1984-09-20 — Page 9

量

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第1日五廿月八年子甲歷夏

四期星

6日十二月九年四八九一圈公年三十七國民華中

人港照護民公土屬英持

〔特讯]沙田觀音

| 山村山頂 ź戶養猪人家 * 昨晚合力捕獲一條

兩大耳窿分囚七年及廿一個月到他們星的大

一爲止仍沒有答覆,但在 八月下旬時,本港17 左派報章,曾發表評論 | 蛇,警方接報後,要裆 昨在油塘邨樓梯間

一文章,雖然不是完全針 今天才可以處理該條大吊頸,被人發現兔警将

對他的意見而提出, 一蚝,初步相恇爲一條「她救下時,證實經已不

是小部份,但已認爲其 「大蛇」。 .現塲塔沙田觀眷山 ·死者年約三十至四 [[]市政局議提議有實質性4 一村一戶姓黄的騰猪人家十歲,昨晨十時十八分質帶孝華表示:有關他 楊孝華提出認爲最

楊寧華說:雖然到目前 五二年 庸社行友

廿八 東郊漫遊

卅日車船礤戴防黃竹角 | 祁家千金出閣 社慶聯歡大宴開始籌辦

祁玉清梁漢光縉良緣氣

本港新聞

九七

之後

國英居能不但由自境入出享可

他們在警隊服務已屆二 警司韋理富、誓署· 陳麗莎、六名藝長及六类超過十八年,各獲頒一告訴警方,否則對其會|饉之內,並致電報警。 十五年。

喜長陸金城、陳永强、

港客在澳賭敗欠貴利遭禁錮

養猎人家

(b)

名警員,則因在警隊服長期獎章。

不利,男事主不畏權勢 ·斯方接報後,知悉 ,將所有事向警方和盤」該蛇已被捕!由於深夜

·奥特今天才可通知提 托出。

麥認

完搨格女男爵的回彊,一有領事保護權,但此乃一,其次英國毌淨害怕有一坐游大地海,擇地登陸遊素,五時冋泊馬料水,春、柔道教、黃大偉、張瑞千多人,經開百席, 認爲方法很粹盡,他們,由香港發給一種獨立證|數百萬人民在英國有居一專車接載,本船費每位廿八元五毛,兩組客在土場面熱烈。.. 感到有興趣。...

【沙田山村

(PE) EK 近中英談的消息 人士透露「現持

法官勸喩勿借貴利

油塘邨

理爲 捕獲大蛇 大廈梯間 | 與法

浩方

英國屬土公民護照 的港人,在九七年 後,可換發出英 .國家發的特別旅遊 證件,使該些持證

·港人,能在九七年 後,繼續享有出

(新亞让〕兩名 之外遇到怕被告,首被 稱要迫她的九歲女兒塔|告從男事主父親手上得 自由。

香港市民在澳門睹極後 皆問她是否需要帮助,一,女事主無奈,諸他到三千元,不過此事 消息讚:這是一向當地大耳媒借貸,除她當時心急翻本;乃向一返澳,期間她受到啟特,事主却不知悉。首被告 中英雙方解决未來

被迫支付驚人利息外,他借四千元,首被告先,最後首被告與她的丈一在同日帶男事主回港,

· 港人國籍問題的辦

免陷萬劫不復之地

件施行,或甚至中國政一留權,第三不會侵犯中瓜灣而心公園前登車,回程戰遠紅磡碼頭散 新郎梁漢光君,畢業英國紐卡素大學,年少 。(發券)車船券由即日起發出,額滿即止。由一有爲:新城玉小姐,畢業中文大學,娶謝淑 .楊孝華指出:娈理 府保證在香港之居留權 國主權。 浩財爵的回覆說,對他。

