1984-09-24 — Page 25

庭家樂康:真一第張七第一日九廿月八年子甲蘑

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日四十月九年四八九一圈公年三十七國民華中

女青 4屆年會透露

康樂家庭

繼續致力靑年工作

積極籌備响應八五之「國際青年年」

新事慍光識。 世界會員日及新會員入會與啞,年會會長郭李宛平主持,聖公會港教區廣桀上教訓勉及主持 香港基评教女青年會廿一日下午在該會九韶柏嬴露斯會所舉行第六十四年會,新菜事就驗「

合别人感到溫暖和。 鄺主教訓勉中,鼓励北會A士文居怦徒不心低佔自己服務他人的能力,應將亮光照幫在人前

,譚級就,羅章文,特聘董事那嘉能。 第六十四屆新董事爲;朱昌傅,李瑞,郭安非,曹秀草,陳莊儀,陳慧嫻,黃恩,簡瓊珍

李曹秀军博士捐款拾萬作訓練基金

│一

來自

港九 社

能劃分的選民組別

街坊婦玄

港九

美國小姐的神情

·湖城的美國:

建議增添「婦女界」

游的意見

·政制綠皮

(ORE) 見記者時表示,伊會標誌若恢復傳統價值觀

·住戥沙倫韋莱士揽選爲本屆美國小姐。她接

·正實。 港全體勤劳的居民與一個具有高效能的管理機撚通力合作的結果,這使無可否認的 (一)近三十餘年來,香港的繁荣是有目共睹的。這樣強大的成就,是由於香

時減少育守議員及委任議員的名額。 加立法局、行政局、市政局、區域議局、區議會中由選舉團及社會功能團選出的議長人數,而 冷落構形,便可證明。在這俏股下,急於實行直接民遷制度,其所選出的人,能否代表民意, 「中國人,對於選舉制度鬆不習慣,這是無庸諱言的事實,我們若香港歷年來選舉市政局議簋的 業員,改中直接民選產生,作爲將來接收香港政權的华诚,本會對於這建議,不能贊同。一般 十三年後怎樣由香進入自己組織一個政府來保持香港的繁榮 (三)根據以上的價,本會贊成執皮書所建議的,自一九八五年起至一九九一年逐步 有人建議政府加速實行民主政體。主張在短期內將立法局、行政局、市政局、區議會等的 意見 存在,但是均青管理的人却要落到自己頭上來了,在選情形下,香港人的課題是: 却有收回主廂後五十年維持不變的言論,這樣十三年後,香港勤勞的人民固然依核 (二)前面對的問:一九九七年香港的主權必需保设中國,而中國政府

求是」的原則發表如下意见: 執行委員會討論一代蔟政制綠皮書」,該會主席孫方中,綜合多數意見本署「實事.

提高居民的生活水站坐好政府,它所行的政治制膩,便值得保留。

一九九一年至一九九七年期間,可易訂代議政制,作進一步的發展,以便政府易手時随利

綠皮 ‘天下沒有一個政府是十至十美的。但米從總的觀點看,它能促進地方的繁榮,

提高婦女參政機會難

包材料費” 用港幣立百住回正, 供使叩,時卅分至十時卅分,費」服務查論及報名。開課一直時卅分至十時卅分。 ?如果七喜逢星期二、上午九|心二樓小組及社區工作,月廿九日逢期四上午 或用品一由十月二日至十一月廿一補路,返到堅道明愛中一日期由十月四日至十一

·社會的地位,本會認爲應將「婦女界」列爲一組,以增加婦女參政機會品 界]雖然所列各界中亦有婦女成員在內,但重男輕女的風氣,至今還是存在。爲了提高婦女在 (四)耘皮書第三章第二十二葆中所列』社會功能劃分的選民組别」中,建議附襻「婦女

區服務處投入服務。 會服務處及科衣良靑社一作:

况後,總幹事高苔華將訓練基金,李夫人一面 九龍灣啓時房市區一六年會中由會長代表會來有更好的發展」。 共话動及服伤。(四) 真多,已快退特用,使現在和未 心成立,爲當地老人提一女三十餘年,貢獻豬之間的將通和了解, 三〕長橫畫松柏中一瑤,執行幹事劉淑瓊股進世界各地女谮年 物。Ci 沙田禾輋立基金以便發與副揀上,表示被似脚係假 兒所於去年七月開始服,不遺餘力,故特杬 | 扯裂」儀式 (HQ門歪一員等,對培育術 材 文馨,反新會長沙娜 該會副總幹事寶寶一個世界會員日主題是:

大會紀錄及執告財政狀)抑欸十萬元給該會作 牌者九大。 即簡單報告八三年該會一熱愛女青年會運動,至 入會禮同時舉行,但 | 秕區發帙工作展開。(方向牠們發送菜休纪念典禮秩序由上放服務報名,謝棺内穿]【果希望外遊時能語言描

任該會之會長及執行 會員事業委員會主席林 別程一九八三年會員|秀杭博士(李樹塔夫人 人,銀牌者十六人,金學同學担任。(文) 秀英及司佻李胡紫霞分枝,山該會董事李西海獎牌,獲銅牌光廿一部,康樂部及丘佐榮中 一張相,一樣密切。今

該會第一書記被棄...年台程序中並有一小欣賞,亦與發長期服孀女沉、甄霄•靑社 世界會員仔及新會婦女 变中心小組及社區工作一些特為婦女們而設,如

用幾

你想不

慈院

动;

雖成不

的物

同類形

訓練

到香港

,會百年工作及社區服 八五「國際青年~該

家庭」與「健康社區 偽本年度之工作求租,

「斑極人生」,「快樂 部特微備小組,以

間啦之關注與研究,及 計期未來3年內對社會

中婦會員南山之慶

家庭責任

香港中國婦女會同的會員舉行生日慶 有:黎敦義火人許

漢天入主持切甜, 「夫人,那中鈞去人: 設午宴聯批客点洋。 是日出席生日會者

铅莞夫人,蕭漢森夫人 家庭西任,他們大 ;何棣夫人,廖烈正,組成一個家是一

環顧許多男女於

·依自己的愛好善 要性。因此,婚後仍 在冷重心,更不了解,

甘可

·限度的供給家用 而於婚後仍未有所作 之類,平日已浪用無度

常便飯,也大愍失望。 一些做丈夫的,由於婚前 丈夫下班间來想之一套合口味的家

日以繼夜的,炮一 兒女放學回家吃飯 友們或隣居作四方城之戰,有時更 的事,-

其吼弄好兩餐飲,即張親

金石

夫人,李斯羽牙博士,各有一

宗夫人-李國楨夫人等 人,對益剛夫人,施家

本夫人,李作雄天人, 林百欣夫人工林拔中六,謀檢快幸唱的了。 人,王華生夫人,戴立 作出心理準備。假如於婚後對當前 人,陳維格夫人,許志 與習慣都有明顯的不同, 陳廷在夫人,林爽居夫 逃她才合?婚前必須加以探訪,科 笙夫人,距漢花夫人,生里程碑轉進另一個新階段,絮 陳無傩夫人傑苦杼夫,一於洛後自知檢出而有所變 難以建立健全的家娟,更無以言求 生活環境不能適應性的配色,使

本亦不了解婚前與婚後的生活環境

致短給家用】

:

之但己,破,多溫爲,改,俱於,合成物

淑的妻子-煙!

