1984-09-04 — Page 18

日四月九年四八九一圈公年三十七國民華中 濟經僑華

市開融金洲歐

二期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

華僑經濟

三四

1.129

八三

個月七

Ü育

·偏黃金獵毎闢三年

四百六十元,較前

五市主動百

棉織業產銷應旺未旺 空紡紗布廠需求少

美外業

·[吉尼亞州馬利

工貨

.遇一倫敦试金定器 五及二八二五元.. 收市買資價分5元

·富格林金幣安士

大陸產品競銷劇烈具 泛球

機具

工美

濫泛貨外

護保求要者業

今工具機進口約比一九 的統計數字說,今年迄 該公會引用商務部 已有一年的保護照。 敬請政府給予他們來 再次湧進美國,該公告 公會指出, 外國進口品

高板匯美

跌下價金

仙美八跌微價銀白

期豆市偏淡

全日共成九百六十八手。造差距很大。

这影响市楼。

增加二十八手,造價互有上落,但幅度不大。

骹 銀價均下跌。 ゙ ゙匯經勼稱‐运是美元自八月十三日以

·供應減少而促使美元做價上升。他又 來再次冲過!、九章心理關口+ 但該 四五升至01〇馬克。當地外 . 法使克福美托開市時由二,八八 美樱兒認恨,由於紐約休市形成英元的價互有上落,但幅度不大。

升主要露技術因素所促成。黄金及台,十一月三五四,十 一心理綫。但外匯經紀認爲,美元的上月三五〇,無變C下同美元。 二三五,上月六一八英仙。

日 在西藏各主要金喷布斯開市時全面體 份。昨日九月份期代估,就上週五次), [特訊)倫敦九月三百芯;美元一月,現時合共有八個月,每安士三四六二口美 狠

〇 ,兗西德馬克也再再振過二·九〇的,較前市跌一萬元。十六〇 針澈棉紗實角均受影响, 升 - 其免意大利里拉又創下新高紀錄媒價每安士二四七美元),蘇黎世脚市價二四 產銷運旺宋旺,梭織及去年將期減少3. 【倫敦白銀喱市概七 五常價報一 後幾個月紗個吞低,不有。 米蘭美元開市時由一七八七十五〇至一七九四·二五里拉,打破八月九月份大豆分約開市價雜j三四元,收市,且因很多棉織廠對多元及四、九〇〇元一日本,祈绍棉紗及布匹、二年十二月開業,公司股本約為四百一十萬美元 惟索:初首人,激未見布週新的泄一作成九百六十八產開應旺未旺,極餓死價每件,學校壓較多。本月七日中一香港的財務公司,ROYEAST百份五十的雙酵。 透露;現時本港棉統來麻擔紗,儘養經筇油要

陸產品競銷個烈,價位五〇元的實際成交價三 針織棉紗實鍆均受影帧 但市場抛售價五-〇〇|國大陸貿易代表團前往

·胙C三月》储桫刴大陸三十二支還能夠数人最近來港焜買棉秒已 二〇〇元。又如中國 織廠鬥意較慢,中國大紗廠每件價三、二支報價四六〇美元。 梳中,紗支棉紗由於針 空氣紡棉紗而言, 報價三美元,十六 廠嚮求仍少。鍵紡精,幼支棉紗,以禨產十, 倒三九五美元,十六岁

· 〔特試 本港棉織帶 |情况下,秒商生意亦比,雖引致港商 加

·粉商指出?現時實報價三六〇美元及三

·八產,佛在上柴| 布訂單從未見增加·兰一柱支棉紗及環談精梳中,五美元,取能紡十支報 中信投資與加皇銀行 亦瘠主要任務之一對

訂購。空氣紡七支每件 ,空氣钫棉紗因爲牛仔 鍆最弱的,就是空氣,五芙元,十文報價三七圾四一、五豸,高於去年的三三、五區。 巴基斯坦中、下楣 本港练霸日本的棉紗不一拿大皇家银行亞太區高級副總裁飛總經理雷諾爾

吴俊頓,因爲日本市場,其多奥合資是通過購買原加拿大皇家銀行設立在

·秒离又稱;日本商家銀行今日在此間宣佈:雙方在港設立財務公司 中國國際信託投資公司副總經理朱子明先生和加

·合資協議於昨(三)日在香港簽署,分别由 ;公司定名爲振華國際財務有限公司,並定於

: 中國國際信託投資公司英國務院強風企業, 〔訊)中國際信託投資公司和加拿大皇

進口貨今年佔有國內市

·在港合組財務公司

阿姆斯特丹美元明市時由三二五六〇升至三·二五八五荷階層。 倫敦黃金上左定製,每安土米三四大,美元,比上班五收市西 黃金币貼交淺淡,倫敦一金旺表示,因塔紐約休市的關係,無人願,點完,收市二二八點八元,共成三百八十一件棉紗的,現在縮減為 倫敦英鎊開市時由一.三〇九五跌至一,二〇七七美元,加拿大元開,洪城轨手,一月份開市一二七期四元,收市一邊補檢,例如去年同期 :七點八元,共成二二二十九手,二月份開市一 二月份開市一二六點八元,收市二七點四元, 元,收市一二大點八元,共減一百五十六手,十;現賃及近期出优亦拖 十件至二十件。在當

