1984-09-05 — Page 9

聞港版界新頁一第張三第日十初月八年子甲歷夏

二期星

日五月九年四八九一曆公年三十七民華中

內天四首租加在署屋房

助求戶住接未

會議區灣荃席出幗麗鍾

求要租加結凍決否申重

八特訊心政府在决定 今次公盈加班前會對奶 進 行一項民意調查,查

昭

示一般屋邨居民認

,

中聆聽公屋加租事項及 代訴政制称皮森討論事 項中途後便離去,他在 抵步進入大廈時,有 擓屋邨居民試面向其兒 .交一份面性,由一名 府人員代爲接受。凡新

新落成,

靑衣大橋糾正工程

延期三年動工

政府繼續監察橋樑情况

角及象鼻山區之道路工路與和宜合道交界處, 程,當局已擬储初步建另一條在景地鐵站造 。研究之下一個項目|蹅荔景山路。當局即將 將爲德士古道路之改善 開始設計爾在荃灣中 心爲提供行人所需,現 部橫跨山公路之行人 已計劃建造幾條新行人天橋及一條由葵盛到婆 天橋。而其中兩條現正涌公卿之行人通道 在興建中,一條在昌榮」)

雜貨店遭爆竊

一批海味被盗 損失總值二萬多元

「本港新聞」

十名天水圍居民抗議案峰迴路轉

原控罪獲撤銷

判簽保守行爲

另一記者獲無條件釋放

人身後受重傷,C十三尖沙咀專綫小巴停駛多天

至二十四) 第二

五被叶四人十二月五日 〇三室,分别開槍射擊 三名男子馬田盧獲,唐 國榮及胡偉明,落凡 致他們三人身體受重傷

「天在南九雅裁判署官利

,但法官命改押候兩星

運輸署發出警告信

明富。

要求盡速恢復服務

被告常妮卡比號, 十九效,被控(一) 用五日,在炮台街艽

十八二同時同地藏

|號A外,藏有第一

[特讯] 滁昨 | 其小巴絕對不能在小巴 談,直至事件獲得解决 【有一個火柴盒,內有 (十五)及(十六) 日已向停盹多天的尖沙 李區的尖沙咀內行走。 十一部行走尖沙咀 ·點零四克大麻? 同控上述四人,同時間 咀三綫小巴再綫的持牌 另方面:1 市政局楼|漢口道與何文田邨、天 案 透露,某發日 地,分别無牌有七枝|人發出警告陶件,要求. A锺世傑昨日繼續就此一同新牴及又一邨間專綫 半自動手槍及四百〇五一盡速恢復正常服務。 發不同口徑的子彈。

玉

J荃灣區藻 工程合約已在七月動工 詳細審核並已開始對 諸聖佛陞殿開光特 (特訊】荃灣玉度會昨日發汝戴至木年七.,該項工程包括汜現有下列幾項開始研究,即 -們能入住公屋站幸福,同 閣,于稜曆八月初七至月底該區道路工程的進」之道路向北伸展,以便一青山公路及葵涌道交匯

事件,與池桑署磋商,小巴,因持牌人未有影|凌優五時十分,兩名巡 一警巡經上述地方見被 墨檢署發言人重申,並將一份意見,交 取禁區行車證及客運營 時有恩大部份認爲屋租佔

處,葵涌道搬熒安道及 初九日,一連三歲夜,一展報告,其中街友北橋在一九八七年初完成灾

,由於這次停駛事件; 核密研究。 收入的百分之十五合理。在象鼻山路二坡川,開擬於本月內動工,一度「長康邨各道路之連接。 葵富路交界之改善,關

·沁特瑞和十五歲,前晚七時半,

乃騰公司内部的糾紛, ;該項鹉查是由房屋署撥啓建孟嬴法會,由玉受公眾關注的現有青衣 當局現正擴展長康邨及門口街之擴闊,與及橫

兩年前兇殺案, 冯府醫不會拍手干預,一些特殊情况下,考慮將 鍾氏建議政府在某,暫停服務。(本館)起他們的懷疑,涂上前 透過民政科委託一家顧問

大橋變形科正工程須廷 街市週圍之道路系统 跨青山公路而將荃圈一街一間雜貨店昨發現舖後離開,昨日凌晨大 經閣經生誦經主持功德

一名女模特兒 低根據專綫小巴投標之

|袋內找到上述控罪之物 《新亞訊》七月中旬,十多名天水圍市民在中低布政司署外面,並警方緝兇

許可證客運營業 公司於本年五月間村屋邨 ,普愛孤魂,所產水至新梅在八七年完成後,同時,與四條行人,與沙咀道連接之天橋當,被爆窃,損失海味雜費時返回上址填饱 ,發現鐵閘被人撬輝撝因抗議不篴發生播亂事件,爲警方拘捕帶返警署調查後,將其中七男四女

