1984-09-17 — Page 1

華僑日報 All

一期星

日七十月九年四八九一展公年三十七國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

̇版訊電頁一第張一第 日二廿八年子甲展夏

幕開週下大聯屆九卅三

華僑日報

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

號元

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

世銀年報中提出警告

商品價格難復舊價利率高昇

嚴重經濟問題

復甦景象隱藏

那一一六〇二第

元臺幣港售零份每

「張大七紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發 休維管理司總

·號O膏喔道活李杆派香:征地征地 「下地行銀人事港香街下向体;藏分区中

·下地疏七九四街海上:處本辦法旺。 下地號七二街弹体内北,成事辯内北 電話: camc93 340916 ̇室九口五樓五號四十五段二例心海市北台 合

格利飞 受其對性

裂,礦管理局主席 的談判於星期五寬告破 【關磺坑的計劃。雙方 煤管理商所要求的 七瞇的而工,以防止离 煤礦工人巴族開了二十 础工人之中,超過八成 「預。英國的十八萬名煤

時大個月箱上的談判

·蹲中,進行了某後的干

|誰後稱,政府在解决歷

*工會的常務委員會 基業,在此問舉行了 煤礦工人工會主席史加

立的第三者處理。全國

上加斤外債打擊第三世界

們事件交由一個完全獨一理 破裂之後,他將會把他 他們的和平談判於上選 稱, 煤礦管理局與

三者的獨立仲裁組織成 們的情况,交由一個努 礦工人工會已準備將他 日的會議後稱,全國煤 人失業。艾加基蘭於今 我來格利弋欲使供工

英煤礦資方表示

暴力衝突不停

此系統作出修訂。希臘貨幣加入,使共市中弱勢缉幣得待。 百廿億美元。如果成立特別基金會,就可彌補遺差額;〔二)修改有關特別提款构的搅

·方式。西德將反對上述兩個建罐。由於希騰貸常要加入歐洲貨幣單位系統,所以,必須對 躪際發展協會一百四十七國應該支付的款項為十億美元,西歐各國主張一百一十億—一 一致意見:(一)世界行屬下的实礙發展協會設立特別基金會,與補差額。美绍体 崤四際貨 基金可嗝會識。比利財長克拉克就;就以下兩大問題,共市十國很難取得 歐洲貨幣系統和修訂階洲貨幣單位系統。他們將爭取達成一致立坜以出黏九月廿二日盛 「法新秕愛爾蘭共和國杜羅莫市十六日 歐洲共市十四良開命。討論如何加强

,同時,有關對財經情况的關注已告重。 J 的水平」。世界銀行補-

稱:「由於國際利东水平恢復擎升,耀大的外的坩長甚至擴大

·在金融市場出現違約及混亂的目的,但仍無跡象顯示出,資金的流動有可能间復至較早時 忖入口修項的能力。世界銀行亦報告稱,正常重新安排廣泛接項的行動。「能夠達到避免 養停止下料但近些商品似乎不可能四升至較早時的低格水平,以及不可能改善這些國家支 出反應,一如在過往衰退期開後的表現一樣。雖然被視爲第三世界經濟主要因素的商品價

·區仍然存在更嚴重的問題。」世界銀行指出中世界貿易對於工業國家的經濟特森岛沒有作 家在未來數月將面臨一個非常点苦的時期,世界銀行在其年報中提出警告們:「有個地 八路透社美國華盛頓十六日電)世界張行今日稱,雖然世界經濟出現復甦,發於中國

美國務院官員撥冷水

列根葛羅米柯會晤

料不會有具體成果

蒙代爾食頭注廿七日唔葛羅米柯 [人民都一致希ㄛ葛羅米

【合衆國際社華盛

·糯米柯會面時,他們不,及其他可能合作的一些 會有具體的成果,因爲這朵列根在任內第一次 交部長葛粱米柯。陳代 那不是一個談判的會讓一會見蘇聯高級官員。伯 自中說:「我們預料不會不要抱太大希望。七日在紐約會見蘇聯外 務师在有槻数旎新聞節 | 政府要人們對於這次日實佈,他將於本月廿 美國東歐事務助理國 助理國務卿伯特說,列 黨總統候選人葉代爾今 會談出什麽重大的協定一問題。」另外歐洲事務 十六日 美國民主 總統與蘇聯外交部長基 軒粉-某些人權閲題以 兩國之間的眞正歧見。 了九月二十八日常列根 | 問贿 - 武器控制,地區|要的是我們要說出美蘇 八路透社華盛頓十一。」他說:「那只不過,特說:「我們不想人們 位官屓說,他們認爲到根總統希望獲得進展的一大的協定。我們跑乃重 大日電)美國國務院兩,是給予一個機會會談列 以爲瀹次會談會淡出數

