1984-09-17 — Page 12

頁四第張三第

日二十月八年子甲麻夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日七十月九年四八九一艇公年三十七國民華中 青體僑華

體育

,我者從三比五落後追

廿二屆國際馬拉松拯溺賽

東

方冬泳膺總錦標

男張子明尹立新女周麗儀陳佩雯奪標 拯總會長陳景福大會主席方德福頒獎

(特)第廿二届無際馬拉松拯罨錦標賽昨日假淺水灣隆重舉行,賽會由香港拯溺總會及南草 早報聯合舉辦,並設有澳洲,美國,加拿大及英國所送出之優勝獎,吸引無數之青少年加入焼賽 此次有近五百名運動員參加,英國皇家陸軍運椒&特别派出兩艘發库哔獍送運動至中向島起點, 沿途另有機飈無兼艘跟隨游泳路錢,並配合廿艘救生獨木舟負實當日水上安全。參加團饉甚爲銷理 ,計有:香港好療輔助獄,成人教育康樂中心,東方冬泳會,南山游泳會、新風兹深會,新世紀拯 -兩會,智健冬泳會,雅珊瑚拯溺會,觀塘洙會,黃大仙社區服務中心,慈幼英文中學,香港航海學 校,長洲官立中學,騰遠拯湖會香港東九龍地域一六五旅童軍,魔鬼魚拯潑會 - 香港拯總會女孝

·部,元朗公眾泳池拯裾會,先鉄拯碌會等。 昨日上午九時正,各運動員雲集淺水灣萬餮亭餓之報到處登記,隨即登上皇家陸軍之我會艇, 在多艘機點艇獲送下,狂陸艇浩浩蕩蕩將參賽健兒軾到中向島預定之瀨頭。賽車隨時開始,乘載 蛮,記者及大會工作人員之船艇杏已開到起點對開之海面,等候發令訊號。

一至五年,干诺斯然後再 勝兩局粪。氵

·干諾斯說:「我在 出場前已感到疲倦。我 因爲打得大多而 器 a.」名列賽會首種好的 干菇斯,上星期剛在美 國公開網賽準決賽被海

他說他今年共參加 卅項賽事,但?季將會 減至廿三項。”

干諾斯第二盤 |基斯南發球局而箱先四 -比二,但基斯南在以後 一四局勝出三局,追 平。干諾斯然後再破其

國際拯溺賽,(上):澳洲馬拉松優勝獎(男子組),康體冠軍東方冬泳。個人冠軍 張子明、尹立新(智健》(中)-亞軍吳聲發、陳國甏〔東多)(左),季軍黃澤民、深 啓明〔南山)(右)。陳景福會長頒獎。八下):英國學校優勝獎(女學生組)團體冠軍 民生書院。個人冠軍岑窯燕、甜可嘉〔民生)〔中)、亞軍周寶儀、陳雅麗(長洲官中) (左),季军鋐曉帆、那感怡(聖保祿)。大會主席方德福夫人頒獎。

市政局盃男女青年籃球賽 各組優勝產生

一九八四年全港公開第十一屆「市政局盃」 - 男女靑少年籃球錦標賽及臼戲,昨晚在九龍伊馆 球上演,比賽結果,思遠將蝴蝶,九十四

·十二,賺得男子青年組季軍,同塲上演之全港公 開第大屆工商盃男高分組初賽,按豐勝美星“八 市政局與籃球聯會合辦之本年銀牌籃球淘汰 賽及第十一届市政局盃青少年籃球錦標賽於昨晚 賽换在伊舘同時舉行頒獎,由籃聯副會長黃偉 發優勝隊伍獎品

的脚主席程萬琦作晚在頒獎致同時,呼籲參 加銀牌及市政盃賽之二百七十多除球像球 彼此透過切磋而提高技術水準,並培養良好體育 特神,全心合力爲本港籃運作出貢獻,梁失在市 政盃各隊伍挑選靑少年好手展開長期嚴格集· 希望各統真實人推好手參加訓膆。

茲將第十一屆市政盃男女靑少年四爭長勝除 伍名次列后:..