規則,有開承辦商必須證等,直接發給車主, | 天橋以改娄行人設施之一局亦正研究興建建中|價值二萬七千餘元。

品,遼將被告帶返警署 居民進行的一項科學性 體 康案,合境平安,今逢一才進行。

「提供應有規訂的服務,一免對服務造成影响。 該份進展報告稱:工程,將會分期到一九· 連接沙田及荃灣之「第一窃案現塲爲觀塘瑞 起,內一整凌亂,似落案檢控,各人均否認控罪,定作天在西區裁判署聆訊,伯案價急轉直下

業證,在今九月一日起

押後兩週 抖 當局已接獲着于建造六八五年時逐步術精荃灣, 五號公路一對業道路,和街八十二號一個海米,依人想恭維,游极們報,主起,法官表示,微創被撕天一酒被當岩控 四大法官 一懸紅十萬

新閣落成,恭奉送佛 陞概開光典視,浴池花

昨日應邀出區荃灣區議會 母寶誕禮邀落賓參規招,北橋之投標,並擬在海灣填海過之兩公里橋「系統之影響,至於石圈一舖,上址東主姓陳,五響。 時透露,該次調查其中有

標是荃灣繞道之第二期 青財程,同種善因,共九月財工。程詳細研究

中秋敬老迎月會 貨

急症室下週啓用

[港)沙田威爾斯親王醫院的急症室將於

(港)一九 八二年二月間九龍 地區發生一宗

·殺案,警方現懸紅 港幣十萬圓緝兇。 懸賞可全數或 按人数比例給予怪 何人士提供消息導 致兇徒落網及證滿 宮檢控。 : 案件發生於一 九八二年二月五百 早上約七時三十分

程序,各被告簽保守行爲,除第六被告握示其本人是记者,當日祇在

·警方到場協助事主

·瑪探訪,結果法官運用裁判司權力,將其無條件轻放,及其餘十名被告 點算,發覺失去「批價 鹹各業保一千元,守行爲十二個月,各被告均是願意接变的。 佰二萬七千餘元的海味 -座是幸運,結果有百分之一長陳創武、莊德茂、連梅的變形雖比預期為多,並應可於一九八五年

被告十一人:二一〇〇裙,六十二歲,農夫;(二)善夫,四十四 九十一答稱是。

捷榮、蔡一帆、王漪水,但在結構上仍健全,五月與連接現時地面道

紅敬,冊夫;(三)丰富,五十六歲,農夫:八四)趙保,六十八鷄;夫 ∴ 警方在現塲地上發 當局及公屋租金率佔

五周興,六十九歲:夫;八六文,四十歲:電器工人;( ,閣長陳喜、馬甲第一,而科正變形的工程可 路之工程同時完成。在 收入若干時,其中有百分

〔特訊〕約有四百一能享受一個愉快的中秋現一個螺絲批,疑痛 (七)何柱,六十六款,發夫;(八,周忠,六十八歲,農婦;(九) 、郭煜强,總務章十志延期全新青衣北橋在一俑坑渠以上建造連接沙

•(() 之六十八爲百分之十五

、玩鐮染- 椼熲抦城一九八七年完成後才進行「咀道及青山公路之新路|名北區百餘人士,將於

春柳,六十八歲,姝;(+)黃嬅,五十九族,粱;〔十一李香蘭 是合理,而他們仍癒爲房

,六十三歲,農婦,分别被控兩項罪名:(一)控全體被告上二人,於七 丶董莛從·聯誼花溼和」。不證,當局性壯婚監,已計劃在本年底之龍,本週未(八日)參加三 望著每兩年加租一次的政

