1984-09-19 — Page 2

日九十月九年四八九一届公年三十七國民華中 版訊電

三期星

人們看好列根勢必連任總統

美元扶搖直上

西方貨幣失色

西德中央銀行總裁波克爾説

干預行動未能阻止美元升勢

法新社英國倫敦十八日電)美元今日在倫敦-巴黎及法蘭克福 等外匯市海再度高,同時兌法國法郎及西德馬克再創下新高點。美 元今午在巴黎升了百分之一點五,見法國法郎由昨日收市價九三 八三五升至九點五一七法郎的歷史性新高價。在法蘭克福,莞西 德馬克由昨日創下三點〇六二一馬克的十一年來新高價,再擎升至三 客〇九八馬克的空前紀錄,西被中央银行一度抛六千一百七十萬 美元進行干預,以面阻止美元的升梦。不過,國德中央銀行組織克 甄於今日較早時稱,干預行動未能接止美元的升勢。在倫敦,美元克 法國法郎由咤日收市悯九點四三一五,升至九點五一四法郎,美元兌 西德馬克由三站〇七五千至三站一〇三五馬克。英鎊兌美元由昨日收 市俊一點二四一五至一點二一六五美元。

(路透社紐約十七日)紐約的美元今日收市時升,估西德馬 克升了差不多五芬尼,而接近一美元竞三點一馬克的水平。業內人士 說:這是人們對列根總統合於十一月六日再度獲選及對美國經濟力量 賀有信心,令市場人士坦看好美元的情緒保持的結果。

美財長解釋美元上升原因

大家相信美國好景

與利率高低無關係 赤

各國經濟恢復強勢美匯自會下降

菌

鷸特星期一對衆 雖院好激衞生委員會表 示「這不僅被說媽是一 種愛滋病的檢驗,我們 無法知道,被檢驗者是 智惠有愛滋病,我們只 能盪出他會否沾染過愛 滋病毒。」雖然如此, 這項驗血的方法,可以 帮助有關部門决定那一

·位捐血者的血族可以使 .用,以避免誤將可能帶 有愛滋病毒的血液, 給他人。該委員會主席 ;加州民主黨議員上 整表示,解决愛滋病危 「機的問題已越來越點迫 「因爲現在疾病控制 中心每天都接到超過十 二宗的新愛滋病個案, 每日都有八人死於該

列根與蒙代爾競選

我作對著利册演奏的機械人,它们三億

日元,星期三公開展覽。〔亲社〕

伊利諾州是主戰塲

诚恐世界不亂

影响·東西歐貿易在七十年代末和八十年初處於;資金和技術以及商品市場的巨大需求,也不可 下降停焘狀態,一九八三年開九個月,東歐向西,能完全在經互會內部得到滿足,同樣迫切需要填 方國家的出口培在了百分之七,西方國家對東歐,大國際經濟聯系,需要在平等互利的條件下引進 的出口也從這年第二季度開始增加,開始改變下,西歐的技術和資金。

·降停滯的趨勢。今年雙方經濟聯系又有發展。現

·德諾夫和捷克斯洛伐克外長林佩克四月和五月分:在,東西歡貿易是在雙方基本平衡:東歐略有順 别訪問了法國。也積極開展對話。此外,羅馬尼·差的基礎上進行的,具有進一步擴大的活力。

蘇聯破壞東西歐接觸 記者

由於歐洲是美、蘇爭奪的顶站,是北約、郭

歐洲導彈蔑到中斷後,人們會經担心,東西亞第一副總理格奧爾基,奧普雷亞七月中旬出防 東西歌之间聯系加强,有其政治的和經濟的 約兩個軍事集團直接對峙的地區,是世界上磁除 方關係會全面化、歐洲局勢會日由浪。現在被盈之後不久,羅馬尼亞領導人在布加勒斯特接根源。就政治方面來說,美國在一些西歐國家中.和武器部署最多、最集中的地區,因此,西欧, ,盡管蘇聯和美國之同的關係仍然處於攝持狀態 待了比利時外交大臣廷德曼斯•羅馬尼亞裱統本部署中程核導彈和蘇聯在一些東歐國家中部署戰 家和東歐國家發髅關系,有利於歐洲和世界的和 ,但是,分屬於兩大對立軍事集團的東、西歐國 塞斯本還將於今年十月訪問聯邦德國、瑞典、戰術粱武器之後,還些東西歐國家就進一步成 平與穩定。

