1984-09-22 — Page 8

日二廿月九年四八九一曆公年三十七國民華中 聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第 日七廿月八年子甲歷复

本港新聞 製造混亂爭執得不償失 佳友的士司機聯會 反對收額外附加費

向運輸署交諮會要求維持現狀

(特)住友的士各巩玉司機聯誼會昨日反,有夜生活之都市,政府對私家事之地長限制甚多 對的士拊加額外附加費的建議,認為會創的士,乘搭的士較擁有私家車便宜,對市民而言,實 兢爭能力,引致供過於求對的士行業不是好事。 在是一種便捷和時常使用之交通工兵。

佳友的士車王司機聯誼會反對的士收附 〔本報記者攝)

·用費建議,主席區能發(左二)陳述理由 2

該會主席魔能竞指出:市政局法員汪世傑放區他發又指出:若把的士乘客園地區、劃分明日摩利臣山泳池

水上嘉年華

將軍澳寶林邨

(港)務專員梁榮昨午特别 十四日J到符实灣木屋

興建四座新厦

可居住一萬一千人

劉文龍及陳若蒔識,學榮譽教授嘉莉我本闾,它們包括電子科㳦的樂公司。艾克森石油公廿四小時的銀行服務 理業協會不時都會聚 的陪同下,楊孝華陵士,昨日應香港管理專廣泛應用及婦女界在善

全日的購物方便及電台辦一些由海外專家主持 司及福特汽車廠的安諾 分超委員會美,有商會四十四名的人事一區視察,了解區內私人 承辦清潔工作計劃試辦 將於 卞建築小組娄 祁人貝將述如何成爲選

|業協會之邀出席該會之 理階層日渐提升的地位

歎本博士推稱未來的市,與電視台的通霄廣播,的研討會或課程。在下 「以來的進展情况。 一十五分到逛新成街南安一實風聚餐,並就「八十一濘,他們指出未來消費 瑤學將更注重產品利益 員會最近接納一定,申請爲選民的手續

富有進取精神的市從 月四日擁有會員九萬一 在委員會委員唐錦一村入口,開始巡視。 华代市區推廣∫作聯合 者,不用再舟車勞動四 了一份價值一「以使他們向員工講述。

業段把握機會,面對挑 千人的美国管理協會主

·政務專員尖榮表 億六千四百人

嶄新科技日新月異

歌本博士向與命的 處購物,透過商級科技 「示:旺角有十四萬合資

戰,爲自己及從事的行席希爾斯博士將來談 十萬元的投標一格成間選民的人士而現

渙百名管理協會幹員强|的日用化,人們大可安 改良已受消费者搬离的「業謀求更大的發展。.一衝破上下溝通的隔膜 ,爲將軍澳實一時登記數字已達百分之

家中電子傳眞購物

爲了確保本港管理」,歡迎各管理人員參 調八十年代的市場從業坐家中,利用電子傳眞 食品品質,使食品的酥 林邨興建四座六十八,而油麻地則有

〔港訊〕美國紐約|榮譽教授安浩歌本博士 员必須了解及面對很多」比較貨物,進行採鐘。一位極易市粵純以推高。一人已與世界最新管理技加,詳情請壓五1七四 現代化大厦,容納一萬一千人居住。

,,「十一萬合資格人士,而一大學工商管理研究院的及其夫人羁衡大學市場 崭新及重要的改變进勢 寶林邨是將軍澳新市鎮內第一個公共屋邨,該四座大厦的建築工程業,現時已有百分之七十八 登记

的問題,而不單是產品 鎖骨方面。爲了保盈 利 - 市場從業員應著意

- 任職者名可口可

歌本博士又稱随着·巧和思潮並進,香港笆 九三四六查间。

已展開。

:.他透露:現時距選

房委會發言人昨日說:「該四座樓宇包括兩座三十五册商Y(二)型 大厦及兩座二十二府高長型大厦,共有二千四百八十八個單位。」 合約還包括興建一座三底髙商場,一座三府高停車場。一座康樂中心 及一間小學,並進行有關道路,至務及外部工程。

