1984-09-16 — Page 31

華僑日報 All

隨團在三藩市漁人碼頭,一所知 名西餐館裡,吃了一份蚧餐,何以知 其地知名,因其門如市,座無虛席之 【故,何以這頓蚧餐吃過後至今不忘, 從水箱拿出來的熟蚧,一剖爲二,各

一份,視之,污泥不淸,腸臟未去

·味同嚼腊,記憶猶新。良有以也。

·離隊後,赴羅雀,朋友獲知其事 且說莫灰心,老夫自有吃蚧處,瑕 同行罷!

沿太平洋海岸南下,車行約一 時,便到海邊小鎮, 利當奴( REDONAL ),提早出發,抵埗時 午餐還早,正值天氣和暖,陽光普照 沙灘上游泳者少,而作日光浴者居 多,論樹林與砂粒,趕不上香港淺水 灣,惟清潔則過之,

IN

兩端踏遍,轉向碼頭來,這裡實在是 組合建設,有小灣可作避風,船舶多 兩,盡屬遊艇,相信是屬於附近居民 這裡原來是個海邊渡假勝地,馬路 兩旁有數不清的別墅,碼頭 食肆和 小賣店眞多,看來無非是爲適應渡假 人仕而設,對了,和碼頭連接的還有 一幢頗具規模的酒店,可見此地遊

碼頭沿線,但見密麻麻的魚絲投 進海裡,却不見有釣魚人,原來這些 人把魚鈎投入海後,便去玩别的了, 每隔若干時候回來一看,說也奇怪,

·這裡竟有些大笨魚,吃餌後死纏不清. 魚並非細小,一兩磅者恒見,它不 把魚絲咬斷逃去才怪。

飯店種類繁多,無一不以海鮮作

·招徠,日本刺身也有一處,獨不是有 中國館子,西餐海鮮,十九急凍,門 外放個大冷藏飾柜-亦具吸引。

我要吃蚧啊!别焦急,碼頭上有 間專賣活蚧和龍蝦店子,水箱裡面無

一不是張牙舞瓜。外國人賣蚧另有辦 法,他們絕對不會把蚧綑縛,放在箱 裡,無可能會爬得出來,以重量分類

以每隻磅半重者居多,用特長的鐵 鉗來拿,蚧雖掙扎,亦無從拒抗。

這店子特備灼熟服務,不另收費

·精邊排着一列水爐,上有自動時間. 計,客人雖多,也絕不出錯,我們一 行四衆,順手點了四隻,憑重量付 3 交他灼熟。到這裡來買熟蚧帶回家 去吃的頗多,生意不俗。但,我們却 要就地解決,發覺那人把活生生的蚧

一個一個地放進熱水裡去煮,始知. 外國人吃蚧,既不斷淨,亦不把外壳 洗潔。

蚧檔並沒有椅桌,拿了熱辣辣的 熱蚧在手,端的要到那裡去享受,朋 友到底是個內行人,一聲不响,就把 路中央的枱椅佔據了,枱椅只得兩套

專供碼頭上遊人小憩和吃東西用处 可是既乏刀叉,又沒有特

。眼看這店子只是販賣,一經賣出 就再不理會了。

辦法不是沒有,先到遠處買了啤. 酒和汽水,順勢拿了一撮較長的牙簽 以爲挑剔肉屑之用,幸好蚧壳汚活 不多,略一清抹便行。

蚧壳揭開,已露出鮮紅奪目的蚧 羔來,翻開蚧蓋更不得了。這簡直是 石榴子頂角羔蚧啊!來不及拿牙筷 下意識用手指去挖了。羔無鮮甜,我 這老饕獨嫌沒有好酒耳, 蚧羔旣 罷,轉到蚧身來,先去腸臟和蚧肺 胸部也-

滿了羔,眞了不得,羅省的 羔蚧啊!

蚧羔既盡,眼前嚇然是一枚非常

·豐富的肉蚧,同是一隻蚧,寬集羔與

肉於一身,兩者同樣-

實,難得之致

我們本來有些麵包,但已無暇顧 遊人往來,對我們投以羨慕眼光.

微笑報之,暗示其味無窮也

(步行人)

國際聯邦書院

UNIVERSAL FEDERATION COLLEGE

美國國際大學聯

The International University, USA.

「註冊處 九龍新填地街249-253宏昌商業大廈21樓C座

Tel: 3840485

大專部:

設三年制及特別一年制文憑Dip,及學位B. A/BBA等

硏究院..

