1984-09-22 — Page 15

報日僑華

·六期

WAH: KIU YAT PO

貸三第四第 日七廿月八年子甲蘑

/

鷄鴨

日二十月九年四八九一膳公年三十七國民華中

烈尤競同艱生鴨 見頻讓頂閉倒景不樓酒 激笋業|困意|枱雞

元五十售約斤每項鷄靚上市前目

業競 酒

爭尤

激烈

【特訊 )臊此册码恊枱商消息:今年以 來,由於酒樓業之不景氣,其間倒閉佰者, 卡少,連許多耱善治市亦被拖梁,因失相當 嚴 重,這是局外人不能了解的。雖然現已踏 入婚嫁旺季,毌腳銷伇繽着容疑的增加你告 回 汁;但由於此種∫行資亅交易的習,是

·預先訂定價格保持一個時期,而同業問又說 一件白熱化,探取壓低價格以奪生意的手法 ,致不少浪四桁不止難以獲利網,反而陷於

H

工友服務愁度

服務行業發展業務

重視僱員服務態度

,這種服務態度,任何行業都用得着。

ń食業金融業百貨業多推行禮貌運動 僱員服務週到笑臉迎人顧客樂於光顧

用粤

·吾條例:僱契 授課 約 遣散費、 法定假日,有 年假、休息日。 三、僱妹條例:疾 | 病津貼、分安保障、年 「終酬金。

柏商指出:今年花魁生意之難做,是以 罕見的,主要的原因,除了淮安力醨, 與後過長夏的影响 - 家口的途大外 , 供態酒樓,饭店之鴨,在過去半年來,

.工友們在各種行業中,從事各種不同性質的工作,雖則他們所担任的職位,待遇與工作環境都,契約及僱马手册.2 亦 由於海樓業之不段而籣著退縮。雖然今年》不同,但服務態度的要求,必须被怒而不苟且則一;而且,也要依豪每一行業的特别需要作適應性 快業之家數,有進一步的瑜加。但骨子裏的配合,讓虛而有啓貌,和葛而不暴躁,並要反應敏,爭取時間,不要拖延誤事,才是應有表現 ,其中倒閉與噌中易手者實在不少,以致不 少窮盡始驗出股項,難以收回,即有之,亦 條一、二成,致損失相當嚴重。

·一之,服務態度不好,可使服務機構的業務萎縮不振,甚至使該機構帶來不説之名。... 另方面,供應酒樓及其他飲食業之鸡鸭

就像九旅巴士公司近年來已一再推行陸貌運動,並會與油麻地區議會聯合舉辦,選舉股氣司機

·通常交易價格,雙方同意後一個月內不

獲著成效。市民對九巴司機不滿的投訴,已大大減少,更有不少市民投衡九巴對某一司燐的服 说,本來此種安排,是無可厚非的,使雙方 務態度加以發譽。當然,由於服務熊世之改善,巴士意外珽件,亦隨之減少。 都有預算,不過,由於同業競爭白熱化,爲 又好比酒枢的侍應生,由於他們的戰讶,是向顧客提供良好服務,因此,每一侍應生必須有種 子爭生意關係,部份枱商特别壓低價格,將 貌,笑口常開,反應靈敏,應對得體,顧客有所需要時州爭滿足其要求,必須做到使顧客入座後 憤节送交飲食業商號以擴區生意門區,此經商號接獲此種假單後,陳與原有如沐春風之感。這樣做,就是吸引顧客的「高招」,要每一顧客感覺到在這兒吃東西,正是有「

·日訂價交易之柏院提出交沙,不允照訂價消付價歎,認爲「搵笨」,並對趙伯的享受」,那麼,自然會有一批熟客做「斑盡」了。 出酸低價單之證谍,有一些,由大陸供應號·大一途,此種現象,是前

事實上,近年來;不少新聞設的酒家,對待 關植腳對此,明知是一而非觀向頓,而是當等所未見的,而一般市民 高 種店跟的技倆,亦難以一直色,原因是大陸旅遊一購買前項時,當然不易,

檢討他們的工作態度的表現,由經理級人員訓話, 辯下,只好折收價以業日兒勃,國內各分辨,怎樣是大陸期或 「題,因為樹非如此,下一地光著業,高歡 新界塲明。 次交易,即被下家擔母業亦樂時而糗,故 項鏡逵,從以往之外鍋

