1984-09-10 — Page 16

真四第張四第

日五十月八年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

日十月九年四八九一曆公年三十七國民華中

訊航僑華

**********************

海是

銀

入口船期表

******XX*XX***********

SILVER ARROW, JUPITER 好耀为FAIR SPIRIT 江滨丸EDO. MARU TRENERY R-S-RATNA. 金奥利 GOLD ORLI

YI CHUN 利范力 NIPPONICA 新手品NEW HAI NING

MEVER GLORY

出口船期表

***********************

(同步)(日期)(公司)

l

气船名)

CPA $2

C花何處)(日期)(公司)

-- 灣仔

美洲綫

+6

日志

-B

十

察

1-8

缩

地中海 上海 欧洲

4-0 日

皮雅士總統PRES.PIERCE 米洲丸:BEISHU MARLI

國

力 OCEAN STRENGTH:日本 WKING HWALT

十日

O

W納海L AND. WANADHARMAN佗

·美國紐約AM.NEW YORK 班狴濰BANDA SEA

英國

日本

.

哭

PICA PORTE

ZIM KAOHSIUNG. 紅三〇HONG Q! 302

*E GREAT MOUNT

雜MARINE CONTAINER GH 新高

日本 日本

额

STAR BONA

十日天

小臼

十日

恋韬

澳洲台灣

新跟 招牌節

红鰍馬尼

相 监利來 +0

ASIA ACE

HBANDA SEA

查理CHARLES LYKES

林榮譽 GALLEON HONOR 芝地士高 JUTTE SKOU 海道 KETA LAGOON 新沙灣店 ZIM SAVANNAH

雅打馬士基ARTHUR MAERSK. 英偉雅注 DYNAMIC ACE

中華藏墨 ORT, PATRIOT 倫敦橋TOWER BRIDGE 韓國好運 KOREAN JACEWON

悶 EMING GLORY

國片 中術藥

美國紐約 AM.NEW YORK. 照啦 太平洋饮椒PACIFIC CONTAINER 加州 BEISHU MARU 洲丸 亞洲羅士

去

遊輪

T

美國加拿大

心怡

洛杉三街十二 溪洲

加勒代海

洛杉勰紐約 丹粉加州

西北太平洋 美國海摩 加州紐約

占保和

十三、新興 十三、馬士基 十三中

、十四滯邳 十四川在

榆娜馬上薪LUNA MAERSK

WWI NEP. JASPER

紐約

十五、馬士基 加州西北太平洋十五挻

成

滋PROF-RYLKE 聯 MHP DONGNAM

·维八器丸GISO MARU 8思

紀伊

MARU KIE

日本 茶山

健康

·深遠

ACE ASIA

濰

戈 ARGOLIKOS

MAERTERLINCK

東方專家:ORT.EXPERT

查理士禮士CHARLES LYKES

旟洲雜

KETA LAGOON

# # NEW, PONY

PSMING LONGEVITY

11.1 1

·勿地打碼上基MATHILDE MAERSK美國手牌

EVER LINKING 你御者 SL. DEFENDER 解放者 SL.LIBERATOR 美國太空人AM, ASTRONAUT

中華俠士 ORT. KNIGHT

坪洲 PING CHAU

于五:馬士基

加州

西北太平洋十五海

·西北太平洋

加州紐約

十六道輪

加州紐約

加州

類

炒啦

澳洲

瘓EVER GRACE

仙露 SINALO. 瑪蓮娜

紐約

加州

十八

特

您

新加坡 基隆

謎

SL. MARINER

西北太平洋 十九海陸

·瑪嘉烈楼士MARGARET LYKES 檀香山加州十尤怡 你

香保通 BARBER TONSBERG西北太平洋紐約十九百探和 亞洲風 ASIA WINDS

張家港

台灣

·北大二號,KWANG TA 2.

@豆子 NEP.ZIRCON 國 利 KUO LIE

龊垣,EVER FOREVER

克羅洲GLAUCHAU

商蹤 曼谷 雄

·塞得港亞歷山大十一日

加州:

二十成風

歐洲 綫

馬多雜MOTOVUN

地中海 N:NORASIA GABRIELE·欧洲, 汾河 FEN HE

英國洲

十日进行

十日

落

招商局

XARGOLIKOS

若林榮譽 GALLEON HONOR

台灣 日本 馬尼拉 美國

東亞 海

葵

辯 MING LONGEVITY 歐洲 FOREVER 宜EVER.

