1984-09-15 — Page 7

華僑日報 All

日五十月九年四八九一曆公年三十七國民華中

「本港新聞一

兩地政府通力合作

中港走私活動減少

走私物品價值則愈來愈貴重 〔狩訊)海關對阻遏中國與本港間的走私活動、已收到預期的效果, 從去年與太平首八個月內所揭發之走岳活動比较,数字已有下降趨勢,這 也占中英間的進入合作,走私客的活動“少了很多,但走私物件的價值 阿越来越设重。

海關總監的禮和昨午在助理海關總監強士及署理海關監督湯鐵件 W-出唯一被尼行拔時會作上虛。

會製作爲台節莛 澳洲股市

;部份作品更會改编成 「人海實錄」或「家在 「「攝劇。 邨」將於十一月五日起 张星期一至五中午十二

·時至十二時半在香港台 台第一台播出。 「私人法案收費

續見銳升

八雪製九月十四日 )受華爾街股市的 勁升及金價上漲的利好 消息之刺激,雪梨股市 週五升,普通指 七二六點],急开七點 增至二萬五元:四、賣狼殿幅度上升, 【特訊心當局环議 B 10:1( 提高要遞交立法局通過,升點二〇,MIMI 的私人法案收費, •11(0) 難到二千元。

·CRA·A八 一

-如果有關法案係作

升三),斯頓!! 一慈善用途,布政司有權 蒂亞,該名一九四二〇元六升IC) 年私人法案〔修訂法 案,昨日在憲報內公佈 六升點○九)。

石油及煤氣股方面

讀者來函

歡迎讀者來函投訴自己或看見的不平及不尋常事物;歡迎讀者來 函討論香港社會問題。來函請附眞實姓名、住址、插者當代守秘 密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩面,勿用鉛筆寫,務請合作爲

區區議員在英療傷中不忘香港政制改革

教署安排八處營地

辦小學戶外教育營

教署付不超過五名隨隊教師膳宿費. 學校參加申請表格廿二日前交教署 教育署已安排八處一年會對年營、烏鍌沙青·

必須先取得家長之書面 發言人稱,致有著「許可方能參加。」 將負責支付不超過五名 學校如欲參照小學

A sine

35.

他補-

稱:「毕砥

·

要哥南部是道歉,一個石 七台河 編輯先生:我在今年暑假開始,和妻兒到英國渡假,順道探望兒旒,本是人生一大快事,而料營地,供各小學於今年年新邨、馬博古華會,預料有很多學校中離 在有關的最新資料中,令低首八個月內,破斯中港筒的走私個案北五

高雄市的一台克園台,在英遇上交通意外,要在曼徹斯特郊區醫院留醫一月,嘉治風傷,我是不喜很吃西餐的,竟然遠十月八日至明年七月五、基督教宣遒線、北溵涌 因此將以抽报方法分配 卡,行二〇人被拘捕,而找獲的走私物件總值,共三百一十六萬多元法索 e 去华在整年中,共破獲定[偶案C至廠,有四四六人被捕,檢獲的物,收入不的有大德則。三〇六科書二0一。 纽吃上一個月的免費國變,這三十大的生活,當時確有微日如牛之惑。因爲全個物理治療病房中,日期間,舉辦戶外教育|複假營及登基中心:每營地。· 發言人又說,現時其他洗势股包括地 十個病人,只有我一個是住在香港的中國入,他們都知道香港的名字,但是關於香港的歷史和近的。營。

·蔡斯由星期一至星期 件總们是四百六十五萬多元,

的收費是一九一五年計【產、建築材料、保險及

教育署發言人稱, 五。 院中由醫生、護士、以至病人,都是不知真相的,從石電說,聽到中、英談判的新曲,和看到外 從上述的數字比較,走仏個案減少了,被捕者下降了,但所搜獲的物品,一直未有地加

柏資維和區小平在北宗交談的情形,他們再深入問香港的情况,我因英語的表達有困難,他們也只好舉辦戶外教育營图的是

·品總金·则稍法上升,這世悲,現時所走私中港兩地的物品,在越來越 【南區教育界人士 作雅、阗房有一位病人,十多年前會到香港做事,他知道香港已面目全新,我答應回港後寄些新市,利用大自然環境增進學 容給他看,另外一位在手術室工作的高大年內人,他會在新界落馬洲工作,也知我是香港人,所以麻童不微生活之經驗,並 在過往的對應中,问卷用的提供客,以海岸最大宗,邊區克洛的走私