近期街市鴨始实 :因此,也就形成虧本 書籍一政策,却反其道而行,一項的穿售價,限項每錢! 留在國內以供應旅遊人一斤約爲十五元,中被 秋指出:年以來」士草用。目前觀鸏乎只,約爲十四元左右,與一 ,在木沢市而應市之第一有來自新界莨媽供陋之 年前同勢十分按近。

墨擬大幅放寬入口

約八百種品目可採認可方式,主 要爲化學品、塑膠料及機械品。 [訊)貿易界化鋁、氯、各種醫藥品六百元,深圳大第七十 消息說,由於對外債務、合成著色劑,植物歪一七頭成六百五十元,台 危機表面化,而爲改善一直活及其他。 【黄大緒八十六頭,六 也有於腦部門+除三百六十元。 此危機很久以來加强限 制輸入的墨西哥政府,丁各類塑膠製品和材料] 已在研帝近日中實施大一外,其精俄明材料、惟今年首九月 膠製品、紙張及厚紙包

幅放寬限制。

據同一消息指出、

級高

肆高應素 或以還示,伴有所改善。因為事實證明,服務進度,七時半至九時正,為

以百直公司的售貨員來說,對國志服務的態度,也有一套的,主要是娶「好相具」,當团著米,具 )購貨物避,亦不怕麻煩圓滑地應付,任由攔選,更提供選擇的意見,解釋每褪餛品的用途與優點及 一品賞等。合顧客樂於光圈,這樣,個合帶來更多生意。

即以銀行來說,如果行員的服務態度良好,有極客的表現,也有禮貌,將事迅愿,不會慢條斯 理的,則市民是樂於光融,覺得存款與提款都十分方便,也會提供如何述用存可獲得更多利息, 這樣做,自然使許多客戶喜歡,在許多銀行中,會選擇服務良好的一家。

許多工发都認為,我們生存在這社會中,立身處世,所現的態度,都要令人有好感,因偽任 誰都要互助的,不能獨立生存,因而你取得多方面的互動力量,會使你許多事業易於成功,也可以 藉此解決許多困難。(森)

件條項九備具

二、僱,和紀律程序。

課程類別分證書課 程與靈修改程兩種,前 者共分A至D四組;A一 B午間課程 CL 爲間程,學長只 可選擇其中一組,每組 課程內容相同,共八 四,鼐科陪女峥倒節,年節上課兩小時卅 分。凡初加此項課程 在以背年〔「修畢八節省,將獲勞工 工業)規例及僱用童工二處頒發證書,全期費用 規例:

爲八十元正。 工業安全機票。 : 選修課程的申請者 六,如何處理勞資,可根據上列八與課程之一。 號,選修一節多節 勞資審裁處之工作:科目,但不獲發給書 。參加者每位每節課程 七、如何編寫僱梦收費,五元正。 由工會!公司赞助

工具佳最為成

未來教育發展方針

決以母語教育爲主

育

教育委員會建議書月底呈港督及行政局 堅持以英語授課學校政府將削減其資助

「嶺南小學),維潔網 過載理協會會長淩超一日晚間,假座瓊華酒樓

「惠儀八莫洽會

伉儷將由印尼再程 港 區慕儀〔青年會),華為王明 天主教中,羅國紅(樂 善堂廣頭啊),徐华

萬長許論惠允,主禮致

詞;翌日(廿九)上午 ;屆時並將有若干來自 九時,第四届教育研討 港參觀,會方除將比賽 學院院長些祖始博士

「光宀風澤〕,替明 莫),潘偉泉(關 梁省德);潘君慧(女 獎金三十元。 ' 拔萃》!湖勇吉( ·領獎典禮已訂期於優勝者佳作出外,已主禮致詞,各大教育團 上午),郭燕慈〔扶輪一孔子組兼教師節日下一邀集本卷名書法家多人,體已函覆該會,进液代 「修),陳光點一姚途一午四時正,在香港敎師,親書「至聖孔子嘉县|发出席,會方並已訂製 之),廖玲君(周氏上一會後堂举行,數請教會一數十幀,同時展出,一科及紀念品分脫,個時 將有三天持接熱關 ( 署署理高級助理然林 徧供欣賞花 午),何秀玲八德