家,却增加了交往,謀求接觸對話,看來在探索奥地利、南斯拉夫等中立和不結盟的歐洲國家的一抗蘇聯和美國用以擊對方的核基地,同時也湖,繼然,東西歡緩和的進程不會一帆風順,在 緩和歐洲緊張局勢的途徑。

··· 英国·西德和意大利已經依照北約决定在白

已属工上部署了英國中程根武器,而今年來道

「國家的政府首腦紛紛踏上了去東紙之路。英國首

,也奔走於東西歐之間,力促渓和歐洲 成了對方進行核報復的重要目標,從而使它們更·在著種種障碍。東歡和西歐之問發展關係會對美

·加链接而緊追地感受到了核戰爭陰影的威脅。煖.蘇關係產生影响,也受美蘇關係的制約。美國對 和東西方關係和歐洲系張局勢,以防止核戰爭, 於某些国家的東方政策和中立思溯,曾有非 也就成了它們共同關心的急要問題?

.哉:蘇聯也頻頻以種種方式對東歐國家向西歐的 就經濟方面來看,西歐國家經歷了七十年代 來往我示不安和不滿。然而,東西啥改善關係才

相戴卓爾夫人和西徳總理科南就任政府首腦多年,與政治接成加强的同時,東西政之間的經濟

「於今年二月和四月分别首次訪問東歐國家包牙利 聯系亦有所擴大。七十年代,東西歐之間的貿易 後期和八十年代初期嚴重的經濟危槻,目前復蘇來是大勢所趨,人心所向,是難於阻過的 意大利總理克拉克西四月訪問匈牙利之後,七在「緩和」氣氛中會有大幅度增長。但由于梦方 仍然遲緩,急審爲自己的商品葬找銷路,擴大它

1 月又訪問了東德。另一方面,保加利亞外長姆拉 貿易不平衡以及一些國際事件和國際經濟形勢的們同東歐儷家的習易。東歐國家對於體科、原料

正尋求被提名爲共和黨,五年的英國大使,十五」 倫敦市區車底藏屍案.

的參議員,以補自由 年内,他都沒有參加其

蘇格蘭塲深入追查

案情複雜未有頭緒

僅幾百碑遠的地方被發 現了。當局至今仍未能

的父親因公事進行國際

西德羣衆

.性旅行,至於她母親 常局也只上通過其家人 設法聯絡。蘇格蘭塲 ,日前倫敦失蹤少女名 運動短期三說:美國部 單上有大十大個是年齡20

任文化編輯,他說,他

去年九月在威尼斯探故

跟她的家人接上頭。她反對美軍 時,英國特為這架低, 並不斷用藥物使他受他 部署飛彈 一們控制。拜托夫於八月 八合眾國際社密林份在其倫敦寓所失踪, 格十八日)四和平,他說,他一俟機會來國 時,則甘願返宮莫斯科 除鸿二在二百名四德盛. 他今日身穿一套衫

