1984-09-08 — Page 13

R1

報日僑華

WAH KIU YAT PO

̇聞港版界新頁一第張四第日三十月八年子甲歷戛

.六期星

日八月九年四八九一曆公年三十七國民華中

生民响影高度幅

【租加屋公談達佩鄧員區選民埔大

善妥欠似會議區詢諮未前事 幅加新訂釐再租加結凍議建

兩名學生除星期六 及假日外,每日排行全 日期上課,時間奉七 二時半至十時宇,下午十, 二時半至二時半,共

? 貓,課程依足教育著的

·規定,學校經費由政府

拼家僱用 歐員值勀

̇記者隨離島歧務處職員到大嶼山山

他表示:這是由於三村的年荷一帮村民 幾乎全部跑到

〔特稿一老兩少,在一間鄉村建築物門外柳蔭 下蹰書寫字,並非三爺係的家庭生活,而是大嶼山一間鄉,市候謀生,他們的于女亦在外面學校就讀,留下者,只是 村學校全校上课時的情形。

̇順道參觀村內唯一的學校———白学學校,並訪問校內喈 趙校長科裡唯一的兩名男女學生,男的名何志輝,九 一的老師,唯一的男學生及唯一的女學生,

歲,四年級,他的父母在村內養鴨,其餘兄長都在元朗居

一些因父母乏時他照顧而將其託交付宁的狼父母照料的 村進行縗訪時,饺子。

作上午九時卅分舉行本年

白望學校人丁單薄

·榨源樂及建議醫務衛生 著在大埔設点沙陶治療

記者首先觀察到追問鄉村學校校舍設施健全,深室內一樓及求學。而女的名林坤儀,八歲,三年級,他的父母在 九龍一街茶樓工作,現 要禘個,有足球

(由賴母照料。 一場,校舍笹非商陋,何 以全體搬出門外如此委 屈地上深。其後線正在 爲孩子上課的校兼敎 北室內原來毫無成力供 眶,爲你其光亮及蘇快 起見,万搬出門上課

全校師生合共三人

依足規例每週上課五天

,民選議員副連長示 郴民予非使祖, 响到居民生活,並指出 此 次蚪租幅度離軍未提 地方計社及區議會清詢, 假住矢善之處: 他說:溟會聽取居民 意兒,在此反映,居民希

·賓肯特凍結用,再由有 脚當局小心然後出出 合理加 "並示,以前 加粗調酒譙區議會及 台理之每幅,並應有較長 時的通知,使居民可以有

·足夠時間造禰。

大元邨六互助委會

白望學校「全體師生及其上課時情形一 〔本報記者攝】

認爲加租幅度過高

石湖墟商3

該校取消電器設備的原因,原來是鑑於過去不少缺德,支付,敎咐署亦經常派員到校巡視。 的旅遊人土遒日佔用校舍设定,並於離去時不鄰便將電塑 趙校長是一位剛入花甲之年的獨身漢,他原籍廣東新 關謝,以致浪費心力,趙被長索性切斷所有電源,反正該.台,戰前在廣州大學修搜科,四九年到港定居,任漁煨處 校學生人少,在門外上課,面對出國柳蔭,別有一番寫意 鼗業主任,長時期駐守各靈洲,在六二年後,七〇年到白 趙校長稱:該梭在一九七○年他開始任教時,仍具相望學校以前,會在日澳一家學校從事教育。在工餘問 當規模,擁有學生六七十人,教員亦有四至五個,其後學中醫及佛道等書籍,並經常爲村民書寫對,雖卷及家 書,十足傳統中國坳村私塾教師的角色(新) 生人曹逐年鱈話,到本學年度,只餘下兩人。

|舉辦了各式各樣的康樂 一及體育活動,包括球類 比賽、工作營,棋比 賽及多項訓練課程。

致函區議員要求代反映 會促會員 從速辦理

〔特訊)大埔大元一住公屋的居民工安鼎湖一,先要了解居民實際工

「炎示,此次加租幅度亦似 乎略高,指出大心剪加攝 [括:怡樓A、B、C座一術年内,能上升到四依據、加不能超過百

·北百份之批四‧大安··萨德樓、泰宇樓A、千二百元工資, 份下 四,加闰前;要有 毛即三分二、認為威椴(B座),對務屋署此次】:三、政府收地發展 一高,可能有部份居民担「那秬幅犹太高,認爲無」,新界居民噺應政府需一大個月時間,讓居以反 不起,瓦直接影唠到居民理,不顧民生,於昨要,犧性謀生的地方政,形意見。 生活,盼能略為改低。如,分别致函區內各民選接,府是否應該安置居長洲暑期活動 果每部自家變未能夠度過语,盼能將意見向當局有一永久的居所,稱補 他們的損失而不受任何