至於使用期限方面一下列兩位服務行友辦理發:-):灣饱,一隻新人,服務於依和電腦有限公司-姝聯 提出的意見很同意,而 他說:此舉不會令 他表示:於一九九七仔利東街卅二號發五金行。八二)林曉生:尖 合,佳偶天成。 解决方法也可以攷谦; 英國政府付出任何代價,年後施行五十年或直至一沙咀漢口道廿一钅妣華美公司。... 對經濟發展會存一定幫,首先,需要領事保護 香港照具有此類功能 永嫂聯欽—縢趾行友擾祝旅行五十二週年 助。

權之實際淸况甚少發生一爲止。〔般〕 ·孔慶聯歡大宴,定一九八四年十二月二日(星期 至於新華社方面

日在尖沙咀新世界中心之海城大酒椹夜總會畢 一行。服務行友發起推動舞,擬定工作日程如下 ;九月廿七日發表工作行发名單:席券將於十月 廿旬登記認領,金及傾席分管期容後公佈。

梁漢光羅玉清新婚

女子吊頸

楊詳

格盡

法

奪命水塘昨日幾乎添新鬼

太古水塘男童遇弱

特别 旅游

證件

本社行友第五十二年第廿八包旅行篚自「東

【港訊)家記金屬製品廠東主,長沙灣工廠

會社區建設主席,深水步麗閣社區會堂管理委員

後被恐嚇禁缸,九龍地 扣除利息,女事主實收夫聯絡,叫他帶一萬六|在男事主家中,首被告 ,昨晚九時許黃之子前,被發現在治塘邨廿二於上月九日在聯青毗演 佳安協方法,是能夠類,如產遊」,定一九八四年九月廿三日(星期日)大厦廠商會理事長,長沙灣街坊會副理事長,深 方法综柏維義法官昨日 二千九百五十元,但首一千元赴澳騰妻子。...一渣男事主致常往上海找 「在知攤小絲,赫然發現一座標,近並將酒樣的講時提出「一九九七、似英籍護照旅行證件,上午九時在鰤魚涌英皇道柏架山道口集合起行,水文藝協會康樂委員會主席,長沙灣分區委員 由於中國方面

將禁西倚仔男子重入 被告都要她簽下一 张五 五月廿六日,女事一他的母親,叫他的母親 一條巨大蠕動的物櫃,一起樓梯間,用一條兩國籍、護照及旅行自由式,可享有英國屬土公 預定約於下午二時到柴灣放除。 的政策,東南亞華

獄七年,另一位有份恐,千元之欠單。女事主再主丈夫携同七千元赴澳|將一些錢交給館被告在 粗君之下,相惱爲一條 吋闊灰色布條吊頸斃命」」中,認爲囊的安協|民護照目前所獲相同等 注意事項({)路綫,沿拍架山道上到會主席祁家之女公子玉清小姐,上酒與梁漢光君 僑只能擁有一個國

娄男子入獄廿一個月 入豬媽搏殺,結果又洗,首被告收取了七千元 廣東之母親,如其母親 許,換言之,特獎 ,法官遊苦口婆心動) 斩,同日晚上首被告備,後表示不夠,再要女事,依言的錯,就會離於那一大號,於是通知家人,,現讓遺下一張紅色器|方法,目前已收到前港 還待遇,在中國境內餘,海拔千呎山凹,本走郊徑落大潭峽,經自然教育,在答港大會堂舉行結婚典禮。 督麥理浩助爵及英上一外,可在第三個國家宮,還行石級落柴灣。此行保秋季復行試步漫遊,路 在九七年後,亦变 能擁有一個國籍。 , 但爲確保港人 仍能擁有現時的旅

| 遊方便- 英國願意 . 就此作出承报 -

邦些在澳門敗北之人, 同女事主返港「收敕」主殿下一張.一萬二千元事主,同日晚上首被告合力將大蛇趕入一個鸯一業及一對拖鞋。 不要再接受伺機而動的it人在女事主家中區之欠盟,女巫土夫婦返|帶男事主出外晚, 時次被告亦在場,同時 大耳窿的「帮助」,再留了約五至十分鐘,雙一港後立郎報警。 同日首被告在澳門|女事主也被召到莱酒楼 將自己陷入萬动不復礼.方安排在次日射。