冠軍 亞軍 季軍 男冉旭除 立德 思媁

殿軍

女宵‘青年會‘南? 新齿聯

*均安

南華

女少 崇德

·西舞會‘黃大仙康社會 小磨丁

:

分齡小型球明頒獎。

際明書長黃偉凱予女

子高級組冠軍均安雕,方能畫 全港華人游泳大會

各組賽事

青少年乒乓團雅賽

-八星期四)下午大時 (港)全港青少一歲的青少年參加。他們第二次會議,並會結 年分齡小型足球錦標賽在過去兩假月來,分別一夏令盃華足聯賽事宜 明(星期一)晚七時在在維多利亞公園及長沙 青年乒乓 「未能趕上千諾斯。」 沙大比四、六出四,英 九分鐘季里錦上添花

灣運動場舉行過八岁 目前在西德聯賽前|深水步扭樹街開幕。 廿三藏世界排名四|.男子雙打進決賽,國營治及薛古素勝洲澳,使賓士城今季携得一分

·項賽事由康樂雅 塲比賽。 明晚最後一場比书: 發球,並在最後一辯保|五位的基斯剛說:「我 波蘭郦碧及美國辛迪奖 艾文珊及美國史超域六之希望又要押後完成,列隊伍之積分如下;邦: 施许更在德素多夫最後一仁慕尼括十分,慕倍加育事務處、香港小選 持發球,政落兩盤奏撼「覺得自己表現不錯,但亞勝美媼雪基及澳洲馬-比二、大比

一般得手,使他們能判,柏七分,不萊梅大分,一球葛豐及九龍小型足球一結束後,將舉行一項頒一,今日炮都有掉賽上 總會聯合主辦。該項比獎舊式。 一以四比一大勝而回。 航菰羅頓六分,法蘭克 賽至今已举行四川 主 科隆主场迎簒於仰鯤五分 漢堡五分,於 旨是向青少年推廣小型 根以一比五大敗,國家匐根四分,波琴四分,一足球活動。 跺守門美各舂加先後被 史特加四分,被素多夫 對手射出皮球越過五次一三分。

西德甲組足球聯賽

(法新秕波恩十五

拜仁慕尼赫仍領前 慕信加栢不萊梅分勝波琴史特加

笛聲一啶 - 數百名健兒爭先撞出游至浮波过前,找到自己的同件,藉以用賽會所指定之扶则推 蝣拯橇 式向終點進發。最初之賽程中水花四蕸有如萬馬奔騰,一時難分杆蛭。由於該區水流燕急 ,可算是運動員一個經驗及體能的考驗;較弱的運動員則被水流冲在淺水灣西面之堤壩,導致有些 钚員未能醤最近賽程游返終點。三百公尺往水流稍緩,实战可以較輕鬆地前進。但佃氣不夠一百公 尺,最後的雅爭虎鬥進入高奖,因爲每組之賽已頭十除距離不夠式拾公尺,每除都欲佔點頭成爲當 挡大賽之盟主。 賽後隨即頒獎,首由拯溺機會會長陳景踞致詞,並介紹大會主席方德福作總結報告。從本屆參 寳惠點員數字顯示香港世年甚為熱愛拯游活動,以在去年已有八千六百人獲得英國星家救生會之獎.

在兩分鐘及五十↑]。當時只不過是開賽了。

這可算是漢堡下三 三大分筆,但不萊梅藓加 白饭杯賽冠軍融拜仁|分艟翺先後射入,實 章。深信日後必有更多青年參加拯案活動 - 在夏天協助市政署執行水上安全工作爲大眾市民服務。 方氏並謂,今年之成演非常美滿。最後由會長陳景福頒發全場總冠軍獎及女學生組冠軍,方徳 |基尼克今日苦戰後以一斯又在四十三分鐘主射一爲球隊在卅六分以牙点|歐洲足協盃作客修成 福頌裔男子及男學生組冠軍,而方德福夫人頒發女子組冠軍。

拔米亞湖七十二 又悉:各泳畢全程之健兒,一律獲發拯慈特製之刻有飛魚圖案之銀點扣及由南華早報印製之情,北〇骄榜尾倒數第二的十二死球入網,而米磨牙,用十二鹞球擎平,那一次不如意的熱身賽 多蒙特援,仍然保持荽|在五十四分做堆拳一球

·署典右後衛伊華霜 「他們巴德甲組足球聯賽紀錄。但賽事並未因此分鐘再進一球反超前, 美證帶一張作爲紀念。該證章干一週在拯椥中區辦事處派發(中大道中二二三號利基商業大廈三 揠)各有關泳員請屆時到該處領取。有一點拯檣當局特别聲明。各團浍臉之優勝獎,作爲一年一度 一之優勢。 而失去趣味性,菲沙在當時史特加奧里查因傷,遜在廿八分鐘塔德素多 比賽之用,爲拯繸擁有之公物,各會祗可保全不靠六個月。