姚大龍互助委熱得〔但為二千九百元,試問選「資率,與蒲往要成爲

選民登記

行選民之夜「星晚會 極開蕤,請由新界政 為善長許雄親臨主禮, 並由大會贊助人博愛 院當屆總理戴展華,那

·银海及一九八四年友谊 小姐劉淑華等陪同剪綵 譚泉晚會一連兩悅 ,每晚節目不同,九月 十四晚由影視紅星李雅 基,陳葉靈,葉振棠。

·麥潔文,薰妮等担任。 九月十五晚則由張 新,雷安娜、蔡國權, 張偉健及戴蘊慧等拉網 演出。票價五十元, 三十元及二十元三種, 門券在下列地點預悚, .立銘電器元朗合益路 -永亨超級市場元朗同樂 街,香港冲印元朗大馬 路,新科藝服穎公司, 之久,其間電話不少已使區內商民查問,預計础,屯門新市冠與大廈 另外,該台鑑於所有治贼,海關有電話薄一於本年底印公,免費分),建成體育用品元朗教 | 署全無道理,把不照顧一篇何不尊重區議會,做一有利球逛主持閉幕禮,编吼之一九七九年出版已不做用因此,現附與各會員商戶坊眾應有路,速購票者類當 **(*). 民生,使居战百上加斤 議員的功能何在! ,事實匠星著亦未打正

該函指出:

-六特訊〕石湖城商 會昨舉行理監事聯席會 議,出席各理監事一致 通過支持新區選民登記 ,並已早於去月中發出, 通告經予各會員、貓

今舉行閉幕襜 從速登記成經合格選民 〔被訊)本年度的一,同時該會領冇大 長洲區禸少年暑期活動 民登記申請更改地 關於房屋署冠速加‘四、鳳橙前糈得- 將沾於今日展開六) 延安格,方便营场

·房星代表直行健安尔·公头屋租每年檢討一次,以星悌遺禎、簡 理,差倘出声敕人等均在教堂之列,今年受影响加租之屋邨共有卅八屋 組幅度太高,竟山首份一個月通知,不讓居民有【閉常,壓抑住有長途,取表格寄,該會 赦,大埔县大元邨受影响。指出此次加租一般星林俘举方米蒍三龙儿,而一再至四十八,因此引-

分時間度影意見。 泳賽及駐島賽跑。 並可協助各會員與寫嘅誌」,至今已有數年一塊俗話用戶一魔怒,方的為性路,華輝旅行

·五、常南港村大排 ;離島政務專頁評家|記岁格。 | 同心登,一致認為房屋宣傳民主,廣微民意,羊會於下午五時在東13

「人房蚓類僅語三歲,大元恪受在寫西一戶,大宝仿如售額(起;八個屋邨居裁的共 泡剂不道一百寿五元,你在兩湖大海机住戶加二 韋氏表示;张戶钙加租後有盐難時,歡迎與房星區接觸。

大埔區會促醫務署

區

內設美沙酮中心

英雄生活指數不退上修,保養專出現赤字爲 徵調民意!勦奪區議會一可為止,阮在盈利八億 龍句响和密代表着長愈對沖,甚為不假 学院議會與醫務礙生宮一的曾任,抹殺福議的||千百多萬元,如何交 促生長繁詡間如有困難,此亦可能影丽等議,在大埔設寫一凝而能,以本代? 沙治

之后一台起坐,最合理解决

【邊界禁區界線

加推出数的行動,是被一種,直至雙方談判,獲 逛的主要求區議壯5 台盟解决加幅爲止。 公道定該的。我們以

憲報公布修訂

定標進欠樁據。

塞克直站已取淆,並作北顫約六百珠

取行動侶難,仍認爲此 與畯雷有關,而各汽

出沙醫术品區的底建商貨重通過活時可能 造成的吴通阻塞,該優惠東昨过出一張 四非常嬴合反一九八四年公安門禁食, 馬亦可比機會員臨爲改變原作 法律玉的描述,使之更透祺症,特別是小世

在暑假期間,延州一老一石湖戏心話用戶||狞再進行重新編印石湖一用。(三)

