1984-09-22 — Page 28

頁四第張七第 日七十月八年子甲歷稟

公開播放錄音製品

簽發牌照運動展開

(站醌JiFPl█播放揪皆製品牌照及交

「姊際唱片業協會一付牌費。

紅布成立錄音製品放

《東南亞有限公司

「雖然唱片公司一

而是有權向任何公開播

)以簽發公開播放錄音,放錄音製品之人仕徵收

「公開播放版權費,惟多

要品牌熊運動之開始及

明片協會之

今這樣力尚未-

份地亚

用。因此,錄音製品搭

該會指出+簽發

開播放錄音製品牌照述

·放版權(東南亞)有限

萌之目的爲使秕會大眾公司已在港成立: 專 死了解及明白到任何人簽發所有公開播放錄音 在公眾场所播放錄音製品牌照的事宜。」 製品前,必須申領公開

·發言人湟稱:若未

化文聞港

1日二十月九年四八九一公年三十七國民中

海外律師訪港

瞭解禁毒工作

其中百置其录用 屬下每饐娌協佐上獻瑞士舉行,八八年將在 在物方面 - 梅子大,古防群表示,為了與亞 澳洲學行,每兩年舉行 洲其他地區的安售行業一次,而世界棒協, 香港旅記協會執行 「從業亙保持緊的門格會有七十個國家的會員 總幹事潘恩狲住出席,管理協會將類代參加,世界性組織, 裤湾門專業協會午餐 表團參予漢城恩辦的第一雖然九〇年在香港舉行

港捽察說,吞港海關, 領有公開播放路首製品 費比例中,六三年的 期將本的管理水,避開過未訂上,但會議 , 教署及香迷放棄世 經照谁在的士高,酒店 目的主要是倾世界各地 物站科八二年的百分之一近進一步提高。

宁法院,謝,保等 亞洲及西太平洋律 五十六點三上升至五十 古勝洋並透露,字的售店共同寫經濟

阮公開播放本會獲 茆聯會爲一非政府法律 六點四,古支付費宇,售管理協會已決定在一的意見。(國)

組織,其成員包括來自「製作之錄音製品乃屬非 至之二十六七

曹洲及西太平洋區 行動之,他們 一|經樂佔百分之二電

十週大律師公會及律唏 将被禁制公開播瘕約佔 烤食費佔百分之九紫

公館,一千七百名師貨 金輝商號錄音製品百分 他透露:膈物的坪 類中,購買成衣消費額

「本港新聞

遊客購物開支 佔消費五成半

旅協訓練售貨員提供服務質素 本港九〇年辦世界零售商會議

【特訊)根據旅遊 金。除立例外,旅遊|九九○年與世界发售商 協會發表的統計數字,【協會亦可向金仃作出動 協會共同在香港協辦世

·去年來港遊客人數約共告:出售純金量的黃金界生的製作會議,此項 世界塔售商協會八四年 二百八十萬,而在港總貨品。 香港營理專業協阬 於巴愆行,六六年在 消費過一百一十位能,

SEMP-SE

利路亞行組公司開業,請港九各區商委会 瑞士雷達表首創

進會主席陳阗榮燜剪緋·(左起)利斯登难事李 達,以莫榮軒、曾永康、鮑爾福。(本報攝

拱形永不磨損表

六骖訊)瑞士街上版亨年首創世界第二 隻拱形永不磨料手較,此拱形手系列之獨特處 小表身設計爲拱形,緊貼手腕,使配戴者更舒 適,表親以藍寶石水晶製造,永不磨損,发光用 一箱做令製造,其硬度她躉衛石,在坐久常新,分 毫不报,瑞士出遴熱廠爲配合拱形永不磨損乎裘 上市,耗資百多萬港元在歐洲拍攝一輯與 ,以時間的洪流,令很多事物變成面団全非, 【遠去水不磨挝系列,仍然閃閃生輝,分毫不报器 主題,配合最新拱形水不磨折手表在香港上市。 超遠表首創拱形永不磨很手表,

D

演表達達院學藝演

行舉會穗藝假底月

士亞大學,紐菲芭蕾, 且每位十元,搅衆亦

韋氏乃一名全面的一舞團,謝天娜所擁怨期,可正式加入藝地念,會 費每月二十五元,學生 舞台藝人,能彈琴演唱及美國舞蹈節等,而港 之外,亦能演,舞,作後,將返回紐約,粗面 有關演出花,可