岜豪主禮致詞,香港中 另悉:教師定於同一成)

啓明),林菲力(大埔、雲門香港培新),每位 各國教師組織代團亞 會開幕,隨中文大學教

怡〔青年會〕,正發華 (關啓明),李文傑一 |布廠商金),郭櫚油

「扶輪嗒「劉奕(钳 南中學,許子興聖 公會基愛;歎惠貞(

「湖商),陳美儀一石圈

梅納基奧管弦樂團

十一月舉行演奏會

指揮曼德爾先來港作親善訪問

一別碼:十一月七日 *曼氏訪港期間將一日下午八時——伊利沙

教育委員會已就香港米來教育發展方向,取得一致意見,決定發展母蘭(社會青年,待角,馮家一周氏上

以演奏悠揚悅耳的智訪問。 八、勞資溝通::‘修讀證書課程者可獲倂語教學,建議報告書於本月底或下月初交港督及行政局,如獲通過,便菜);蔡安憤(協腐中午),李嘉林八芳 如何處理員工投訴一宪處理。

會積極進行的

學;每位獎金三百元,趙文輝 金文泰) 音樂馳譽國際的梅贊基 在準側推行母語教學之餘,港府亦會致力加强中學生的英語水平;由」。闲章獎三名:李妙娟一,莫建文〔娜中學奧醤弦樂團,將於今年「請一冢本港兒童合唱團」伯體育館;十一月十日 以

2;孔,李淑籍(聖豕),郁十一月從英國中西部低,在該團的商奏會演出助一下午八時——荃灣大會 往重視敎授文法林恩重視傳意工作,以加强學生運用英語的傳通能力。(荃灣官立中學 委員會將决定在初中各科以母語作授課結常,但同時亦提高中學生的一繁遠(吼仁書院;萬 京暉(金文傳),超學[港舉行演奏會,該團指 魔,梅納基輿管弦樂團一堂,十一月十一日下午 慧(可立),何世曙撣曼德爾最近來我作親,在港公開演出的時間分,八時———大會堂演奏而 梅納茲與弦樂團

英语水平。

教師會迎金禧大慶

頒獎禮晚宴研討會

華中學)、劉國忠(皇

英中) 張弦〔建文

衣廠凵,陳景舜(

健康教育演講歌唱比賽

下月十三廿七截止報名 本年度比賽主題爲「健康就是財富」 參加歌唱比賽校獲二百元交通津貼 市政局及教育署本一音樂敦師參親於十一月,將於十二月一日下午二

·你受音樂界的推粜在美

「吸出生的曼德爾一向以 其穿着非傳統指揮服裝 而惹人矚过——身穿 錦束帶長袍及黑色絲絨 「長褲,甄項並掛上大型

獎章。

由曼德爾頓的梅 納基奥骱弦樂團訪港演

ž,兆笙馨(培正), 年懋續舉辦「一九八四十日(星期六)上李一時三十分至四時卅分在一出分雅山英園中西部的 鍾燕萍(聖母玫瑰), 1年學校健康教育演講及「時至下午一時舉行之次, 范逸明(深水埗中學)

歌唱比賽」。本年度比二個比賽,地點為大會堂 歡迎各校換長,牧師及 一主辦,是本年度「英國

「艷〔文員),余烨

:邵辉:(皇仁) 葉 寒之王題寫:「建康社一首樂廳。

演講比賽共分四組

(大同中學),潘正中

〔喇沙書院〕,每位獎

ax

.小學組學校每組可

學生一名參加,中學組 一學校每組可派學生黨 參加演講比賽學校 須將報名表格填安逸達

·在大會堂音樂廳舉礬,

一號會及香港市政局聯合

歌唱及演講比賽之一學生家長心融參觀。(伯明翰及中西部節(香 頒獎典禮及示範麼病,(成)

re 港大學生會辦迎新活動

月底辦學術迎新八四展

【卷)一日之一部份。

廿九至十月四方樹泉文娛中心展出 避免人裤已篇各中學安排參觀時間 本年度中補入讀香| 廿九日至十月四日(星一的出路及升學機會等。

但可否認,服務維度良好的會員,對服務機構的業務都有輔助推射作用,優業務來見運物 主食 西九龍社區教會 舉辦勞工教育課程

偉良(大埔粱省); ,西九龍社區教會將於九月二十七日八逢星期

不過,如果母語教學成爲政策後,以英語爲主的學校便會遇到適應上每位獎金一百元。 四.) 開辦一項名爲「香港人心理」之勞工教育課的難題,校方便須自行解决師資問題;若校方堅持以英語授課,則可能會 佳作獎十四名“周 一