|民登記截止日期只有八 天,故政務署已不翼 再進行大型官導活動,

近與工程易於實林非第一及二期計劃,花時二十七碑月完成。 龙林頓汇分三期興建於一九八八年全部落成時,將成爲一個擁有二 八千八百人的獨立區。

|而只集中於家訪八) 楊孝華今巡視

·八港市政局 改香港委員會主席楊孝

、徐中吉、鄭學習;應 培養睦鄰精神

·樂主任朱榮基及體育主 任何汏荣等將王持幕 儀式。

類六十分書全

有萬羅包容內

1984

詳

許藏 商旅指南

毎冊港幣叁拾捌元

錫劑、灣仔區文娛康樂「工從速登記,以便在明一票。 體育會主席李均、會長、年三月區議會選舉中投 而旺角及油麻地政「華定於下週一八九

·洪兆霖、副會長盡棠

節目廿餘項 酒店藏勍港风工

建設美好社區

屋邨住客與管理員 必須建立良好關係

近向雞輸署建議的士可以收取額外附加費,該會【時間而加額外附加費,必然會出現很多圍, 强烈反對,所以在述檢署未决定前提出意見,希 例如因爲上項和下車超越「時尚分界綫」和「地 望該署能予以考肅

「區分界枝」,司機與乘客很容易發生爭執。 他說:該建議是市區的上在午夜十二時至凌 另外,他稱:因段午夜後可以赚取額外附加 是六時,郊區(新界的士行走區例外),及貼 費,午夜前一段時間會出現的士缺乏情况,大部

·範附內,在正常收費之外收附加費百分之三十,一份司機均免提早休息宵夜,午夜過後打瀜緻工作 而在炘辦法E,如在郊區夜時乘搭的士,商

再者,在機場隣近地區候車之市民會很難 可收百分之六十附加費。

到的士,因爲所有空車均會駛入機掂接客,赚取 他表示:今天的主之收費水準,的令上能與

額外附加費,而飛機衆點延遲,至午夜後才抵港 1. 其他交通工具筑里,如果線收費,便會創射世爭,也給得當情要離開加對。庫時,於任內部人國 能力,乘五減少,空車坍多,以至供過於求,所院和一些化於郊區沉又需要當夜班之市民,會增 以增加結外附加費對的士行業未必是好事。 一加負担,既不台情,又不合理。一: 嬴能發認爲:建議只有利於大車主加相,因 臨能發表示:該會會將反驗理由交到運輸, 爲容葛做成加磁之藉口,故懷疑是爲大車主加費 、運輸科技交通將對委會,最好能維持現狀,亦 希望能將的主制度的天正械。

同時,他說香港的士收費水平,不能與其 它地方相提並論,香港面積小,人多,是一個

.是項活動由灣仔區 議會贊助,灣仔區文娛 事務處及政務處聯合外 該項活動出上午八經接受提名,止報名日期是本月三十日。各界

「起因老尤其不可或缺, 十大傑出靑年選舉

提名本月世日截止

是住在公屋內; 「公務叙用委員會 |主席李宓逑怍日在

裝誑

1 香港克服萬難

他說;雖然公屋

·登記爲區會選民

〔裾訊〕與住客雅「住,因此極西原璇 | 共房屋計劃在過去三十 (港訊】灣仔區於1、政務主任、縣議員及 特現時距離: 持良好關係是遠致優良 對他們提供帮助。」一年來蓬勃及迅速發展, 選民登記截止日期只有,陸宇管理的一項要素, 一紧郕職m可帮助,質與最均不斷提高。」 明日在摩利臣山游泳池,各分區委員會主席。 灣仔政務專甄林錦 八天,酒店業商會不甘 舉行一個水上年華 游泳比賽,蘇州市民一號、政務主任楊立門、後人,積極鼓勵商會屬,面對肶滋發展亦至爵重,他們在矫續還安送,格 體育事務處體育主任棄「下二萬7千五百多名員 到製發親,不收門券。

|餐睦鄰體神,以建立像 理已有條不紊,但很多 在公共屋邨方面,一快的新社區。」

私人物業在這方面仍有, 他示,達到這一很多地方亟待改證。 因爲現闖本港半数人口,目的,髽椒職員同時亦 ·「不少私人樓宇囃 應對住戶採取關悝態度有非法改裝及僭建附加 ,確保他們的需求及希一部份,而管理不善及缺 望在可行範圍內能夠達乏維修保養的情况,亦

香港荷李活道1.〇六至一壹六號 電話五四九一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下·電話五丨二三章六三七 、他亦說:四的士八聯會所提出有關收費

北角辦事處渣華道壼二七號 電話五 六四〇六九三 建議,並不適合草根階層的需求。《挺》,

旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九 油蒇地辦 處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二 | 璐港期間本召出動,更一禇李宛始,歷時四小時,入土,機構或團體,告可提名其對事業以此會有,管理學會古港分會的週一到。 年餐會上發演說時, 李氏讚揚,房屋, 「因此,應採取適 協助拖動多項社會服務一。參加泳賽占約有二百 貢献之人士參加競選。 活動。