.香港演藝學院將主

辦兩裼實驗在出:「蝼

曲,導演,編排蹈,一於林肯中心之外無計劃向演藝學院(五——

.榑會之道」,分別於

澈氏會服務於美不少,任彰。

九月二十大及二十七 (著名舞蹈學校和舞蹈團藝稷會之遠遠」常要花會(五——二六 ,包括茱莉亞學校,波『憑會风證入場,臨時會一九五三六】亦可。

日,晚上九時假藝感的

零行。

:'這次的實驗演出, 由英國著名舞台藝人4

·仲恩(JOHN WILSO NY椹思及祖導演一 演出片段包括多位藝人 之作品,例如達達主義

今樂府

始創人薩爾及史维特斯 香港第一台一張報告,「八十年代爾。

家庭客時,新聞簡

「面觀」,卅分,新聞簡

天氣報告及華南海

中七八二三千報。

·等入之作品,亦會出現 遠粱主義是指一九 一六年國際間各藝術家 和詩人認爲民族主義及台相同。. 理性主義的中產階級 界大戰之主要原因,遂一告)。 單起反抗這種價位,

·是爲達達主義。 在香港的附爆遠遠

域天氣報告,鞬續「心 窗」。 一時,新陇願報,

,十一時,新聞簡報 六時,節目與第二,十五分、〔龔第二台 七時-「新聞天地

Ergau...

值觀,是導致第一次出」,一年放機 香港第二台[[你談演唱本模大]

三時,新旧簡報,

繼續「悭說褡唱小夜。

四時,此簡報及

演出,導演社仲恐的某 的是要「激怒,破壞

法律及格物 英國利斯登集團

商務印書館祝七十週年鐵

·輯,並使之神秘化。 今次演出於卓氏一 新圖書中心開幕大廉價

驗創作計劃之成果 【特訊】商務九心舉行「八四字典、詞 二五」活動,商務典及工具書介紹琴週」八月中抵港以來,韋氏就忙於替演盛學院主持一 司谮香港分鐘坻股祝」,並於同日出版 ̈英就連中之舞蹈示範講座, 和伻究者,演藝學院之 成立十年級,到大辭典」和「西藏佛教。參加茜爲本港舞蹈教師一學生,演員及其他舞台

·史杜活號銀樂除在新港中心演出的情形。 之九十五之外音製品, 金門開業的經書 及當你岿時產體嫚捒雄

密宗藝術」。 ::商發中書館礙 李祖來稱:商再用書館 在港投資三千多萬開

演行

八時,交通報告,四及一〇三兆赫, 「八十年代區政將理」 : 六時,新聞遜報• ,財分,捉簡報,交 随讯。

「星期六早鼓」,卅分「華南海域天氣報告,

·九時,新聞兩性,

·七時,對理商徵, 」

交通預告,繼續「八十,繼續「星期六早 年代區文論壇」、北分 卅分,新出簡報。

·斯明報,交通報告八時,新聞商報 交通報告「對將「星

,十時,新湖簡報,「大」,將分,新開 ※通報告,「三六二十一州,交邇彩。 八」,卅分,新聞報

香港第五台

九時,新聞至報,六及一〇五兆赫 交通報告,「遇末碰碰 市」;北分,新出游裝

「出一輕談淺喔不夜天

縦∫輕唱不夜天

- 五時,炘聞報, 」發六時。

超短波調)九

K# RELAY

達五億元,較八二年,太平洋律師登會州下的一議開始儀式。 的十億五千四百萬芳盤淡律反观物也可 將,琮價費佔十一億五員會之代號團,而悲...,將性參觀一些與禁毒,致力於在包括香港在 千七百萬元。皮紫四日,瞭解香港的離下上下有關的政府深門及 內的成員國家與地,

在香港開設公司

十一時,新聞簡報 ,交通蜀告,繼滾「 六一十八」,十分,昨

,交通報愫。

BBC WORLD.

SERVICE-

十時,新旧簡報,十五分,憐懂英嗽此

陳莫榮眞主持開幕剪綵

六期星

億九千四百萬元。

他們一行往人,向

平洋律師會之法律及物睑蒩務委員會 成員,喜解有關香港禁锴工作情形。

‘爲提高作行業的從業率或下,與他收 直進一步推進服谮實┤[ 爆黹請論為香港 「該協會將於卡片中推 鸯滥用的戏, 出售貨員訓練課程,每

【特訊]英國利斯 ◎保險流可大展 李焕麦屿:利斯 公司開業 會協進會主席,甲區街一公司除代理各國保險外 坊會理事長、中區大,消後的繁衍出入口 業主聯會主席與英雄 業ㄧ。.

