1984-09-13 — Page 30

頁二第張八第

日八十月八年子甲曆夏

WAH KIU YAT

PO

報日僑華

兼

邦函下:

(除全兼物及寄署、端驗224

湖水導興

典興上

職

徒板

文

「◌東附英補進

北京箭文: 5生派貼補室街歷長社|光九

首先輪 白

護員

校

吉街育 31及好聘|學

三原工女嫩 二號特別,校將腳或理 學俄粹弱任吕料作性元 2

讓與海」「校將驗書區

音 長

|學附雞

助

記

習

「下15年着敦行文三清男骤 高清德程中

道確其庫寄灣校小

生補

啦

號

(街心惡

电端心學|推梃

港夜外 55金小

派

3540

誠

美

流程及聘

聘

師

弄理

習

生

員

ACCE祗照纸上

符合行械

捌以

誠聘幼師

女士K7154900

請寄元湖鄉箱一四九號

尖沙咀東時裝售1900以

女售貨員

葵興邨二座极性霖學校

恩典社會工作自許歷寄

K 662817

誠聘幼師

·華僑日報信籍1123號

法幼稚閲瞵經驗幼師

藏牛聘上

申請

IN--.

31446

中

時

OHSINGOKO

牛游招

練

生

間推導

助

味

3.4 $2016 小桃 四

分

四期星

日三十月九年四八九一曆公年三十七國民華中

僑四小

【報請您

校 校友

誠聘教師

相片祺西本報116高箱

文

【報租費

文:

員員 師製魚產業員。

聘.

豌忘

【皝華

念照懈小三

髮聘 女

聘

聘請

水電木工居沙脯區股照

! 小字卅四個

大字四個 5

多出字数按一個位逄堆計算-長期照計·不 每天收費十二元,刋字如超過一個位,即 (大字四個,小字卅四個)定爲一個位

▲不報分類廣告,歡迎各界來稿登;每段

售

備貨 生程 熱疫公斷

男

校

驗

什

務

「何理由

小光以學滿|關作六

會計助理 男外勤職員|植字職員敎師聘敎職員 入口行結橐彩色

美洋學式

師

請女什 務信差 港中區上午八時花? 五時半年20至40略品 英文薪千三起有午膳 津站有假期合電張表 H44411 T

出

荃灣

放大員三年經驗 誠聘女文自略 打字部近舞人樂分宾三

記蜒須瘂验外勤工作,四藝高超或助薪 以上及舖面女職 我述請附履縻近照及新游及索好操八大奖,員年齡25歲以下 酬要求寄九龍尖沙咀郵 無英李機由簡小線 H296807。 箱97229

女性年23以上三年實際 工廠會計經驗能猛立 理全盤製∏粉嶺區」作

1800另舟車費負責所展现作SPA 新界某英文書院 交收貨物送楼辧取稿見| VO-JLE型確字機或聘請數理電腦教 送供腾附照薬粉嶺突樂 客工作開九收六點平勞有展此類機實際經驗優 村和門工業大厦SEA

師有意者請電: 工假年假旺角砵蘭街1 先薪面藏着 39**:

K849336

0-767989.

官塘大製衣廠急聘

官塘某大型衣機構急聘

高級安

裁床師傅 醫務聯絡主任 置西藥代表聘請看更

協助主管濕理出入口文件訂貨型及客戶資料街獨「法國西婴洋行兩有經驗代表及練習生 立工作及爾單信札來往需三年以上成-

出口商或「數名訪問番院醫生診所里,女年24- 爆之同等工作巡驗中學畢業僰交比好有上进心刻27中六或以上穏度對推近有阅趣想想 苦耐勞應徵者請繕成察要求待遇及聯絡電話寄香「好學有體貎儀表端正寄應撤相片電話 港郵政總局信箱1416號。

香港郎箱30803號松。

荃灣某大製衣廠 「聘男女包庄助理「場助理改造 經驗學歷不拘進升機會人須克營 「男女睡嘿員兵裁的知識上述三製供 牛熊線哐年終髄櫃及獎金回男全日 制看史須不嗜煙酒方可無微附近照 要求月薪函藰榮街邱箱一六九號。