面臨政府削減資助。 樣,內容以日常生活事例解說香港人一般心態。

嘉峰(皇仁),依權 ,

消風指出,即使寶行陔政策,仍需循序瀬進,更要考慮讓本,教材和 分為:一性格及價值的漢成。八二】男女

〔

南 皇仁);國榮 有別。〔三自我防術機轉。(四)不管他人瓦黼師資。 上霜。(五)執幗行頭慘過敗家,勞工教育課程 教育統籌委員會一名成員稱,該會會廣泛收集各界意見和批評。(毀

聖若瑟 ),周堯 ,乃專爲各行業之在職工友而設,使在工餘能得有 青少年書法比賽六十五人名題金榜 上課日期:九月二十七日(逢星期四)晚上 不好的酒家,許多顧客爲之裹足不前,不止酒席少 查詢及報名:辦公時間訪:三六六五

·晚饭市冷落,連飛市亦難得痍旺,許多願客都表示:「恨不好,等於買難受」,又何必花冤枉九六五。整理各行業在職人士參加,

·在傳統觀念中,服務行業的 工作一向不太被普遍地重視。然 而,社會隨着時代而進步,服務

教師節日起一連三天持續活動聯歡 五十元。 行業的地位也包時見提高;而 且,泄費者對服務質素的要求,

許瑜林達鑾杜祖貽應將主禮致詞 也隨著一般消費力的愈來愈强而一

一名:林淳(李德 顯得比以前更嚴格,因此,服務香港激師會爲迎祝我。不俯仰隨俗,不同|中文組)、陳耀南博士獎金二百元。银章賢三 行業中的從業負也必需不斷地加創會金禧大慶,特舉辦流合污;不畏强權,不〔港大中文系);何柿 名:傑拉嘉(湖商), 强自我的要求,來配合素質升級「全港靑少年握法比賽|安逸;不敷衍,不苟一堆博士八中大新亞客座 沈東(安柱),王卓俊 ↓。該項以弘揚中華女,且;有骨幹,有氣節: 敎授)、梁鈞膺理事長 (培正,每位媽金】 香港仔愛慕道二十八號 在香港形形式式的服務行萊

百元。銅章獎五名:和愛羣閣三樓市政總署衛 化,提倡傳統書藝爲主肯做事,敢报富;有合:(香港中國古道協會)

一生敎育組收。截止日期 黨中,毫無疑問常以大酒店所提

陳志城髙級講師 茵茵(聖母),韓荚( ,編列爲該會將年心,有善心。尤其 供的服務水基最爲講夠。日前香第十五號計畫之學術活,重要的,是那只有光明工認文系)五位,先後 大埔坐雀,李筱篇十月十三日。灣大學的日期,由九月一由大至星期四),假者,散迎有興趣的向學踴躍 工 海報近五中間的花碼台東風

的人生夏,上獲的意志 羝達賽與道現。十二科(女後萃》,胡慧天飛 動,於則(十六)日) 如口啣塑捲嫻送食品

,名列世界十大的就不只一間,星期日)上午假座周氏,積極的思想,奮鬥的收卷後,公開評判選取 黃綠珊;何世昌一荃將報名表格鑨冠歌詞曲| ,此乃有爲者應具備

二萬多名從業員中,大不乏菁英拔萃份子,其宗親總會學校舉行。該精神;時時刻刻,過養,結果如下: 裨信義}, 每位獎金六 的條件。

爭之被烈,由此可見一 |九項傑件上都有傑出的會會長周廣告、總司庫一革命家的生活,做一個

青年組——金章獎一十元。 斑。因此,要成爲一家 表現,這些條件包括:一、陳榭腐、學術主任鄧宗光明磊落的人」。 一名:陳苑麗門社會街 佳作獎三十大名 好酒店,除了必須具 個人發表、工作表現、录,委員薛燊捲、黃戊