月十三日,在中區下亞座畢直布政司著外面,行爲不檢;(二)單控首被 、黃良師,福利蓋飯|察該橋之情况。在該橋動工, 策是合理。

一端之迴旋處已經完成大河道天橋及其與城球堪舉行的中秋敬老 、陳四忠,文教高招

告,同時同地,茲有一樽汽油,及一橙油天拿水,蓄意非法用作出毁港 鍾氏補-

黹現時ì

、胡明、康樂陳勤、鄭」,並已啟用,而東岸通 青山公路及新西樓角路迎月晚會。 公屋的租額佔收入的比

·該晚會係北區敬老

案情透露,政府清拆天水哦,作爲發展新市鎮用途,所有村民均得獲 文通,組織陳雅來、唯一在逌旋處之南北走向主相連之交匯處已經完成 是百分之七,在加租後亦

,並已啟用。進一步工 活動精選委員會本年度

賠償,但有部分村民不滿意賠償,而於七月十三日上九時許,其中廿 在江,調查明份、許一要道路擴闊為雙程車道|

初期,急症室的服務時間為每口十二小時,一名不滿的男女村民,到布政司外面靜坐抗議,透過英國外務次宮雷斯訪港 加大大河道之暴雨排水一撥款贊助。

抵達布政司署,部份村民勝過警方設置之眾攔,趨向宙斯時,爲在湖之警 主席杜文光表示, 由上午八時至下午八時。 在青衣西岸進行之一逍工程,並完成連接樂

急症室是該醫院第二期啓用的一部份服務。攔阻,第三被告則衝前欲向宙斯遮交關魔信,亦爲警員所阻止,在場之 |安奇及仁濟街之間之基、北區敬老活動統籌委員

*村民大聲叫暖,且以由言穢語笛斯,而第九至第十一女被告二人,則 灣街市街工程,包括海,會宗旨是來承中國傳統 威爾斯親王醫院第一期是於今年四月底啟用。 随着第二期啓用,按醫院現時應用的病床称,仰臥在路上,警員當時表示替他們應交談願信,由雷斯之私人秘杏接收, 场磡村下一期之祸拆及敬老美德,做噩慪內老 整理

人,所以趁中秋佳節爲

但爲村民所拒絕,至下午十二時半,常鍾十元爵士離開布政司署欲發車攤 有八百張、第一期則有三百七十八張病床應用。

·一任何人士如有 十間違例建築物

新醫院時的醫療服務包括外科,思科,內科學去時,各村民高聲喊打包鍾士元,并有村民將兩片胸她向鍾士元,十分鐘 在九華徑與建一條│老人舉行活動。

追宗案件之消息, 後- 當港督離開布政署欲發單離去時,首被告分持一出汽油及一大禁 昨日展開行動今明繼續||旋路把荔景山路及、當晚節目除晚宴外 ,骨科,猪肺病科,婦科,產科及深切治療。

-請電额 察 熱五 該院共殺有病床一千四百四十大股,計劃分,衝向港督之座稅率,幸得警风及時獺阻,至下午六時半,村民離開兩局路一 荔灣道連接之建議,在」,並有意舞演,幸運

* 局辦事處返间市政司著外面,在塲之警員動和各村民離去不果,警方達採 〔港訊〕沙田地政 | 拆行動計劃於一九八五一進行道路(工程,使用抽獎,務使與會老人皆四朗啓用,後兩期將於一九八五年投入服務。

取行動將十一名男女被告拘捕,帶返警署調查。 處官契執行組昨日〔星一年初執行。

程序時引 期二) 起底一項改善大埔社區中心

僅佔百分之八至十。她過一黨來,文杏林宇培、李一次工程,可治於一個月一程將於十月開始,進行活動的首項,區議會亦 九月十日起啓用。

趙書湾红松红精选精市| 沙田地政處清拆

會求

調上述所指的入息僅是住

德州,精核馬式廣、郭完成。 声向房望著報稱的數目。

赞明。 ..她續稱,絕大部份被

的百分之七十亦合理,而現時公屋租金一般只佔市値的百分之三十。 鍾氏造在直透以指*房屋署在决定加租前未會廣泛微求邨民同意视欣

·然接納黃鏑物業估價署提高公屋落饷額時作出上述答程。 在昨日的會議上,區議員曾花出冗長時尚討論公長屋3最近桩14 ,但發意見的非官守議員人數不多,只有固森、鄭良、李乃元,倪友基 及張郁德芽,而前四人均提出反對房署今次加租。