贊成採間接選舉 特別和我能,還被看侯們再到香港。去年福旺區議會到英國考闊,身到她蒙斯特市首間,我是那熱進之環城管路隨後我爵之全部暨借費 戶外教育營者,應於九 刘敏。由香港走私人中國的物品,以重器用品最多,這包括收謀習機、

到一年後找克親身去醫院體驗實情,醫院中的醫生、護士長、護士活潔員等,都是對工作很負的, 綜合課程。

用,他們負照顧之學,月廿二日前將申請表格 (特許沙南福上週 | 討。同時,亦有人建議

交涵九龍彌敦道四C五 246 對任何一個病人都細心照顧,從不發陣氣,甚至子方白此去安慰拷入,类病人開心,唱歌先開,花》,該八處發地爲長洲生不遠二百人。此外莚 卡式帶、電壓及家庭王品,其次是克服及布疋等。而由中國走私来港的, 則以书歌最多,没有古茧、金银器善及食物等。

| 舉辦兩次降為敦百人士,將地區性選民組出與 軌 笑祜,使你忘記身邊病房中。三週後,我已能在病房中扶梁學步,心能修说,有如新生一天電證規如明愛明甌營、鐵鯔納戶,給予參加教育營學生近一號九組政府在署据数 肖署體育組。 絡,而設的卅計會,出席之一會功能選民組別劃分社播快世運會情形,見到舉重中國入得过唯,奏出國歌升起國度,全世界的人都知道,這是中底人百姓康樂營、大雄山女背一宿津貼每名廿近至。 校長和教師均表示支持 東清楚,以免混淆, 「多年來的無上光榮。自已有生之年,也是第一次看到,聽到,光榮的場面。同的病友們都高舉姆 【代議制姝皮書的建議。

由於會上敎師代表一推向我衲質。我連聲向他們道謝,從此東亞病夫的名稱,一去不復返了,在這一個月內,我獲得油 研討會由南區乓校|呼籲學校加强公民教育,庭湖區議會致電香港政府驻英辦事處全力協助我,使我得到不少方便,由此我感到在英居留的二十一 【聯絡委員會主辦,上席

南區政務處及教育署 多萬香港人是需要一個香港政府駐英辦事處去支持和協助的。九七年後,似乎也而塑繼續存在。油, 者包括區內五于四間中代表將於本月廿八日與 蘇地區議會開議員寄給我一本代議制緣體書,使我獲悉代議制的内容,後來駐英辦事處也出版了文, 小學代数。

區內教師舉行會議商 搞,孙兵全文,這是一件香港政制改革的重要文件,全香港人都應該關心的,不過,兩個月的詞 南區政務處發言人,計有關問題,

香港中國語文學會 一期要在太短了,如非專業人王,要幾百萬人去透徹了解和提供意見,是時間太少了,但熱心的人士 說:與會者同意初期應

南區政務處訴收集,和關注社會的團體,是會迅速反應意兒的心中、英協議草簽在九月底達成,柏佔代議制白皮書發,自從成立以來,一台湖。 採

賽時,是要顧及香港基本法,同時和中,英協議實質配合,才能脗合九七年前後及過複時期的需要,在並致力普通話教學, 用尚接選泰立法局議,居民對代議政制級皮書 的意見,運同上週與魏,但大原則是保持此種繁榮安定,最為重要,千萬不要出現動憂,引致幾百萬人生活不安。在八月 他表示:各校長認「育界舉行兩次研討,七日,我在多方面協助下回到了香港,現仍每週三天去伊利沙伯醫院接受物理治療,希望能早,究水準,適應社會需要 爲直接選舉不宜 一九「在過去兩個月內,已先」口恢復工作,爲市民服務。回港後,理閔文件,最感在興的幾件事,是行政立法兩局非官守議員辦,該部歷年來舍多次就

海關總監高體相說,為阻過中港的走私活動,雙方官員經常有聯 與接觚、交換對付花醛及村報,盡力促過這些遠法的走私活動。(合)

