1984-09-23 — Page 20

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

頁四第張五第日八十月八年子甲歷夏

工處设置的。

守危

則險

或以上的大臣,在樓梯與公共進廟之间定要裝有防烟鬥。 至七千立方米以上的,除要穿上運系統外,更要有自動測水系統。 超過濶的 链膪必須要有消防街井、喉糖、火警究及自助現水系統。

·八铎或廿四米以上的,每種必須要有接籣發電機(供准版設備使用) 。若有升降機的,則要有消防專用升降機。

隨時都可能發生,然而一警告,旨在提醒市民, 於 秋冬兩拳班,天氣乾,但度已經很低,火災危 陳大珠旺加,越靠 岸,濕度稅減,一切可 以燃烧的物品,都變得表示一火災發生,即 非常乾,火災的次數 迅速延,預料火災 就最爲類密而且情况 次,會比平時多出兩 。

號使巿民知道何時, 至于紅色火災危險 一鐵桶裏面,等候倒棄,一火災危險增加及小心防 警告,則在情况概紋顯 因有『珍寶海上酒一下莖時,平面以下六十,俗稱氰酸氣),又船上:(三)吸烟及使用一,政府特別採用了一化至非常危險之程度時 「

米有可能受影响。 1 通常都有存放下列危險 火 家」、「伊利沙伯海上

頓警告制度,雖如热们 發出。安示市區和郊外 基於這一方面,進品:漆油、天拿水、丙 完全禁止在船上吸氣旋警告訊號一樣,用「都極爲乾燥,星星家 學府」的兩次不幸海是 事件發生。令到本港造行烧焊工程的工友,要、焖、油裿威士、布料、姍是不切實際和不可能,來無告威脅生命財產的,瞬即燎原,火勢將無 垃圾等;當然不可缺少,執行的,這樣做法,只一危險,每個市民都應該法控制,預料火災池數 規二船業人士察覺到,船隻上時刻小心注意到可能引

·密切注訴。 ',比平時多出五倍以 在建造或維修時,是4一起的火醫,同時須要配一的還有燃油、油渣、西會導致船上人瓦秘密吸 : 警告是用下列各種上,故此必須採取一切 此外,大內的自動鄰水系是根據英國防公會(FIRE OF ;在火鄰的可能性。 協和知道使用一些滅火,滑油放壓力油等等。所 烟,造成更大火危機 方法向材民發出的 「預防措施,以防止火災

雖然富谷的;商業大廈,爲消防處帶來不少寬度,但該過暫時未有 定大风的高度、

在火勢還未擴大之前

據消防處防火組高,器材,例如滅火筒、滅 有這些物品對防火措施。因此,折衷財法是在

透過醇視台 發生 一級區長王華定表示,該 火毡等,使到火警一旦一的擬訂,產生了新的」船始发若干安全的地方一和電台的天氣報告。 1.: 在火災危險極高的 行業共引起火邊的因素,發生時,可以第一時間問題。

--撥出作爲「烟透」 八二一)透過報章刊一時期,市民必須份 大致有三:(一)高

當船隻造好或修理【頁作善制。在選擇地點,載的天氣報告。.. 心防火,以保障 工作,(二)物料本身,將火撲滅。在進行高 好的期間,以上所提的「作爲「烟房乚時,注 (三)在各消防局全和班導致財物 之火險,

温工作之後,工友須變危险物料,隨着不斷地砍到有無可燃氣體存在

,主要公共建築物,各一然資雄的失。 使用明火? 繼镫留在現場一段時間添而愈來愈多,假如在一的危險,和當時嵐、 ,留意檢查有沒有仍未記時發生火黨,其嘅風向的影响 假滅的穴証。 性和所引致的恫失亦會

FICE COMMIT TEE)標凖所規定,花還以下米之內,要無 物件阻礙,所以貨物的高度無形中是受限制的。

「管 消閒喉價每條 全民三十米,長度把可到達該騎樓宇各處,但若果 地方太大,則要按比例附加。而大以設置有滅火筒就更好,不過這是由勞 發言人說,工商業大廈的轄明設備,每年必需要檢升一次。是由住拓 成業主找註冊消防設備承建商處理,並由永建商向消防處發出證明,表示 股设有良好的操作。