·人,比賽項目共有二十 提名表格可於下列地悲索取:香港靑年商會,憑住客與管理人員建 及房屋協會職爲公共 當及正施步骤去鼓私 屋邨提供高水平的專業人發展商僱用更多合資

·展望將來,羅保安 多項,包括各式泳賽及 (皇后大道中二七二號中央大嬴十五樓C座)、立良好關係的重要。 萬國費鑷頞行、政務處各分處、政府刊物銷售處,他說:「很多公屋 管理服務。 京,民安隊將會在極需 接力賽等。 該除證供服務的地方實

泳賽償呖者將獲府 、中華廠商聯合會、通利琴行及置地廣站二樓為「生芦是由原來熟悉的環 愛選入新市鎮新屋3 行擴展計劃。

糖坐或獎牌,其中接力 問處。 ̇該隊將在西貢及诃一賽優勝者更可代表灣仔

實賴齊心協力

;台田+登山 黃

鍾逸傑讚揚民安隊貢獻社會良多,在用設成人就位,少年區參加木年十一月十四 日在維多利亞泳池舉行 反映各階層表現當仁不讓精神,

之港悌區深游泳比賽。 特凵政 | 是一個具有高度訓練和「在一起,從而增進彼此大西貢等地區新設支除

水上嘉年华會並有 逸傑指出:香港能夠克-

滿熱誠的組織,現在一間的友誼外;同樣重要 羅保又說,明年初,兩項翡彩的水上 遊 很困難,它始整個社會或將來所擔當的角色、的,就是有助於建立市,港督將偕同夫人參觀「戲,名爲「滿載而歸, 的力能和决心。

社聯將設工作小組

監察日後政制改革

直接選舉最適合在八八年推行

也有他是注:在將急時,該隊將為對此保留作,更加德一到別開生面的,限極聯合經已向政府建部分楼員。選舉選出,因此立法精

(特訊〕香港甜恻[分選民組別,選出立法一有立法局議員向由直接, &誚本港制政改革應該

他認爲八八年是一需具有决定所有關於本 在十年後實施,屆時雨|推行直接選是適合時|港政策的特權。另方面 | 議員就由直接選舉產間,故現在就要做準備一,行政局宝發經中 一生,以配合九七年港人功夫。到九四年立法局 法局選拔出來,故其 治港需要。

他說,在八八年立 法局主席一種應由非官 一于说區自行互選一人出

·去取代目前由港督

都非常重要。

他將裼各宓額人員

民的阿妮恐和信心。 長安段墩營地,看看「放「猛過江」。同時

他說:一由於大眾 齊心協力,我們已經死 立了一個安定業的藍 會,並且在了嘴

•志業務員和少年團

,過去一年飛對社會

商或處於逆境時, 即能早已建立友誼是至 () 在晚宴中,民安處「從重要的。

名人浮版游泳比賽,參 赛者言有灣仔政務專

處長羅似的鷸詞由該處 [副處長(行動)導金代行民蹶易時,亦其 他青少年椒立延好榜樣 羅保在演涧中裘示。 ,無論在災難發生,平

吸引遊人登記選民 維園今舉行歡樂日

鍾氏昨晚出席民眾 宏全服務處週年晚致

宀 港邳 } 東區區議會今日在難於維多利亞 同時,在上述表示。

| 公剖舉行“地方行政官傳歡樂日」,呼籲遊人登 他解釋:本港各志

羅保髙知民記為遺 你體經對社會作出 達,而個體積上旅程時或默樂的節日裏,整「安隊少年團為團員提供

各項活動在公園凉犁進行,多名勵德华著 個民安候隊伍「都-

滿「的紀律和技訓練有助一上,女童军及東區區議員曾在場協助市民進行 常樂意對驚務處、閒 纈沿氧氯及對社會服務 於他們能更早過經成人記 的生活。... 的熱性。』

其他政府部門的正常 床,直接子以大力支持

|能是執行立法局政策法 全旺灞員須由直接選出 社聯總管事許齊發,並按十萬人選出一名一定 表示:社會已將一份代代表的比率來选拔;如 「全體會員意見書,於果依照這項步漸進制度 本週一交予政府參考,,在八八年便有十五位 3同時,當政府發衮代議設計經由直接選舉選出新日 我利白皮書後,社聯會,而九一年駹鐵地狼任的主席職位,而該 蜷位應由直接選舉選出 今日的活動多姿多來,包括舞獅、魔術、雜 成立工作小組,監系政十位,最後九四年時立 他强调,民安隊

的立法局議員出任方 去年,民安除拯救一段、就僥短及樂隊長抬。此外,蘇浙小學學生花,府日後對政制的改革。法局應有六十位全部由 恆的民眾服務,例如進了二十一名迷途,被附會擴現東方