将中心,除度的

設立七十选年鄭於表

示他例對香港前途滿。 準 信心,經濟會不斷發展 ,而香非居民在此安定 協况下也必會對社會 化有追使需求。

·交通衆告,老牛性格, 報導,望「三千 八」,所分,新武報告

-千1時,經期簡報

七時,簡報,

交通報偈,『附漩「「長、張」。 十二時,經間福報 交通然告; B.BC

八時,新點簡報,

報日僑華

·香港利斯克有限公 利斯登集團為英國「司設在中國干诺道中 享貨疮名之選陰代理及十四號八樓金店。 一般中李達,在香港從事 時午舉行,下午四時代 保險業務多年,對香港至七爵,在公司設消會

心位於預懿書。該中心 共三件,每層佔地三年 多呎,總面祜愛萬呎, 华目的全港最大之著店

、这很保守、「EBE FINANCIAL

NEWS ESKI

WAH KIU YAT PO

99年五月間,兩 火法發二十五名人士參氏曾被邀迅速經委員會 如、編程為期四碼星期,在韓國潔城返行之你

百人。主礎教材是要演說,两通香港 磷的零售技巧訓練短片「工作之父稀揹施,特別 以及專題座。:

此外,潘恩並提到

,政府可能於明年初施

·黃金成色許阴法 以 的士玛該委員首席頒

控制金五传的黄金含一問,並於满城舉行的工

中區上環分區會委員

・訪荷理活道商店

代店員顧客辧選民登記

【運動·隆展甜椒米,探訪各商店,爲東及 港九各區害足嘅戀熱烈激與融雪辦理選民登 把手給進行順利。

,中嬴上割分區委員會

主席:林明、林森

龍岡總會組代表團

三萬多極、外文圖書

赴台參加世界懇親大會 「馬多種,其中字县、

劉漢華會長授旗壯行色,倒典及工兵書區千種,

爲本港店中經營此類 〔港訊) 世界龍岡┐雙明,張稚,趙後樂區域之冠,該中心

· 五時 - 新簡烈,

「繼續「賽馬寶玩」、

交通螟香,青春交响也更強商一

直至完場爲止。

之「香港大珧榜」。

十一時,川大地

榮錄中 史杜活號銀樂隊

∴ 六時,新隔藩,

五時,對簡報,之「紅伶訴心亞」

天氣報告及南海域天 交通報告,璷「香港

十二時,戲曲天地

消費,交通而出,應大樓務」。

在新港中心演出 席,大時,新闻神,

一點画贴任你點一。 交通就苦,一汝言好

二時卅分,「小朋

·七時,所測的技, 微 妙實妙

友特别

三時,新闊海報,

|親義總會第七岩,劉崇:张華,張煥 並設有蔸童圆世灣友展 崧大口,十月五日林,張離,碧山,越 日,在台北舉行,香港英才,劉漢街,阿四漢 龍濶總體組織「香港龍,日均,張 「岡代表團」前往祝賀, 起,張華新,關證,王郁,商務印書館四大行 會長劉漢華於十九日財餮,學,趙文藻,關 [市區]銀杏中心 被于近光香楼授抛出發【明學堂,張藝驚!」,北角支館,旺角文館 ;到有:世界龍商總會 趙君除,通蜚,劉英及中環郵與藝術中心 主席劉聖生,做彩亮,趙錦江。 於本月二十五日 會資質委員:劉世代, ·世界龍岡總會副 五日聯台 舉辦大 張安零,趙廣海,張素常到壁生報告世界能险;兩週,希圖書中心獲默(涉中心演奏助说,吸引大批市民進親。 一文學堂」,卅分, (特訊)蜜清,以格,連偉勝,西州懇親大會意義。 |飂之首斑活動於開幕日 ·該樂團由海軍上尉,地擔任指揮,共演奏達舒聞簡報,「開卷樂一 劉世仁會長,産偉, 起一連兩周舉辦「八四二十首名曲,其中序幕爲「澳洲進行曲」,其餘 第七十一