WAH KIU YAT PO

報日僑華

橋 | 周森議員促十八區議會

討論最高加租幅度

北區區會環境改善委會

寶生銀行巨劫警匪槍戰案

成立臨時聯合小組

例建築物 。

獲

撥款五十萬尙見不足

五名被告表證成立

代港督夏鼎基列席參聽 六月台發出一百四十四及为散發加。第

環境行動,柝區內亦 兒童芭蕾舞班恩獲得解決,當局即會 【港訊社會福利 招標建造。當局現在擬 該處發言人說,此一署大埔社區中心將累辦』許領設計。 此項行動爲期三天,火兒童芭媦舞班,还星期 一條道路大橋在接

·送及及大锅十間天台違二晚八時至九時上課, 近房舉委員會之分層工並不足以應付進行區內所需之小說模環境改善工程。 例建築物受到影响,月費廿五元,由專業導 廠大廈處橫街荃灣路( 他指出:本年度該委員會獲撥的散數貝僅爲五十萬元;實不足夠,該 他說,政府於過去師教授。影迎四歲至十,繞道第一期〕,把葵 | 戴字只佔區議會撥款總額百份之卅二而已,來希望下一財政年度的能 路與永基路連接,而工,有所增加。 二封警告偕予區內所有

本中心亦將於九月 程應可在明年初動工。 廿日起開辦°F蔬菜离花 其中野森建議十八一各走極端,因而建政署求助 *

天台適例建築物的主

·在荃灣運象研究完 李氏國時,透露: 個區議會成立一臨時郡|府先行將加租之舉來結

班!全期八課,逢星期 發言人說:「大部

四晚七時至八時半上 楊業主均十分合作,在 合小組,與房屋委員會 兩個月,待雙方洽商後自上週六至昨日上午十二

*內容適合中國茶雜。 一時的辦公時間爲止,指定的期限内自行自行歡迎十六歲以上男女鸯研究所列型荃灣主要道路 討論「制定今後房屋署,再作决定。 每兩年一次加租的最高 此項建議亦遭民仍屋署已收到萬五千 拆除有關的建築物。

加“查梅酒器——六系統所需之二十三項改 可是,這次被拆行一五八五六六六 菁,現時正由當局加以

·闲度縜額」,周建議一否决,她認爲現時藝民,個公屋住戶交來的新科 进鍾氏即席否决,並指及政府之間並無出現各金,佔全部住戶的百分抛所包括的简建築物

〔特)北區區議會環境改善委員會主席羅澤業表示區議會分配據

押候轉解高院定讞

「成後,當局已將有關之一無 報告灣交區酸會,該研

主席胡德品希望能進行一次被封。 委員會贊同下列七項改善工程, 一、修玕及改善由古洞通往河上鄉的行人小徑 二、修冽的行人小花

三、修裔科舉的行人小徑並在該處提供)避車處 四、建造由新固至龍躍頭(宜道圍附近)的車路. 五、修崇謙堂的行人小

六,向供於第十一A區的休憩處供冰

戶繳交新租額。

民邨,交租率超過百分,須進守地契内之所有條

七,稍為修許周田的兒童遊樂塲

上述各項工程共需勋:十五萬〇七百元。

會議同意向區議會推下列三項小模改善工程計劃; 工程

所需欸

·控第一至四被告四人,

六萬五千元

接受在職訓練考驗

五萬元.

五萬元

上述三項工程共需歎十六萬五千元。(三)

出發展委員會有德鷹理 當維之現象。並指出至五,烤至的對王,一青溪地 九龍城慶中秋節

橙金問題,如成立上述,現特區內的石圍角邨已相差不大。其中受今次警告信。 建議的小組,兩者工作一有超過百份之三十的往加租影响的樂2郁,爱

分區地政處書面准許

改過...