姓正代表民意。 他解釋:科聯是買的接起舉產生的。 持秩序及指揮交通,其上或受化的足者,並協

,都-

份表現出各

他說:「凡此種祗 至力同心,當仁不讓的

他說:「本隊參與「五宗山火。

政務晝和東區青少年活曲昭會主辦。政務專員呂一发,故此,暫時只能同,官守適員需負起部長的 營也是當務之念, | 燒衆服務,除使長官、 該隊亦在兩次失風一竽端將於是日下午三時主持開

())

政務司認爲民安隊「恆及少年團團員徒聚 圖示:政務司鲕逸傑(左二)及民眾安泰限

·云港、九巴將

中國古典文學作品

·于九月廿三日實施第

健週年晚宴前的酒會上,抛民安隊隊員交談。

最後,许好發强湖

此外,會得內做有一個介紹東區區議會上作,成立法局有醒接選舉! 許氏指出:從八八一 二代議政制發展要定期檢 重要性是决不可低估的「的有關當局找拙了四十一的圖片共構,一地力行政直熱話樂⻌一是由東區,惟在目前情况實在不適一年開始,部份立法局非 一性,而加强市民政治教

〔特稿

則不然。

不乏生動有趣題材

怠政府按照社會功能劃 職,至九四年時,所

,後經孔子整理 孔子對詩經甚爲重 嗅,故有「不” 「無以詐」的句

潘老師又謂: 威期以來詩經一直

潘小磐鼓勵青年人讀詩經增進修養 受到很高的評償, 它對中國二千多年 香港年青的一輩,對於 的文學發通有儒战的影响,而且是很珍貴的古 關讀中淺古典文學,都抱有二代史料,它有許多美麗和值尙欣赏的詩句,情 望而却步的態度,這是因爲他們將中國古文• 实相生,多姿多果。因此,潘小磐盼在座的年 足以蝶是站燥乏味,無實用價傾所致,而事實,而人不妨多讀詩經,但要嗪褂怎樣讚,別給迂一 穷歪曲的註解迷惑,要求質,要深入,把詩經

窮的味

: 中國的古典文學其實在许多生動有趣的题.唯「福」,便會找到許多美妙的觸覺,領略無 材和内容,也有我們日常口語,經常引用到 只是我們在說話時,沒有深入探究此語是何出 處前已,如「窈窕淑女,君子好一一所謂依 人,在水一方」等,都是出自詩經。

A 由於時間關係,潘小磐選取詩經其中九章 介紹:其中包括日常生活會引用之句的經 如形容美麗賢淑的女子都會有男士追求的「穿 樹仁學院文史系講師潘小磐作日在青年學,來病女,想了好和一是出自爾一章。形容天 越講座中,使以此作爲重站、將中國最早的一 绿生活和諧快樂的替冠,簡戲之樂,也是同 部詩歌總集——詩經,向在座的年青朋友們介·自關難。形容頭髮散亂的「首如飛」,則出 紐·希望藉著生動有趣的言詞,和染學與現代:自衛風伯公。形容父母的養育恩德。如「生我 生活有關的章的解釋,引起年輕朋友們的脚,创勞,冬天罔極」,還小雅”的其中兩句。 「極,進一步問讀詩經。

:: 經潘小磐深入淺出地講解,使在座的年朋友 潘小對稱;詩經其實是古代流行曲集,持 *對詩經立即引起興版,講座完畢後紛紛問 經內所載的詩章,均是古代當時民間所流行的,請潘老面介紹可讓的詩經版本。〔盤]

朗元門屯往

收費八角心

綫士

巴

條八

費收段分行實

二階段分段收費,您 時八綫往來元朗、屯 門及九館的颖路將寶 行新分段收費,爲搭 客節省資。 由九龍市區往书

·門的各錢〔五九A、 大商、六六及火士M 》,由荃灣市中 屯門一段設分段收費 一元八角。六】AR 六三兩在向屯門或

·北湖方向行駛時,日 兆康苑迴旋處設分

向九龍方向行駛時,五九A由荃灣(西)至 一九龍一段設分段收費九角,同樣地,向荃灣或九 龍方向行驶的六八及大八M,由兆康苑迥災避起 評分段收費分别售三元及元八角。

隨着第二階段分段收費的推行,整個新分段 收費計劃已全部付證實行,合乘客每程節省一角 「至二元一周不等

爲協助市民明喷新分段收養法洋情,九巴 印製一份說明小雅,铁迎市民到各九巴楼站莬費

格的專業管理人員,以 「他們貢献使到公一改善情况。

逢星期六 白一出發

$ 2070

台北酒店五制

*台北希爾弹

临

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

加色众寸另加三定,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

品段:兩中闖兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(拾寸位)