·紫的護送下,由密林格 「在記者招待會上露面, 火被車,取出二十七枚 新型[潘二) 火箭,示威者兩度企圖

小華盛頓十八日路透美國今年第 二季流動帳戶赤字達到破紀錄的二百四十四 億美元。商業部長飽德列治囊示,一九八四

光,今天射落麻省窰 一統尼克遜著名的水門醜 全年的貿易赤字,將達到一千億美元。前一

|派的民主黨議員保羅·[他的公共秩序。甚至他 「風六祖大屠殺事 季度,即今年一月至三月的外貿赤字寫著

·桑加斯因恩癌症而放棄|椟於初選中得到勝利 九十七億美元,乃是一項紀錄。維德列治在

件的受害人李察遜,列的錢院曾位,共和蕙忍 李家遜在十一月的想要 一項聲明中說:「今年全年服務方面的盈餘

正試圖在政治上捲土瞭 侣李察遜有最好的機會中,而獲得參議員的席 誰取得伊州選民支持卽穩操勝券 將下降,再加上貿易於字大堆,外貿赤字將

• 麻向他四年前失去的一位,仍是非常吃力的, 由去年的四百一十六億美元,增至超過一千

·而另一個受到微切一席位,但他面臨巨富的他對抗副州長約翰· (中共秕芝加哥十將其决定性的影響過 經理邱克·康朵說:「

懷疑女死者是沙地富商繼承人 七日智 ̈總統銑選策略去幾天-蒙代爾會在芝、伊利康州對蒙代爾很重注親的已承認是同性戀,商人森美的堅強反對。克利,及國會議員對士 億美元。』美詞目前的 -流動帳戶額,是以美國 家說,伊利諾州將是列加哥、皮奧利亞與蛮,我們認爲我們會在|者史德斯,現正設法克 當他拒絕辭退水門事件。沈倫。痲會的一千三 〔法新社倫敦十八灬不知在那表,法醫官一批持抵綁匪帶走的。她十五至十七義的,其中 的食品交流、服務及某

根與代爾爭取白宮寶等城市展開競選活動, 此間獲勝。」列根目上 服美國眾議院因他與一般的專案檢察官的時候,百萬名已登記的選民當一日電】有關倫敦中區勞示,沒有上半截是無法一的母和叔父後來收到 包括這位沙地阿拉伯巨 些對外投資計算出來的

座時的重要戰堪。民主,他的總統選競伙件費個月在迎拉斯參加共和名十多歲的國會撞機潑一道尼克遜鐡廉,她最线中,只有百分十二是共·斯萊斯車底女屍案,蘇確定受害者的身份的。指示,要善五十萬英鎊 畜的女兒。沙地阿拉伯 。美國在商業版類方面 一位高級面略家說:拉薩本週稍後,也將首 黨全國代表大會後,已生性行為所受到的彈劾,曾担任過多個鼻仅包括和黑人。史德斯是民主 格蘭塲昨天說,他們推 然而,警探們相信,遠(六十二萬五千美元) 大使館號,蘇格蘭島已盡,郜失臨。此開一於他的左右。他形容在 ,第二季的赤字爲二百

「如果選舉結果非常接次在伊利諾州露面。野,在伊利諾州三次露面,。六十四歲的李家退現,在內閣任廠及担任過十黨員,他會在舂魚鳥區 測一被肢解少女屍體可 可能是沙地阿拉伯产商的股金。到了驚動警方 通知大使館有關蘇哈失的示威者永久駐為營的 英國邁段期間如強夢似 五十七億美元,與今年

近,則伊利諾州對貸代爾在伊利諾州的競選 最近一次是在芝加哥經

日經換

宮過十二年的國會議員 能是沙地阿拉伯一位高失蹤十六歲女兒蘇哈, 時,這對夫燔已涵盖英 蹤的事,但大使他至今,發言人且加說,大約有的一段被烤時期,是英 首季的二百五十九億美 元赤字不相上下,德 列治指出:美元呈現 笋 - 同時使美國在海外 的投資收入降低,柳薇 個人到外國旅丑。由於 國人在外國花党较多。 使美國目前本身的對比

字赤貿外季次美

元億四百二達高

大最失換用通工罷人工車汽

字元

〔美聯社密執安州底特律十七): 汽車工人罷工糾察夜星期一阻礙了十一個通 用汽車公司装配工送和一個研究中心的工作 ,使個美國汽車製造廠商每天蒙受多 遠二千七百萬美元的損失,談判者計劃星期 二甲是就國家合約的問題重開談性,約六萬 二千名工大因當地合約問題於星期五午夜 行罷工,當時舊的搬家合約風滿,原定有一 個工廠在周末供工,後來也取消了。

(法新社華盛十利率比美國的高三倍。」機器。」

·八日電) 美財長李根令」他說:「一個必須觀 一路透秕華盛頓十 天說,一且各國經濟,案全面經濟,通八美國財政部長 一如美國經濟那樣 ↑,政府和其政策之安定一李根說 » 美驎經濟復 復信心,則美元對其他性等,在美國,追些均一性將會支持世界其他地 貨幣匯率會下降。他說 明明。他說:「只有方,但不能提供新措施 -美元繼纇上升-列 其他國家的經濟能强化一來解決國際債務危機的 根政府相信免元上升並,才能相對地使美元下一問題。在國際貨幣基金 非由於利率的關係*而 [除。]他拒絕說明何時和世界銀行年會丽夕的