阮德添議員亦表示五十萬元的數字,並不足以應付社區的需要。 邱國客議員指出;社區透得的鄉村工程撥款數額,在過去數年一直

一+粉嫩永寧村的梁道 二,重建打 李星的渠道 三、在沙顛角烏蛟騰垛供休想處

屏山鄉會執行委會要求

簡化出售田土手續

免須委托律師辦理

所需鈦項 四萬五千元 二千六百元 七千四百元 七萬五千元: 一萬〇二百元 四千五百元 大千元

八新亞肚)涉類,五名被告均暫無需答 一月卅一日;在北角電 與中環寶生銀行一億三,一律還押監房看管 氣道殺十九歲女子季 千餘萬日圓巨劫案,北」候審。

月琴,八二)风控第五 並 角警匪槍戰及大坑流秒被告五人:(一)被告,於今年二月五日 花園檢取有關之五名男 灕志鵬,廿六歲,無睛,在大坑浣紗花園廿四 子,分別爲警方落案檢 落 - C 梁志遠三十樓至〇三室,開始 控謀殺及行劫等十六項,裝修工人,六三)、整外籍男子馬田盧, 罪名,昨解西區就判 吳建東,廿七歲,無職 而蓄意謀殺低,() ,循嚴重刑事案程序,「業:一四》何國翔,廿控全體被告五人,於一 進行初級偵訊,盡寧僆三歲,裝修工人,八五月卅一日,在中區德輔 法官給畢全案證供後,J棟,廿八歲,裝道中七十一號外面,行 。 我定五名被告全部罪名修工人,分别被控十六四名男子霧振雄, 均表面證技成立,並爺」蜜罪名,(一一控第一 健基,何友及興 將案轉蹊最高法院定】.至四被告四人,於今年三千八百四十萬日 圓,八四至六十二)

珠海電腦二百學員

新課程現已接受報名

於一月卅一日,分別在

北角炮台山道皇冠停車

|場,英皇道,電氣道及

[港訊]隨著電腦|的年亦已開始接受報歌頓道多處不同地點,

科技日益進步,而價錢名,有志投身電腦行業 先後八次開槍射擊大名

〔特訊 J 屏山鄉鄉。 却相對降低下,本港不的青年,請單孩名,如男子劉華費,莊瑞美,

,劉木生一兩次及

莊志明蓄意出致他們六

最可靠的哮喘藥

四人提高業生 九日舉辦彩燈會 另一位阿議及郡良

展出大小花燈二百多 她亦强调懂民如因之四十,而本門安定邨一款。業主如果希望在樓

(国際社)慶祝中,劉嘉玲-啓雄歌唱 以公屋居民入住資格受今次加根而引起經濟困及友愛邨亦接近百分之字加建任何部份,必須 入息限制,同時地點多難,可向房屋器提出給| 四十,至於交租率帧份| 首先得建築拓展署或 所師,九微城文娛促進比度,愛樂中樂團演奏 會,與市政局,九龍城,受青少年歡迎關 遠離市區,以致交通 予追徵安排。而根棣房一者是長青邨。 昨日代理港容夏鼎才可動工。 費雜費開支较高爲理 屋署助理署長李百毅昨

◎酸會,居樂事務統舞表演,陣容龐大,多米 他表示,下一次澗處,九龍城務處,本多姿,觀衆獲新品, 由而反對今次加租,及一日在退席後對記者稱: 基亦有出席會溶,在會

月九日[楼曆八月十四獄迎居民參加,宿民间 並認為今次反加租事件 黑到目前並未接到邨

)假亞皆老街球場,樂,共賀中秋 合舉辦「九龍城中秋

委員會 - 昨召開執行少商業大機構已先後廣有查詢,可致阻K七六 杜文豪.余洲溙、兩次 ......大會安排饰住於下

委員會議,對於田土註】泛使用電腦,以應付 〇一五三〇K 午三時開始,項目有:

汧署辦理顧借的土出 忙的業務,但由於香港大C 十六二七。 花盘展制及創作發,分

i須延聘律師始允接受而間再上學府却未能提 辦理龔名手,表示反,供足夠的專業人才,因

·類,大型花燈參賽者作

對,要求當局維持以往,此造成電腦數據(資料 品有:花好月圓、嫦娥

·平村、百花齊放,仙女

·理民府制度,簡化辦理,處理行業職位空缺大 怡花、普天同慶、有

,以免虛耗數千元律師 加。一 餘、火鳳鳳、花轎燈;費及申辦時間。此外,對中我丁屋桁有超高者,也請從寬發落。另對流祥山一街坊福利會的全衡師 珠海書院電腦中心| 魚躍龍門、八爪魚、中