整付,以應一時之姿·

·想口角了。 曾大表不滿,性出怨含之餘,

「仍毫無改變,認爲操持家務 經常沉迷於此,而於婚後這種愛好: ,由於婚前對打牌有特殊的愛好! 從不少例子晒示:身爲妻子的

: 標叔叔遊記:

國家公園任意遊

工作的董事及幹事一歌唱,舞粉節目由該會一片擄饰物等,開览 | 五 〕積極籌備涧懣一九品。又該會對忠心於女,祝福後禮成,就有餘興括跟係,手袋,電路,面,她将希望為九七後一人月賴在會所為本月份 貌會,由大位壽星婆果

參照之機會。 提供青年人更多帶及 年營等活動,以期達到 舉辦對年大會,國際背

年度會長郭李宛黏將

交祿豐田一九八三

宛皐代表接受。(右上角)新技閂黏容極致詞。 就職禮。宀下】董事李曹秀博士(左)拳猷訓練基金,由會長郭李 胡亥黃年會第六十四屆年會(上) 傑王教主持新董事燭光

不同之方向,成六十度交叉狀,所以常完蠋照

四

·僻,右起爲陳恩健夫人、會長許志生夫人、 梁榮夫人、娜中夫人、馮漢柱夫人切生 何耀棣夫人,陪同而短要蕭漢森夫人、梁 餐聯歡慶祝,圓左起李均增大人,許夫人 香港中國婦女會九月份會員生日會,午

需交與一九八四年度

紹本年度該會執行委員 長曹難定運,新偉長介

孔摄非非、司碓:李湖 王文槃,第三翻覆:

·第一副會長:李

運峰,第二周長:林

秀页·第二品卡

......

中藝八四寶石展 帶上品,使產生大錄反射光後的星

那,所以被栊族「给速之石」,「 和仁愛,摘說更可為擁有者驅除邪念和帶來好 c民間傳說,星藍寶中的星象徵中心,希望

勝收

·炬力山大變石是金綠玉之一種,當寶冒在堆一色。... 行,現在一中慈八四寶石展昭一會中公開展出它那靈活清晰的眼神,放上品的「蜜糖菡一 大變石」,其他珍寬更爲美不 一位五十五卡拉價值近千萬的亞力山大蔞,位命運的保護神,爲你保護健,人們垂愛於 展出價值千萬之「亞歷山

貓限石—金孫玉中的一種,比喻作一

花賞家認定為世界上極之罕有的亞力山大 只有满茏的變色現重和具有脆光體的寶石,生翡翠等,都是抵抗邪惡和寓意吉祥的数石。 光下顯示紅色,而在霞光下却顯示出綠色,這些除上連展品外,還有藍寶石、亞寶石、

是項展建今明兩天公開在尖沙咀新港中

重二十七,五卡拉,而此次展出的還有五十五 凸,而珠寶設計家亦在多爲顧客免費設計首饰 雅雯行極品,其中一顆重四十三卡拉,另一顆 本港府名寶石專家,爲觀來鑑定寶石並發證明 石了。鸿稱:該種寶石在英龠博物蓢珍藏著兩,四樓,中藝分公司展出。場內來賓斯里蘭卡及 電相信道首次由香港本身主新的純寶石展琶

若精品約一千粒,未經·山最小的一 禧項衡石展覽展出該公司多年來搜集之寶‘曾吸引更多智家。〔文) 「命運之石」

-星藍寶。

,全經過柄挑細選、展品包括: 卡拉至最大的一粒(星藍寶)四百二十卡拉

新坡,共重十八·六卡拉.... 鑽石更昂貴褥多,獎品中有一色彩之桢的 江寶石......耀说台是寶石之王,其儉值此

綠柱石之一種;

及寶商們所渴求的一扯寶石。 博黨圖及良好切割的丹泉石,是寶石收藏家 良性的,有深藍色,紫紅色,乾黃色,擁有這

知未來的能力,和府强記憶與才智的能力, 肘泉石 -——主发奋地是坦桑尼亞,它是多

亞的實地最佳,傳說[丹你會為擁有者帶來預 祖丹幾―╋残存業煨黃綠色,產於醤倫比

·體所反射,便會形成星喪,這些品以三個

·晶體,而將實石切成凸形,當光斑被針品 星藍寶石—上這秧寶石含有很多微細的針,

默

磁,大家應了解這一點。 一下睦。這樣,對事業的發展也有好 爲先,及有傳統的倫璷觀念,上和 能只顧個人的享樂,應以家嘅幸福 庭責任感是十分重要的。婚後内不 從上述可見,大缔雙方,對家