《合衆画際社聯合四十六日電)第卅九

列華

府華

·比亞代对盧卡代替巴 這馬代表伊魯卡、盧

要選取大會主席·由贊 創下先例。聯大幕前 策演說。列根退一间是 大,都沒有發表外交政 森亲威爾,卡特參加聯 前美國總統杜門 · 艾 一說,肯定是全冯滿座。 三海悠。不過,列演 樂特别少,有時是小貓 要在聯大演說,有時彩 外交政策演說。這些政 國各國代查樂的。各國領袖、外長和大使將 在聯大頭三蕙先後發表 簡稱:列根在聯大發表演說,首先說給聯合 改革演說,標誌聯大辯論開始。一位外國使 -屆聯合國大會將於下適開队。美總統列根將 於本月廿四日開幕 日在聯大發表重要的外交

表發日幕揭在根列 說演策 政

表說

蘇聯、羅馬尼亞、克 *是老外交家,出使過

•牙凸加、加拿大和聯

非洲阜災問題。 埔寨、阿富汚、非洲經濟危機、兩伊戰爭, 柯提供機會。聯大捲程包括中軍、塞島、南

·鑱列根、美國務赗舒爾茲∉唔蘇外長菑竊米 合國。聯大主席岳按地區嫔出的。此次聯大,

~

爾囊示,此次會見,英礦工領袖 星

的進展。列根總統早於 員們會時,能獲得賣價 廿四日在聯大發表演說 而列根總統則將於本月 紐約出席聯合國大會, 聯高級官員。葛氏將在 一次以總統身份接見蘇 台宮會面,屆時是他第 |雞米柯在本月廿八日時 上週一钉佈,已邀請基

柯此次同美國領袖及官

會將亦强 所有美國 。該項聲明表示:此次 俏競賽乃是極其重要者 緊張局勢和遏止核子軍 的談判,設法緩和國際 美蘇兩國恢復舉行招眞 |在其业明中强推出: 米祠全菇的事。蒙代爾

經共同協議安排」時間

抨擊政府 安排左基羅米有在

其他試圖返工的礦工發生暴力衝突。

·毎天的特徵,即礦工罷工科彖除常與警方和

·件是停止衝突,選種衝突幾乎成路过次 工 述發生。」他補-

說,新談判的一個先夫惊 「我看不到馬上會有親和的迹象,除非有奇

·里哥在他們蘇格蘭住宅附近接受訪問時說,

附工而奉行進一步談判的可能性,除非煤 .工會停止罷工糾察錢引起的暴力衝突。馬格 -資方首機排除了爲結束穴月之久的全國煤礦 〔美聯社倫敦十六日本、英國煤礦工業

工潮談判無期

復甦的異常强動,以及列根在十一月大中 至紀錄性新高點的唯一解,就是美國經濟 是熱論的中心點。對於美元上週進一步举升 會議之際,預料導致美元荒人強勢的原因將 幣基金會與世界银行於下週在此間舉行過年 (法新社美國華盛頓十六日電)國際資 時將獲連任的確會生都

議會銀世與會金基 因原勢强元美

美成 來越高。張機一列被殺

点焦論

爲成

86雖然美元於週末 大的資金從歐洲湧入美 濟」式的影响,促使1

·走勢 本週初欺日特

·急升,不過,即使美元

導致了華爾街股市出現

·回落所致。這種現象, 以及聯邦基金拆息稂爲 璷M一的進一步下降; 勢是蟳因於英國貨幣供

干預談判 、在今年最後一季再呈強勁的趨向。支持白

向軟的話,此尚大部份的專家們均預美元

-宮會見列根總統之前一 病說中談論他將與藝屣」罷工煤瓌工人領袖今日

日。除向新聞傳播界宜: 陳今日要在其週期廣播|爾德十六日英國的 佈此項消之外,代一〔路透社英國菲

被革職蘇總參謀長

他已告失寵,無緣永國防部盤車位。 蘇聯政壇上平步诣靈的人物,如今亦已認爲 些西方外交家在過往曾經認爲柯嘉科夫是在 ,柯嘉科夫元師已經降職,但理由未詳。」 有關其政治命運的消息。蘇聯消息人士證實 科夫在今年九月六日宣佈調職以來,第一項 一長,此區原由一位將館出任。此爲自從柯嘉

去q在莫斯科股行的蘇聯高級外交官和 任命爲莫斯科的「伏羅希洛夫參謀學院院 示,已獲悉,現年六十六歲的林嘉科夫已摸, 會議上,柯科夫獲得此項任命。杰克逊 宜術管制事務顧闾杰克遜告知美國記者們, 驻莫斯科一間謀學院。美國前統卡特的 前任藝謀長柯嘉科夫元帥,已獲任命前往領 事琪家今日在此間宣稱,最近被革職的蘇聯 一路透社莫斯科十六日電)一位美國軍

參謀學院院長

獲新任命出掌

盡的貨幣。 被視爲一種提供安全保值,以及門金融災 勁,是因為在經濟及金融不段定時期,美元 及財長里根見解的趨向指出,英花之所以强

衆社》

·金會晚宴「喜相遠」,彼此握手間好。合 人選代,十五日兩人出席美裔美國公民基 美穂航列根與民主黨提名競選總統校都

HONGKONG

THE

SSGINESE

BANK

. LTD.