·係由於人們對美國經濟 會如此。提及美國經濟|講話中,李根說,美國 有信心。他在記者午餐,他說:「這是最强動這次經濟復甦是第二次 會說:「一個人投資時期,將特到一九八|世界大戰以來最强劲的 時,不會顧及利率高一六年。」他說:「美國一次。他在一次海外作 8.我能說出一些國家的是帶動世界經濟後甦的孝俱樂部午餐會中說 :

優時,畫說,在今年驗否 大個月美國百分之八點

頁二第張一第2日四廿月八年子甲歷夏

論社

WAH KIU YAT PO 報日僑業

台僑委會設立服務處

爲香港僑胞諮詢服務

(中央社台北十八日選)僑務委員會今天設立香港僑胞回國事務 諮詢服務處,專為香港低胞入出境、包園投資、近業,定居,及導 等問題提供諮詢服務。柵委會表示,這個服務處,是順應香港秘的 意見和隨落而設立的,以使香港與對向園所遭遇的各種問題,有一 諮商和協助的機構。爲使該項服務工作類利開屁,懽委會將於近日内 邀盜與此項工作有關的內政部,外交部,經濟部、教育部等批關會 精研时各項具體進行事宜。服務處設在台北市公園路三十號彌委 四

一對說國有好處的事對,負債國「我們將伸出友 世界其它地方也有好處。故之乎和表示同情。」

·一他在用络提供快檢是 債務的一些新措施的需

大。」李根說,在節將

病滋愛過患否是

八的實際增長學,這一血

.預示强大的美國更爲强

·召開的這次會議上, 他 將會指出,美國貿易的 不平衡,增加了微洲和 拉丁美洲的出口量、李 提說,「我們可以向他 們保,美國是他們的 無法出擁有這種血㳦 朋友,我們可以談美國 的人是否已患上愛滋病 巨大的貿易不平衡,對,或者將來是否女患愛

種方法可以

#出血法會

否祜染過愛

滋病,但

八合衆 杜華盛頓

名政府衛生

部住且表示

種血液檢驗

【 遠東諸國須防遭受蘇聯各個擊破

泛美向世界航空及空中巴士生產公司訂 購的空中巴士六型-首架已飛抵法國杜 斯接揚。「合樂社

機如下:一、一九七〇年〇二千架。二| | 九八〇年億二千零六十架,其中,轟炸拱估 四百五十架,戰鬥機佔一千四百五十架,3 翼機佔一百六十架。二、一九八三年二千 一百架,其中,轟炸機佔四百四十架,戰鬥 機佔一千五百一十架,这璮機佔一百五十架 四,一九八四年爲二千二百二十架,其中 日本日前發表一九八四年版的防衛白皮 個一百三十五個SS二〇型飛彈共四百九八四年部署於中蘇邊境一帶者塔五十二個 ,轟炸機佔四百六十架,戰鬥機佔一千六百 書指出,蘇聯部署於遠東的軍力,無論在數經五個州頭,遠東與蘇聯敵對國家的主要城·師,計四十七萬人,其中,部署於貝加爾湖 十架,巡薄機佔一百五十米。如果單從飛 「壯上或覈實上,都一一貫地用強一,對於日 市或軍事設施,將有四百安五個成爲攻擊目 以東的遠東地區者爲四十個師,計三十七萬 視的數目來看,增加並不很多。然而,蘇聯 本的潛在威脅强大云。蘇聯遠東軍的威脅,標,威脅如何嚴重,不難想像。二、配備慣 人。蘇聯部署於遠東的陸軍,不僅人數多, 對其空讯,不斷現代化,從前爲一般所知的 不單是對於日本一國的,同時是對於亞洲 予武器的逆火型中程轟炸機,一九八三年得,並且配開一萬多輛坦克,約二萬輛裝甲戰鬥,諸如米格十五、十七、十九、二八 般與蘇聯歡對諸國的。因此,日本防衡白皮 七十架,一九八四年為八十閑,即是一年間,車,八千門大砲,四千門迫擊砲,三千個多一型飛機,幾已全部汰,目前使用的飛機, 杏的發表,引起許多國家目。