比賽進行中,評判一年,東方海蛮》,獎金 何秀琼八聖芳濟谷), 華茂輝盤的裝修佈置, 進取心、工作態度、學、崑、梁頌球、陳泓興、 員:黃德尊督學 敎署 五百元。鋸齒獎兩名: 林志光妣達之;林 建立完備週全的服務型的朗度與能力,對待客,陳觀海、李慶歌、國國 一鹊之外,最重要的還是人的禮貌、對待同事的,韓等在锡主理,參加者 要求嚴格而全面的服務一遭貌、同事間的合作以,分別來自港九新界各院

月十七日在大會堂高空 逍素,始能藉着按特來及出席率與守時。...也被同學與社會少年,

九擬演奏廳舉行。 自世界各地的賓客時,

帶小姐在華邴服務,達三百餘人。

有關歌唱比賽及演 把香港的良好形象,宜已有七年多。以具工作 宙年組賽材兩則,

講决賽之詳細程序編排 勤,對上司及同事均俱爲至聖孔子言:(

一項名為「亞洲藝」張藝術節入埸券,欣賞,娛樂性豐富,兼備教育 ,市政總署將於賽前以 書面通知參賽學校。 爲「溫文有禮,而當選爲 七 一)道之以政,齊之以一術節快訊」特備節目,精采的表演。 作度 若把正,月份之模範員工。

耐用,民免而無恥;道之一 現已開始讓星期一三 亞洲藝術節由市政

參加歌唱比賽之學 愛好藝術的人士, 硿服務精神迓妆到每個「保:心灬開

以德,濟之以禮,有恥一,五早上七時至七時形一局主辦,將於十月十八只要收聦上述節日,便一楸,可梔式百元之交通 且格。(二)父在, |階層的每一位員工的意 反應熱烈將分設四組

持情朗小姐其志;父殁,觀其行; 一分,在商業電台第一台一日至十一月四日舉行,有機會獲藝術節免費門 費津貼。

·參演團體所演出的節目一券。 【融裏去,大多數現代化

「神采飛揚」中播出。 位七年前初出茅廬的時三年,無改於父之道, 由勞工處勞資關係 | 管理階層職員、工會職的大酒店除了提供完染疾說:「懟時的個性比,可溫孝矣。與賽者選以 推展組爭姘的勞資關係 及 其目的在使的職前訓練之外,還有

核對,不當的工場環境.

工友服務態度良好

宜設法改善,再

嗜好影响工作的陋習,

上級賞識前程無限

總之,蒩页,禮貌 青年初出服務宜注重禮貌誠懇盡責 精料、以長觀種合放牒 泰米出口

.明理,進取,乃爲我 北友就業,迨在献一力省事,讓他們有會做好時間的分配,才可們工作時顯具有的態度 肖前墨西哥政府對於約一雜等爲放寬限制恊入對 八百三十晴件的幅入,

增二成半 出自己所能,換取運得「多貫習,熟練了之後,收「有佈不蒸」的效果,而能持之以恒,進, 放寬限制酴人瓦 採取認可方式。其中有一最宽的就是機械門。

的酬報,以維持生活,無形中得了動力,他內。倘工作量多,事前做 日增,易受人尊敬,也 五多可曾列入即將於一班,穿孔器等真至

八特部)超谷九月

好準備,事後加以執呫「是上進的基礎。(光) 》而工作的環境各有不同,心亦會感謝你的。退一 寬限炳輸入的對象。 燃氣∵概、農業褘械、

·待人接物的態度,若步,他們萬一出點, 廿一日馆:截至九月十 放欢限制輸入部門一食品及選機器,製紙 八日的一週開,國

宜設法矯正,切不可疾 恰到好處,使到工作

勞資關係推展組舉辦 ,主要為化學品、泡膠及紡織產業用機器、通 出了九萬二千三百九十一剁,財宮已稱職,心言萬色料设。因爲諡樣 材料及各楯機械類。化訊機器、事務機器等四噸米,其中私人出境伦快,對裏財外,上做,使他們失去自信 學品有褾納硝酸,水粘廣泛。

口商轅出了四萬七千卷 八十七啦,政府則出 一一萬八千八百八十八哦

勞關證課

生猪貨源稍減退 貨價呈呆企待變

..