香港華人銀行

建之於華人 服務於華人 存款與信貸 大小代安排

荃灣柴灣角84-92號

近地鐵站,巴士總站 交通方便,工源-

香港德赫道中61-65號

電話:5-244133

電話:5-603505 箕灣:香港算箕灣道121至131號

行行灣區

西

箕 蔴

分解

油大

深荔親元沙

區:香港渣甸街29號

油蔴地:九龍彌敦道513號

坑西:九龍大坑東道大坑西新村

A座18-21號

電話:.5-7660D1 電話:3-841417

電話:3-7794205

電話:3-421333 電話:0-760263 電話:0-6053313

九龍青山滔401至403號 荔枝角道:九鄰荔枝角道233號

塘:九龍觀塘康寧道62號 朗:新界元朗大馬路61號 田:沙田大圍道36號

12:3-7411-587

3-934300

利率趨低 工業中心

單位面積由1539呎一全層39,843呎,適合各類輕工業用途

順豐

新特價

洽購處

$163起

置業良機!

即買即用,租售均可

首期20%

十二年分期付欸

6. 新鴻基地產香港灣仔港灣道30號,新鴻基中心45字捷赛5-8916833

14 26 38

3 15 27 39 9 21 333 15

16 28 40 10 22 14 4 16 28 40

六合来

多寶

$2,442,619

第74/84期中獎號碼

3314 35 36 37 16

魏下次攪珠日期九月十八日

三星期二下午六時五十分

血請於當日下午六時前在各為會場外投注處

: 或攪珠前一日下午八時前以電話投注戶口投注

●查詢開彩結果講電5-7587

金多寶彩池已桨被至

香港夫铮管理局

NEW YORK

Available immediately classic

Tilt-up 1.500.000 sq. ft.

industrial building. Etmira NY.

20’ceifings armple parking. 2 - sidings, 50,000 sq. ft. Bir-

conditioned offices, Power

plant, 95 acres, 72 truck

docks. $25,000,000. Cash or

finance. ContactJ.J. Irwin,.

·2575 Peachtree Road, Atlanta.

· GA 30305 USA or call 404/261–

0600 or 404/266-0411 eves.

周生生大厦

彌敦道229號 宣佐敦地鐵站口)

字 地黙適中·管理完善

·樓 中央冷氣、電梯3

寫字樓·出租|

出 月

面積:554呎一1,254呎

租:$3,100-$7,150

周生生地產有限公司

連接荃灣地鐵站,最佳辦公室地點

南豐中心糖

租售率 已達

97%

FAL

地王高級寫字樓

玻璃幕牆,中央冷氣

為免向隅,租購從速

租$3

另免租 三個月

另有裝修完竣單位歡迎駕臨現場參觀 T

總面積62,000呎之豪華商場 連貫地鐵站行人天橋,地下巴士總站,每天數萬入次必經之路

旺舖僅餘兩間

面積273呎只售特價$725,000 面積295呎只售特價$718,000 旺地旺舖可遇難求!幸勿錯過

香港中區舉打街中建大厦9寜樓 電話:5-243261·5-235285-5-2368665-217417(内線321): 嗨或本中心辦事處引看,電話:0-4629280-4988162(假日照常)

光斯彌敦道229號

#010111

85年

港穗提貨·

租舊處:羆南豐發展有限公司

序 月曆、日曆芯

ST SPANISH TUTORIAL & TRANSLATION CENTRE

TC

西班牙文課程

租信息文教用品有限公司

請電 $265125 .與本領事館無關,特此聲明。 那魯共和國領事館啓

偉雄君在外一切行動及華洋杯杯 九八四年九月四日離職,以後周 WAITTUNG(譯音周偉雄自一 本領事館現宣佈. STEPHEN CHOW

時工業大廈 10 樓面積三千呎有意

九龍大角咀洋松街81號至83 號美

廠房招租

歴史悠久、信譽保证、加琲廣告、小搓偏索

慾片日幣、高級粧張月牆,各款白應芯連出牌

官塘巧明街99號卡槽CD座

: 3-429428 ́3-429322

NENEKENENENEREKENENENENENENENEMENENENENENENENE

初级班至GCE' "0" leval

·初 星加愛

H

九字9

章程備索

加拿芬道40號日字九樓(政務署樓上)

號6

CUNIQUE INVESTMENT " STEAL . Our only ad | Must sell best offers' for emergency cash (partial exchange considered): waterview25 tots in Costa Rica, gemstones, secured note. First come basis, qualified buyers only:50B. Eucaliptus, Las Cristianos, Tenerife, Spain. Tel: (10-34-22) 79-21-35.

COLLENZERHEIDE tarisons). Luxurious modern home of actor Horst Bucholz. Great ski areas. 9. rooms (5 bedrooms, 4 baths). 3 acres near ( small stream, SF 3,000,000. Cash or 75 financing.write: Myriam Brou. Bucholz, 80 Avenue Charles de Gaulle, Neuilly-Seine, France or call: France (1) 624-5853

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.