樹罐

亞洲風 ASIA WINDS

成一薀

南

1 NANSING

海里藏聯 NEP AGATE

螺絲騎士 CHEVALIER ROZE

沙巴 馬尼拉 高雄

沙啫

杜迹撷KAP.VALERY TRUSH新加坡

·新馬尼拉二號21M MANILA 2.

菲律賓

奧貝斯河 RIVER OGBESSE

先達快部 STRATHFIFE

彅鲜 GALLANT PIONEER #JE# MEONIA

除 登山 誠隆 美國基隆 澳洲

普里瑙 NOVIKOV PRIBOY 西西里河 SISSILL RIVER

·李里苏德統PRES-QUIRINO 崧虹 RAINBOW.

日本 上海

釜山

TUM KYOWA OCEAN 燃 #MOSEL · ".

燃,PHIL.OCEAN

欧洲

貿易贷機TRADE CONTAINER 灝

MOSEL

台灣 新西蘭

日本

欣洋 森美

GRAND WING

三

麗爾華 PROF. RYLKE

露絲骑士 CHEVALIER ROZE 杜鲁斯KAP,VALERY TRUST地中海 大滋 GRAND WING

地中海 華里諾總統PRES.QUIRINO

·克猺州 CLAU CHAU 营里培 NOVIKOV. PRIBOY 奧華高華 NAD, OBUKHOVA 利來原文:NL:HOUTMAN 長野:EVER GENTRY'

澳洲

苏尼亞MEONIA 一米方專家ORT. EXPERT

澳洲用發 AUST. EXPLORER

·弗里曼特醇 十二 齊陇 澳洲:

南太平洋岛 新幽蘭 澳洲

印·巴·中東綫

阿拉伯灣

欧洲

十二天

泌哦 十三

【歐洲英國

欧洲

歐洲 歐洲 欧洲

十三

十四寶陈

綫

日

十三 森那美

+E * =

依归

芝地上面 JYTTE SKOU

協和海洋:KYOWA OCEAN:

新加坡 台灣

百保利

*适

HAI XING

上海

·新雄 ZIM KAOHSIUNG 皮雅士總統PRES. PIERCE 海

ARGOLIKOS 招商局 金利 GOLD DRLI 大三 海力

遮打

科倫坡印度:十一新興

加迪服灣

CARDIGAN BAY 威AVA

欧洲

十一大

你说

十三新興

能

十三:

游

OCEAN STRENGTH:阿拉伯灣 MING LONGEVITY 越打 好精力 FAIR, SPIRIT

英佛士 DYNAMIC ACE 奧鲜高潮 NAD-OBUKHOVA 皮雅士總統PRES.PIERCE

吉大港加爾各答

歐洲

前SILVER ARROW

KIE MARU

紅海

·遮打

香岛货槚 ISLAND CONTAINER澳洲 陶南一號 DONAM,1

篮

联發丸 TOHGO MARU

雅打馬士获ARTHUR MAERSK.

歐洲

中華露 ORT PATRIOT.

·比力加四號NO.4 BINEKA 歌莉亞FLORIA

美國 日本 釜山

十三糖统 十三香感 十三港興 中 哭 十三 馬上

十三样 十三、港、興 太榮

金阿亞:GOLDEN AMMAND起游

·海爾華PROF. RYLKE

·先莲菲

STRATHFIFE

GREAT MOUNT

東南

喀拉龇阿拉伯 亞

※古

榮

噸

TAI CHUN.

●海皇子王 NEP. ZIRCON 美上美BOONKRONG || 金二期GEMINI.MOON

:新加坡巴生應能

新加坡曼谷 鳋谷

港恒

振盛行

有利准士 ELECTRO ACE 德無: BELA ROZO 茉莉王子JASMIN PRINCE

丸 EDO MARU

雅加達泗水 新加坡

五洋

十一

天鲜

新沙龙 ZIM SAVANNAH

#9 NEP JASPER

銀湖 SILVER LAKE

日本 日本 美國 美國 釜山 地中糠

十三協成 十三、猕

中央

̇十三新興

紅糖ACTION

東方光輝EASTERN SPLENDOUR蒸 巴薩BARON STAR

除

韓國好運 ̈KOREAN JACEWON 美國 利沿署 NORASIA REBECCA 歐洲 華拉利VALERIA

十四卷興 十四、利瀣 十四大三 十四 毖 十四:利洲 四伏嘉 四

E

東方光EASTERN SPLENDOUR嵇除:

美国

十四日: 小四川崎

金航TROPICAL MARINER 新加坡巴生店能十一 中華瑞祥R.R.RATNA

·雅加達泗水 華納海馬:AND.WANADHA RMA印尼 露絲騎士 CHEVALIER ROZE.

