1984-09-20 — Page 11

日十二月九年四八九一曆公年三十七國民華 中

六福 三宗致命車禍

·四時四十五

分左右,發 生一宗小火 一六十 八成男子受

警方尋目擊者

報日僑華

【特訊〕兩個月前「一名六十一歲女子,該

(新亞社)兩 新界及九龍區分别發生一名女子被送往廣華醫院 火傷,送院一宗引致死亡之交通意,結果延至七月二十一 非法移民,涉嫌於本年 救治,情况一外;警方呼籲會粨該日不治。

一月尾,持械行測 惡劣,初步一等意外之人士與其聯絡 第三宗意外則在七灣法國醫院,並槍殺 梓信,此宗

月十六日下午約三時發,名護衞員,半年後落糊 ,提供消退。 小火是因自

如滃致謝 宣稱:將此次各界祝賀禮金 七月九日上午約十一生,一名四十一歲男子 ,爲警方落案控以 焚而起者, 一時三十分,一名四十一在油堈區鯉魚門道與高,昨在北九龍裁判署婚 ;全部捐出與慈善福利老人機構,一快點算可分 八歲男子在番衣岛岢衣 超道交界處被一輛貨車 嚴重刑事案程序,進行配搢送。當即獲得全場熱烈掌聲。. 数宴時有抽獎助,得特獎之幸運兒獲盼足 路近一貨倉處被一輛專遊湖,被送往聯合醫院 - 接案官申請 初級俏訊 之傷者名潘

綫小巴撞倒,結果不治 後不治。

将案直接解高院審訊一金淼桃,笑盏雄開。 池六十八∵第二宗意外在月 任何人士,若會員

,兩被告亦無異議,

適瘗日報日昨收到熱心讀者捐助香港防 癆會善欸,芳名如下:湿文儀五百元,許延 AR-MISS LINDA FUN G三百元,强華印務三十元,無名氏二百元 ,梁煥然三十元,梁二十元,無名氏一百 元。

本港新聞

大生工厦火險賠償

估計高達八千萬元

東主盘守防火條例;不 過,若干保險公司徒 :險規例中却不包括上述 另一間公司發营人 網由於業內競爭激烈, 上述情况並不令他感到 意外。 火險業聯會發言人 說該會未有收到上述不

華僑日報讀者 善欸捐防癆會

造入

傳有保險公司爲爭生意降低防火標準,正當經營手法的投訴, [特器 消息來源 該位火險業人士柏 鞍大原之火險規例包括就算有,也不會與會

·透露:若千保險公司爲一信,自一九八一年興建一條法律規定防火標準一有關。 爭取生意,竞容許工廠一落成之本港工廠大厦,

。審核:梁淦八高)

、啊:許基珓八犬寳、

東

涉嫌謀殺同僚 主不盘守防火條例。其中只有兩成的防火標

;交區:顔同珍〔鑽石

.)、刷:難調光八品

消防事務處發言人一準稱得上比在八一年以 昨及表示:陔處對有關一前落成的大厦爲佳。 消息人士說:由於 保險公司與工廠東主之

·交易,純粹私人事務,一號爭激烈,很多保險公 消防處不會及無橅干預司爲伊取生转而給予工 ;消防處的責任是一旦一業東主若千優待,包括

外籍督察被控

。調查:詩舜良(中 |國、副:海惠(運 香)。利:脾希哲(

- 該處才會採取適當行。

會證性性者本人有報關就

五有今企,身此三大三涉惟衰新中| 孔善 有代的,均港貝任導偽一 *有藏迄人替舊而為絕發牽何發造份

品的發圖圾份一十人在據評身文:

偏現画此歴年五份解內證論份報

件事證份身新造低

員人處境入

內在涉牽未

就一份中文報道

造由造可已齡歲非釋。明,證業

新非新以全租以法。 在指的刊

有任何證地

人月牽涉在内

由於

大生火警工友受影响 工會派代表晤廠方 望發放工資濟燃眉

法入境:

〔特訊 港九樹膠一廠方,提出三點要求。 工會就本月十 田灣大生工發放工容以清屑;

!安定1

的工友,與他們暴行分 鎖,聽取意見,並派出 陪同工人生見

徵租住宅

「港人民入境

事務處發言人群論昨日

現徵求位於德福花園、何文田、又 一邨、太子道、界限街附近一帶之住宅 樓宇,面積500至800方呎,二或三房。 有意請辦公時間電3-8298330陳或 巫小姐洽..經紀免問