六、房屋署對話次

《戀 元朗青年商會

「開兩次討論「代議 政制緯皮些」的研

响應地方行政

表代村漁村鄉

部符

制身終份部大 制議代合符求

改促年青澳大

|即開會成立勇國小組,

舉辦區政論壇

[特訊〕姆青年[創會副會長陳一東,滿

地方居民,可按

選,除了內逝世而,方行政,特於明九月九 政制的直接與簡接選舉 阿補對外,大部份 印星饼料下午二時中在正(四]香港中文大 忠爲終身制,違反一堂辦一行「學政治及行政學系講師 了代派改制的原則為:「帶液萃力之腐政 黃迨酒,講題為:「街 ,與商建議規定各 許玳,佔將四位名流少年與代議政S12 点,故定公屋加剂標準一蠅會的村、街坊及渔民代表定期每逢二年進行一担任演講,讓元開展著 民,對區議會及代議收,按址前往參加,不 研討會的發言人表示:上惑結建議正在制的內容,更加普遜了「券,阿時,凡參加上她 解。四位上者為「論壇的人士,可經拆 粉嶺聯和商會辦

j 粉器和一大澳區慨呀,及微居民簽名支持,並於鞣皮 海洋公園一日遊,會將於木,而詢期期滿之前將進行政立的馬辦 事 · 【九〕月中]n 六日舉辦海洋公閣一日遊,招待區內居民一千人, 據了解;霸界及離島有部份村,衛功放漁民 代表的人选是终身制,但代表但有過半數居 王曹譚兆廣表示該會將陧按提供康樂活動 民簽名費示對其不信任時,政府有權根事被民意 閲粉濃居民,將以聯络區內各階育、社團人士。」將該名代表的職位罷免,過去新界區會發生多宗 旅遊時間將由上午九時至下千五時,成人收一土要的吳明。 新 費計元,小亲半價,歡迎區內居民參加,查詢電

(特泚)後式使是農曆八月十五的中秋佳節,新界各區, 的翶欸一百二:上多萬花测点,以欢血本無歸,東主們爲恐再 席鎮,速往已掀起賀節高澤,各布杆民的農產品紛海推出市 直前轍,汉旧去年開始,即己萬用,今年則八月初起, 特銷售·驰络把鸡也大北運出港九供銷,百名氣的研家,其·即用九名穿着制服的診禇人设,値動於餅店舖面的正門及 一門如亩,爭購月餅或做月西會的居民,人如錢,一間家 側門出入自處,嚴監说,以防再有拙案發生,這誆越衛費 富訪學測,特記用龙艺安全護衛隊員,让康輜成碱钹,保安·用文山,每天接近二千元,像這樣的措施,東;固然有所保

·形,比銀行還重要,

險,連背体的顧客,炎不會被人「孙俳包」之導,計劃如為

·今日雖已進入太空時代,大眾不管手裏有沒有嫦娥,但,週到好另一間研家為招徠顧客每年均巨型鋼世 ,今

·魔賀中秋節的熱補,未嘗試,故船的(例如月餅、 牛的題材爲八大仙啫十三張圖,圖中並題上问句: 「花、沙田、北投 性等槃引,拜神母的

曹伯氣運差,世事亦如斯

江變,穩操勝券術

「果老好彩大匡宇,新中

新界中秋巿况熱鬧

新界也民,對此傳統習俗 東區重點,所以元湖及书 門以至其他無區的居民, 進口十分忙碌,需购价

墟塲見各類農產品

餅家生意好須出動護衞員保安

元斑蝶,現粱已蛻變

,恐即十賭九轅,詞語根· 當警助。新界多封型屋 (三),天台设置 賞月,鄉民們多利用天台, ,作七彩結粉的佈置- 露市著泣,但败百年流他來的「堀期」,今日依然存在, 抵事和花燈,一家大細,天台納你,享受術風明月,殊 但義農曆,六,九」是「晴」;各村鄉民,粉粉汜樂也,甚或們一杯在乎,一放「舉杯邀明月」,别有一 櫻品及家禽,運往壚賜「蔼地」及大旗嶺一帶棒,以取 番襞團。因此,許多花母店,迪日皆生意调剂,花燈的紮作

·特酢收会,醅製卡經濟,今天是曹曆八月十三日,通透,有楊桃、鯉魚、太空人、大笨象,花式類多,彩色然, 墟日」,預科上燕地及大風嶺一帶,定必人頭湧湧,交孜 爲賀饰品。今年的費涼水葉,大部份不算貴,如金山 暢旺,賈海兩佗

、香蕉、芋頭、摔染等們格因平日差不多,但大紅柿及沙田 來貨較疏,價錢相當高,昨天,特級的學宙軌,每個作價 太過世(哲 高達

无期一間於易歷史的恆香餅家,開業已送六十年,這個 家前华中秋節前夕,遭匪徒持械打,把朱週自天收入

-

立法局非官守法,韓實該會主辦「亞星晚

超越九七的行政立法局一 元朗青年商會每年 (二)首席助理收「照例舉辦一項大型文娛 司塑展文,講題是:「活動前科以至元朗區入, 代議政制與地方行政王,今年則定於有一 四日殖期五)下午七 的關係(三)元朗