悠哉地走訪全美著名的警家公園。 同三五知己預上背群,號們睡袋和餐旅,優 呆。 美國雖然是一個發運文明的國家,但對於 你喜歡戶外生祜,欣黨大自然的話,大可以約一露迎風姒灘著,蔚爲奇觀地,G得我們目瞪口 自然環境的保護却不遺餘力。小朋友們,如乾,中間的水柱如萬馬奔騰,周邊的水花-如智 熱水由地面射出高達一百公尺,尤甚於爆水管 水噴泉之一,其餘兩個分別在紐西民和冰岛。 一八七二年,區內的驚信喷泉是世界上三大點 是全美國亦起全世界中一個屡家公園,成立於

́懷俄明州 是美國有名的畜牧場,我們當然

地和三十五個康欒遊到場。 估計約七十五個目熱區;一百七十園歷史紀念·強號令你爭我難地向北草原煇鞭奔騰,只留下 、冰川、激流、石湖、珊瑚、瀑布和湖泊等。 大家小心翼翼地穿上牛仔裝,爬到馬背上,一 美國自然珽地的類別也多,有森林,沙漠 小會放過策馬飛馳的大好批會,配安馬匹後,

其中最著名的是懷俄明州的黃石公園,但

食水。...

沉默起來。 死亡谷的旅程,啖照和婉婷發誓以後切不浪費 晒量跌務地。水是當時最珍促的東西,經歷了 才能在沙漠上生存,有幾次我們差點兒被烈日. 烈的乾土。氣溫在四十度攝氏以上,只有酪 了波浪似的沙丘外,所見盡是荒涼的石塊和 的死亡谷,死亡谷是名符其實的不毛之地,除 實在太渺小了,難怪平日多言好勝的善文出得 顯示有三百萬年的歷史。身處其間,發覺自己 别了大峽谷,我們轉騎駱駝前往內華達州

凡。然而在地質上兵有豐富的研究價值,資料 拉多河的流貫,地形題邊向曲折,氣派非 的大峽谷,由於路途崎嶇而且險艙,我們改樂 仔代步。大幽谷深一公里半,因長期抵受科 經過無數次的休息,我們來到阿利桑那州

日期,我們帝行裝,戴上頭盔和穿上救生衣, .普遍棕紅 - 活絛 一個長命百談的壽星公公。 八爲氣勢如虹的水柱 著獨木舟沿著湍急的河水冲浪而下。(七) ∴ 靜極思動,在約森挑地公園休恩了一個星 盧建造四十所有五個爲間的木材,樹身的菜色 重母更加夸人,足有二十哦!一棵樹可以供 過,十多人手牽著手也未必可以圍它一圈呢。

·平均在三千至四千間,樹幹粗大,可容車輛通 ∴加州盛產美洲杉樹,此種杉樹歷史悠投

:山、樹林和康樂設備。由於大家顧得十分疲倦

·標叔叔便找了一處風景優美的營地讓各人休

的渡假公固約森佛地,此處有激流、禳布 - 北上一段時間我們來到加盟尼亞州著名

̇誌標的變信

香港華商旅遊協會 聯合廣告

加假期

代代

團起

美、加豪華團 由 HK$6899 起

馬策旅行社

汁開拓國內好享受

2 捷威旅行社 瞬地何必再神遊

$1750

海南島 北京 八天航空$1990

九天環島$1790

暢避、茂名、湛江、 海口、通行,豐富辣

天涯海角、安

八天火皇唱:$2090 七天航空火專$2890 七天航空 $3590

·豪華冷氣專車,全部) 螻入牌、冷藏、浴亊

查閱詳情及報名請親臨或致電 各大特約旅行社將線電話:5-2560860

國際民航協會指定代理商 代理世界各國航空公司機票 代訂各地酒店 代辦各國簽証

工商考察旅遊觀光學生移民機票

如垂詢:請電5-432890, 5-437243, 5-438089, 5-438226營業部郡君洽。

香港干諾道中啟德商業大廈十二樓(按11字):