拜仁 是目前四戀聯|六十分鐘及七十一分鐘出傷,古案甫在補到水夫先拔頭騫,但十分值 現將昨日比賽成績列後:

賽唯一未敗之師,不過,連追兩球。這使被追一傷時間射入不萊梅第三,之後被榜末豫伍蛮士域 今日以一球險勝多染特 近紀錄,直至堅尼伯射球。 但是經過多重艱苦的。

國際馬拉松拯溺大賽成績表

(一)南華早報團體總錦縢———東方冬藻會〔五三分)

(二)澳洲馬拉松優勝獎(男子組) 團體冠軍:東方冬泳盦〔廿九分)

今國比賽共有九 多名年齡由十四至十九

國際拯濆賽,美國夏威夷挑戰盾(女子組)溫體 冠南 山。個人冠周德、美、南山(中

、亞重郭紫娟、吳麗華(東)(左),李軍陳敏 珊、張嘉法(南山)(右)、陳景爾會長頒獎。

華足聯會

在兵进球傷,七時男青

一組,乒析中心對嘉 年。男少組,南華少年

日月會 對熱位-女 祖乒中

華足聯會定於廿日 心對南華華。均是不收

輕重量級拳王爭霸

賓夏特衛冕成功

(法新社西德多案特十五日,荷蘭寶夏特 今晚於此間奉行之輕重量級絫 王爭霸戰中因對手 一西傅士交在第四回合不支退出比賽,而術秀其 拳王榮街成功。

「羅馬長途單車賽

意大利莫薩掄元

(法新趾羅馬十五日電)在此向舉行之杜

| 德林二百三十站五公里(一百五十哩)之單車賽

中;意大利法蜞斯高莫薩愨最後海刺僅超越其同 | 件小而獲得冠軍。

-該項比賽丽三名俱是意大利選手所赛括,第 二基文杜墨尼,第三是馬杜里。三人時間是六

英國甲組聯賽形勢緊張

易 三國籃球邀請賽

10年

南韓隊輕取大馬

(法新社吉隆坡十六日電)南韓昨晚於此間

小時廿一分,但莫薩快百分之一秒掄元。

漢堡險告在主场失 入第三球,賽事才告終

在奥林匹克運勦傷. 造 上二萬三千名觀眾面前

,在下半塲四分鐘內 手於利眾古選,作客之一德素務夫連下兩城後! 亦篇|球隊踣賽兩分鐘就由繼穿心大定,在五十五分 不萊梅 取了颇整 拔先進一球,漢堡直至,站由草克之入球及五十 的一仗,他們以三

個人冠軍:張子明、尹立新(智健),時間:十六分廿六秒四,亞軍 吳聲發、陳國風(東方冬泳),季軍:黃澤民、羅啓明八南山〕。

,在上屆季尾才致 「來的馬菲斯在六十一分 蕙射入致勝之一球。 保路西亞慕信

「

史特加,進而取得聯賽

團體冠軍:南山會(廿八分)

第三位,另一個使不 萊梅升級的原因是撒 ,順與法蘭克福!出一 套和而失分所致。

個人冠軍:周麗儀、陳佩雯(南山),時間:十八分十五秒八。亞軍

以四比三勝波琴後 - 仍然穩居聯賽榜第二

比利時前蛛卡爾道,六十四比卅大廳妝大罵。 位。基悅加柏一直控制 粉大局,當波丹發難之 爲史特加首開紀錄,他 胸,慕個加柏會以四比一座對手後防科士打倦動,將會在今日對此項比賽尚餘之一潑,而大爲就會 〇遙遙續光。.

尼加拉球场举行之大馬男子籃球邀請賽輕易地以

南舞在上半场完時以卅二比二十領先。南韓

(三)美國夏威夷挑戰盾(女子組)

:郭紫娟、吳慶華(東方冬深),季軍:陳敏珊、張嘉慧(南山)。

: (四)加拿大學校優勝獎(男學生組) 團體冠軍:航海學校(五一分)。

個人冠軍:郭延申、杜志盛(航海學校〕,時間:十九分十九秒八。 亞軍:鼐重賢、吳偉文(航海學校),季軍:麥健忠、區國威(航海學校。

(五)英國學校優勝獎(女學生組)