增加了十架。此種飛機行動半徑達四千二 連旋火箭發射器,二千多門反坦克砲,以及有米格二十一、二十三、二十五、二十七, 蘇聯部署於遠東的軍力,包括地區性樸 十五公里,速率爲音速的二點二倍,可以攻 大盘的反坦克飛彈。

和5U九、SU士}S+五 sur 子戰力及傅統戰力在內,過去十幾年間,折,鞬敵方陸地或海上的目標。自從蘇聯在遠東

海軍方面,蘇聯配置於遠東的艦隊是太 iS二千四、U二八、YAK二八等型 邪器逆火型轟炸機以來,美國派駐西太平洋平洋艦潑。此一艦隊擁有的艦艇,一九七〇式。以去年生產的新戰機來說,計有米格二 關於地區的核子戰力者,蘇聯阜在遠東 第七艦隊的主要艦艇,就中尤其是航空母艦 年為六百艘, 總噸位計六十萬噸。二、一 十九空中長务型戰鬥機,SU二十五型对地 ,感受極大威脅,正在設法以最新銳的戰鬥九八〇年艦艇總數媒七百八十五艘 -耱位 攻擊機,SU二十七型戰鬥機等。所以,堆 機記儂於網上,藉淹應付

“計一百五十其中,十年之間,餐廳數目增加一加的飛機數且雖然不很多,推戰鬥力則大 關於蘇聯在这東部署的傳統戰力者: 陸軍方面,一、一九七〇年爲十七個師,了一百八十五艘,總蠋位增加了九十二萬噸,加强。” 蘇聯不僅本身遠東軍力强大,並與越南 、。三一九八三年鯭艇總數爲八二十艘, ,計二十四萬人。 一九八〇年部署於中

其中,潮水壓爲一百三十五艘,百子動力者、北韓、東埔寨、寮國、印度關係密切·彼 蘇邊境一帶者爲四十六個師,計四十五萬人 兩種新的梭于武器:一,SS二〇型乘萍, -其中,部署於貝加爾糲以東的遠東地區者 佔六十五叙,總噸位達一百六十五萬噸。四..在阿富汗派驻十幾萬画像,一旦在亞洲遠東 毎假飛彈裝有三個分導式的核子彈頭,每個為三十四個師,計三十五萬人。 八一九八四年艦艇裱欺舞八百二十五歿,其 發動侵略,遭受毒手的國家,殊難單獨抵抗 彈頭的噩讓力相露於十五萬噸黃色炸業。三年部署於中蘇邊境一帶者爲五十二個鄉,一中,潛水艦路一百三十五艘,原子動力者佔 因此,凡與蘇聯對立的國家,不可懷抱幻 : 忠,務須擴-

軍備,同時互相聯繫,免被蘇 九八三年有一百零八個,一九八四年有一百 四十七萬人,其中,部署於貝加爾湖以東. 三十五寢。 三十五個,即是一年之間,增加了二十七 地区者及四十個師,計三十七萬人。四、·· 空軍方面-蘇聯遠東空軍擁有的作眞飛:聯粜園各個擊破。

强得極爲迅速。

部署]百八十個射程七十公里的娃形飛彈 一百僻射程三百公里的斯卡特B型飛彈-五 十個射程一千公里的ss-二型飛彈,幾佰 射程四千一百公里的SS五型飛彈,幾十個 射程二千公里的$5四型飛彈,近年配備了

濟俱樂部發表演說列

|根總統在伊利的競選經 理莫雷格·斯說:「 伊利諾州的獲勝對總統 |極得重哭,因爲那是他. 的故鄉,那是一個重要 的關鍵州,同時任何一 一位獲勝的共和黨總統, 「從未失去伊利諾州」。 媸芝加哥論壇報說 ,列根的民意測驗專家 也是他的高級政治策 略家之一的理查·沃 |斯林會對他的同事說

| 由於雅村經濟希緩、失

|業高及康克面人

|與西裔人後裔大幅增加 - 伊和甜洲是各工業 中列根塘統最難取蚺的 一州。論壇報說,代 爾的策略專家,準備將 列根的經濟政策與中西 .部經濟不扳扯在一起, 並依賴傳統上民主黨所