模範老人 鄭亮鈞

百秋開堂大慶典

保祿醫院謀殺護術員李 海良:(二)推兩被告

·同時同地行吳聖 保祿醫院現金三十三 三千一百六十九元及 一張面額四十三萬三千 四百步七元吏險。

押候傷癒再訊 八新亞秕耶)兩名·未搭車侦要在醫院留醫 《費ㄡ)、何慶C 六大宗教公選 發現工廠有違防火條例 降低础們所常之防火標,警務尅外籍督察,於八,故申該將案押後至本 烤)。 月廿八日被發現在港島 月廿七日,以硬等使被 「他說:雖然火險業 「半山麥當奴道政府單身|告痊猗再兹 · ·鋡許明高 另外,保險業人士聯會之会員均按正常防公務员宿舍内,分别重 法官批准,被告否無嚮 指出香港仔田灣大生工一火標準做生意,但非會倒地,法醫官到場讃 答辯,還押麗醫院犯 業大厦發生之五級大火 則可隨意按他們的要實其中一人死亡。另一人羁留病房!慰。 ,不包括不能估計之最 求辦事。 .. 人則萬傷送院救治,帶 被告藏維信( 終拑失賠償,估計將使 另一間知名保險公方人員事後經深入調查 廿四歲,英國籍+警 有關保險公司共谱高達

分幣察,被控於八月廿 司發言人亦承認有上述後,將傷者落案控以謀 情况存在 - 事實上, 工殺罪名,昨第四次解西八日,在港島半山麥當 (特勰 嬴濊┬曹提訊,被告瀚奴道七十五號六〇三室 出處應訊,主控向法,謀殺廿六外籍男子 深水埗石 硤尾下恪十一宫表示、被告之偽劳仍··達拉斯(譯音)。

最少八千萬元。

四期星

警火位單邨尾硤石

老翁

全身

着火

性命

堪虞

焚自否是查調方警

名 直

衞

護殺院醫刦嫌涉

控被子男名兩 讞定院高解直

美和 集團同人設筵祝嘏 (特)缶東華三院總理,保良局總理 |中山鎘商會會長,鄭氏宗親會長,圓玄學院 主席,香港道教聯合會名譽會長,松蔭園佛道秕 |主席,竹林明堂首任主席,博德堂,正扽堂,说 本原堂長老,年前膺選香港天主教,基督教 道 :教,佛教,孔教,阎六大宗教公選「模範老人 」,美和有限公司東主鄭亮鈞先生,作爲百秋開 一垒勝之期,美和集團接棒總經理徐日東,志

祝賀儀式,設筵啓待到賀親友,這開百

灤喧天•情况熱開。

嫁你低,感同人,联合與觀,假海天酒樓添行大一 名

首由道侣報述郴翕箱史。

中山儒商會梁沛霖會長官讀賀詞,致送禮 品 器字金牌。各社團首長致贈紀念賀禮,親友致 迭致

明愛專業及成人教育中心

及田

沙田夜校

「誠聘兼職教師教授下列科恒

(1)素描

(2)國畫

但是夕蒞會追神商名流有:曾正·楊志雲

WAH KIU YAT PO

東區政務主任區議員

巡視選民登記站著

聞新港本真三第張三第日五廿月八年子甲藤夏

子

李林呼籲市民積極參政 〔新登秕】東區政一選民登記,坊案反應熱 務處,發動選民登記,一烈。

·東區政務主任伍展明, 伍展明主任及李毅: 東區區議員李廣林,偕林議員師東區市民风, 同謝惠谮、鄭偉主任一參予地方行政,支持

·及聯絡幹事一行十多人一區議會,登記做選民, ,昨日下午巡視北角國明年區議會選舉選出代 安自己和大衆利代購 一際超級市場臨時選民 年級市攝員工及賓客辦理市民百任。

威他是與妻居住於石硤尾下部十六座四又九室 十日下午八時發生;一舉小零意外者,請致 *兩老是由社會署安排入居上址,靠救濟金推生一輛巴士行竊九龍上海街|警察熱綫五——二七 者,宓悉,含患有糖尿及血整高等病症,現仍六百七十三號外時按倒 一七七,提供消息 需定時往醫院診治。