一年制高級文憑Post Graduate Dip,及學位M.A./MBA

高級研究院

博士學位/D. B.A./ph.D等(各級學位獲美國教育部承認)

入學資格

1.大專部:中學畢業或同等學歷。或轉學生

2.研究院:持有大專畢業文憑或學士學位。

3.高級研究院:須持有碩士學位。

助學金

設有美國國際大學 莊士敦博士助學金 協助有需要學員就讀

【報名時間:每日下午2-6時

(章程備索)

*特設各級學位公開試:持有各院校大再文憑均可申請報考

台將幹之已紮好茄瓜塗勻沙律油 放入爐中,焗約十分鐘即成。 $香茄醬醮食 茄餅

「矮瓜餅」爲中式製法,素或葷 均可,也可作點心。

中西茄食三

將四分成八份,搓成茄瓜般長

形,外用四瓣茄瓜夾緊,並用烟肉條. 作繩帶,纏紮茄瓜三、四圈,使不易 散開,亦增加香口滋味。

淨備用。

合將〇之茄瓜抹乾水分。在厚底 重身鍋內燒溶牛油,下葱白粒炒香, “加瓜肉炒合,放下刴碎豬肉炒至變 白色,即加麵包糠、西芫荽茸、鹽 胡椒粉、香料等炒勻,調味

他將自熄火,下攪勻了之鷄蛋混

素吃法. ,將矮瓜刨絲;和麵粉 調拌均匀,略加曉岸、豉油,放入鍋

二人世界

紐西蘭食譜有特點

庭若要依着食譜指示來煮食,份量上 可能有所出入。

·茄瓜

1矮瓜在西菜中也有一席

位,意大利人尤喜歡它。

鷄肝醬離牛柳

材料(兩人用)

紐西蘭牛柳

鷄肝醬:

500 R 120

洋葱(切碎

30克

鮮白菌(切碎) 30克

麪粉

芫茜 ( 切碎 )

2湯匙 半茶匙

30克

香口的「焗釀茄瓜紮」,宴客自:

材料:(四人份量),

中型鮮茄瓜八個,剁碎半肥瘦豬 肉四両至六面,鷄蛋一枚,牛油二場 匙,燜肉八條 (一厘米寬 ) 麵句槺茶 杯太半杯,香料少許,西芹、芫荽小 沙律油、葱白粒各適量。

製法:

切開四角塊,

台把鮮茄瓜之蒂托除去,每個縱 輕輕挖出瓜肉

放入鹽水中浸約十分鐘。挖出來之瓜 肉加鹽少許拌勻。

台鷄蛋打入碗內攪散。西芫荽洗

·根據統計數字顯示,本港有百分

·之十五的家庭只有兩個成員。但一般 沿導烹飪的食譜大多以四人 (或以上 )食量爲標準,只有二人世界的小家

製法:

紐西蘭肉食詢問處有見及此,特 「別設計了多款食譜,所用材料份量均 以二人食量爲準,對於小家庭便方便 得多。週末,如果有閒暇,不妨如法 泡製,與愛侶靜靜享受一個燭光晚餐. 倒也是人生一樂也

牛油

黄汁

·鹽及胡椒粉

2湯匙 半杯

1將牛柳中央横切出一條通道 用一茶匙鹽及少許胡椒粉搽勻牛柳 @煮熱牛油及油,爆香洋葱及白 菌,離火後將半份與芫茜、鈣粉及 "醬拌匀成釀,加鹽及胡椒粉調味

將餡料釀入牛柳中央。

中油煎即成 葷吃法 - 將矮瓜刨絲,和麵粉 調拌均匀。加入蝦米,冬菇粒 拌勻,油煎成餅。 「茄泥」爲川菜之一。選嫩矮瓜 一斤,豬肉二而,豬油少許,川冬菜 青椒、鹽、蒜頭等少許。先將矮瓜 蒸熟,去皮和筋,壓成泥。然後將肉 青椒、川冬菜切末,蒜頭剁成茸, 混合炒香;隨放入茄泥兜勻即成。 它惹味微辣,嗜辣者可加紅椒或 辣油。下飯下粥均宜

4牛柳四面煎香,放入焗盆内用 焗爐四度(350F/180C) 焗廿至三

·十分鐘。用油每隔十分鐘掃勻牛柳 取出切三厘米厚件。

用剩餘油將白菌、洋葱及黄汁 煮勻,淋上牛柳上即成。

德國 德國豬揚威國際

德國的肥豬在意大利勒僑市舉行 的國際豬隻養飼比賽會上,奪得冠軍 大獎榮譽。

德國此次共選派二十九頭肥豬參 與盛會,它們全部都是「德國Land- rasses 品種,包括二十二頭公豬及 七頭母豬,在各項比賽中,共贏得一 面金牌,三面銀牌及三面銅牌的佳績

這是德國豬隻連續第三年奪得該 項國際比賽獎牌,這項大獎乃特别强 全場質素最佳,同時發展最均衡豬

今年賽事更是歷來最多外國豬隻

參加的一屆,但結果一如賽前所料

·德國巴伐利亞省飼養的豬隻,爲德國 代表隊贏得獎牌的數量最多 在德國每年出口的豬隻中

利亞省的豬隻約佔四分一,該省 豬隻在國際上亦享有極崇高聲譽 去年德國共出口價値鎭港幣$ 千六百四十萬元的豬隻。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.