桂林五天

廣州——桂林

737哩動物来回

̇桂林柱宿丹桂大酒店 :雷州住宿中國大酒店

住宿燕業、數:

滿州中國大酒店

天天出發

「逢塑期二、三、四

大酒店 天天出發

金門平價機票 佳運旅行社,

悲距運輸處機

3-319151 登打士街悟裕大约20吋

“......”

香癜湖一天$175 文:二天$370 樂湖二天$330

绿湖二天$350 西釀湖 二天$330 二天堂遊缘星期六$350

扫西三天$760 0

江南

四天$850

石灘、廣州、花化、佛山、江門

丹霞山

【沙坪四天$790

住宿中國大酒店: 噙射船往 ̇第三

大國慶来回香港上海 中航來回廣州、上海、辣味 八天唱部需$3840 送 九天航空郵$3200 68;英速:商品官品狀 十天航空火瓤長$3090 ·課江:伊製、一支: 十一天火蜥█$2690 長響

i

推行四天$820

「養 珠海

3-910377

住宿全新冷氣雙人系,地格、潑濕風

歡迎工廠、社團、學校、公司、個別組團,參加任何路線均可享·團體折扣,營業時間朝九晚七·星期日、例假照常辦公

特備:美加 CORN, AN ANNUKIENKA NA 20 ATUA NING AT DELHI - LAN 3-953227 3-916713 5-417060 nakanok 「代訂世界各地機票及酒店

三藩市$2230| ̇羅省$2100

紐約$2800 夏威夷$2230 倫敦$2280 芝加哥$2780 巴黎$2280

$2680 | 荷蘭$2280 專 製$3680

羅紐倫

歐洲

行理

本公司代理各大航空公司經辦之 韓五天 台証

$2700起 美加·澳紐國 單人

台灣四、七天

天天出發

$150 專辦台証 穩健可靠 機票十酒店

天天出發

華國·

不只是雅重方碟·爾本 $3680

長城中國旅遊服務社永安

特價優待 免費協辦美加簽証

K-323388

H-266836

我公司促门則開怪笑

新怕 孜柱

日本迪士尼 北京,華東 中山珠海

$3630起 $2188起 新 $420 起 運移至北角英皇道436號地下

九龍彌敦道469號新光商業大厦601室 香港德輔道中51號金城銀行大厦502室 旅行社香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大厦3-689638-91

東南

3-847036 3-930256 3-915327 北京南京上海杭州

11天航空園逢星期二、六出發 $4990 12天航空火車團逢星期一、五出發$4490

北京桂林陽朔 法星期一出發

10天全程飛機直通車往返港穂 $4390. [天飛機往火車返 爐星期一出話 $3890 桂林,陽朔5天心、三、六$1490

旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 ̇旺角彌敦道592號信社中心地輋638

旅運,香港)有限公司

|台灣遊覽團四天 $1770|台北酒店,特價酬賓

四五七六

台灣環島豪華七天團 黑五天: $1990 () $2450 逢星期五出發 | 台湾豪華團七天 $2550米露/永安 110 120 行程:故宮、野柳、忠烈詞、雙溪、花蓮、文化村、 東京迪士尼六天$3630 / 120 135