道49號~

從理 | 專學生險藝藝

男性體健無不嗜好以不超過50號 點合輪班當做小時月薪$1950 有假期有慈羊理履歷近照聯絡電話 逐華僑日72億辦合則約合人

電全數 腦來學

金盩

國賢療中心香港辦不處聘請聯絡 上任不去醫學知該會參加非範服邦. 醫生試優先取錄有慈者請電 H668515劉先生洽。

特殊學校助工藝社

年工作徑较又協助 |豆好的 治(教開立及教會心吗 徐無 資新陳照戳衝寄九龍彩 游 雲邨保民局假周年學校

1A 聘 全職女校務員 1早午或午晚文員數名 3兼情縣社交中辉 雞奨游泳體育教師 5者极港大理工生或中 一、五程度以上補習導師 旺角通菜街1贼德發火

H702782

習

經好生練

「中區化驗號

*E##@bonico

派 T

類

告

師商誠小毛病】

科

灣

灣仔洋行

聩再外勤及男女職員年

齢不拘精履歷苖要求

【嚴重弱智福利機構

兒童寄宿特殊學校就聘

1檢定教師宿舍家長,急聘助理文員女性中国 女性年21或以上英中位程中文字滕端正儲打

·步航小丑科合格包括兵字藏簿記優北有意請逛 文有您者請於辦公時間,譲匯附近照寄九龍又一

·內電0-276311校提洽 迎海棠路68號顾小姐收

-薪廢油

電到備地

本中百牌女

女資 敎會聘

事助

备鮮務小 話想量是多熷监管意率|覆能會裝教學質勝|

动能耳

【影師

本段清

八計

詳

樓

648K 615211 2868

推

專業幼師 職業訓練

兼

「我否期有什斯下午五 「時至七時機

敦道 611號(大感

1002室,

【航空公司聘

請會計文員: 讓傳話打李箱|壽惠企醫愛打

男女英秘謩中英食 中九至中六程度磁打字

小孩過托容易擦半天,

|上學去晚七時後請,

雪糕機位卡曲視點我床師並須能國立 處理嘍架出樣只五年要花版厰樣經驗 您徴者必須長駐國內工作有責任心誠 , 實可靠略謂國故更佳諭群共雁統要求| | 待遇及聯絡電話寄香港郵政總局信箱

1416號。

薄起上合工聘,

美術

設

扶行作以當 計 利 九龍城區幼推團轉樂術道旗彩英十七 設計業名女性製量

精機 教材月薪千六包午膳附 號驗一學藥 相詳歷寄九龍塘金巴倫 否優從台灣 港先以将你

校務資

英語教師 4

英語學校說聘日夜 間拼音會話文法教

全職兼職 體育登山用品請另女店 预返九龍時間S 辛顿干或晚上學生亦可 姁商中交流三優先議,中區會計師行聘請初融

會計師行

任教倫大预科爐必然 「大學或以上程度薪優

有意者請電:

5-6685.15 濶小姐瀹

商校即聘校務文 員多名帶或兼職 九龍或香港區請 電565056 1洽

多

123-7567661831-40

精

補

有價全左

請椎名以「時補小

補問富經驗有晝任市 預科畢業誠桲中期以下

專職補習

導師雨中小學文理工

家庭補習

诚替中三至中五各級

·經驗補習

晚九葑半後3-7580324

冰替中小學各級上

現職教師

鎂籍灣跑馬地行五時 製各級補習整數理化

經驗補習情

誠懇耐心有五任心當總統及GCE另找鋼琴及樂 專補會考轉 及中小學各級各科CU

誠幹中三苡下盐幕各

铝HO74A03

F3-F6.