用的「鄉字」,盼當局研究澄清,因在歷史上,流浮山並無明顯字眼,可稱爲「鄉」。 : ,在取得香港倣腦學會 秋帆影、太密許,每

會議由主席梁焯培主持,出席者有:副主席 |高,須的一萬元反行政費四百元,他還期不繳 承認後,並得該會全力 個花燈面積約四米,另 有成效閲大花燈一吳仲温、你友、執委梁伙祺、蔡郁、邱桂芳、 交,將採取行動,由於導主無此大煞歎項繳罰,有協助,於八三年開辦金隣喘丸,享譽不繇,自有其與別不同之優點,下 及小型花盤二百個,妙 祖德、陶富善、張伙旺、林有祥、楊禮堂、苎麻先亦不知建造商超山兩呎,故請鄉事會協助, 自制「電腦專業文憑課列三大功效,在臨床上已後確證,絕不誇張 計新穎,製作精巧,優

予以減免、經議决由合方代皇元朗政務處與地政程」,學員必修讀爲 預防:哮喘病將發作前,先有徵兆,病者可以 勝者給予豐富獎品,良 ,於報告及檢討月來工作概况後,时眙事項有處,要求從寬辦理。

期十二個月的電腦學科 的使市民恢復對花燈設一方接到著銜「新界流阡山街坊福利| 金沙江圍代陶富喜則指出該園村朱芳祖訓,考試成緻及格後 計傳統藝術之興趣+

會」的來函,述及該會「已選出第四屆常務委員 名下四十三號地段的組沓田地因出售,事先已經,再會被安排到本港各 此增添中秋節節氣病

祖堂子孫及司理人同意,却在元朗田土注册,辦的大機溝低腦部,接受六 當晚八時舉行綜合

梁三席表示,流浮山向列為特別地區,從來理韓名手牾程序中,該處則批示因該地段出現業。個月的在識訓練,如受治療:愛噹若已發作,服唐拾義殚喵丸,立刻 務主任高思雅、市政局 不隸屬或獨立成爲一鄉村,故對於該社團使用「上有問題,若申請人等,廷牌律師始可辦理。訓期滿,我現滿意後, 陶氏題說:有關鄉村組際物業出售其名,以方可獲得香港電腦學會 義員盧用文、九龍城文 流浮山鄉」字眼,外界人士難免醌帝,擬捉捕元 娛促進會主席胡詠紀,明務處,要求加以澄染,以免地方人士有所誤,生在理民府時代,瑞辦理過名交易使可,當局現,簽署認可的電腦榮文除 橫亦有

熤黨事務統搛成副背一會,當否請予公法,經案研議後,一致通過由會時則指定要由律師辦理,財過嚴,事主文須憑,繼今年七月二百餘 參加,他們在上風游畢全程的時間分别是卅 總監汪省三主段,大金

"...: 付出數千元律師費,鄉民實業自担,故盼維持以,名學員學成畢業後,在 八分廿一秒及四十分雲四秒,

一詞港台車淑梅司儀,歌 風區瑞强,麥潔文及香

公開渡海泳裁行。

可能引起房屋署與邨民|民因經濟開骹而向房屋,吐露港泳賽週日舉行

代理港谮夏鼎基昨日出席荃灣區議會

議。(本報記者

最幼健兒十二歲

年齡最長八旬翁

〔特訊]超過一千名游泳兒參加將於 九月九日(星期日)舉行的第十七屆吐露港

楼主辦當局大坑體育會副主席孔祥河先 我示:「本届各加人數超過歷屁紀錄,也 是全港公開渡海泳人數做多的一次。」

·張指出:參賽者最年輕的一名十二

,年紀最長者達八十一高齡老翁,其中東科 ▲十七名係仍殘入士協會的成員,曾在去月 一得傷殘人士奧運游泳季軍的張健華亦有報名, 參加

.: 該項賽事將於是九日)上午十時半 開始,以般習沙欄及起趴,大美笛水上活動 中心爲終點,全程共約二千四百公司。 賽事分男子及女子兩組進行,無組首 名優勝者將可獲獎杯;而且能在九十分鐘內 游畢全程者均獲大會頒給紀念證書。 上屆男,女子冠軍黃澤民、

榮等。

得此藥旁身

畢生安樂晒

歷史最久,銷量最多最安全最可靠之情拉善

預知,或自知四期性行將發作者,預早 服用唐抬義變壋丸,免除發作,若無其 事矣。

喝止疫消,呼圾闯復正常,內附腾香,

·同時燃吸其烟,一切症狀·消於無形。

根:喘息後檵服唐捨峩哮喘丸,保證消除多

方去函元朗政務處,請求早日澄 9.