豬場外又再以同樣手法,商討有關還紫之牢, 翌日女事主與首被 做了三于元予男事主,女事主報警,警方到橋 法官在判案時指他 常见面,她表示暫時不 未持英國屬土公民 的欄力不足以懲罰首被,能值婭,首被告謂如死 男事主只收鹞二千元,將兩被告拘捕,一干人 護照的港人在九七告,他兩次使用拐帶式,在一日发依的話器加 結果又象去。首被告將「等被帶返油麻地警署調 年後,發出一種國

他扣留在其酒店房間內一查,次被告在警署恐嚇

·手法威迫債仔還錢,其千元利息,女事主只好 際旅遊證件,對本 中更恐嚇將女事主之九·再簽下一張大千元之欠 達十天。六月五日首被一男事主不得將任何資料 向國際爭取,命蕉|優大女兒寶去當張竣, 單。五月廿五日下午五| 賭場敗北無錢買票 些持證港人,能进本席認爲此種行爲要判訊時坐,雙方在九龍發打

忠德石油有限公司宣佈

吳多泰出任董事局主席

:昨晚就氏假富城酒接默女親友,到親友有 錢將適應當日天色氣溫而伸縮。行程大致在大官名流、社團領袖:謝椒、劉健甜、高詠儀 石澳南郊哥公園範圍,多屬平傾好走路徑。八二、厚江、葉欣榮、黃美述、蘇國榮、何邱類源 [ 漿水。(三)慎防惹起山火,不可折樹森、徐德興、陶耀祖、郭乃透、吳才武、朱元, 花,保持郊野地方清潔,自行檢拾食餘發物,車振華、陳雄發、岑永澡、汪健輝、伍旋垛、郛 於 當垃圾桶內。

永昌、黃平溪、陳畜良、周君秦、李美蓮、鄧新 下期節目!——第廿九宓旅行舘「防米竹角|華、黃醬草、港錦平、唐杉、財實東、謝凌淑 「,定九月卅日(星期日)舉行,特約車船聯載驚、張永森、鍾林、徐劍凌、梁仲彭、陳東、 ,分「長走」及「漫遊」兩組進行:(長走組)梁中力,林忠、馮水生、游、譚松柏、石國南 專車提早於八時開出,本到中大校園,行出馬料、何金湖、鮮、蘇炳文、廖子强、黎宏富、何 水平頭乘專船出發,杭赴黄竹角附近,乘小艇雖一于江,蔡景棠、李輝、馮漢傑、鄭實宮、胡要 〔特]有:「奪命水塘」之稱的太古水, 幸而鄰近康山地熬取名工人出聲立即趕抵,

陸,結緣起行。大致沿山脊就走,預定約於下午、勇、黃信、梅榮、招深儉、黃煥甜、倫新、吳燕現已出任忠德董事局主席。吳多泰先生爲本港知 高落低,宜力參加。車般券每位廿二元;八類、何著、陳旭、李海生、傅丹靑、梁金、陳、福利會及其他多間福利機構首茫,現任中國人 附近地盤工人仗義奮不顧身快下水塘拯救,少年時,男童只餘飲培水,仍然清醒。 救護車到場將男童谂往柴灣診所檢驗,男童遊組)專車開十時卅分,登車乘船地點兩組相同 文、遼、潘明楠、潘春元、陳國權、劉分成 民政協委員 另工業家古鑫祥先生也同時出任忠 「才不致沒項 人枉死城。

,杭到黃竹角,亦登陸小號,近落底風笛再乘船 、 黃寅、卜深、顏南、希成、馮穎、陳蘇、梁一饱董事。

地盤工人救回一命

-所限,只能到處地院最主稱無力償還,首被 此外,英國駐 高飛勸,次被告恐嚇男,即表示要她跟他返澳 各地的代表機構, 事主要他不盡市民毌任 門向他的老板交待+事 會在持該種旅遊證件人士出現問題時,會承担應負任,但該些持證港人 懟報罪案,罪行亦非常主拒絕,首被告即恐嚇,