「檢請附慈級!.K-954187

| 鸿K2142002

*小學生補習畫電

班上外文系q冀港岛區

小學補習

H760139對生

數理院補

經驗補習 先進教師輔

退休女教师構捕八學各一各科針對者擔心建 K 630247

經驗補習精中四中五理

學數理化對加數收費 理工學生

「經濟補習構

科九龍造

補預學池

K8854941

◆純炸補鬱肚

補

習

程度兩年以上餐應經驗有訓練薪優福利

QUEENS WAY: JNIED CENTREF 員學電話中英簡歷九龍

中央郵箱73212號 HONG KONG

職

CANON 慈雲山學校招聘 中區寫字樓經理部聘男侍應生啻名工作長沙門區船廠聘請出納員乙名年25 誠聘小學文憑敎師數名能十月 職助理交員下午一 ̇好請詳覆歷近照乙張希望待遇寄九龍郵 時間朝十晚六年約20有假期薪高供晚膳 35歲北中學程壓有會計經驗學有到職,請親函履歷學業證件副時至六時工作有意

政信箱K70412 號信封請註明申請職位

【本相片寄本報91信箱

·枝角道861號人水部合活約見。

終燃點花紅有本地及海,詳述學歷都驗附近照扇|50元苦中 電6650561 旅遊有选者歷照要求 香港郵政總局信箱45 或3910316.面旺角郵箱79332號。

藏

五權推仔

請函電話華僑報箱83號約洽。

33-75024112

現經

晚影

G400708裙

理工電機

全蛋麵飲639197

師

上港明 洽有以文高補個社沿

北的天下愚級二習別初智

中

費中精伽溪補大香

營辉科

好以

補生

租白小裤

荃灣商科語言中心 會考英文保証合格課程

業 洽詢: 電經中皺、電英誠的社

「驗三宮」:數補計4

·羅預科畢業特區中西區

各級學生補習當經驗酎 考英理時薪計可小組

H 713478

小學全科FL-F.3 背 各級小學稱習資深盡責 |券型電H.8186943

· 港大二年

英文教師

誠竹中學各級補習有意 會考4A2B上數學

文教師補英文及師接

試英文和學有晚六

時後電K 460512甘语

港大 聖保

園 某大西餐廳|寫字樓侍應 藟 出納員 沙田津校 學校 招請

五化中誠

聘

「電3204168洽

校

慈雲山學校招請 小盒部清潔及伙 食女工有意請電 洽: 3204168

經精醬北 角 補

拿驗

教

師

*代小脊奪龍粒補驗

級

驗精補數學英文個別組|港島般估蒩堅道莲常區

中

八寶忠大 文

「業學

作卄 合合英表現 美中有轝預

講紐糨除,電交師萜 合数怨業科

下午以鈞經

4三深養驗

70146李哈

一師學 會計學生 經驗補習

大師資優食

至瓦雀K709654 化各科(7568333

*指導詳盡

1【百諾解明另成人,或以下學生補習港島線

●精補英文數學個別击科學院二年级替中五

聖心教師盤 港大社會

RN H444213

拾僑五

NNNKOLD

十多年經驗

學生精數理暨成入當代,習當經驗有意者請電,

彌敦道 726號六樓,

HOME

倫大學生醫 港大學生慧

誠捕初中小學各級各科

9849407江商H五守立五五二葉祫 有責任心耐性有立詞電「港島風會有速度電: 以上清稱理時薪

★考

補習★

★港大純應數

TRU MAKING PRE

·所教授

*轟飛精糖、月費$90.

拔萃補習學校

·西洋菜街: 194A 二樓電 14裢

K1948004

K 942336299465221A

KEK 862591

英噐七

晚中三倫

康或誠

19.爲生與

5科誠 浴

劉守城師

主:補年理

麥數學理化 到府補習| 預科數學

中华小學各科個別分組 注重培養心理山多方法 及考試技F6敎師技諜 十多年經驗成績優良 飄转送540

香光能替客匾中小學,港大中大倫大拓科戴季 生補習。各牧師均被面、教師進條大學理工學 試,本社負責監管教師,中學各級數附加數各再 盡光不滿可換。本計靈菜學會败學考試佐敦道 政府發牌和批準經營, 吳淞街15行號號靈商 2 電腦安排,快捷妥當。 業中心電梯3字5天室 5250255 5246523 府彫科 K7224103