不聽醫生勸告

平安產下女嬰

六合彩肚美国加州聖地牙哥市十八日品 【曾經接受心臟移殖手術的姊女通常都免 受孕,以免生育時生理條件的劇烈變化可 「能危害「換過了的」心臟。不過本市的史彌

·夫夫人却英勇无人,雖然曾經在四年前接受, 了換心手術,仍然不顧野生的動告,得雄「 人母的實任要「自然懷孕」,生育兒女。 皇天不負苦心人,史强夫夫人於上星期日速 下一盧七菊一安士的文藝,母女均安。當比

(史夫人小名這是一個少女,附在賓州

·匹兹堡市的一間中學畢業,便被發現心臟生 癯,二年後賽者裔告:比絲如不接受換心手 術,便會在數月我死亡。四年前,有一位 四成青年男子在本科中喪生,醫生取得死者

·心臟,立即爲比絲換心,當時的手術二萬 八千多元,還是親友們捐出來的。比絲日风 .是一位值得自袄的媽媽,產後還繼續担任本 腦操作員的無任。

, 當地的一名縣行政司 億失蹤的女涿證人,日 容妮斯·哈華,她是到 面。十一天前道一被肢 仍未獲她家人任何成員三十名录 法及自費连正向他挑戰 前警探止依著這一推論 倫敦叔父與母渡假 解屍體在這對夫麵真所的接旅。

,和自稱是個「唯一有進行偵緝。屍體下半歎時八月二十五日被綁架

喜京的公到人。天宮,是放在口服器內藏在外的。警方收到報告說,

調查人員預測會有許多泡倫敦中區一勞斯萊蘇哈和她的親戚永在他 八,能參加地方投氛。一斯車底下,但上半則 們倫敦西區真所中进一

美國有四百名大富翁

擁

石油鉅子格蒂冠軍

有資產四十一億

·發來有點疲倦。文學週 刊及新聞社高級人員坐

攔攔織 國特務的一名人。拜

護邊偷的去路

「托夫指稱,初期用他的

巴

黎處處爆炸彈

名字發表的聲明是捏造

一夕之間有五宗

破壞甚大幸好沒有人受傷

〔路透社巴黎十八|界限,尤其是在北郊塞

日電)此同警方今天表,納墨他尼省,使格殺 蘇一報人說

示,昨晚有五價先给。 後在巴黎爆炸,造成魔

:一般入估計,巴黎 投奔英國 (美𩵚紐約十八)司的總資產值。全國入森,有財產一億五千萬 泛的破壞,但沒有人受 市民養狗大約卅萬, 白宮》根據「福布斯」選的四百名最富有人士美元,最老的要算九十傷。到目前愆止,仍未脫其中廿五萬堡未注

星期日喂報焐寫三料 長文,並盡量利用反蘇

·以使贏得英國情報機構

之信心,從而獲得逃脫

他又說,他僅於過

·去兩月始獲行動上之自

由,但無眞正之朋友,

出於被迫 因他的所有來往友人, 雙月刊列本美酾一九八的平均年齡是六十二歲|五歲的海倫·克萊,弗 知道是什麽組織所爲。射防疫針,適值大巴黎 (路透社蘇聯莫斯|探由英國情報員筒他選 四年四百名最富有人士,最年輕的是二十七歲里克,也是有一億五千,第一次爆炸於午夜時在已成狂犬症園,而帶 科十八日)去年在英者。據毎日電報稱

的名單,戈登·彼得·艾比·洛克菲勒·辛 瑞美元財產。

格蓨再度成爲美國最富 有的人,他的四十一億 美元財產差不多等於第一 二人的兩倍。五十歲的

·他是已故小保羅,格

英王子安德魯

舉辦攝影展覽

亨利照片搶眼

「格带是一位加州作曲家

「依賴的黑人,有組織的

教宗保祿在加拿大爱蒙頓主持菇大裙類 ,在聖壇上交聖餐給一名印第安人酋長。 (合衆社)