吸烟及

物阻塞走火路

新大厦的高度越高,所需要的設備就更加多。如果廠威有危險品的存 故,就必須要有危險,使這些實物得到安全的處理。

消防員專用升降機

: 他除將發生火惡的 因素 股、分類外, 更介紹一些相極的防火 〔二〕物料本身之一。 措施,希演該行業人士 火險 對迨個問題更加容易

高溫易燃惹烟火

造船所採用的材料

:,跟養時代進步,日新 (一)盘工作“ 月異,將有改,尤其

·高碌工作所帶來的一些用作絕緣的材料。以

成造船業導火綫

助撲滅大厦火警

談及溶防訓練時 : 2

火警發生搶救難

一名消防處高級官一始。

̇在香港,工業大厦 一的勸欸不重,所以很多. 是於公用地方在樓梯、 ,令火警發生時推校工 存撬物、倘遇火警發生一 ,該等障碍物不單止阻 據消防處的資料指塞畢宇內人士的是火通。

內於常見的火警花後, 大陆物散酒器

世界各地的霑樓大一抵在內,並於大廈建栗一員專用升降機,以供其火危機最爲准,因【往所用的如水揆、瀝染」他表示,治閒調在船 ( 丙 ) 客輪在建造 大厦出現卣物阻窄通道 求廠及電梯口等地方推- 屯,很多都設有消防員完成而未啟用之前,確. 他升降機之乘客,於路在燒熱進行期間,有大一,現時均已爲一些體上來說,是非常有價值 及修期間,常 專府升除機,以便携带升降機已越照全部 出境照時快抵各厨被行,風火花和炙熱金屬碎片一絕緣體所取代。而這些的。船上大到應全珧. 程完畢後,謹記要將所 一作倍加困難。 裝備之消防員,能迅速,規定安。 【不必受防火應阻隔,不產生。若在無風狀態下 塑膠絕緣體,無可否認 受訓,務求每一個人都有舷門、通道、天窗、

到達大廈商橋,進行救 ·可是,於大厦啟用過,所有這類更改,必一,這些火花和金鹰碎片, • 效能比較好,但缺點一儅站怎樣去使用船上的一般型及舫口關閉:假如「出,阻塞走火通路屬火一路及全火勢拖延,同時 火及處就其他際急事故後,當發現有術改樓宇須事先到消防處,始可以引致平面十米以內,在火警的時候,會產生消防設備。因爲,毎 對巡邏臧瞀沒有造成不 警危險,任何違法人士 亦使消防處的拯救及甄

設計,包括拆除滑妈 可動 在香港,凡裝置有用無降機防火贏的情 开降機而高過八厨的大形。消防員升降撥出口 年假,必須設置一座消防「愛到防火應的保護是必 性專用升降機。 楠大號的,因其與常所科於 匾可以悟定一或多座 抵達火場走出升降機時 升降機作誤治防科專用,不致直接出遇强烈的 【升降機,只要些升降火焰。香港及其他地方 機符合倏件,包括了體一的消防員均會有因此而 致和收租,对離之抗火「發生。消防處對於已拆 升降機槽、自動關閉之二除消防員專用升降機防 抗火門、獨立之消防控火煮,均已探出除火 翠裝置、鯽急出口、最危險行動, 將防 後而且是最重要的,就一火腐恢復原狀。 是每處出口必須在防

在一些大厦,尤其 謝內或類似之防火區內 是商業大廈內,消防員 專用升降機可爲一

大原如須要设置被「梯之一,隃用一個公共 防員專用升降機,消防防火廊。有時可准予更 處於該大廈設計階段時改及減少該防火廊之焚 嫇保證將所需之股腩包 糍,使其僅供保護消防

高失火,撲救困難

的可燃物品起火:或向 劇毒氣體,如氰酸(個人都有機會成母首先,便的話,防水門亦應關 「發現火熱發生的人,假開,因爲所有這些孔道 如飬可他不曉得怎樣使,均可帮助火勢險死 I 用槍防設備,因處理不,而且其中有些更會影响 當、小火變成大火,後一般本身的穩定性。

·果就不堪設想。

(丁)緍隻在接近 此外,他續指出,建成階段及修展期間, 般預防措施,包括有 通常會積存很多易燃物 一品,如木料、油漆·永 (甲)船隻停泊附松、塑膠料等,都是有 近的峦頭及船上通哼!危險性放必須避免的。 慈時常保持暢通無阻:(戊丷修船上的 , 同樣開形,通往碼頭 管理階層,在船隻進行 |的道路和水源亦不應該 維修期間成裝戰有特别 火險貨物時,飈該將有

(乙)船塢、修理 關資料通知消防處? 間及船上的所有火水栓 他又希望該行業能 應該常保持不受阻塞,一夠時常進行例行的安全.1 它們的所在位置,應該推施檢查,維持提供一 「有楚指示,使所有有一個安全的工作環境。