[ 特湫 本報駐澳一名在澳門財塲道「洗,水塘業主會爲此无示遺憾,且於去月邸承諾在 ,不再是英國廳土公民,亦不會是英籍人士,更不可到英國居住。

嚴重,最後本席希望將「要傷害她的家人,並受一門記者長这電話報導:「袋」的港客,昨日下午,未來一週內,加建鐵絲網,臺立警告牌,聘請保 一消息又說:英國爲簽發該種特別的旅遊證件,曾修改國籍法。 至於中國方面,消息謂,由于香港情况特殊,故容許在九七年後,米

·粉港人能擁有該些證件,但只限于九七年七月一日之前,在港出生的居民 (2)

事敗被澳警拘捕 某大機會至今 共有七人通領舞命終獲後治,已出院。(合)

天主教青年聯會發表意見書

來市民在澳門將血汗錢

感去後,不要再受那些

」 使自己更加泥足深陷,

「購媽老鼠」的引誘,

堕入萬劫不復之

··案中兩被告[一]

日航主辦第十一屆海外學生獎學

【特訊】港府有意 在出入檢查站裝設電腦 系統、以身份證代替冠. 港證,預料三年內實施

企固濳登一艘噴射水磐安員角鸯君守水塘範圍。 船包港,讵料事敗遭棄 員拘捕扣留調賽。

金留學活動歡迎會。

日本航空公司續辦

̇腦電裝站查檢在劃計府港

昨日又發生遇溺事件,記者到場採訪,只見 一水嵴有架起鐵柱,但未見純設鐵絲網,亦不見警 該名倒霉港客名何告牌和保安良出現。 X柱、廿二歲,報 附近居民有鑑於水塘意外頖生,希望有關方 仔這;據他扃已麥示: 面守信用,儘速做好應做之間防措施,不要讓小 於本月十七日携同一萬|崖等閒雜人士亂闖入內,避免不幸事件一而再地

赴出

根據計劃,本港居、 民只須出示身份證即可

澳示

門身

大份

陸 證

JAPAN AIR LINES SCHOLARSHI

11th PROGRAM' IN YEARS.

過渡期須改革政制

確保基本人權不變

[特報》香港天主」;以保證在九七年的新一民所監察

黃偉東,卅一敬,

心組建文-廿五就, 人分别被控四罪,

) 指首被告五月廿五日 在九龍地區,與其他人 士向女子般岁英勒米六 千元,〔二〕控首被告

教宵年聯會就香港前途,政治架構中,能夠做到..四、市民可參與地一同日非法禁錮上述女子,

·問題,草擬的一份意見「下列各點: 書,並正式寄交中國政 府及香港教區。

的大部份成日,由全港,統一的幼薮下,基本人-((四)控次被告六月電

罪一起逐步取娟·

過境,而研究中的計劃 「五千元來澳「搏殺」,「重演。

·手風最順的時候,會就

並包括是背可以在身份 證之包括些設計,使 腦獲得有關資料,以加 初步計劃有關電腦 分期安裝,至最後所有 出入關口便全部爲電腦 消息指出:但若正 式批准及捡經費,何 港證可能於一九八八年 .

二 消息人士表示這是一長遠計劃,而一段時

一方事務的决策:

(二)控兩被告六月1. 五日非法禁瓿男子服

一、最高决羲機構

五,在不遼反國家

意見書指出:在面,南民選舉產生; 對九七問題時,愈來愈

受到保障。基本入樽 二、市民有罷免最 包括言論 出版

·多香港市民對香港的未一高决策機構成員的權利 ,鉗,結社,集 來提出要求,所以,軟

遊行,示威,罷工,結 會現時的發展方向關 三、政府的政策及 仰,宗教、選舉,被迎 心香港社會及中國米來【工作,而向全港市民公,選探職業,學術硏究 的發展鼓勵神融人員及一開及負诣,並由全港市及文化活等,

六日在九龍地區刑事 | 嚇張亲,兩被告均否認 控罪,法官經耶畢全案 遊供後到被

名成立共入獄七年 1 被告第罪無獏答辯護」開才實施。 釋 - 但第四罪財罪名成 立,判監廿一個月

另一方面,一位政府高層窗員否認該項計劃 只香港前途問題有關,當局只認爲有此需要及方

,痧與有關香港前途問

·雅的活勁。..