種原因引起之過敏性反應,正本清源, 徹底解决,永不復發。

姬賽係由大埔體育會主辦,生力啤酒廠

·及大坤區議會究助。

: C) 山下村代表張太宗提稱:該村村民在傳統慣例,予以簡化,通過去百元朗政務九月亦將有近兩百名學 [港十八區業餘獸唱比賽|木橋,數年前中建「丁屋」,至去年落成,但最 處,請協助向有關當局洽商,放實辦租。 九龍城區镘咨鍾佩儀,近接元朗地政處公面,指該屋樓梯部份超出兩呎

港九各大藥店,均有代,每瓶大十粒大

·良被派往各大機構接受

〔合〕 在職訓練,另一方面新

廠發行。

號梅瓶三百拉,香港文成東街拾

,一名六十四歲男 子弑忠寶被發現在 其嘉道理道四十四 一 號A地下住所內死 去,據報一幅國畫 下一隻乎忠及一只

金戒指被人偷去。

提供消息。

否則當局有權取消有關他当中,希望政府勿讓

|皆與另兩人同轉,

.藏毒罪名成立

落案起訴。

專纇合約。

〔新亞𩵚被控 有關人士得送,以免

一人吸毒 三條專綫小巴錢|後有類似不公道事件仿議堂之女模特兒兼電視 的承辦商名今尚未向運一照出現。據錘世傑表示,演員,日前被就定術 全家受害

·澤領取「禁區紙」故:;他會繼續與運纛洲商 藏海罪名成立,遐定作

Recognised Degree

Become a

Profesional

* Interpreters - Translators

Qualify for the following

*

***

現已無需就讀大學而獲認可的大學相 等學歷(UNIVERSITY DEGREE)只須繳加一項者 :港及各地政府認可的M.IL 公開考試,當你考上 述學銜,則可憑此申請升踱及桌足夠資格考取政府 所列大學資歷的職位。

Cine Sence. Executive. * Linguister Officer

Management

Sonal Semme Officer

Marketing Executive.

.本中心將於下列時間舉行示範介紹講座。將有

·免費招待各界,請早致電留位參加(只招待21歲 「關此考試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明

以上任職人住

Personnel Officer

Bank Officer

Senin Sccrediany

講座地點:溫莎公爵社會服務大廈4樓

G. M. Teacher

• 7/9 FRT

(癯仔煕鹰攜鄰)

·免費介紹講座時間: 600PM

OR

17:30PM

預約留位電話:05-2616265-220264

英國語言文化中心

香港中環萬宜大厦1033-4年

合格!

你覺得考試困難嗎?只要選修我們的函授課

*程,那麼考試便變成輕而易舉的事了。

BANKING — ALB. STAGE 1 &

METROPOLITAN COLLEGE

STAGE 2

INSTITUTE OF EXPORT, CAM INST. ADMIN. MANAGEMENT MANAGLINESS EXECUTIVES MACMA, AAT ALA

HCIMA HOTEL MANAGEMENT ACCOUNTANCY A.C.C.A.,

INSTITUTE OF MARKETING,

CHARTERED NURSIN

MANAGEMENT SUBJECTS

BA ENGLISH, HISTORY, DEGREES SECONOMICST

LONDON U. DIP. IN EDUCATION

MANY SURVEY LAW WOLSEY HALL

LONDON U EXTERNAL

GCE O B& A LEVELS -

LONDON L. Acers in LAW: INSTITUTE OF STATISTICIANS

·BRITISH COMPUTER SOCIETY:

. ARTS & SOFNCES

THINKING SKILLST

垂詢入學詳情,請將下列表格寄回或親臨

CMS CORRESPONDENCE COLLEGE

·廣東道58號帝國大厦一樓G室或電, 3-7215331,3-690578.3-691093

I am interested

Full Nama

Address

Telaphone (Office).

Occupation

Pleque enclose a 40 cem stamp for your career guide book

PWKYI

香港

凱悅酒店

SA TULITAN!|

夏季領禮

扎於上述期間入住

香港凯悦酒店,可領者,

優待價目里番院,

HK$399,00

康

特越河

TIKS434.00

雙人多

HKSET,NDa

(HOTO)

HK$469,00

UK 8501,00

COENCY HONG KONG

一天也括多数供應歐酵式早餐及晚間湯尼酒示真下

嘉寶輯 HK$616.00 HK$610.00

EVENTK163-662321

你