通力安裝電腦劃則儀 昨午上址發生火 於是立即將火撲,將 時,潘妻是未有在家,火人送院,由於傷勢嚴

引進新科技加强效率 哦-情况惡劣,恐有生 於阱全發現上址台燜 始報僻山冲防到場褾救一命之虞。

〔港)世界第三二)、副:袁(天喜, 事後消防經過後

大國際升降機及電扶梯冖 總務:周斋(薄邦] ,發現屋內有火水味,

·民,同被控兩項罪名( 於消协到低訊到嗎一事做可疑,現已將氣交 製造商通力集團,其香、副:腔長得雲)。 破門流救時,只見屋內,由警方淡

·】指兩被告於本年一 圖查中。( 港附屬公司善高香財務:陳耀勳(鑽石) 一名男子,全身回火 <)

港)工程有限公司,殿、硎:翺篇禎(榮嬴一月三十日,在鋼灣 近安陡電降剂肌儀器, 日月無變天文台表 引進新科技,草擬一切 一有關建築,計算,繪圖 ,修訂及度进的网則。 新安装之電腦斯 儀器亦已用於策到一份 逾五百萬港元之工程, 爲新鴻基地產發展有限 公司在沙田金融花園安 十六部乘客升降及 兩部心扶梯。

玆思達法官接納批准,一邯偉權,陳星海,劉志民,趙仲謀。潘涛。水 醡將案藝解高院定據,寧,李達民,星澈,奶油,木,鄭振, 兩被告不准保釋, 黄四,呂武徳,李耀中。鄧坤,桂華山,江伯

監房看管。

·侯實坦·曹少松,周君廉,伍永根,漢明, 被告(一)黃歐,孔憲航,烈科·郭得,蘇東,湯國華 胡

二十六歲,無業,非法 忠,余啟佑,馮源仲,徐進球,梁海天,黃允敗 六歲,無業,非法移

拍賣珠寶首飾廣告

,李大偉:梁沛霖,漢,阮偉推,翁承均等

【月廿五日(星期

香港理工學院

一九八四年至八五年度

記站,爲附近居民與出|人,享受公民利,

·及促進生產力。由於所 東嬴政務主任伍昆明、東區區議員李廣林,一有重複設計,尺寸修改 巡視國際超級市冯臨時選民登記站路市民登記 。 及標準規範均可利用電 腦自對劃則,故可節省 時間,減少人爲銷

爲地產發展商提供更佳 之服務」,

psutidia

No 319

Le Chiuran

安裝電腦 儀器 乃迎力集團在本港扶不 一營業計劃之一環。

五屆會董

日在會互.

選首長及

各部主任

!選出

長會商總業食飲港香

·炫美善高(香港) 工程有限公司市場經理 梁永光先生稱:「電腦 劃則儀器有助提高效

委 會車董屆五十第出選

第十五屆

-故事:

長:王全(百樂門

芝柏歌羅米雪系列

[〕瑞士芝柏|每一段「日月無梦」歌 我以創新之製天科技,一糧米雪系列手表,均附 依牾日、月、星宿和地一有製改正姓名,使載表 球運作規律,今年創製者與製程皆自豪, 出一系列「日月無駛」,共同分享時間之奧妙。 歌羅米等天文台石英防 芝柏表廠於一八六 水姿,「日月無雙」天六年首創世界第一天, 文台石英表面闢示時,文台表,凡譽爲天文台 分、秒三針外,更顯示表者,均經瑞士官方授 十二星座、夏至、冬至、搆十三日夜嚴格測試, 、春分、秋分、日曆及一包括氣流、磁場眞空及 月份,配透明水晶表症 四百次連接撞業- 保 ,被件操作一度了然,一性能準確,方頒發證書 「日月無煲」芝柏天文台表

迎索取如欲

有限公司啟

水銀主命貴重物業出投

九八四年

这群律師行商啟

先施有限公司開派股息通告 本公司訂於九月十八日開派一九八三年度股息凡 我股東請到本公司總行領取股息收據依照印鑑簽字 蓋章領收特此通告

派息時間上午十時半,

【星期日停派

現公佈其一九八五年民里,老生全题,

候補名單及仍待考慮之考生名單。詳情請參閱張貼於理工學

新生入學申請結果通告

各申請人亦可於九月二十四日至二十七日往政務總署轄下港

·九及新界各政務署之辦事處查閱。་

▶院平台上之告示或即日英文虎報。

一九八四年九月二十日

教務長、關粱寶珠

九八四年九月十八日

車

輛

登

記

號

碼

團 網編絲西工

(6)西菜廚師

(7)工程繪圖

應徵者請詳列履歷及近照寄沙田文禮路18-24號

明愛專業及成人教育中心——沙田夜校校長收。

q話五——二二三三四

盒(1ST DEFT-LAU KWAI CHUN)