太魯閣、天群、製山各關、台中、彰化、台南、高雄

$$

曼谷芭堤雅七天 $2630

$6989-

、佛光山、澄清湖、日月潭、大溫動物聞 石門水庫 韓國遊費四天$2700

|陽明山等名勝住宿,六道,中信、龍閣,滿王、日月|美國西岸六天

灣、環亞、中

環亞大飯店 每晚計,

110 140

現芝西溫多蘇

溫哥華$2780 多倫多$ 3380| 森黎世

# $ 2500

w:5-775655, 5-775266 PALSUAN : 3-604447 - 486 0:3-846484, 3-846555 JURK 13-7566993 3 **

: 0-4937631,4932758 本州富士山迪士尼六天豪華團

日期:逢星期一 三出

香山迪士尼樂園八天豪華團

VIC

寶通

通 3-969861

八天臺華湯

清邁、芭堤雅 菲航正玻襪 五末 $2290 七天超健 七天 $2630 $1990 R$ 3040 天天出發(日日成團国三部

日本本州 菲律賓 泰國曼谷| 台灣渡假国 ̇直航大阪 東京返港

特平歐洲美加 各地廉價機票

$4390

四天$1770 天天出發, 曼谷芭堤雅 七天 $2630 *運二、六出發。

·韓國豪華團三 四天單人房 逢週五、六出發

台灣急緻180泰語100美加廉價機票: 台北機票十酒店十接送$1070 天天出發 土旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室,

張輝旅運有限公司 |

3-9163473-951635

3-916348 3-968132 東京 海光函2號起... ,太陽城 京王巴沙

新密太子幣 銀座ㆭ噁 銀座第一 ・大阪東:東京

生証$腐

永安

北海道東京迪士尼七天超級豪華團

日期:逢星期三出辣

$4630

鹿兒島九州本州迪士尼八天超级警華團

日期:逢星期六出独

$:4830

·德輔道中71號永安集團大廈1505室 5-256243 :

0-4932631,4932708

天灾出發 *$3630 曼谷芭提雅七天豪華團 $2630

曼谷清邁七天豪華團 $2850 逢星期二、日出發 $4390

星馬(檳城)七天豪華團 $3530 逢星期一、三、六出發

·菲律賓七天豪華團 $1990°逢星期四、六出發 台灣七天豪華團, $2400 逢星期一、四出發 台灣八天豪華團 $2610造星期三、六出發

德輔道中71號永安集團大厦1505室 5-256243

IL CARRY ON TRAVEL

台北 雖晚由110起 第三關統一

三陽、三蕢 ̇耀亞

韓團 每晚由190起

各線豪源旅行團

到 忠誠服務儁譽昭著 九鰲彌敦道655號胡社生行1010室

7x2

字號老

WONG'S TOUR LIDE 00163 5-776685 Znaxt» # 5-765017 #

台北代紅世界各地酒店栈氣。

環5$480 芭堤雅,美輪 $230 第一$100

烏量$300| *公爵$3301

佳麗安 原

5-254549-05-241845 台灣專綫4,7,8 天特級豪華團 美國關島投資,南美洲巴拉圭

曼谷:文華$270加坡:亞洲$330 华丽,請

二第一 $240

| 特快台證$170十天 泰證$100四天!

多倫多$3400

130 140

170 180

340 380

VEER 440 460

溫哥華$2730 數$2440

-470:510

•號號-$2080 名賴

約$2780

KEEN S3650 *歡迎信用咭及旅行支票

|澳洲遊覽七天 $8189 雙人房 $480 | 歐洲十天$7995至$9195 年 單人房$460

九趨旺角彌敦道636號銀行中心2110室 銅鑼灣渣甸街45號人人商廈4字樓(永隆銀行樓上)

:

1、本公司查詢。

日本$3030起: 夏威夷凴加$4890起 歐 洲$8350起

$.3240积 靶排演$1570話: 大韓國$2890起

泰國$2270起, 大兼代書世界各國平機票

*香港油总笠街17-19欲破和大厦4字全 吳茂、主堡

詐航美洲假月

美加豪華團

由HK$7,488起

特設:機票十酒店$4,388 起

詳情請向各大旅行社接洽或菲航查詢

3:3-7232882

不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有

電話:五—四五八三八四

Page 25Page 26