澳洲皇家海軍宏恩史社活號樂隊太在意

【NOMILLER,COLE PORTERi

十五分」「安市与該區 ,卅分,新郎面與

七時,新胜商戰,

八時,新聞簡報,

「七八生通訊」,卅分 KERRERA THE SUPERMAN THEMENE KU• 一中心開幕日,該館出版,美洲名曲等,在各項演奏項目之中樂可以喇叭吹

中西區政務主任、

成立電子公司

,趙文台,劉文語,劉一勝主席致詞。 予安,劉少脈,劉五E

、梁恪、夏德江、黎雅他們的權利、窩躍參加

舉行惑大阪兵典 倫、張燦輝,支持區讓一記選民,過年三月 選民登證,昨日會同|七仃第二裁區法會選舉 醴西部。該公司乃由香港之閥元代性有限公司供 中西嬴政務主任蘇区唯一時,投票選出理想的區,國內運業司限公司合作經營,這是一項較沉搭式 越共,測糧明,劉不河一趙偉務。體成就好,就 【聯絡主任蘇淑儀及肚 議凸爲地區服務(天)組合,主要是用國內科技資源,記得香港的資 中區上蒙分醤會委員,出發往荷理活道路商金與來賓作,國內外市些相配當,變成過度教 | 店做員辦理江民众记

蕤,工業用途咋万面的電子產品。硬軟件設計主 要好北京大學越共,新公司董事李世倬概是 京華有限公司科技顧問,也是北京工業大學生絕 外經遲在首入。該大學與廣元深切可以

空典,詞典及其將个戏包括DUKE EL L INGTON 、 G L E 【授雄出發 會長劉

貂炒周]介紹「千多種

·劉漢·張巧 、 漢華代表團與團長

各類繪畫,工具。

「劉永强,張樂天,趟「壽交,親情洋浴。

| 部編毅科拔之大型畫册RT BUG LEMAN'S HO L. 1 DAY 為「播電台粵語新聞的母,撞三就廠」。

八時,新聞簡報,美樂生之「樂在其中

九時,新出簡報?

·四時,新財報,

十時,紫問師神,普通话陀回:「國強劇

九時,齬播英國貴氣報告,繼給「橫衝: 五時至凌號二時卅 卅分,新出簡報,「文

十1時,新州郡报:

,十五分,八第一 十時,新聞油鞋,台灣台第一甘五分, 天氣報告及華南海域天心

R-RELAY.B.B

C.WORLD. SE

RVICE

凌二時卅分,一

HE END

一時,商報告, 天氣微者及華商海域天 氣嬡告「六分,交通報 一告,縱轉「一

鐵一。

一時,新市街,此享」。它

氣報告及華南海坑大

九時,新湖瑯藥,

,將經鉅園書四萬多種 ,包括中文涵杏一地

氣報告,六分,交通上交通報,「風米的相

二時,脫的幂

二時,新間務後,下,卅分,

交通報宮,潑發「苦樂「中泸五千年J第七十 七點。

三時,無開幕,豆 邀續「賽馬質」。

時,汪媽報,“十時,新聞裔教

繼續『賽馬費玩」。「花妮花過星期六一間」,北分,近期成報

四時,所聞商報,上戲曲天地之「文學歷

..四時,新回報,一改通報告:世者买啊曲 天氣,小朋友時

親龍港香

「西藏佛教密宗藝術」

「整牌寳熱會的商牒。

及「英華大詞典」商時 發行。

「然喃士店」。

史杜活號張樂酴在訪港前夕,曾經到中國進 圀呫中心開幕儀式 行爲期五天的訪問

行演奏會

將由香港中文大學校長

馬蘢,商務印書陪恩公

,中華,商務香港總管 理處總經小藍眞主持。 聖約翰救傷隊 見習隊員入伍 【港】香港聖約

「翰救傷隊八習除)九

月十九日(星期六)

下午四時假灣仔輔助餐

|察總部舉行其週年見問

隊員入隊儀式及陆操機、

屆時來自三十個男 女見習文隊之壹百拾

一名新隊員將官無人緣

「他客哥連臣角步操

線亦應允在場廣炎。

:救傷見習保會長來 鲁芬博士主持檢開典展 及致詞 Q

2

旅遊介紹

專欄廣告

日本·韓國

日本本州迪士尼

博覽旂

歡樂優惠

六天、七天、八天由$3630起

各團均多場日光、

全港獨有:日本環球片機

4橫濱中華街5大石寺

博覽旅遊有限公司

韓國日本迪士尼八

日本全九州国$4390起

年

天天出發,回程可俘東京或台北 韓國四天(包單人房、生宴)由$2750起 「韓國日本迪士尼六天$4090

油菜直飛高雄,台北返港

方便讀者

選擇旅遊

全泰國·布吉島 全台灣慶慶新雞小人國”