• 稅務修訂法案倘獲通過

租賃業務陷於崩潰 沒有減稅優惠打擊嚴重

瓦的方法。

報日僑華

·[特訊〕獲多甜」,他指出,在新例|地,在港融租赁公司的

·賃有限公司董事艾偉程一,所有租贷公司均不被海外谤,她不是金融 昨晚在出叶會上表示:「現為計務機構,而不能「組織的話,亦不能草布

九一年之推致,而敎師:「後十六次與不同階村居 如本港的八世雄的修

減稅優待,除非让数 張受減稅,定對。

代表則認爲未來香港心舉行會議,及在六次 有特殊目的,而此特殊 訂法案實施的話,將對

一定要推行直接選舉制度 分區委員會會議及十川 粗賞業造成打擊。 目的又被港府認許 本港的租赁公司做成

艾氏解釋謂,新列 形的打點4

他呼碽港府應對稅 規定;在本港設立祖 艾偉信昨晚在香港

杨法案的部位作出 會計師公會主辦的研討,公司的海外公司,分指,您改・否則本港整個槱 會上演講,講題聽:計務機憚的話,並不能業將會於崩潰。( 影响本港姐愛業的現况夠享有說優惠;同樣)

年或一九八九年作出檢「的內容。〔)、

港台房署聯合主辦

事處給我的覆后一封是京士柏公園晨運客的坪地事,滯,九市政署長表示土力工程處已批准重建,此举行了交流和研討活 ,由市政局犬付費用,短期內動工,以滿足晨運客的需要。另一封是佐敦道碼頭科建行以際道,以一動。現在,該點希望進試究; 取代渡船街行人天橋事,路政處長也認眞答覆,如無意外在八五年四月招,七月動工。這是表明,一步臬恩箴益,徵求一

中語文學會普通話教研部

徵普通話教學與測試稿件

,並提議應在一九八七「太區議會中討論綠皮書 政府難取消冠及工程。第三件事是三位老師到區議會投訴被校方欠片,要求協助,現已獲得放器 有關普通話教學與研究;酒用的科件將在兹 之支持,雙方協議圓滿解决,若光了這三封信,雖然身受創傷行動不便,但也立即感到身心溫暖, 普海話水平測試的各會刊物「語文社」成 中國區無務對上任描米免商會辦對選民否記,解决别人的不平和困厄,這是感同身受,這是區議員熱市民服務獲得成功之樂呢!最後,我發此向,對課題」的論文、設計「語文建設通訊」上陸 曾經協助我,來信、來電、及財臨舍下探問我的人,致以萬二分之謝意。

(左起李娜花蓮、林萬任、陳述武、李廣林

·林龍、陳德鏗

二、ㄚ通話與方芑樓M一六七室舉行,

迎各界人士參加,如有

三、普通話與社會查詢,可· 四、普通話教學研

五・普通話水平调

Cutane

WAH KIU YAT PO

育教聞港頁三第張二第日十二月八年子甲曆夏

「家在屋邨」徵文賽

内容須閻繞邨內發生眞事爲主

藉此反映出房屋

生活在人口剃密的感都內發生的事情爲「戲劇組」收。參賽者須 公共屋邨中,相信必會 主,常能透過事件能及註明姓名·性別、年齡 有很多有趣、感人、或 房屋建設三十年之過、地址、電話及身份證 令人低悯難受的事情,程,參賽的作品可以故「號碼。 其中的甜酸當號,滋味事的形式表達,字數在 得獎作品包括冠

·凡多,有些居民也許會「一于至三千之內,黨以距、季軍三名及優異獎 發豈有拹候有怨無路評「原璃紙及黑酒筆抄寫"|七名,分別可獲獎金一 ,或者是没有方法將世然後寄九龍中央邦第七千元、八百元、五百元 樂的市惜公諸於世,可〇〇〇號電台及一百元。十份作品告 是,既在都有一個很好

- 義理盾接力賽跑

廿一香港仔舉行

中西區歌粉嫩

臨時選民登記站

香港電台及房屋 台辦「一個「练在屋都

警務處長主持頒獎

在香港。

·行一項文比賽,迎 星鞫居民提供一些實

「義理清〕接午三時,在香港—下泳 西區政 初商行

【地舉行,全程長二點七

百份八十住戶

爲職工辦選民登記 李鄧綺蓮呼籲市民參政

限期前交新租

處長義門主 參加比賽兒須於 | 當日下午二時到達香港

| 仔水塘郊野公園進行辦

【搆忠、經驗談和其他有「續刊出, 關建議。徵稿內容要點

李烈文 。

該會另有徵稿詳細

資料備案:可還站五!