* 鋼砵家和藝術贊助人

勞工與天主教後裔的聯 台万童來取勝。”一

落的兒子。去年出聯

〔合衆國際社倫敦十八日電 英國第二 位王子安德魯,在他的新生皇侄亨利最受注 .意的特刻,把他拍攝的一九八五年攝影月

問題人物

捲土重來

競選議員

一路透社士頓

·他家族擁有格泰石油公 司的股份給德士古石油 公司之後,使他的淨資 查二十億美元增加一倍 *薩姆·穆爾沃爾頓 也是再次排名第二,徐 有財鹉二十三億美元

|沃爾是創立和經營沃 用!馬俦運豉折扣商店

「的,他在阿肯色州的生 活樸實無華,開來搜獵 一轉發,他的早一杯啡 如是光顧一家地方蜘 店。該雜誌今年把入選 財富的標準從去年一 二千五百萬美元提升爲 一億五千萬美元。入選 的四百名美國人,財富 總值是一千二百五十億 【美元,比去年坦于七 十億美元,差不多等於

【美国最大銀行和控股公

印尼發生丹絨不綠事件

蘇坦托力證係共煽動

的

望展界世

一間天主教堂後面的遠遠的狐狸經常出現於市一國#求政治庇黨的蘇聯,拜托夫之汽車被發覺 築物發生。五小時後,公園,諸如市西的龐大 著名編輯 今日在莫|業於倫敦蘇聯大使館附 | 兩間隔營銀行、郵局及布公園和東郊的廣闊斯科一個記者招待會上,近。他的钿款衣物全部 文化部辦公大椹相繼發 仙公園,實有狐狸敲出現,並指控說,他被留於寓所內,未被搬走 生爆炸。且聽者表示,正的可能此事已不容忽 迫變節,五十一歲的輿。銀行存欸約四萬餘, 殺見兩名男子從文化部說

勒科夫,係文學週刊(五萬〇四百美慧。)

·辦公大樓爆炸現場送雲 。現時還未有人因此事 被捕,推失財物數目正 在估計中。

照片地同其他的照片推出展覽。在十三張黑巴黎市郊

白照片中,最令人亦受的莫過於只有兩天大

對利王子有像。陪同一起的共有言

展出,攝製月曆是做爲慈善捐款出版的可安 泡魯王子所拍攝的多數照片背景都是英女皇

·私人别墅温莎宮。那些照片被認爲拍攝技術

·高超。攝影月曆出版人瑞士的托格威勒說 :「我個人對於他的才能,印象十分深刻 」安德魯王子的攝影月曆一共印了四萬份, 大多數由依蟒腩菲林公司銷售,有少數是各 地公開零售,定們五英鎊一份,所有得欸用 做慈善獄項。

有狂犬症

六特》十八日 良:由於巴黎市郊狂症 湛選,當局已下禁止 「未經注射預防疫苗的狗 隻,不能離開巴黎市區 ,換言之,不可超越 市公路的界限,農業部 多辍规指出,如有未經 注射防疫針的狗設濳離

「改朝易代」之後,香港前途如何?沒有人, 最後的會議.

知道。即使今後短短的十三年,是好是這也是沒 香港行政局非官守議員及谘:有人敢下定論的。

|套尤德爵士- 今日與英首相戴卓 大家都希望在今後短短十三年中,能保持 爾夫人会議。檢肘「中英協議」 定與繁榮,但得人人都可以享受一段「美好的晚 举案。追是最後的會議,斯之」,就是香港兩位財經權威者,也作此保證。 後,相信很難再有第二次會議了 財政司肜再治在紐約的香港工商協會及遠東 石因爲「中英協議」,將是决定 ——美國委員會午餐會上指出:「香港受设 「了香港「改明易代」的命運。及保護主義威脅,香港仍邁作如常,海外投資亦 英國人是生意人,對任何事,繼段增加。在複習街拿下,十年來,香港的生產 情之無解與抉擇,都離不開「成:對值以實質計算平均增加百分之八,實難能可 本」與「利潤」之比較。第二次。而目前差不多沒有失業問題;相反,人手短杓

「世界大戰之後,英國先後放棄印的情况正隱約出現。」 度、馬來西亞、新加坡······等殖.