團體冠军:民生書院(廿三分。

個人冠軍:岑寶燕、謝可嘉興民生)、時間:二十四分廿六秒五,亞 軍:周寶儀、陳雅(長洲官中)、季軍:蘇曉帆、臨感悟(聖保祿行。 國際馬拉松拯潑賽,拯總會長陳景福(上)及大會主席方德篇(下) 致詞。

·星期

西南太平洋網賽

六晚另一

塔央賽,觀查勝高達七 比六(八六)、六 千諾斯 干諾

干諾斯戴查爭霸

準決賽分挫印度基斯南美國高達 開賽不久,即落後,比

八路透美聯社洛杉」,干諾斯星期六在準决] 七比五。干路斯警接說 二-松後速追三局超前 「做十六日,在此間 賽擊敗第三種耔印度一感到疲倦,將計劃明年,三比二。第二盤,千菇 斯尔一度受基斯南壓力 一行的西南太平洋網球賽 基斯·龙演六比四、減少出賽。

熱刺躍居榜首

曼聯三球凈勝高雲地利火藥味濃

今晚首夕決賽

七時三刻維多池展開十八項

本泳聯合主辦全港華泳大賽今晚七時三刻在銅鑼灣維多利泳池舉行决 秦共十八個項目,在頒賽時已經有新紀錄產生今晚料更會出現好成績,今 次參加之屬會包括有海天,極,點遜,東昇,南華,公民,對流,智 ,九龍塘會客凭游泳會,南山會,東方多泳會,賽馬會,二百餘克角逐, 晚定然有好的新紀錄出現了,茲將今晚秩序錄后

〔一〕男甲一百米自由式;(二)女甲四百米自由 式;三男乙一百米自由式;(四)女乙二百米自由 式:(五)男甲二百米蝶式;(六)女甲二百米蛙式; (七)男乙一百米背泳;八)男甲一百米蛙式;一九 2女乙二百米娃式;(十)男乙一百米蛙式;(十一)剪 甲一百米背泳;(十二)女甲二百米個人四式十三) 女艺 一百米蝶式:(十四)勇甲四百米個人四式(十五)男乙四 百米四人四式接力:(十六)女甲四百米四式接力;〔十 七)女乙二百米四式接力;(十八)男甲四百米四式接力 歡迎球迷免齏鸯

烶項同之佛牌者在事後即由各酋長主持頒將將云。 國際馬拉松拯溺賽,(上):全場總錦標東方冬泳會,拯總會長陳 景福八中》頒獎。(下):加拿大學校優勝獎(男學生組)團體冠軍航 海學校。個人冠軍郭延中、杜志G(航校)(中),亞軍會重賢、吳偉 文〔航校(左),季軍麥健忠、區國威(航校〔右)。大會主席方 德福頒獎。

· 阿仙奴

域祫今季首捷之叛性品,葉士域治以三比一獲勝。

,她刺群敬恩士栢液流

排在阿仙奴之前的盘斯威愛挫俺爾斯

·在季鹅材會的阿倫在五十八及八十八分鐘入球,堆季熱刺記錄·花滿

亦射入兩球,希沙入一球。

曼聯大勝高地帶。

在上星期大將紐卡素的曼聯,在高雲地利又有沒有現,雖然對乎今

(路透社倫敦十六日電)盟主利物浦在星期三開始的歐洲盃比賽時,...在高雲地利中堅基素拉被逐離場後盘西迪梅開二度,笠入一球基 只能挑在英格蘭聯賽六戰兩勝之紀錄,這對五次赢取了世界上足球榮譽的 素拉恩因爲失被警告後又勾跌曉治而被標走的。 球會似乎並不配合。

葉士域治勝阿仙奴。

伹在歐洲盃首與第一合阎面對利物浦的波蘭球會被茲他卻不可不防! 利務潸在 過去息爭盃最有技術之球會, 昨日利物浦雖有主塲之利,可惜仍要與缺乏花式技巧的新特蘭一比一,斯至五十九分鐘才追愆一球。 俢籬斯繫倒食斯威 1賽和。退戰果使利物浦跌至聯賽榜第九位置比起升班馬週三之成挟遠 落後。唯一令我會安慰的是他們只比前列七間球會只少一分,大有機會從

葉士域治四和1鉤後,終能在面對阿仙奴一役打開勝利之門,裘斯艾 在十四分鐘首開紀錄,桑特雲在三十分鐘頭槌頂入第二球,阿仙奴尼古拉.