公屋人口增新移民不入戶讀者吐苦水

、語言教學、語二九一六三六或郵「香 自測試的理論與方法及港軒尼詩道郵局信箱二 其在將通話上的應用;「〇三二七號」。

編輯先生:本人現爲燥邨居住問題,引中本人之感慨,特借设報一角,以抒己。

的興趣,藝術中心於九

「月至十二月期間,舉辦

多項與藝術有調課程,

十一月十八舉行

包括適合四至十大成

「少年及兒童參加的綜合

本人之我伯父們,各機之學長,自義區龍興運以來,幸得分紀三所中型公展(共四群 九屆青年辯論賽

呎,一直聚居於此,由於當時成員不多,二伯父,父母親,二叔父及姊姊和天),又以相 照料的大前提下,叔伯父沒有進行分戶,而以大伯父爲曾作全家之戶主及後,叔父成家立室,且 一組家庭,惟因經濟問題,各人仍舊住在上址,直至本人之細叔結婚後,經多番申請乞求,房署(社 乌屋邨辦鯤書才再增予公屋乙所。自此之後,宓上当廛,分别由本人之父親(娎及四子女)、 「父〔妻及四子女)、細叔父妻及五子女)居住,而本人之伯父便與小叔同住,由於各弟妹日漸長 一火成人,將逛之苦况,不語而知,曾向房署申請分,的便個別中房屋或認選,但以無此規例而 「拒,白鶲縮式的生活,只好默默承受。及至一九七九年,大伯父在斯之妻女因患病,得從鄉間申請

報名表本月廿四日備索

兒童畫班,兒童美術及 由北角街坊會主辦「組織,詞令及聲調,表,立體手工班,兒童將近一 ,政務總署贊助之第九 達克儀熊,心智,兒童舞蹈,兒童古典

「來港定居,本是天倫共聚,人問喜事,會再向房署中踏公屋,但又以新移民不入戶而夠抵,在極度底全港背年辯論比賽, ·冠軍——獎學金二千 芭蕾她,兒道中國書法 杨染之際,幸得一好好先生,仗義投手,借出該階邨內一細小分左而給本人伯父暫住,本人對此義定期於十一月十八日上。元及銀杯一座。亞軍l.,少年及兒童書法,少 午九時在北角謝雅圖大小獎學會一千五百元及 年畫所及少年美術及立

行深表謝意,但過了不久,該先生忽提出,希望本人之伯父,在今年八月搬離上址。

伯父返休多年,而伯母又常患病,堂妹才是小六學生,平時單靠早年苦力檳蓄維生 試問怎能钌人紀念學校舉行,是項一線杯一座。季流——獎、體造型班電 外另祖塔所,最後不得不再同房补請求。同時,本人曾背面致函該紀都經理,但晉維全無,直至百前,比賽目的訓練學生之母學金一千元及銀杯一座· 此外,還有藝術婚 本人致電給民邨隔長,又以戶口人數太多,缺乏收入證明拖延。「萬頃櫈伊二碗飯,千間房至坐張語表遠潛能,擠從收訊;另設優與繁若干除,影,室內設計彩色透視 報名去補於九月二年四 圖,工藝製作,中國 「米。」頻年飄泊的道雪兒,伯父只不過為了養活鄉中的妻兒及自求,坐床而假」。他是傳統典型的反羅輯的思想能力,並 日後向北角街坊石利會 中國農民,甄勞而甘於平淡,爲生活而工作,同樣器工作而生活,數十年的苦力生涯,對香港社會。 提高其中文水準。大會;或九龍廣東道七號 「可說沒有「功」,但「榮」又怎樣呢?當他年富力强,活水洒在這現已變成「美」的小岛時,又一 代表什麽?能否生育香港少許的整發開?鸟他難還算,他又何去!我不禁開,也不禁傷:無名 英雄的落,和現在自身所感的失落,我年少並不有爲,但慶幸有一顆愛道小島的心,同時甘願為

聘請知名人士担任評判 球航運中心11樓政務 ,評判標準分,內容變一響。 「她」的將來,付近自身該海的「勞」,我對「她」的前途是樂性,不追將來要得態樣,我還是留十二屆青年文學獎

廣福邨辦事處房屋事務經理來函指出

雞志光上

宏福苑停車場有-

足車位可供租賃

總啓者:貴報九月五日到讀者投訴廣福邨泊車問題,茲覆如下...