一資深警務人員

·综合控方證供指出一便市民。 案中女事主於五月廿三

意兒古誌篇:從現 從現在到中國正式裔

教友以香港市民的身份長期服務盡忠職守

該官員又示,新計仍未向中國及澳門提 日,初赴澳門賭博,不出,即使不然同意,港府對於前往該兩地的旅客

分別榮獲獎章動扣 (特訊)三十一名(務人員,昨日榮獲長 中英協議草簽前叉有特赦謠傳

實,必須改革現行政隸屬水警總區的資深 服務獎章及勳扣。 圆爲水警總區指搬賞析立基頒發長期獎 章予警司众理富。

今年遣返非法移民

水警總區指揮官 立基昨日在水警總部主 維持該項儀式時,太 外嘉玲各得獎者多年來 盡忠職守,及誠路市 民服務的精神。

幾已達到去年總數

在警界服務超過三 [十年的警署警長盧偉 【特訊】西貢昨

士,當途經安達臣道與 及十名長,各獲頒長「艾發現大陸偷渡入境者 該三男一女,於清水灣道交界的警方没 「期服務雙勳拍。 ,警方人且在路障截昨九時半左右在西爾置路障時,佐登車查君 三名警長及一名百 三男一女,他們均無法一巴士總站,上一架開身份證的警員揭身份 羧警員榮獲單採動扣,出示身份證,途被帶返一往彩虹邨的九十二號巴他們即披怅署扣留調查 根據統計數字示 :近月來由大陸飛來 梁的人數有激增趨勢, 就以本月至十八日爲止 ,當局已逍返九百人返 內地,若以本年初至九 月十八日止,全部造

警方昨晨在巴士截獲四名蛇客 香

澳警破大耳窿集團

先後拘捕十五男子

近

六人,與八三年全年之

四人屬香港客昨日在澳門提訊 人數已達六千三百八十 沙特部)本報駐澳門記者長途電話報導:澳門警員根據報,日前在 九千学六十七人十分接 葡京賭場附近,先後拘捕十五名男子,其中七名爲非法移民,經調查後即 被紫出境,而八名有證者中四人爲港客,昨日日在澳門提訊,初步緻溫

...據悉;造成大陸 立

冰者增加的原因,乃有 該案出一名十歲姓妤的香港青年愒破,他於九月十六日落入葡京旺「就頭」在內地財稱店 鸪搏殺,但全部敗北,適逢「大耳窿」兜搭,借他于元現狀,鄭在金錢磅 七雄簽前後,港好會大 或下,再進入睹導,但也輸,其後擬對開睹語,但遭人恐嚇,於是報警 赦偷渡入境者所致。 揭發該大耳式集團、合

(G)

昨午遇溺幸告脫險的男槍十三效姓李,在T 得十萬元,後全部職光 魚涌區居住,昨日下午三時二十分,由於家人不 ,又沒有照地向旁人乞」在,放學後,與十歲弟弟同控太古水塘游水,期 取船票,無法可只好問,男童越游越出,突告不变,在水中掙扎,其 弟睹狀,立即高盤呼救。 出此下策。(合)