八路透社倫敦十五日電)流燒結束了五年來居於葳格蘭超級聯賽中游 除伍之列,擔昇至超級聯賽僅次於榜首鴨巴甸之後。

道因爲他們在杜亞幂比芬賽和,失去奪取積分之機會而落後榜首除伍

兩分

下硬闖而取得十二碼球在星期一才對泰國隊。

國際馬拉松拯溺賽,男子超(上)及女子組起步爭先情况。

蘇格蘭超級足球聯賽

[ 鴨巴甸流浪媾和

些路迪一球勝赫斯進佔第三位

在史丹甗橋球場膦倫敦死對頭盘斯威三比零之球賽中 傷內場外都-

滿戲劇性,修爾斯在以往使與贏一場! 歐洲足協盃盟主热刺在本賽將他們在倫敦的鄰居昆士柏流 另外兩和兩負,今仗在十六分鐘打開紀錄的入球是由「雙料十二磷球,所 浪大勝五球,這使他們在第一圈首回合比賽面對葡萄牙的,做成,上過對码[救出一十二磷球的韋斯咸門將窭里斯德役犯薛迪被判十 講極型,但他救出烁運的罰球,正當儷爾斯球員準備補中持,球追下会 一般育會前-

滿信心及狀態。 這仗之獲勝,使熱刺在聯賽第十位一躍而上榜首,不過他們與隨其後,重罰,而麥里斯酬再度救出,但哥逹再次補中得手。髒油及把雯最後增添 的六間球會同是取得十分,只不過是得失球率較佳而能夠領放而已。紐其,紀錄。 ̇將在歐洲盃面對東德歉本模柏林一次嚴重考驗的鴨巴甸因爲有當奴面後之球會也是址在倫敦的,如阿仙奴,韋斯威等。 對失位的門將而射斜的關係,與流浪打成平手。...

面對葡萄牙球會之前,熱刺之華倫尚邊一項,就是他們在流浪射入兩- 衮居利炼些路迪所射入之一球,使他們可以一比芬膦赫斯,也憑此役,球之英雄花高,只是在球賽完之前入替緣发上陣,不遜領隙沙谁士表示, 勝利所得之演分而進佔蘇格蘭超級聯賽第三位。該攝比賽中,赫斯對持机花高在星期三必定會向後最佳狀態落场,此外熱刺在上乘以七十五萬鐵從 被驅蓋出瑞P ∴

,些路迪將會在歐洲足協季對比利時的塞因斯。

蘇格蘭超級聯賽形勢:

負得球 失球

五

P. 10

流浪

那地聯 杜巴頓

·赫斯·

六六六六六六六:

1川程1100.

這四三三二○○○负

五九八九七八六四球

八九八四二一三球

四四五五七八九~

然而警察比赛里斯德更忙,他們忙於阻隔符台上打鬥的球迷。

·伴定疯森林也是得九分,不過他們主場對盧頓之比賽却排在酒以舉行 如果獲勝,即可

英國甲組聯賽形勢 流浪屨致國來的奇里夫阿倫,今次面對前度球合倒戈相向暖下,也梅開二 变。最能令到沙維士感到有所倚的是他們的阿根廷接將阿迪尼斯與及主力,隊名 球貝奇迩荷松正迅速很元之間,他們都因爲腿部受傷要接受手術。如果兩 熱刺 人復出,可令球隊力量加強 也是在致力凖備迎接歌洲盃賽的曼聯也能夠以三比零打敗高:量聯 雲地利,他們歐洲盃賽的對手是匈牙利高存亞。曼聯自前在聯賽 阿仙奴 六 錫遇三 六 排第二,也是一除從未售在聯賽戰敗的隊伍,對高雲地利一女氣頗劣, 計有五名球員被掖名,一人被趕出媽。

得球 失球 分

R10

笠臣及京西迪分别糍他們上週三代表英格蘭及北愛之入球天現,但個愛華頓 六 們的獄友瞭治,丹麥國旽更臣及摩西斯就被警告。

10 10

# 10

被警告而被逐離傷。

高發地利馬田祖及基焱拉也是獲得警告招待,而基素拉更因爲第二次 維拉

在歐洲盃賽冠軍盃將會面對愛爾蘭都柏林大學的愛華頓,在賽以三

比二鵩紐卡燊,安迪格爾在比賽最後一分鐘頂人獲勝之一球。

森林

蘇格蘭查理尼古拉斯篇阿仙奴射入一球,但仍未能挽救球暸成爲葉士 紐卡素*

○二一八九

101

〇三〇

10

客後形勢下跌

四

t

九