查廣福邨與宏船苑居民同樣可以租用現有宏福苑停車場之單位,現時有-

足率位可供租赁。至 〔特訊】中西區政 民登記表格,進行順利 粉處,爲推行地方行政。 ...”於在廣福邨商場下層之停車場,一俟有關道路指標等工程安装安當後,富即開放給商戶及公眾使 房屋署辦事處排隊交租

西營盤分區委員||4屆臶本署職員會將時租及月租車位譯博貼於邨辦事處及停車場之佈告板上,以廣週知。此致 ,籲請居民踴晊參加選 (特部)房屋署發言人说永:有超過八成受理登記手續,三時超開民記,中西區政務處烈科、李鄭嶷運、花鎮,日報編輯先生。

密褔邨辦事處房屋事務經理林振華啟。一九八四年九月十日。 行政主任陳述武,昨日 游背德,委員問發及中 加相影响的住戶已經燒付新姐,而昨日啟揚著作。 | |規定本個片交租金的最後限期,該很多活民前來 比賽組別計有:港上午十時半,同聯絡 西政務處主任李芝,

今日由黃維樑主講

第十二居上年文學 | 學批評對作家的帮助,

[藝製作「初級

中 級),室內園藝 綜合 陶藝創作,而士舞蹈 健體班,實驗水彩畫, 素描,國畫,書法,頂 |刻與及基茆生剪等四十 五項課程。

獎徵文比賽已開始,為更會指出香港之所以说,百六十元至六百四十元 使參加者能更瞭解各種稱為文學沙漠,乃因缺,不等。 有意者可親到灣仔 文體寫作法,中港大靑少文學的批評。而第二

年文學獎協会守就文部份,則引用劉經的「F 港灣道二號藝府中心索 | 知音幕,爲例子,扼要 取章程及報名,或前往 比賽七種文感辦六次文

地指出文學批評的基本 尖沙咀,佐敦,旺角, 學講座,邀請各組評判 主講。新詩、戲劇、小 理論,並與西方理論互一荔灣,荃灣及官塘各地 【鐵站「湯这些」葉邊

·費講座已舉行完畢,成 相引證參考。

·是大講座將於下午,報名,直說電話五十 「絨令人滿意。 九月十五日(本週二時在香港大學本部太三八〇二六,

交新租。

島區,九龍、新界區 第十丸,在西結果 可愛, 調景嶺學生再求當局建巴士站上蓋 A 荃灣會堂將舉行

-六)講座,是關於文學

文化活

[新界科

.