唐三彩等 宋元官審 明朝青花 康熙乾隆珍品

惠風牌

油壓叉車

電動腳踏

:各種款式循

投資移民好消息

(由加拿大安大略省滑鐵

由盧

̇起重,推動、控制锕易,盧市會工商發展局特許,

華僑日報讀者

84 獻新猷*享受第一流

七海旅行團

$2450 ·$2650"

往五星級酒店•台北璣亞跋店 團內陸機飛花蓮專家上阿里山

點早搬往夜機返་”台灣分社孟發

特夜機會會歌舞

超 豪全享 5天大韓福星台灣豪華遊

台灣量

環亞大飯店鼎力较助

(逢星期六)

$1770

*往全台灣最大最新最豪華之台北選亞大飯店 →過避:六福村野生動物園、石門水庫,故宮傳 : 物館、燒明山、北投、野柳每台 官

·4天行程包括來回機票、登宿主

6天本州廸士尼樂園過遙遊

日本•韓國|

:以指定酒店名能。

·環亞大飯店

·霜都大飯店

·美旗大

$3630

逢星期五出發,

轉沿日本本州海地名勝古蹟,觀光豬士配樂團及富士噁高原游里场

,梨地下鐵往淺草:彩怨常有傅奇性之雷門顧營壽,行程舉拿 流膽宿、高級豪華,超享

*7天鹿兒島九州:$4500

5-221640

德輔道中40號一樓 5~222976

名畫

⁑

古玩四折

尙有特價

結業在卽大量康售

五百至一千

結束大清貨

歡迎批發 畫廊出讓

加拿大

$2700

$3000

*10天尤本州 $6500

4天韓國逍遙遊

5天韓國追遙遊

逢星期四、六 ∵逢星期三、五!

大省人力,耐用慨。 中國冷氣有限公司!

·詢電話

舉辦加國投資移民講座 【將由當地加會計師

$4390

$4390

$4590

逢星期六

【講歡迎查詢 電話K-300355

大易小姐

.5-295581.0-6586061 MR. DANNY TANG 專程來港主

*香港英語會所

兒童

英語絡學班

Children's English Clat

年齡:4-12歲.

週末班/輔導班(星期二、四

報名時間 以活學活用方法教授。 *全由經驗外籍導師,

星期一至星期五(12:00pm-10:30pm) 星期六,日(9:00am-10:30pm) $IMA: Mr Olivér Davies 九龍尖沙咀彌敦道192-194號5樓 (換軟戲院對面,日本時裝懍上) 電話:36631

旅

□英國大學理工申請表格

□英國住宿中學申請表格

遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊 刊登廣告 收效最大

免費歡迎索取及協助申請

□ 安排學生機票

√ 加拿大中學申請表格

校聯服務中心

□ 美國大學申請表格

九龍尖沙咀星光行1525室 T 3-680093, 672957

□澳洲中學名單

.特約代理:京太陽城太子酒店、韓國新羅酒店

6. 天甜蜜假期馬星豪華遊

逢星期六

逢星期六

7天泰國(芭堤雅)豪華遊

泰國·菲律賓

*10天馬星(關丹、檳城、浮羅交怡):

特約代理:新加坡實都酒店 *8天馬星(關丹、檳城 ∗9天馬星泰(芭堤雅小

·*9天馬星菲(馬尼拉)

·吉隆坡美輪酒店

$ 2630

逢星期六出發

而苏曼谷大皇宮,王佛寺,水上市場、玫 花團、祿河構、鱸魚 桃 ̇苕饗∵珊瑚島、東芭樂團,

$ 1990

廉價機票*訂房服務 ( 7.天菲律賓豪華遊 遙星期六

電熱線電話:5-413083

廉借機票。專人主理,訂房服務,歡迎查詢! ̇代理各大航空公司美加、歐洲及東南亞各地

:七海旅運有限公司

我順戀用们中八十八纵八槨

電話:5-413081 四線

̇等籤手民移遊旅及事領港駐,例法訂修境

入民人及法籍國,開報物貨,定規證簽口入出

<售代有均局書大各▷

加洋交怕

$3290

逢星期六出發

獨有刺新行程,特崧豪豪酒店·乘搭全球最大航機IG TOP新航 747栓建機、谢神無名聯精,該有多種行程可供選擇

HKEnglish Speaking Club

*7天馬星(檳城)小

逢星期六

$3530