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC AND LTD. (NATURE OF GOODS-LADY

啓者茲承香港最高法完命.UNDER H. C.. ACTION NO; 13493 CF 1983年於一九八四年九

·月廿日即星期四日上午十一時正在香港畢打街華 打行土庫本拍賣行內將存在新界屯門 CHEUNG LUNG BLDG.;(祥隆大廈)一字樓及四字樓

Located in Northern Virginis-¿ most vibrant building area in ̇the USA. In business A years

FOR SALE-USA

Wholesale building supply firm,

1993 sales1.6 million. Strong

lines with unlimited growth

potential. Package includes

acre corner

ner lot on main

highway 3 miles from

from Dulles

Airport. Asking s900K. Terms

TCW P.O. Box 4400

cash. For detailed brochure

and further information

Arlington, Va, 22204, USA.

or call: 703-979-4977

write owners::

HON KAM FAI AND HON KUI MAN (NATURE OF GOODS--DOMESTIC

貨物性質住宅)各物照法院所封者當衆拍實 「假高者得投得者須立即將全部資轪以現張紙繳足 並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯說 |成意外之事俱備買者自理特此聲明 香港攬勿兄弟拍賣行啓. 電話五——二二三四

欖勿拍賣行拍賣廣告 攪勿拍賣行拍賣廣告 各容戏承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT

NO.721 OF 1934準於一九八四年九月二十一日 抑星期五日上午十一時正在香港畢打街事打行土 岸本拍賣行内將在在香港皇后大道中門牌三十一 |E LUK·HOI TONG BLDG.底勝地,池用, 上層地庫部份底危楼下舖位十九號,上好楼下舖 位一號BANG BANG FASHIONS COMPANY

KINDERGARTER FURNITURE 貨物性質 WEAR. SHOES ETC. 貨物性質———→女裝衫 住宅及幼稚園傢俬)各物照法院封者業眾拍 各物各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投 以價高者称投得者須立即將全部食歇以現紙 得者須山將全部敫以現銀紙繳足並限於指定.

·足並限於指定期內將装货物出清下楣之後若有鍇|期內將該貨物出踏下槍之後若有錯棄或意外之事 假鈷買自特此聲明: 網或意外之事俱師買者自理特此聲箭

香港欖勿兄弟拍賣行啓 香港檙勿兄弟拍棄行啟

電話五——二二〇

TEAC

-

TEAC 維村酒场

價值:$4,765

R5卡式收發機 價值:$3,800:

01988. 02444 · 02620

09170 09276

09538

TEAC第一音响每當夏日時抽獎結果

海當夏日時

00226

中獎名單

̇蘇麗公主號書華郵輪菲律賓群人體價值:$7,740

西德「寶」電視錄影機 價值:$7,100

01151

01548. 01845

TEAC第一費的開心卡式錄音帶一套價值:$135

抽獎镞聯機本人身份課、臨中環德輔道中77號恒生銀行大厦六楼 本行將有專函通知各中獎者,中獎牆頭在號低日14天內,憑通知信

*上列中獎號碼以大器貿易行有限公司紀蹐潜水 大昌貿易行電器部辦理領獎手續,逾期作廢,特此聲明。

02715 02917 08194 08650

11259 11306 11398 11495 11627 11692

特別獎:08s31.

貳獎:03513

賴爆::11695

學獎:11026

香港政府公佈

承錦主命物業拍費25-222088

協聯估值及拍賣行

物業:新界大埔運頭街美華大廈10字樓B座 確定於一九八四年九月廿五日(星期二)下午 2:30在皇后大道中卅號娛樂行405室拍賣:

面積:約 555 平方呎(實用)

此物業交易交吉 ※請與拍賣行預約髫標 葉重光律師事務所(主代表律師) 香港德輔道中29號西伯利亞大厦7至8樓. 電話:5-259435

侶師拍賣師

欖勿拍賣行拍賣廣告 拍青軍部之剩餘物資車輛等廣告 啓者茲承香港地方法院命 UNDER HS.C.T. 茲承英國國防部部長命定於一九八四年九月廿一日(星期翌)上午九時 ACTION NO.244 OF 1981 於一九八四年九 卅分在香港皇后大道中卅六號天降大漠二五室本拍賣行內將現存於九 一月二十日星期四日上午十一時正在香港畢打街 彩虹道陸軍物資回优部、香港添馬艦及石崗兵房內之鋼傢俬、鐘錶、 打行土庫本拍变行內將存在新界屯門龍鼓灣北| 打字機、複印機、放影機、計算機、影印機、加救機、地蚝、毛、 魏村(路音)門牌二十三號(LAU YUNG WAH)