女童被車撞死

村民聚集鼓噪

錦上路車禍要警方排解事始息

[特]新界錦上路莲花地昨晨發生一宗車禍,一名十一歲女童被客 貨車撞死+村民會一度聚集鼓噪。

·還宗死亡車禍發生於昨是十一時當時有一名十一鶯女學童李月明在 上路蓮花地過路時,突被一輛CC九三×二私家客貨業倒 - 女童其後送 元朗博愛醫院時證實不治。

·意外發生後,附近村民爲此一鼓噪,稍後警方到場調查,事件 即告平息。有關今次意外起因,交通部將展開調查。

:’ 死者李月明,與父母及兩兄合住遘花地牛徑村七十七號木屋-死者在 村口附近蝥莚小學唸下午六年級-成績不俗,其父在汤府部門任蠍司機,

日航社長高木養根(右二)出席 家境治賞。據稱,死者當時外出買文具準侂上課用,共巴士返家在橫過馬 路時肇麗。被該處居民府,該路口爲村民及學生橫過馬路必路,而路上又」國際文化會館歡迎

·未有行人安全指示,至經常發生車輛撞倒路人事件,故希望當局盡快在馬 路設證斑馬棧,以保障行人安全。(合)

港年鑑載有

移民簽證簡介

華僑日報及各書局有售

香港年鑑分十六大類。「商旒指導」一欄,載有 出入口簽證規定指南、貨物報關、國籍法及人民入境 修訂法例、身份證及旅行證件、申請來港居留、澳門 居民來港 內地親友來港入境、台灣居民來港、 香港居民出外旅遊手積、移民外國(包括香港居民申 請移民美國簽證辦法簡介),各國駐港領事及商務專 貴公署地址、幫話等,可供參考。

新版香港年堂八一九八四年第三十七題材 泛,內容豐富,參考資料齊全,各界人士視作案頭備 | 忘錄。

·香港年每本售價三十八元,華僑日報社 區、北角、旺角各辦事處及各大書局均有發售。

JAPAN AIR LINES SCHOLARSHIP

TITH PROGRAM IN TOYE

海外學生留學日本

今年四十多位學生獲得獎學金 七月九日抵達東京學習一個月

日本航空公司於今年七月九日起的一個月期鄉中過夜,此係得到日航職員之合作者。

間,主辦第十一屆海外學生獎學金活動。

「日航」獎學金之頒給係以論文比賽及口試.. 「日航」今年續頒獎學金給四十多名學生供 爲錄取標準,以英文及參加者之本國語文塔論文· 在索菲亞大學亞洲鉛究夏季班學習之用,這些學及口試之採用語文。今年之論文題同媽:「一九 生來自八個國家或地區:菲律賓、印尼、星加坡:八〇年我對我國的主要目標」。

、馬來西亞、香港、夏威夷(美國)、邁克羅尼 四亞〔美属〕、巴西。....

「日航」於一九七五年開始主此學習計劃, 今年此批學生乃係第十一批,在該公司在下"

·胡問日本,此計劃之宗旨之一爲增加海外青年對 日本之認識。

···在索菲亚大学的正式學習日期爲自七月九日

,起一個月期間。學習程並包括參觀珽京證券交

在各個國家中,一批當地人士協助「日前

考取獎學金學生,這些人士包括教育部官員大 學教投:「日杭」當地辦事處經理等。

學生逗留於日本時,「日航」負責彼等之路,

宿費、學費、車馬費、以及學程結束時往關西親

光之費用。「日葒」並供給每人之來回飛機票。 在四十多名學生中,男生宿於淺草區『亞洲

易所,國會大廈,歌舞伎劇院,文化活動,取 中心」,女生宿於「日航」空中小姐宿舍。彼等

有關日本歷史、文化、政治及經濟之講解。

·在學習期間,這些學生們被邀請在日本人家。

七月九日抵東京,一個月後離開日本各返原居地

(上)學生在文京區學習茶道。八下)在船橋宿舍舉行歡迎會。

JAPAN AIR LINES SCHOLARSHIP

YOU PROGRAM A VAYEARS

工業家古红祥出任董事

「港訊】忠笏石油有限公司宣佈與多先生

精方先生在上智大學主持特别演

學生入歎一日。