·第八名宗丸GISO MARU NO.8 有利雅士 ELECTRO ACE

*A TOHGO MARU 南星 NANSINGT

貝BELA ROZO

比力加四號NO.4BINEKA

·利蕊娜馬士基REGINA MAERSK

利 CHUNG LIE 沙灣 SANDYS BAY

港鄉

蓝利來

山釜返末週星皇

聪跚

新加城巴生 新加坡: 馬尼拉: 新加坡

十二海

十三山

KLINE

沙巴山打很斗湖十三‘國 新加坡巴生能十四、成 曼谷古 十四天群 新加坡麻传晏谷十四:馬土燕 ̇新加坡怨谷 十五章利

蒓谷

十五、游陸

總代理:日本郵船(香港):

MAM TOWER BRIDGE

建華二號KIEN HWA 2

ROYAL STAR

碗碗FU CHUN

保衛者SL DEFENDER

高雄

十四永裕 汁四新興

船

開始日期

山 石雞

台灣·日本・釜山綫

LINDEN

9月9日

千四大榮

HYSKY HOVER

4.

地中海 没

ARGOLIKOS

09月11日

SILVER ARROW

9月11日

亞洲迟航...SCANDUTCH ASIA

·波利維亞 BOLIVIABET

·利來原文:NL.HOUTMAN 大

長 錄 EVER GENTRY.

AN 安TAL

CATTLEYA.

中三利 CHUNG LIE

美國 馬尼拉 越陛 台灣 日本 日本: 新加坡 台灣

十四、我隘 十四天群

P 籍 每一國HAI KUO

MARINE CONTAINER 商機基隱

日本 PORTE. PICA

紅海

KIWALAN

9月16日:

CRESTBANK.

9月19日

游纖

蘇丹港,亞丁

LANTANA

9月25日

木星 JUPITER

十四寶斷陛

金TYKING HWA.

十五大三

原水蓮十二號XIA SHUI YUNE: 亞洲雅L ASIA ACE

海峡貨櫃 STRAIT CONTAINER 台灣 赞岛货櫃FORMOSA CONTAINER台灣 美爾美 MAH2

十五、大源 十五綠利 十三、欣洋 十五 欣洋

選 #LIAO HE

山 高雄 汕頭 日本 上海 上海

潜热

招商局 東洋 招商局

遮打

'KI MARU

9月12日

KAL MARU

9月19日

ATHLON

9月16日:

BAYAKAWA MARU

9月22日

10月7日

白港。

要谷

NUTEKAD.

·馬士天保MAERSK TEMPO

澳洲開發A.EXPLORER 迪

馬尼拉 髙理

十五 城盛行

·十五·馬士基 恆

菲航PHIL,OCEAN 比榮堂HAPPY STAR 新海利 NEW HA) LEE 貿易貨櫃 TRADE CONTAINER 台灣 光太二號:KWANG TA 2

̇釜山

上海

9月30日:

西菲各单

:9月15日

洛拉章,孟食口

三

高雄

日本

上

淨、SHANGHAI

上海

9月10日

招商

威們騎士 CVALBELLE

台灣

十五月

南HP DONGNAM

AMING GLORY

十五、海

利 KUO LIE

登山 高雄

IWALAN 南華萬達時SA. VANDERSTEL 大同二號TA TUNG 2

基隆

張家港

十六怡和

HAI LONG

德班 溜雞 基隆

:::

中華俠士 O KNIGHT

YOSHIUML

我糌 潞 十七港郵

十五日郵 新NEW PONY

金奧利GOLD ORLI 奧提斯河: RIVER OBGESE. 西西里河 SISILI RIVER

非洲綫

西非

美

西非 西非

新太大大

典古三三

:

新比利小彬ZIM BRISBANE

奇出街

台灣 高鐵

小七新興 逛

鋒:GALLANT PIONEER 東洋:

航

是不會打的,因爲「各國都會維護其主權。」 一低迅速,因該地區經濟會迅速發展,但是空中的完全自由一原毫無限制地進入能機場的完全自由 (本蒾訊 ]據民航騄消息;在未來的十年中在亞洲,太平洋區域的旅遊事業勢必比其他地區發

吸引願客的辦法之一,現在應仔細考慮顧客的需愬。......... 一直以來,每個國家應根據其本身的政治,社會和經濟結要决定其航空工業的結構。出

·按指出,地區作航空公司的發展已造成對全體有害的載客展過朝,打析扣息對付容量過死以

亞太區經濟復甦快 將帶動航空業發展

交換經營情報與累積經驗心得 庶使所有的航空公司獲得利益

都還在此之前曾出任PIA集搭得烈国立 好精力即駛印巴

一、沙灣全及地中海巴薩勒斯·利華路。 洛杉磯、紐約、京士頓]飛那、精、不 D MARU)號☆軏輪 | 拜、達文·科威特、艾 L STAR 2號貨輪, 一

【支持極遠先生。

「盈利紀錄。.

·使PIA業務在八三年以一百五十億元破歷年 軍上將之特别貼州--協助他全面改公司系統,

非洲丸十八抵達 新沙灣拿號先往美國

中華俠士十八訪美東 勇鋒節後駛東非 快樂星從釜山到

|入民服務亦深感高興。 所未有的熱蘊,而他本人對有機會爲日本友善的 今年日本總統往巴國訪問,令日本在巴國掀起前 海遠表示去年巴基斯坦總統日本之行,繼以

「理之好树力〔FAIR S A洗泡起落度,翌日 船(香港)有限公司;2由日本抵港,碇油在 〔本報日本郵 在本月十八日(星期二

(本報訊)香港軒一

.「白本及巴國的友誼有深遠的歷史,文化及宗 PIRIT )號柜輪於一些,航赴更非路易士港一船有限公司代理之中。公司

效背椅显两小年之許多京佛學起,更使日 本月十R(星期一) 【台泥鼓適嫌擊舢 麥汁 C ORIENTAL ( NS銘 (GALLANT

本國民對日本柳教文化搖籃。幹多盘(位於北

「泰航駐日本総經理透露

·離港,直放阿拉伯灣,司代理之皇星(ROYA,这间釜山。 ,在本月十三日〔星期那哥士、利雅得、沙木月十四日(附期五) 在現代穚上落錢,即新與行船務有限公就泡起落,翌日行「大阪井 四)由台灣到港,腿泊、阿布達比、夏。 白釜山抵達,停泊在B「公司名稱 太态船務

輪船電話

泰航 11月一日增闢

太古 H二大四三

一山下新日本

大阪曼谷清邁新綫

日本郵船

·H二九五五四一

H]九五五〇一

與交流,達致更進一步的了解和合作。 一多拿或巴國其他地區遊玩,令兩國人民通過接觸

貳、哥雅、加爾各答。 M ,而達表示PIA將會盡力爲日本森客安排到幹 號泡上落貨,即日開行 程可小伤有限公,於本月十七日(星期一,在本月十二日八攝 基斯坦之佛教道地)。正生過以興趣,有見及此,基隆到達, 停泊在A 波士、布宜诺斯艾利斯·IGHT)野行禮椅, PIONEER)塊錢推板 | MARU S號货柜輪",即日啓航,眏往美國一費城、 i停泊在現代橋上落貨,翰、故的縻、波士頓、 六香港)有限公司代理(星期四)美國抵達 查爾斯頓、紐約、聖約;雞巴斯薩拉姆。 士開辦新航直航服務- 市民獨立皂國興建的廟「除了歷史文物和沙嗒·二〇二

·· 大阪商船三井船泊宮柜輪,於本月十三日 日開行,前赴美國東岸 啓航,駛往東非蒙巴沙

見到十二至十四世把該女,會以微笑相迎利達八二五八二 會使用A!GO空中巴 「可代理之樂星(HA)國北部歷史文化中心活 新興行船務有限公 | 由大坂察曼谷生粲| 宇。