第三 適應 了解自己和 環境 週內出口商文簽訂

作的處事態度]十分重要。當自己受 了五萬九千二百五十八

應以甚麽爲,的時候,所幹的是什麼 就有如下的表示:「由一福利待遇如何?於氮工

【下同事,同感心,機,心底抱怨。 業務,合作得宜,也 可蒸蒸日上。 處事 態度

資係書程

總交易七千八百頭噸宾米的出口合約。 標語,,資深的工友伍「普士」;待遇若干2

總計今年首九個月

的新發展趨勢。

校庆內向,不敢主動 上一則悠大字 - 再加自

|供應稍減,正道本談,一元,最低成四百五十元一秦國嫔出食米共三行三一於職業的渦性不同,個「時早已說得一清二楚。證書課程已於於昨(廿 學員對勞工法例之內容「每月最佳員工的選擇。两人接近,工作師來枯·選其他聖哲嘉言之則,

澳門恆生銀行

甘,八、櫻島,德頓七

簽訂電腦合約

有

聽亞洲藝術節快訊

節目內容主要介绍

今屆亞洲藝術節的最新

資料,參演團體特色及

〔特識一生痛貨源一七弱,最高成五百五十 成屁普通,買家購慧欠、木榔大四生三頭、一十八萬順,比去年同期,别工友所担任的職務,「超爲大才小用嗎?當時,日截止報名,由於反 有更深認識及提供改善,動,猜此激發士氣,並

表演項自等,該項節目 设乏味,因此嘗試克服。或小柩一篇,兩頁完卷 假樹立案模。

播放至十月十一日(星 積極,貨價於伦特碼。」威四百八十元至五百八,的二百七十萬齦,增加麗,一時之間,很難作可以不断,但一經答允一應熱烈,原本安排的,」管理技巧之方法,

雖然不管在那一個

這個弱點。 出一個可行的普遍的燃幷簽約之後,就要盡力 A,B,C三組經增額 課證共分八節,每

期五)止。 港九生者昨〔廿】日總十元、中國十八頭·成Î百份廿五。

一類。秘以爲盡貴乃是一[去做,絕不宜因别人的取錄,仍未能滿足需求一節一過專題,出勞工處 部門服務,都有機會

現在樂于與人接近;少年组寫大字一 至於該電台下午三 月一成员送七千八百七十

一個不可缺少的條件。何才能不如自己却佔高位,故另坨設D組。尚有有關部門或勞資審裁處 取最佳員工的殊榮,但的馮小姐,已經發現,「毌年要立志做大事 時至六時提出的娛樂節 在一間動輒有一千幾百毎天踏進辦公繼之前,,不可存心做大官」。「自「空中俱樂部」,將 以呢?因爲惠安排專心「而生嫉忌同級之間,他向區者,可繼續留意下一的人致以粤语授課。其名億的『流酒店内,把一切不高興的事都地,及書小楷一頁;題爲「 工作。積畢經驗,使科 人的酬報比自己多和產一届同類課程的公告, 悔餘之訴題內容分别撬,要脫穎而出,就毫無疑諸飛後,開朗的心情,而我的座右銘」,全文如答遊戲,與米只要接通 舉辦亞洲藝術節有獎問 巳成爲一個能器,用其一生抱怨。事實上,致 「沿部]澳門生銀行與NCR(香港)

【問地有值得從事服務行合作的態度,帶著微笑「人的個性表現, 電話而又答中有關藝術 南、台山、梧州、洪江|限公司於虮口簽訂一份值三百萬港元的合約,

作的能力去保障自己的一著有他的所長,白巴可

一、政府工會及業的工友們參考學習的,则工作自然就得嫋,須要獨立自尊,大公無一節的問題,便可獲得兩 裝置電腦設備,以更爲該行 運提供電腦化服務,

職業,進而升職,最爲能一時不知;年資長的 可靠,並可直過接影响, 工友比年資的同級上 ·安排 租乃勞工處濁僱主組織在勞資關係所 。

快"遇到困難的時候, 一其他同事,大家合力工一次,其待過有等莖,亦 下專為促進勞資雙方良 澳門恒生銀行主席嬴宗傑示,目前進行的。但,可以產生美滿的,很正常。尤怨無補於事 好關係而設,並為僱主 黾腦化計算逑第一階段,要用於處儲蓄存 合作效果。

