入明智人士的行列, ̇儲蓄哎槨林,迎接一個金光燦爛的

裝囊牌 M2-5521私人工商圖案電腦,

六大優點簡介:

採用 16-bit 8086微處理器,5MHZ,可另加

8087數據起理器。

2 : 256 KB-512KB RAM 主記憶容窗,獨立96KB-

5.週邊設備「老鼠」輸入器,印字機,5味 磁碟機及

F10MB 硬磁碟機等。

3. 内置5 磁碟機兩個,共640KB儲存室。

192KB VRAM 控制「腦」畫面。...

內閣 RS-232C,平行印字機介面。

6:採用流行之MSDOS 及CP/M-86®軟件。

請與下列特約銷售商接洽

J. H. TRACHSLER (H.K.). LTD. B1306, Watson's Estate,

· North Point, Hong Kong

Tel.: 5-780622...

67, Mody Road, Tsimshatsui East, Kowlooń.

BUSINESS COMPUTER LTD.

Room L.45, Peninsula Centre,

Tel.: 3-7221805:

* CP/M®乃Digital Research Inc.之注册商機

MZ-5521 System

THIRD-PARTY SYSTEMS CONSULTANTS

Room 1325, Park In Commercial Building

794-802, Natthari Road, Kowloon. Room 709A, Hanson House. WELLS TRADING CO

Tel.: 3-816275

56, Dundas Street, Kowloon: Tel.: 3-308317

* MS-DOS®75 Microsoft Inc. 12 ARE

力束約律法備具仍

北京外交界人士的分

·折,聯合聲明與條約不同,

聯合探明對中英兩境仍有

九七後航空管治權

由屆時港政府處理

中國民航不會插手港民航事業 國泰不會由政府擁有英航再無優惠 「對東方,但他指出,對於 [特]接近中,英會談消息人士透露:香港航空湾治樹在九七年後 這份降合聲明,不想太扯一,會無當時的香港特別行政區,中國民航是不會潁予本港的民航事業。 重名梅方的,而應著重其一一消息人士說:中、英雙方同意中國民航局不會在九七年後取代英國政 府現時折任的角色,中國政府正時會欖香港特别行政區政府,全權處理 有關中,港的民航服務分界,是以線終站計算,航線經過香港以中 時間在草擬條文方面。由於雙方意見都並非百分一國爲終站的空降權,仍會歸中國所有,而航線以香港爲終站的空航權, 上一首相同,因此雙方可在聯合聲明中各自表達林香港所有,除非有特別情况出現,而要國與國之間書面交步,否則,九 珞巴的見解及彼此都認識的意見。如中央上海聯一七年後的香港特别行政區政府,怨有全權處飄香港的一切航空事務, 合公布即是一例。此外,附在聲明的附近與聲明 总又說:本港的國*航空公司在九七年後仍會保持現時的地位,作 本身都具有同樣的約京力。

爲本港地區的一間私營機構,不會由政府獨有,而英國航空公司止佔用的 空降權,在九七年後就會消失。

露,聯台贊明具有相當帐性,雙方不尙要花太多

消息最後指出:根協,在九七年後,英國航空公司不能再享有現

·將的優惠,他們只能擁有與其他外國航空公司相同的地位。《般》

並可能列入基本法普斯人

消息人士指出:這是香港方面在談到接近結束時,努力向英國加 力,始向中國爭取得來。

但當T代議政制称皮書」於兩個月前發表時,中國方面的反應則極具 批件,當時左派主流人士内加抨擊綠皮占是英國在要手段,而新華社示 :「代表制是英國塢的,中國不會永扣義務。

紫國外相質雜博士上月初在本地官山英議到窗耱理;民航、國籍

三項關照未解决,而來自行政立法兩局的消息透露:其實還有一樣重要的. 問題未解决。

·到上月八日立法局在八三至八四年度最後一次的會議上,周梁淑怡 一員特別指出:誰人必須再到有關方面保證,一九九七年時已無礙就緒的政 制,于九二一年之後仍得當時的香港特别行政區府治政府繼籍採用,本經港 人同意,不會有任何改變,這點必須在協議中載明,後 內,才能確保港入將一個可以此正自治的改制有信心。

储蓄金中全

全球信赖

富

格

(香港海當中心第1座1701-10室 電話:6-8229311(16線) 「養國濡電腦中心,香港海富中心興起與79號

SHARP 聲寶牌

̇總代理:樂磐電器有限公司

富格林 全球信賴 金中之金

Page 5Page 6