·需要協助救人的人員知一

,一經定罪後可被判將一火行動受阻。 欸三萬五千元,及於火 : 因消防處人員經常 |警危險持短期間,毎日巡貌各侬字,如發現此 劉欸二千五百元。這兩類火危險,則會若令 項别致的提高,是於一 潾餘,同時並向負人一 九八二年五月十九日開,就潛在的危險提出警告一

縱時

横局

3

談及六級災難性火警時,發言人 表示,人手及車輪的調動 - 並無限制 ,有關工作由消防處控制室與诨統籌 聯絡工作。但本港迄今並未有發生過 該被數大火。

. 若某種行幸不適合以水作爲防火之用,可用氣體滅火設開,而所 有設備,是要根據消防設備守則装置、

日期星

日三廿月九年四八九一曆公年三十七國民華中 刊登樻業局時

重慘失損火失廠工 報日僑華

險危警火低減 則守訂處防消

̇題問殊特火防來帶聳高厦大

級數不同撲救工作迥異

,隨時住點火勢發 情况及有網指摊特 【成堉按等工作。

與此同時,各消 : 防人风亦已分工合作 進行救火工作,如變 歲街啦,開動泵,

泵出水來,灌救大火。

火災一旦發生,有關火箭級數之 火警處理,派出有關車輛及指揮官到·招集更多消防車及人早赴場搶救,而 提升及在救情況,究竟如何?

派出的救護車,共十四輛,計爲四輛

·消防處發愛人投示,目前云港 但若感火势有加速之勢,使可將至車、三輛雲梯車、二輛屈救車及 將火警列分六級,一至五級均會在

流動指揮車、低力供車,流動食物 其直接提升爲三級火警,因二級火警 「港發生過,但第六級的災難性火災,一只限發生在一些特殊區域,如醫院、車、呼吸器材車、緊急供應車等,並 木屋隔及油成等。

·則迄今仍闕如。''

脫情况而定,增派舖喉車。而指揮現 發言人續醒,在一般一、二级火, 三級火災的營救工作,需派出十一場工作的人生,與二級火災相同。 警中,通常光朵由附近消防局派出一輛被護車,計爲輛駛車、二屆委 至此,火勢若仍維持蔓延下去, 四輛滅火哦,包括有泵-大樓梯車 梯車及細搶救車、流動指揮車,電力 遠墼無法控制階段,火警途被列爲五. 級,而所派出的車輛

·維拖救斯·雲梯車 及一輛救護車,而指

·共十七輛,亦即將 車增至七輛、雲梯車 撖工作則係由該瘟

·理區長一人負責執行

三輛及細搶救車二輛

·等,其餘派出車輛數 母,與四級大火相同 ,但指挥工作則由消 防處長或副總長

·執行。 講統計銷示,在

• 蚊近五年來,本港共 供應車、流墅食物單、呼吸器材車、發生過八宗五級大火,計爲八四年一 儅若發現災場內有人被困的話, 槃急器材供應軍等,在有需要時,亦 宗,八一年四宗,八〇年一宗反七九 則組搶救軍之儀器、工具等即大派用:可派出消防船協助救工作,而現勘,年二宗

·場,如通道被捕染,消防人員或許的指揮上作,則由該區高級區長或消 要進行爆破工作,藉以抢救被困災民,防區眨读負執行。

火警區分六大等級

六級破壞演成災難

惟迄今無六級火災報告 出系,在

凡遇情况惡劣,現場一切消防人 發言人指出,通常消防處在接獲·員及設備均不足以應付時,火警告 有關火容投訴後,便會將其列一級升爲四級,此時便湞致電豹防總署, 由於香港地方狹窄,但工商

業發展法而且日花, 火警傷亡死難

高雄的工商業大及不断增加。因 此,便消防處遇到許多其他國 「家少有的特殊問題,尤以工業大 鈞及貨倉最爲焰。 ... 爲了減低工商業大臣所發生 的火警危險損失,消防處已訂下一个後密生的。

·了許多帶火措施,盡坻壓止不幸 的 事情發生。振消防處發言人表 示,所有工業大拋,都規定了設 很多防火設

多因濃烟致命

當發生大等造成死傷時,一般人會以為死亡 的原因是被火燒死,但據再冢指出,烟的危害性 案是被烟 較火爲大,大多數火警中的死++

: 一般人较往意火而忽略烟的危險性。 的直接城市,但姐卻不是那麼利害,故多數人心 受到表面現象所影响,因爲火會對人體造成 班上只重視,虚火邪臨了「妞烟」,悲劇很 多時就是這樣所造成。