彤除主講,講題是「作

編輯先生:有關日前投訴調景嶺車站欠缺上蓋一事,對實現樂意刊登非常感謝。至今已有新的

「家的知音——談文學批

中國民歌欣賞會

定於十月十

三合一星期

交租,

由於公屋相約上規定,住戶要在每個月首十、水警區、總部單位、發行悄開,鼓勵黏度談四時,巡視大道西通茶 第一四天內交椎,而受加积影响的三十八個屋邨中 訓練組、女子組、三十、記鴦選民,受到總經理,超級市塲門前設立之 , |]||有很多居民昨日於房屋署辦事處排說文新和,其五歲以上高級組及元老 李廣林區義及夫婦数迎時選民登記站,政務處發展,我們已收到運署及巴士公司的覆面,惟均變以還燈及技術問題話多不使,又誤以乘客不守 「評及璧書報告」。 一中以屯門、友愛及安定邨和大埔大元邨最多居民組,每區或單位只可派,登记工作進行完畢後幹事爲超級市場員工辦秩序,使我們大惑不解。證秩序問題說出自沒有車站上蓋,分乘客不願排除,巴士泊車姓站使乘客。 :黃維樑作品有「中欣賞會,由本港著名歌唱家韋秀嫻率領海燕藝術 一除〔四人)參加,而李廣林、字符述、 理登記外,附近居民辦泡上車和班斯稀疏乘客不能久侯等所致。 本月十七日我們曾饭六名同夔代表到運象署與某運松主任商談環境和技術問題,並提議建上蓋本的鳳薦——余光中作 品,昨日於大元邨交新租的住戶已達七百戶,根訓練組則例外,可派爾陳袍,陪同訪問湖州 理登記者炳羅。李鄭綺 據分署數字,昨日已有萬多戶交新秘,是交相以像參加,美項則發予會館及米業商會,兩會 j呼籲西區坜米,應積· 方法和改良上董形狀以突破困難,僅對方又以代價和效用爲理由,堅持不考慮連上蓋。但最後表示品評論集」,並曾任多 全場最快隊伍,每比一首腦林炳祺、林鹰任教,極參與地方行政,爲將運輸署無櫪决定,須九巴及地政署同意方可作决,都让我們。又據悉九龍巴士公司以蝕本,沿途路 屆青年文學獎評判。 *最多入前來交租的一目,但仍有一成多住戶未 交新訊。

賽組別最快的一碗,公

接,暢談歎治。隨後分,來腦議會選舉享受公民狹多不宜巴士行走,及要筷車入站等理由, 指我們居民吹毛求疵。該公司會向實報欖園,顯示該 團,女子—三十五以 另外,葵盛邦互助委員會聯會前晚深夜開會,上高級組及元老組中最一時登記,緣店員填寫還 後,全體委員以今次反租行動失敗,決定辭職失洲選手。

·調景嶺一中學生該出,

六晚上八時,假荃灣大會堂主辦一場中國民歌

.1

當晚的節目是本港市民耳熟能詳的中國民歌

批探訪各米行,宜傳選權利,盡市民資任。 公司亦將問彤的實任推卸在案客不守秩序。當局不爲該站規劃用途,至有非法泊車時,情况上有

是次講座的內容!

將分成兩部份。第一部

(K)

事實,令居民和同學均感不滿,

「國詩學縱橫說」、「火一學院的師生演出。

,包括有江蘇民歌「茉莉花」,四川民忒「槐花 幾時開」,雲南民歌「採茶」「廣東民歌「對花 」及「搵追月」。

·份,從正反兩面繪及文一荃灣大會堂衆房發售。

·演唱會的門票分十元及十五元兩極,現已在

雄風出版社

毎項課程收費出一

初中成績評核預習

C. 4a2b

MATHEMATICS (1)

p-(2p)2+3p*

1. Simplify:

A. 5p

B. Op

n. 6p

2. In the given figure,

C. 100° A. 870

E. 124

B. 950

D

1179

7.Which of the following

爲培育市民對藝術

加參名報民市迎歡

程課項多心中術藝

statements is false?

A... sing==

222 C. cos(90°-4)-°

E. None of them

18. Find the smaller

numbers whose sum is number of a pair of

difference is 4. 76 and whose

6

B.

D. 6°

E. None of them

5(m~2n)-2(7m+n)

C. 11m-50

B-11-8n

E. -11m+2n

A. -7m-8n

D. -11m−)

10. Simplify

significant figures

11。0,02014. has

A b

C4

F2

B. 5 D. 3

after a discount of 20%. Find the marked price.

was sold at $41.6 12. An English textLook

C. $50. A. $46

E. $52

2 2 13.xmy

B. $48

D $51

-x+Y E. xy C. A.

B. x-y

D. x+y

14 xx

15.

A. 114°

C. 1200 E. 136°

D. 124° B. 146

16. sin(#)2+cos(#)2=

19. 2x-1-23-x=

A. 2x

*

Cose

A. 2

B. 12

C.1

2(a+b) 20. If A=h(a+b),

then hw

A

E.

Ch

B.2A

D. 24-b

the set of numbers? 17. Find the median of

8,1,4,5,5,4,74

· A 3

C. 4

B 51

18. 1-cosm

B. 32

Answers:

TE

6

C

11. C 16. C

WM

B

7.

D.12.

E

17.

3. D

8.

A 13.

A 18.

A

42

9. C 14. E 19. E

5. A 10. B 15. D 20, B

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.