阿里山,墾丁·溪頭,花蓮·野柳* 野生動物園·地獄谷溫泉·佛光山

北天

$1790 $1990

達山天

例: 2400

全港獨有:1長勝灘(2)仙山区巡邏人工海淚園4東店文化村:*台北入: 台北走*內陸機:台北-花蓮 高雄一台北

*張日亞航、華航、早機去、晚機返。 天天出發(回程可由台北、高雄返港 阿里山墾丁九天$2820

●由$2270起 佛光山或墾丁阿里山八天$2610 由$2690起 *高雄入- 台北走*內陸機:花蓮一台北、 ..$3390

泰國夢幻遊團台芭堤雅嘉樂斯三巨集團

·曼谷團:乘國泰、泰航A300空中巴士、早去晚返班次最多。

清邁四天、六天、七天、八天由$2310起 ̇清邁:乘泰航直飛清邁、清邁—曼谷乘A300內陸機:

天天出發:(可延期返港 清邁曼谷布吉團:乘泰航三程 A300內陸機

·布吉島:乘泰航、雙程A300內陸機、

清邁曼谷布吉島八天: 布吉島五天、七天、 「日本全九州本州迪士尼八天$4590 曼谷四天、五天、七天 $3790起

日韓韓

歷史悠久*專業旅遊 全泰國 Tar 全台灣

康泰旅行社

有限公司

新堆:七岩曼谷堤雅七天$2630 清邁四天$2310七天$2850八天$3030, 将谷芭堤雅五天$2290 曼谷七天 52630.

i stal code, dangote 15 at 101 and Pok-2210061 R&ENHA $2990 (HAB)

20141 £0.A$4% 0% != MAU TEHRA

13- 205207

2清邁曼谷布吉房乘泰航內陸機

·天天出發·乘泰航早機

3曼谷住最新落成之花園、文華等大酒店 4芭堤雅住最高級之假日,皇家大酒店。 30831 乘泰航A300豪華客機:早去晚返”

*本團優點:

0-493821

Sneh 211311 020413 6761/1 863-319781

增加遊覽世界最大“小人國” 台北四天$1780 豪華七天 52400 八天 $2510 花蓮五天 $199 高級七天$2490. 九天$2890 ̇阿里山澎湖列島八天$2690 (雙程內陸機) 天天出發·乘華航早機

2華航兩程內陸機(台北-花蓮、高雄一台北 2台北住最新最大的環亞大酒店、花蓮住中信 (3)乘華航:747 豪華客機、早去晚返 本團優點: 台証只收$75

台中住全国、阿里山賓館、高雄住鳳山

全泰馬星 ♡

節目最豐富、暢遊清邁、曼谷 芭堤雅、新加坡、聖陶沙島、

清邁泰馬十二天$4680

馬星泰九天$3990 泰星六天$3240 雲頂賭場、吉隆坡、檳城。

馬星泰(布吉島)十天$4390

天天出發、乘新航 BIG TOP

·馬星豪華七天$3530

星馬(

檳城 怡保

)泰

$3530 - $4490

新加坡直飛機械、節省行車9小時 乘然坐航早機,逢星期二、三、提出教

碧瑤、大富郡

菲律賓 青島、藝濤林

高級五天$1750 高級七天$1990

二乘國泰、早機去、晚機返。 天天出發(可延期返港,不另收費) 五天自由圈只收$1670三核果卡酒店+早餐+接送)

菲律賓 日本韓國二路

就看

在登大酒 五星級市區酒店、方便團友 逛街購物,免除乘車往返之苦

·乘國泰747豪華客機 五天$1790 七天$1990

早機去、晚機返、足七天

逢星期一、三、六、日出發

【暢遊:馬尼拉市、碧濃林、碧瑤、

日本本州迪士尼樂園 六天$3630七天54010八天$4390 逢星期一、二、三、六、日出發(乘國泰) 韓國日本本州八天$4390 逢星期二、六、日出發(兼大報), 韓國九州鹿兒島九天$4880

·九州鹿兒島本州八天$4690 九州鹿兒島八天豪華團$4500 韓國四天 $2790 五天 $3090