港大

精英

補習

糖經驗大學導師精要窿巳齋儼校譽超卓悠久

9月中新每月95元起(三位一所報名者雉位90元起)

383年會考英文保証合格班 中三班 各级英尊 385年會考理科保證合格班 ©G.CE及英文中大小姐 335年會考數學及附加數班中小學及成人個別(200元起)

○北角英皇道193英皇中心3樓(國都戲院側)666421

● 亞博老街98富都大廈2樓(大同中學對面)7124121

觀為康寧道9號展光大廈9樓(近中庭國貨)446577

專門日訪榮請銷」

報稅做數 新编

入賬

KOTEKIH 428701

業獲電台報章電視台版

體女傭中心

1稅月

上做入C一

;電版利公司H 473922成

有半日至日留宿女佔補

女傭待聘

報按申955

餐聘

或請

PK 814425K 814992除

退稅申請CO倒度設計

立成會計報

社

5電話功課輔導(每月80元起)

全期兩個月起

7小一至小三5中一及中二

台灣仔軒尼詩道381華軒大廈3樓(近鵝頸橋)8936760 因術山道 124 金星大廈(華聲數院對面)866750

公荃冊河背街57號二樓(近胆華戲院)-460508

提莫

設社

熊秘: 慈書 交

袛電書

呂報家年 洽:

热專 稅電洋英 日收有消 稅帳理 洽公視行女 1費年理

"KOWOONGE

營帳

·做數權CO分會計師

帳稅特平

ㄓ中文導師多年經驗豐

亦可早U時電

經驗女傭

梁佳

小畢

計師

|陳小麥中誠|洽晚評班會

各科數、理、化、電腦及中小英數全科補習 地址:荃灣青山道 119號二至四樓(遠東銀行隔鄰) 電話:0-4981287 0-1987806 (9:30am-9:30pm)

待聘

蠣北京敎師

女

師

業

誠下) 昂科初識 先科學 被食常有中苦 生電會

文理工商精修中心

: 85第二屆英語保證考取優良成發小組招生

GCE英文保配優質組(C級或以上)$ 250

285海考英文保証優長組(C級或以上)$ 250 .

示取C级以上成積同學參加雷筆試口試甄别。

85合考英數理化保證合格(E 被或以J:) $160 BW424730

861895 E. 14848916· · 銅灣8934705 北:1702782 洲仔8930892

或D 級及F.4升F.5存志 接交往屆會考取得E

龠类 英文物理數學進修課程 「主辦機構:會考英語輔導中心及明德學生輔導中心

師資:港大及中大畢業榮譽學士,資深會考班老師任教。 「課程:曹英文(精讀課程,保證合格諜程)

三物理(SYLT/SYL21),1 三數學(SYLLA/SYL B) 回高等程度英語課程(備考中大) 地址:彌敦道 469號新光大厦1402室(近對煙酒樓 電話:3-853872

老人

*便內長交餘 老人政老通呎 院

永康護養 喇沙康福老人 養和敬福松烽

聚院附近兼能和年軍酒

注册西籍,免費診治

·楼高尚住宅寬敞通爽光 ·經驗護士·日在讓理 錢-

足注册西醫診病護

特别病房,尚有空位

̇士日夜耐心慈理收費療 專收插爨筆假肛筶難讀

「現優静空氣好,注册星 經驗護十日夜護理住宿 一疏合年老體弱行動不 大小使失禁家人移居 外國無人選顧者請進: 166338856

福蔭 九龍洲高尙住宅 九龍高尙住宅 *太子道翩级住宅**

2璇身超群一花。 4清不理连琉閑- 9電逐收接洋 1:行港送女

會考

85

化天理

| 保証合格補習課程

英、數、理、化、生附加數 師資優長、講载精編

72研習中心:

彌敦道74日號歐亞銀行大厦5字樓 (大大公司對面,鳳城樓上)800313

大耀傅

深 城市

·護老:陶

(1)為全港規模最大 2私家花园七千呎 3:北角城市花園第三座 4由註冊西醫開辦 (5) 免費醫療服務

豆歡推

味

畎信齡墩老室客離

參辦人彫

|卅年經驗蟀

·包滿蔥歡迎比較電: K7154900

理的老人請電: €378019

太子道近法國醫院隔離 優雅安靜,獨立花團 交通便利,專準接送 註冊西醫•士日夜 ̇舒適設備・服務週詳

377514

背山面海塑雅清麵 交通方便醫護日夜護理 尚有少數空位,歡迎從 速訂位$1600起 :9-71331213-7599244

註册西醫免費瞄秦經驗,注册西雷 ★ 免費診治

★ 收費特 |護士日在護理設備優系設備優長

收費特年$1500元起。

1500元起 ... 直政大小便失禁行動不

EA3376603mm:3389427

上粋院 電話8213-4

比中纖新

都濕女

天麻虎骨丸100粒庄

專治:頭痛頭風 風濕骨痛

補腦强身T 功能:驅風活血 熊貓牌

總代理:太平(香港)貿易公司0-290962

除向該行掛失外特聲明

本人名下活期儲蓄存摺

35410511644

新華銀行 03

已作克特此聲明火遭毁客

黑色圓竞名(歐)現

明

現通石友 啓明摺

:044

.045

.079

080

14 081

082

1.085

094

098

142.

碼 164

177

308

博愛老人院 健園護老中心 樂園敬老院

健園護老中心樂園敬老院、福羣味

九龍塘新獨立花園别墅歷史最久信譽最高各 界人仕所讚揚港九均有分院入住老人已達一 百四十余名歡迎參觀比較訂床位總院部九龍 塘劍橋道35號電:3377708分院:3366897

390338 5646676 5618959

香港华山豪華住宅環境幽美,多個泊車 歷史我長久服務我一流 *香港半山高尙住宅* 驗護士,免奎醫療,日夜細心類理。 查詢電話:5-630434

北角鐵圍街44號輝濃合一樓 每月1600元 (健威花園後面串山)僅收

醫療免費贈 西醫者免費醫線。 位,大小房間設備完整,註册西路,經醫生日日巡

伙食最講究 收費廉又平 僅收,

$1500元

歡迎貨比貨 電5-755236在籍蓉唱響音響

大坑道福鑫道8號3樓

*松柏國際(香港)協會*九龍護理安老院

薏*

理饑戡,纸尿布免費供應,不另收雜費。

柏苑護理中心 只收2200元包括註册西醫給治,物理治療:24小時踵 正院:界限街173號。 法國書院對面)

分院公爵街三號。 太子道東方花园後面)

★註冊西醫主理,經驗譁士護理大 *花園洋樓二萬餘呎*全港九最大*收費最低*設:單人、雙

香港護老之家

| 九龍塘正分院共百餘位·金巴倫道二號

會考85

保證合格課程

新法理

̇會考英研究所

*大學時發出合格保証断 *保证留考取得E级或以上

蔡文、數學、物理、化學、附加數

*否還一切費

九鵰墨情老街船-86號九樓 2995

【菲佳

傭達

H 214171-2

*保兩班家挑錄啦

*用年糕政選說

三千元起

大道中55號豐行203-

頤安護老院

醫藥

收費高護理當然最好報

192668X49

家淨

748417

1 642364安樂護老院

學飲

MB)

私家看護健明老人護理

本行畢業經驗狲心理

>觀照老心屍房健

並破落註地明

話者療理册受:

詢直病任嚣住

住家士近詢

迎無佳夜和

知年護養院

「註冊西醫主辦免費醫療·施他佛道一號 獨立花圑别墅八千呎規模最大環境幽美

·全新獨立花圍别墅護理完善設備上乘 註冊醫生護士物理治療師全日完善護理 人房、老人宿舍等。老人宿舍1700起,經满床位2200 年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁皆受歡迎 院車接送歡迎先作夢觀比較爲明智選擇 九龍辦事處:敦道343號永安星業大厦1104室 電話3)85617708522360-986132 超歡迎參觀比較常:3-370287

「請親臨參觀比較3-386228三線查詢電話:0-716407-8,0-718397 -

會址:石嵗錦田公路111約2139等地段

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信,

901, 976.