號,四四號橋起落货,翌 在A號袍起落貴,翌日

泛洋H四四三五七五 月一日開始,泰航將,日本遊客在講題可以,美麗好客馳名的清沛少 (本報訊)據民航:「清邁爲泰國第二大一的山區部落服饰色彩 | 中央H五七〇九

澳洲開發經高雄來 甲斐丸將航紅海

飛

及限公司代理之甲斐丸(前赴澳洲雪梨、墨爾砵 [船三井船舶(香港|蔥落,翌日離港 “八本報訊)大城商|高雄入口,停泊在現代

航雅士十八赴岷

其地做相乘客之而要的知識)獲得好處。

· 此外,東南亞和太平洋地區對於整體航空事業來說,都可獲得在本地區經營的搅合,但也有留一輪,於本本月十九( |除的時候。全世界的航空公司應公密合作以粱群和交換經營情報以使所有的航空公司(各自只耥雞星期三)由基隆到埗,一代理之飛航雅士C CLI 爲 ER) 號貨櫃輪,於本遼闊、西雅圖、溫哥華 現時許多航空公司已在售票,行李,食物,合夥經營安件,分基資料正路,飲食供應和安全等 10日開行,直放紅海湾、二自台灣對遠,龍 月十五日(星期六)從」、砵蘭。

|有限公司代理之澳洲一日開行,經馬尼拉,科

一淀泊在現代橋起落實 - .PPER ACE)號貨棚 「KAI MARU)號實櫃、比利士彬!巴尼。一 日本郵船(香港)在現代橋上落實,

.. 中央航業有限公司 發 EXPLOR 本往等加西岸洛杉磯、 (AUST.

「輪,於本月十八日(星

順利。 許多方面,進行合作,許多政府出於政治和經濟原因通過保護其國內市場以使其木國航空公司經

大的方向。

「具有通要性的主要地區。 一和航空政策上有區別,而且,這些區別郡開是地區應在許多航空公司之中。、 ∴識然「迨一點畢竟是傳統的做法:按此方法,在世界許多地區成立起本國工業。 加强市部發展中國家力展薄州航空公司在各方面以通力合作,今後整體積空事業發展的一個遠 亞洲,太平洋地區的三十二個主權國家都有各桃種族集團,而且,在文化-經濟,語言,改治 在衣來的十年中,不僅亞油(包括造出中國大陸)會有所發展,而且,拉丁美洲地區也將成

荷蘭航空公司

於天华百分之六十二點九之数。 一啖明,總營業額即為容量百分之六十八八•高

利民怡美利旬内抵達 吉海十八放獅城 英偉雅士週四泊葵涌

首季業績美滿

去年巴航日本業務

【本報訊】荷┳航空公司第一季成精美著

消息指出:

·中央航業有限公司

運

| NDS CAFRICA

分之十四。」

歐洲公會船再調低

兩種港產手套運費

| 行•直遥釜山。

度約爲百分之十四點五,

·,而工業用手套則由每到第二千二百二十美元,減至一千八百美元,幅

一套取更多現金,作爲遴恼之用。 月或十一月才會回落。不過廠商仍希望西曆年之前,盡風將資物運出,以 航圖說,現時正處於聖湖對付運期間,所以出口較多,相信到了十

- 減幅約百| 費,由原本的二千四百六十五美元糊低至二千一百二十美元

源低運營,據航運界人士說,此舉希望能夠將公會船的競爭能力加强。 品》爭奪,佔了總出口嵗录約百分之八年左右。 航運界人士指出,減低運費的兩種實品,是皮製手套及工業用八紡織 〔特訊 歐洲船會屬下的會股船公司,輸往歐洲的貨品又有兩種

·英國較小港口暫未受罷工影响

航商表示,這兩種伐品的減幅頗大,皮製乎藝每個標準祖(廿呎)的

PPY STAR EY 7:

工藝中心,徐,漆器 來自法、靈、英、 「借題爲世界最大可提供娛樂,各國佳 香港運 一自然景色外,晚上進和H八四九十九

心自釜山到港,定泊在| PRASE VT - 石如翠翡、藍、紅寶石 點亦任君品嘗。」 泰航駐日本總經理、木刻、金銀器皿,實 中東,當然地道國黃東海.H二三六一七

|招商局H辫11 三

IWA THAUE盟一等甚爲驗名,清邁附近

利洲 H四「一八五一

,於本月十日八星期一

-B號上落貨,翌日開

韓日台駛將丸隆寶萬

到三十訂丸豪東

〔本報訊〕大阪商

船三井船舶⺥香港有

CMONT BLANCM

之十九至三億八百三十萬噸哦·而郵務妠百分之

〔由四月至六月),成績貼滿意。 .. 六,適四億三百六十六萬嘲哩,貨運方面增百分|HAIDER)。 客運方面,乘客人數比去年同期增加百分之 日本旅遊界正式介绍新任經理荐密〔MUSRJAB「裝」 分之十二',而最高几瑚爲十二位三百五十二萬一大市場內業務發展迅速,並希望繼泉以開機熱减 期一)從日本抵達, 開、西雅图、砵蘭。 總營業額達八億四百九十九萬喵哩,檢加百 來的攴持,令P1A日本支部在日本近海外第二輪,於本月十八日(星「在美加西岸洛杉磯、泥 可能轉嫁到付货人身上。 〔木報 ) 前巴基斯坦國際航空公司(Pl[〔星期一)自日本河 | 生表示:十分感激日本新聞界及旅遊界過去三年一ONEVERETT)號貨日開行,經台灣, 日本 ALL KHAN》上週在東京美國會所舉行招待會同,翌日惓航,南放新雄 AMIC ACE)號诼埃微岢開放。 打破歷年盈利紀錄 褲(YOSHIUM)吉大港、加爾各答、哥 荷蘭航空公司订前宣佈一九八四年第一季業,A〕日本及南韓地區經理加碼阿里漢内QAMAR|,停泊在B號泡上落貨代理之英偉雅士(DYN 不過,由於遺次罷工各個港口的意見蝇爲分歧,所以仍在一些較小的港口本月十九日(星期三) 呲貨輪,於本月十七日那,兼牧新加坡貸。 食量创晷有泄長。 - 合海運有限公司代理之日啟航,似放孟加拉灣的必烈銳,所以更感吃力。

·朗將飛赴喀拉設PIA總部出任新聽吳漢先之利民的美利(RAM 在在現代橋起落貨,即 次的情况好,而且雞抵英國的食物,只比平時報了少許,出現問題不大。一本神戶、東京及台灣基 (本张凯》海外聯「泊在8號泡上落貨,笠,國的經濟復甦能投。故絕對不會像美國那歷好罰。此外,又受非公船

· 航運界人士表示,目前香港往歐洲的業務,無多大進展;因爲歐洲各 航商表示, 英國現時仍然有碼頭工人罷工,幾個主要港口依然組糝。【ARU )號就櫃輪,於 在前一段期間,公會船亦會將四種貨品速費過低,現時選幾種食品的 限公司代理之萬寶隆丸

自地中海到達,强迫在

·福來輪船公司代理期四)由台灣入口,就倒下,然後松往英國較小的港口作轉運,雖然蛟爲麻煩和花織,但仍比上一行,綁赴韓國釜山、B 法輪,在本月十三日一星 因此,現時的傅况比起七月時好得多,公會船船望可以將货物在歐洲一脚代醬起落貨,翌日開

不過現時罷工 - 已似有停止跡象。◎ 航商說,目前轉運的款項仍由船公司支付,若擔工長期進行,則費用。

中央航業有限公司|

代

理之東豪丸(TOHG

香港海富中心,第一座卅一樓電話:5-295541

直航

地中海名望

紅海埡:遮打•酒卡巴,

直航力打

家巴沙,達巴斯撒拉姆。

·德班,關崙软,伊利沙

新興 華潤 欣洋

東菲

南:菲

非

S.A. VAAL

A VESSEL

印巴

VALERIA

吉大港

FAIR SPIRIT

T. S. K. LINE

香港至椰加達(全貨櫃服務)

往:星加坡、椰加達、泗水。(收貨櫃貨)

HERMES ACE

9月20日開行

SOVEREIGN ACCORD

10月5日開行

10月20日開行

SOVEREIGN ACCORD

11月5日開行

HERMES ACE

括

有限公司

吉布地 亞辙,微地打

仰光、吉大港

HWA 蘸HSING 來TAI LAI:

七永裕

十七海

CRESTBANE

十八日

~

今日空郵(星期一

裁郵時間

郵包信件

裂感爽

上午十時

西澳洲、汝菜、澳洲、張濟、馬來西亞辛 島、印尼

上午十一時: •上午十時 正午十二時

台灣、瀠國、孟加拉、菲律賓

`印應、新加坡、沙巴

上午十一時 下午國情 下午二時

下午開時

沙灘越

元

蘇丹、西屬北非、陷奇、堅於利潭島、

下午四時

莫三鼻桧、扎伊爾、卡塔爾、約旦。吉布 地、雷尼在

耨雅、叅背爾、毛與麥斯,世門人民民主 共和國、南非、英國及北愛、河拜、叙利 亞、愛爾湖共和、葡萄牙、西班牙、 威、瑞典、瑞士、西德、利比亞、荷蘭、 比利時,尼日利亞、利比里亞、法國、雙 比亞、巴基斯坦、以色列、希臘、塞浦路 斯、芬蘭、意大利、丹麥、奧地利、巴布 亞新蔽內亞、新西蘭、巴林、黎巴嫩、沙 地阿拉伯、科威特、埃及、日本、琉球菜島下午五時,下午四時 南韓、美國、瑪利安娜翠岛、巴水馬共和:下午大特:下午四時

下午短時

V-7

OCEAN SINCERITY

海

九月廿四日到港卸貨

阿波羅烽APOLLO PEAK

·阿拉斯加丸 ALASKA MARU,

-九月廿五日到廿六洲 十一日收錢,廿四

拉。

牙 九月廿九日到三十日開 注:阿巴巴、蒙羅維亞、阿洲雅、馬、夏兹港、杜阿

九月廿九日到 旧日開

愛威 MIS AVAD

往:吉大港,加爾各符。

往:喀拉蚩、本得阿巴斯·孟

往:蒙羅維亞、阿別亞、阿巴巴、杜阿拉、添財。 十月十日到十一日開

電話:五——二九三一10 | 總代彤: 大阪商船三井船舶(香港)有限公司 香港夏慤道十八號海富中心第二座廿一樓

「喜馬拉雅丸的到,首開

往:蒙巴沙、達巴斯薩拉姆、大馬達城。 峰 PRIMERA PEAK 十月七日到 八月瞭

十月六日到‘七街:琳瑙斯。

往:仰光。

九月十四日開行 十三日到港

成街一批南華大廈七樓、八宝及九新興行船務議啓

「積福助人表愛心,助養兒童盡所能

助棄保良局·請五————六七九二五八

Mitsui O.S.K.

大阪商船三井船舶株式会社

快!

非

MARAKI.

利

HIMALAYA MARU

SEA VESSEL

OCEAN ELITE

海

往:美國及加拿大等出。

ELISABETH ROTH

斯艾利斯•滿的威道。

住:戀斑、伊利沙伯港、開普敦。

九月廿二日到 廿三鬨 Ellic

九月四日期

徒:吉布地、荷鐵逵、打、蘇丹港、阿Jo

往:阿卡巴、塞得港、利馬、比里尤斯、班加西。 九月十四日開

ALKAIOS

注:巴沙、達巴斯薩拉姆。

薩布蘭加、拉巴馬、贝斯本。? 九月十二日到 十三

·塞得港,班加西、的黎波里、阿爾及爾、奧蘭、卡

* GALLANT PIONEER

注:伊基拾、聖安東尼,法爾巴米素。

| EASTERN SPLENDOUR九月十三下炸五時被骑

-四日到十五日開

·紫羅維亞、BUCHANAN、阿別縣、隆美、阿巴巴 SISSILI RIVER 背四到十五日開

·杜阿拉 3

大

TAIAN

九月十五日到 十六日

-EREKE-LA GOULETTE,BEJAIA,SKIKUDA

AFRICA MARU

背六日到 十

住:馬德拉斯、路易士港、雷尼汪岛、山度士、布宜諾

HAYAKAWA MARU

快

EA VESSEL

BANDA SEA

蜜 上到十三期

·西班牙港、拉薩債、阿路伯、卡柏羅港、聖多明各 往:阿卡誦科 曼薩尼羅:危地馬拉、阿卡珍娜、 * 九月十一日到 日開往:周安。 九月十一日到十二日開

SAN LORENZO PUERTO CALDERA, HH)

GRAND WING