發言人說,工商業大廈的本 香港的多層大臣,均規定設有防烟門,而推 身結構,除經過建築物擴展處規一必關開防烟門,否則就沒有任何作用了 「定內部結構外,消防處亦會注意,一般的家廟裡,當然不會有伤而異 到内部的消防設施。

因此當發生火輕時,一條濕毛巾掩口鼻

現代化應急服務隊伍消防處

規模龐大馳譽世界

消防員具專業資格

去年出動救火逾一萬四千次

止,消防處共有五 于四輛配最新滅火及 【救生設備的現代化消防 【半及車輛

在海務方面,現有 七艘滅火輪 - 其中 一般運戰人員的船隻及 一艘後備滅火輪 一般滅火輪達五百零

·而消防事務處已於

·’在日前於香港仔田一以消防處要動用約一千[名左右,規模龐大,驰 「本年初開始,將中文名 灣大生工業大際發生的【名消防員、出了三十嚳世界,由於消防員必 五級火警,在焚攝了大多輛滅火車和許多滅火,有不斷接受訓練以使用 效譪一种防處」。但关 「文名稱則未有更。 |十多個小時之後,終於 喉灌救。

日益精良的設備,加上

本港有關防火 被英勇的消防員撲滅。」雖然這塔火警焚燒,在花樓大廈內執行監務例,是此當臨定的強 但這塲火已經造成了大一的時間越長,但香港祔一時,需要更多體力及有 粗執行,該組亦是市民 整的財物損失。而且還 防處是一支現代化的更大危險性,故現時已 導致四十多人受傷,在急服務該伍,是不容置 不能再用輸助消防協 其中有四十名盤消防員 疑的。現時該處各級消一助正規人員工作,使到一台發的中心。 |防救護人員有五千六百 該處現有的均全是專業 由於火勢猛烈,所 名及文版人員五百五十消防員。 偶一不慎家園盡毀

主要任務,在於教導市

「民認證及消除火警危險

,範圍包括積極展開宜

在一九八三年,該 傳工作,舉辦防火專題 處人員出動應付火警共 有一萬四千五百四號「演講,並統出人員直接

發言人稱+不超過兩層高的 大殿,每好要有油防街(消防 她)、喉流裝置及火蜜縮。 兩柑通颃面積超過二千八 百立方米,但又小於七千立方米 的,除要具備以上設備外,還要 有自動火綮鐘裝置。此外,兩裾

消防處防火組高級區長表示

維修船隻容易失火

更大。所以,在這個臨 近大功告成的時刻,舊 要加倍小心防火,注意 良好的香理 - 特别要的 意將所有可以引起資動 燃烧的油及威士、布料

提高警惕可免損失

,而救護車服務則爲三 與市民聯絡。

,均較帥年的出動次數救服務,由民航提 | 供及調動】自一九六 消防處發言人說,二年起,有關人員的湖 在去年因火盛而招致的一派、紀律及管理,則面 金錢損失,據香港保險 公會報告,達到一此外,消防處亦提 千三百六十萬元,比前一供救護車服務,從事該 华的八千三百四十萬元一項服務的各级人风約一

消防處设计

,高出約三分一。而八千六百名左右

「年甜一億五千萬元|日接獲的召喚,大約為

。其中並不包括營物及,八百卅一次。去年平均 機器等在內。

·截至一九八三年底五十七次。

火警警告訊號

每日的召唤次數爲七百

提醒市民防火

香港每年發生的嚴 滾輪碼頭及郊野公園之

山處展示警告訊號。

八災不下數千宗,因 導致損失達數千萬元 火災的,穩

.〔四)在戲院之類 的公眾場所內,宜佈或

從示警告訊號。..

「雖然火災一到晚

發出黃色火災危險!

往參拜。

香港古蹟近貌

·古物諮黼委員會至目前爲止,已經定出

二十八項法定古蹟,這些新蓋景物,却背負 激香港過去的歷史及文化,只要市民實地 察便可有所得。

〔一〕中瓛臣道舊最高法院經常是市 民淑通之地。例

(二)大埔文武廟門外保持中國傳統

(三)雞没伤的舊赤柱警器。

(四)中環都爹利街石階與煤氣路鸯。

(五)大坤元洲仔政務司官邸。 [六]保持百年陳設的上窰村佈置。 〔七)東龍砲台考古發掘情形。

(八)銅導灣天后廟每日有不少善信前

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.