(中央社耶加達十八日,印尼三軍參謀長希珥萬,猛坦托將軍

·彭黏粉又讀:那些證向忽視香港的人士是錯 在最近爆行的一項軍中升旗典禮上明廷時說,最近敌生的丹絨不掾事 伴可能是印尼共黨残徐分子握點的。用共按照共黨理舘和用一切手段

民地,美其名是實行「非殖民地 成的,而更嚴重者,是他們對香港造成並不公平 來達成它的目的。將於不久出使馬來西亞的蘇坦托將軍提醒印尼人民

主義」,眞正之原因是繼續控制這些殖民地「無一的損害,彭氏有信心,九七年後,香港人依然有 能力爲香港及下一代建立一個美好的社會。 丶要裹榮情緒性的鬥爭,不晳其動機與背景如何,因爲這可能爲共黨,利可圖」,也就不如放棄了。

渣打银行地區總經理白朗也說: 將香港交還中國人,是不是因爲「無利可圖 所利用。經由托將軍拍出,三首疫所提極端分子—右或左蕉汁機 成威哥的簽告。已成為事實,極端分子時常企圖改變盛泵理念。又說:「」?作者以爲絕非「無利可玉」,而是大勢所趨::「事實上香港生機勃勃,同時進情况没有理 本月十三日發生的丹絨不故事件,就是力的一部分。一千五百多人 ;不得不交還,此乃無可奈何之事。可知今日最 由不會糲机下去。」 白請列舉外商在港投資,截至六月底,在本 後的會議,乃是無可奈何之會。世事業桑,因果 本月十三日在丹被不綠發生暴動,至少造成九人死亡,五十三人受傷

不泯,信鷺。

港登記的外國公司接近二千家,比去年增加百分 。而反政府口號的基民,要求警方濘放他們在一次清真寺事件中被

之十一,以日本公司最爲活。他們視香港得進 捕的「傾袖」 在道次暴亂中有數十戶房屋、商店及若干汽車、卡車

·軍中國市場的通路,其實這想法是對的。 和機車技茲火焚

香港前途如何?

契爾年科可以行動

出席頒贈獎章典禮 (美聯社蘇聯莫斯科十八日龍》根據蘇聯塔斯社報導稱,蘇聯主

·諾契璽年科星期二出席一個,爲希臘共產黨鉅袖頒獎章的儀式 - 近一

·外界揣濔契出年科病重之後,他於二週內所作的第二次公開露面。 塔斯社稱,契爾年科將蘇聯翬高榮譽的列寧獎章頒贈予希臘共黨傾袖 弗洛拉基斯。通讯社引述契爾年科的話稱,該獎章用以褒揚弗洛拉 基斯√荽命的努力」。電台或電視台沒有即時播放有關的的除儀式 ,在差不多兩過之前,契爾年科爲三名太空人頒贈獎章的儀式,由國 .家電視台進行播放。在九月五日的爭論舊式之前,契爾年科於七月十 三日以來一直沒有公開露面,當時他是在克里姆林宮接待聯合國秘杳 是庫爾拉。

·威]

味

味。

但願如此,香港前途,一如週兩位財經繃威 者所預料的美好繁榮。

此的如此美好繁榮嗎?這兩位先生的發言, 未菟輕率,而忽路了作全面的歷史性之研究。

列根藁代爾都不是好漠 使用各種可行的手段爭取選解,以獲得物 利,是美國大選,兩黨總統候選人傳統的戰略。 使用緻種戰略,也要有分寸,及顧全『國家

·南面」的

,當年尼克逊利用「中國熱」偕「毛顏東之聲

選+美國有之士+鼻不爽,認爲尼克

沒有政治家的品織。想不到今大的列根與蒙代爾

,這面下之,竟然爭先與蘇聯外長葛羅米柯會談 *向選民顯示已獲得蘇聯支持,有把握改善美

葛颱米柯是甚麼?克宮的第三流人物罷了。

他能發生甚麼作用?

養畎自心智者不

a.更何况結交「小」

以愚弄美國選民

列根與蒙代爾都不 孫好漢。

李文