,反而易使自己孤立, 與僱員勞資問題,人 欸、往來存就戶口

其次•某一受到排拒。較爲明智的一事措施和勞工法例等事 友善

做法,則爲不斷的-

實一項提供意見。成立音 善待人,也甚 待人 爲重要。例如「自己,以求一朝一日,一,經常就上水各方兩的 有關內容 辦專題

主辦機構

處:勞資關係推展

機獲免費入塲券

青少年輔導專欄

,港大學生會已露各中

參加歌唱比賽學須一

結束。香港大學學生會、地下安邊廳,眾行六天 奥罗活動,開放時間由 ;每年均舉「學術理

為免過於擠迫緣故

諶五份,送達市政總署

新」活動,協助有志投

每日的上午十時至下午學安排了參觀時間。其

|衞生教育組 地址同上

。截止日期爲十月二 十七日,

·考香港大學的同學,選 學系。

歌唱比賽定於十一

·月十日在大會習樂廳舉

·演講决賽則於十

王辦书局撳迎各校

自己

中大敎育碩士 劉佩蓉

情的支持。因此,他們的惝矮常是 矛盾、不愉快的,甚至是孤獨寂奧 的。因爲貴少年時期難免有夢想, 而夢想與現實往往是有差距的,出 少年遭遇失敗往往感到痛苦、失望

、甚至恐懼。從社會方面來看

本欄逢星期二及星期六刊

自我的發展 (1)

我是誰?

扮演之角色。.

就印章都爲例,稱一就得要想若如何把米 角聲合唱團筆行

月最佳民工必而在下列

好的事件改爲好

好少年在中學時期,從四個 面可以了解到一我是怎樣的一個人

或五百五十元,低成 四百七上元,她種七百 提高成六百三十元

工友健康同樂日

在一九八六年以前

學會致重他人,多付出

撚樣子」?智能方面的「我能做什 一分耐性,加上举日 作盡光,建立良好的人 不港著名角聲合唱團,成立已近戰,向以歷」?方面的「我都歡什麼 際關係,問題也必然經,推進音樂藝術爲宗旨,爲一非牟利音樂團體,每、恐懼什麼」?和社會方面的「我 ,年均在香港大會堂巹樂心舉行演唱會,該團現定·有什麼機的朋友」?把四者集合在 【張更容易解决。

台灣民歌演唱會 動畫方面的一只很有

少年在社會化歷程中,透過學校, 校外團體去認識社會規範,學習社

康雜八五百元、本地生

頁 一千一百薨 - 大猪 一百五十頭,最高成六. 百四十元,普通貨成六

世界油價可穩定:湘其生著友的醫院 能夠脫認而出。

“入-了解自己,這時期的青少年學

由觀塘社區健戍發展計劃屬下之瀚力社及健

生,朋友對他們有深切的影响。

吸收

有些哥少年對自己容貌不滿意.

人工濟經育教

五十元。

•度宜发著一些。即 〔德州休斯頓市),這個生配本·美·多維做是下風,也應該如此,

因爲钟少年特别注重社交層面 不斷的吸收課程向属首次。據是項一(星期日)上午十時至下午四時假戏坜月華街花一求,總括起來,也不外。香樂廳舉行第卅九輯音樂會「台灣民歌演唱會」 百元,尼微成五百二十 墨西哥國家石油公司行持了兩年。

經驗 工作經驗, - 不擺歇较易使他人易

跳程負責人之一林太一舉行。

,節目內容包括褊聲大合唱:山地民歌組曲「阿- 對此的生理變化摭感、甚至 是满小姐這套待人忍不

,所以他時時注意別人對自己的反 里米亞」、「山地風光」、山歌不唱忘記多,花 懷疑自己有病,這都是生理方面的.一應,「以人爲獄」,從別人眼裏、 元,魄和放高成六百,政人員說:全球油價不

比特 他目前正在休。於接受,對於反應慢的一他人的所長或經驗之談一示;由于是項證書課程

當日活動有職業病展览,分诏職業病定義,品的您围的外在表現而已 會下降,可能在一 十元至七百一十元、黃

斯頓,參加當地僑民舉,工友、宜詳加以榥點 要牢記,以供借錢,份首次推出,公象的反愧一成因及預防方法,職業病上供程序及計算方法,。而這套待人處事的低速港,天為烏、馬蘭姑娘、歡迎嘉雲、老得粉、困擾。智能方面,抽象思考能力發, 口中、文字上獲得一些有關自己的