要持有效之購子奔務牌照及來 布、枕頭、膠料、防火設備、子彈硭 CNATURE OF GOODS-DOMESTIC:

波箱、工具、外呔、電池、床褥、睡袋、乳膠、電 本行查閱方龍購買) 性質: 住宅】各物照法院所封者當衆拍賣以优 雅用具、冠龍椅、電線、鋼、鐵、鋁等一大批,車輛則有貨車 高者得投得者須立即將全部以現銀紙繳足並 巴士、水車、拖車及房車、等照現況作分號拍實如欲投買者請先向本拍 行索取目錄及章程並於九月十九及二十日前往上述各址貴(

「限於指定期內將該貨物出泄下楣之後若有进 意外之事俱究者自理特此聲明,

·香港機勿兄弟拍賣行啓 110111

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT. 【NO.1172 OF 1964 準於一九八四年九月二十一 一日即星期五日上午十一時正在香港畢打街举行 土庫本拍實行內將存在九龍佐敦道(譯音〕門牌: 十九號——二十一號- FOREMOST BLOG.,

【身份證所有各物均以其現况拍實並以價高者得投件者須於下樓時期交 一定银五成(現金條足)其餘項限於翌日中午前交請下槌後若有任何錯 -讽或意外之本俱請買者自理本行概不負責特此聲明

電話:·五———二三二九四四六

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

DD994

*AD2000.

DD661 DC8288

DD326 0

·DD 1318

38

十時正假香港大會堂高座九樓演奏廳舉行

--九八四年九月二十二日,星期六

公開抽賣上列卅五個車輛登記號碼

公

開

DD911

DC9099 DC2588 *DC3

DO 1283 DC3228

DD861

*DC500'

BE9998 *CY1

DC5224

OD218 OD233

O

10 bps GPRAGATI - ANUMITAWEKA EMCITA

29 A THM 97.< 10 KA NOME DO „TYALAM KA

拍

ID

·

·臨時封閉筲箕灣教堂街事 兹公佈由一九八四年九月二十一日上午十時起,教堂街介於工廠街與 教堂里之一段將暫時禁止所有車輛通行,爲期大約十星期,以便建造港島 在道路封閉之期間內,教堂街介於箕灣道與教堂頂之一段將改爲雙 一程行車,以便骸處之車輛行駛。 有關地點 將設置適當交通棉誌指示恩斯人士。此佈 運輸署署長李

海

觀塘香港蜆殼公司油庫駁船碼頭修工程,舞

第一七七號 .並通知所有本地船程船東、船主及操作人士,位於右述而其之三座剧 船碼頭現正進行小規模酇理工程。該項工程約持褘三個月,其間該等碼 頭會輪流逐一關閉使用,俾使展開所需工作日 齧睛所有駛近該等碼頭或在該區附近航駛之船隻小心駕駛 鑽孔及現場探測

八四年 一九八四年海段通告第二十六號(T)將持有效,直至九八四

年十月一日爲止,瑾此公告週知。」

在西貢海沙下至斬竹灣舉行之游泳比賽 一九八四年 第一七九號

·崔一九八四年十月三日(星期三)由〇九〇〇時至10時止在西 海將有一項泳賽舉行。該項賽事以沙下爲起壓及以斬竹灣作終點。就此

,

「公告週知。 *預料 嵩數五百名游泳健兒參加泳賽,且有二十一艘救砘船隻在場協 助賽事進行。 敬請於右述時間在賽區附近蚘駛之所有船小心駕駛,及於賽事進行 期間盡氇給予賽者實際方便。

海事處長

地政署 癡招標承租官地事

租期先定一年,其後按李續約

香港,西營盤,西區新地

租約第八十四號

面積:宀約)一千六百二十方米

供泥土混和,校料1水泥裝卸用途,

「截標日期:一九八四年十月五日正午十二時, 投標表格,通告及章程可向香港,港灣道二十五號海港中心 十三樓香港北區地政處,香港花園道美利大厦六楼地政署網 盘部及九龍上海街二五〇油菜地停車場大夏十一樓九龍地

·政處索取,而招標植則亦可往上述各辦事處查圈。