902 977

903 .975

904 978

905-979

986

989

945 995

946. 996

401

請攜收據來取

1031 1097 1448

1034 1101 1463

456

1024 1095 1440,

403

458

1027 1096 1443

405 462

408 463

1032 1100 1462

409 464

414 465"

415

466

421 -467

辦

122 477

事 1049-

1107 1485

424 -481

鹽-427

·中區辦事處信箱號碼

∴ 九龍佐敦道代理信箱號碼

1567 1622

1571.1623

1575 1625

1578 1627

16% 1635.

旺 1035 1102:1468 北1581.1637

角 1037 1103 1469角158 1638

1040 1104 1470

1043 1105 1472 分 15 1641

台慶 1051

1110 1488

1052 1403

箱 1593

高 吉慶祥 鄭重聲明 股東尋常年會

3-341713] 13-643038 5-675102

5-694935

搬琴專家|小农庭150

3-651749-634 114 |5-629921-025822

搬

我倆因工作繁忙,對於港大勞工稿排業促進會 有限公司之註册人及一切職務由即日起自願取銷 今後與該會完全脫離關係特此鄉選聲明。

一九八四年九月十二日

溴点戲

本公司定期一九八四年十月八日星期一中午十二 時在本公司事務所(香港德輔道西332-388號鐫 華大厦三字楼B座)舉行第六十二届股東等常年 會书關一九八三年度總精册並選舉下屆菫非及轉 請核數師等不宜特此通告相特務希慈恩臨出席北

香港蘗椉營菜有限公司 進行右通告全體股東。

華僑日報讀者

運

威威

旅行社香港)有限公司 3-301271朝九晚七

★全港最超值台北四天豪莘團★

本港旅遊•澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊、日本旅遊

七海旅行團

各大航空公司贊助 年歷史,自業物業,信用可靠

康樂旅遊公司 AND CONNAUGHT TRAVEL LTD.

代理澳門

* 2750

備,學生包機 ·船景酒店

台北790 高雄840

2240.

1970..

·荷蘭2340 澳洲 3300 法國:2340 多倫器 350p •德國 2340

香港中環干諾道中62號中興兩鐡大厦AA

5441531 5-443243 5-4430555-443056..

台灣小人國

$ 1 598)

嶄新行程,歡迎比較,天天出發

̇新搶1參觀世界最大小入國

獨有2環亞凱麗宮豪華夜總會 另有多款環島旅行團,歡迎垂詢

來回機$ 980草

90 $ 合法百貨,免實貨,免按金 九你旺缅彌敦道608號新光大厦603年

服務中心

韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話 毎週有團出發

:5413083 歡迎社團工廠委託安排行程、 香港華僑商業大厦1802室電話:5-413081

138 53

1589

488

159 1656-

432

489

433

493

1

1055

1405

435 496

#0-1056

1406

436

497

96 1067

號1596

11594

1407.

437

498

440

499

1075

1077 .1409

1400

TUE 1603.

1004

1605

...441 515

1078 1410

1608

443 528 444 530

1081 14121

1609

1083 1426

1612

445 $50

1086

1432

1614

446

1087 1433

1615

#1820

·清远1650 泰國1040 期數1380 大阪1400

菲律賓1210 星加坡1860 菜鳥1990

溫哥華2800 三藩市 1970

夏威夷(950、

447

449

1091 1437

1617

1092

1438

1618

1093 1439

1621

1094

啓事

業脷除失

留作向去澀

巴職員証重號7851除向

旅遊

游

Page 30Page 31