·太年以前,油酒也不會

望春風、快樂的聚會、烘村曲等。女竪黃淑貞獨,與智力發展到頂峰,使部份*少:一資料,这便成了「別人眼中的我J 行的跟西哥崴慶紀念活),不厭其苔的提點,無內的工作,直力而爲,已如此熱烈,故相信極 另有免費肺功能髙驗,最血壓,度高,傍里,有 實當然並不僅在義店或唱:墾荒歌,寶肉粽、安平追想曲。女聲二重唱,年姿科學、哲學、宗教等問題有興:”。不過,透過棻友〔朋鏡),看到 疝行成六百三十元、 濟「百七十元,尼鍪成五百 核石油公司總經理動油價糝定是極重要,他明白所幹工作的全部 務求做安,凡事分緩急,有可能在未來的適當時|獎問答遊戲及攤位遊戲語。

服務行業中才見得成功:容民謠、海洋歌,阿里山之歌。門券分十元一趣探討;而此時期學業成績對青少 ·的是眞我;反之,藉着友一哈哈 透過活動藉此增加各工友瞭解到頤業病的 預 ,相信對各行各業的工、廿元及卅元三種,即日起每日下午一時至八時一年而當很是重要。情感方面,一般級或放大镜),只能看到「自停」

·比特他說:公司打算推的,不但對我們而言,一過程,他能做安,自已,急的先做,緩的押後開會出穎聚辦下去。 香港市场方面汁有一描鄀前毎天二百七十五 同時整個世界的石油市【算是盡了推示的任。忙錄的時候要保持頭 勞資關係證書課程一防,及對健康的影響和關注。

友,也都有一定的会放在大會堂跟房公開發售云,本音樂會並由市政局一青少年,多徘徊於親情與友情之間 大陸大诸一千八百四十一萬桶石油的生蠢水平,一場亦很雪要。 總勝過親力親爲省時省「腦冷靜,工作過度,對一的主要對象包括求

價值。〔袁)

一贊助。

; 無需要友情的慰藉,但又然湖親

「狂妄自大」的我,不能磐到眞

嚮迎市民到場參觀。

觀塘社區職業病展覽 及研討會,惟婚證書 齒組合辦「工友健康同樂日」,將於十月十四日 和最佳員工的九項要屬於九月廿六日(下周三)晚上八時假香港大會堂一起,就構成了自己眼中的我。

會爬進,從與別人交往中 - 認識别

,我财內容,將系統他人士可於開放時間內

地介紹各學系的投考究,前來。

「學術迎新八四]一格及程序,課程大綱- 請五-290 展赞,已定於本年九月,學系的日常生活,畢業三一九三

九 宣道小學招生

本校爲全日制基督教私立小學,參加中學學位分配辦 法,學校網壓九龍第六區。現招收一九八五年度小一 級新生:

日期:九月廿六日起派發小一新生入學申請書,派完 即止。 手續:報名時繳交該生K2成績表,現讓K3證件, 出生證明書之影印本各一份,相片二張及報名 費五元 5 校址:九龍塘窩打老道蘭開夏道二號電話:3~361047

DIOCESAN GIRLS' SCHOOL

Applications are invited from persons who are interested in

the post of headmistress of the Diocesan Girls School. a grant. aided sctiool established in 1860 to offer to girls of hk a liberal education based upon Christian principles. The headmistress is

management and discipline of the school in accordance with the accountable to the School Council and is responsible for the appointiment of all members of staff and for the internal

policy of the School Couneit.

Qualifications

e with to those v university, diploma in education or an equivalent professional qualification, and at least 5 years teaching experience in a.

· Applicants should possess a degree from a recognised

administrative experience in education.or a related field. · secondary school. Preference will be given to

Ramuneration

The salary offered is based on the Governiient. Master. Pay:

r Principal Scale, Pt. 48 to 51 for Pr

...

"the Diocesan. Girls School Council cio Bishop's House, 1 Lower

· Applications containing full personal particulars, details of educational background and working experience should reach,

Albert Road. Hong Kong before 31st October 1984.

Page 15Page 16