5質及元糍青商 時半,在元朗大球場舉

華僑日報讀者七海旅行團舉辦

中秋遊河及賞月遊

名額無多報名從速

節目豐富舟車妥善團圓巧安排

软像日報讀者七海旅行團舉辦之中秋饰香 偉建設,華麗廳堂用笠宮賞月晚宴,並於碼 港人遊香港活動,反應熱烈,由於名額有限, ̇面雅座共實明月團圓,團友更可品嘗恆香餅家

額滿即止,讀者欲免向隅,火速報名。

一本年中秋節,旅行團作舉辦了「中秋夜海·· 上月遊河一及二中秋賞月近」,節目豐富, 報名湖躍,現兩團所餘名額有限,誰者幸勿失.八元 4

著名蛋黃白蓮蓉月,節斷悉心安排,不容錯過

中秋夜海上饯月遊河,每位只收一吉四十

「中秋賞月避,定於十月十一日舉行, 「中秋夜海上質芃遊河」,定於中秋磔一),暢遊新界風光,過海洋公園,享特美上素及豐 十日 )舉行,下午六時正出發,悄日突排至二宮晚宴,全日節目部位只收一百九十八元,假 夜十一時卅分,實區過節的明智選。 3. 迎查對許稿。

···常晚節目,計有:乘巨型嶽華遊艇賞維多 報名可巡往中德輔道中八十八號華兩 -利亞役射,船去參加趣味遊戲及設豐富獎號, 業芺厦六〇二室七海旅運有限公司辦理手穎 淳人带饭痧料惊娩灣特別區,乘遊覽車锇健宏',查該電蒂:五——四〇四維。

僑

彩色

本期目錄:

封面專題:學習園藝怡情養性

團圓歡樂萬千家

圓性

“性和命運”掀起風波

乾炒牛肉絲( 食在香港 ) 男女之間・古怪法律 拉斯維加斯的賭與色

頭昏原因絕不簡單

害海

有光 蚊也陽座密

昏式安線週藏

乾頭新陳無毎西

小泉今日子錄影帶登塲

飲食男女·多過茶集·

西藏的密宗教派

身邊瑣事

電視節目表

兒童週刊

1985年佳士拿H系汽車

外來女傭(科幻小說) 狼吻(星期掌篇)

KIU YAI PIENELA WEEKLY

彩色

華僑日報讀者澳門假期

珠海中山逍遥遊

·中山溫泉—— 翠亨村—長江樂園—石景山

珠海一澳門兩日遊

住宿珠海賓館享用豐富膳食 暢遊長江樂園

節目豐富多采多姿*歡度週末最佳選擇.

*住珠海賓館或拱北賓館複式别墅豪華雙人客房, 私家浴室,彩色電視,冷氣設備,一應俱全。

**射擊騎馬,湖上泛舟,園中漫步,麻雀耍樂,各

*冷氣遊覽車,正宗粵菜,海鮮海產,食足四餐

適其適。

*遊覽長江樂團,乘坐翻滾飛車,360度旋轉,緊

張刺激。

遊覽中心策劃

全程玩足兩天

$395

・天天出發

逢星期日隨華僑日報附送

珠海賓館

香蜜湖逍遥遊

天天出發

$385.

*香蜜湖(海上世界)西麗湖兩天遊$315. *夜宿海上世界(明華號)雙人套房

*乘冷氣電氣化火車或冷氣直通巴士經文錦渡抵香 *住香蜜湖渡假村優雅聾人客房、享受愉快週末。

「蜜湖·方便舒適。

*高卡車、滾軸溜冰、射擊、水上快艇、獨木舟及

球磁船筆。(價值HK$35

*免費享用本公司安排之各項康樂設施,包括高速

*遊覽景色怡大之蛇口特區及參觀質被實彈射擊場 *香蜜湖酒樓享用豐富海鮮餐,自費燃燒烟花炮竹

་,各團友可自由參加,一試身手。

住香蜜湖渡假村 享用豐富海鮮餐 免費玩康樂設施 香蜜湖一蛇口—松湖——西麗湖—深圳水庫兩日遊

2九龍旺角彌敦道582-592號信和中心305室 報名處:1香港皇后大道中118-120號聯盛大厦(5)字樓

電話:5-415063 電話:3-329280

香密湖風光一