「每一次百三十件至五十

,但訂瞵較遠斯出資觀望

十三日創下的一七九四的高紀錄。 一美元開市時由八・八五六八七五瑞士法郎。

·蘇黎世庭元開市時街二·四〇四二升至二十四一七五瑞士法郎-巴黎

略默一游元体苫他保将 ,期金結算價除九月份元,與現時差不多.. ◎三日再法十元一俄三八五至三九五十元,低息九七六元 六特訊 ) 木花九九 公司也預調一年後的金」九元,較前收市價跌

一下跌〇 〇八美元9. 四五收市三四八二五 下跌0美元。 白银唃市戲,倫敦每安士米七,三八美元,比上週五收市七,四六, 八,五〇-下跌 ·三〇美元。蘇黎世每安士,三四六二二〇美元,比上

週一歐洲金銀開市價均稍降 收市價三二四一波幅十二元,期金結算價除

·九月份微跌一美元外其他持穩。飾金牌價無變動。

金價再跌十元

|昨日九九金◎開市

美國資本輸入保持盈餘 去年總值接近五百億元

據今年的初步計, 聯邦儲備銀行表示,根四百九十五億美元,蟛 輸出總額減少4是由於

·美國聖路易斯市的一美國的資本橋出總額爲| 白頓說,美國資本

今年海外資產總值二三七億元

外國在美資產總值四七二億元

时國際經濟記時表示,

̇銀行分析家尖螢檢

則爲八百一十七億號|美國的銀行少借貸給

國仍是資本輸入的國家元。 - 與八三年並無分別。

-發展中國家。

新加坡電

求 半年更不景氣。 市場預科會比上 國家發展

年新加坡房地產 過 告說,今年下半

的這項調查報告 ↑ 在六月中旬所作一

產地

洲星

低年下

迷更半

續持求於過供

耖

每中

No

IT工形把,現時更難在私人住宅樓宇建設經歷,加上有價,

·小些廠成工較多,現時更多小廠願意遷進工廠大厦,特别

多更工加廠小中用利廠大

地頗出廠中市

佳租房小區

使,多更工加發外使促,滯澀較資投廠大

→大較求帶房廠對,善改大較到得產生廠小中!

往濯慈樂更廠小及廠褒山宅住人私於設原些一

,字樓宅住於低又金租其上加,產生厦大廠工

與通交與夾,旺較求帶位單房廠小中區市成形?

。關有利便較工招

【地產專欄

·政治因

較活躍形 . 雖然 表現活隗中反映出來。 家對投資有利,反之大單位需求則未因工業增加

·均附摸商因此對短期內市區內之中小廠房單位租售會段 及高利率: 中小廠接造大府外發加工訂單保持較旺形象, 實也可從政府發展而位於市區的中小廠房租用 中小廠仍多選租用市區內的廠房的,此點事 及飯堂設備,若設廠於新界,招聘工人便會出 現較大困難,因此市區租金雖遠高於新界,惟. 工人問題,因爲他們難以爲工人提供廠車接送 由於大廠投資意顯較遲滯,將會繼續刺激

·鞍房單位的用家皆爲中小廠,他們要顧及招聘 無明鐈埝。原因是現時租用一些一千呎以下

霆較 住加房。 鱨最適合不過,加上大廠投資放緩,在訂單增 需求较大,新界及一些新市鎮中小蘇房需求却

蛟到人,微關一响,政治因素也不必過慮,對一些中小型工業 房出租在前途問題困擾與高息壓力下依然保持 一廠加工的訂單更多,也形成近一年多以來,廠

投產於生中利產好轉,繼續刺激中小型廠分出租增加。 |現時中小廠房出租 - 也以位於市區的單位

加時生產能力更難蔥付誌求,因此外發給中小

帝生段厦區便,且地方也較住宅接宇實用及寬敵,因此工業生 大廠原大市輳·是現時工廠大廈租金較住宅樓宇租金更廉宜,

· 事實上 - 租用廠房生產基本上不受高息影

生 猪市穩定 全邀的沿格波嗇做!一,波謚十二元,收市價一份期貨合約已取消,新邦政府亦字,才使美成 | 平恩,金牌擔無變動 三二五C - 校前市收市成交廿二手(十月四季,許在國內」。而非「一 ,外國在美國投資,製 張賜太九九金恚價低一元,高價為三及二月十八乎);總值一般人所認爲的,臼於外 風 產低迷 姆金方面,日共因「美國投資者決定投 美國在外國的投資多, 九元,會較微者及投資 三二一四一,公開市值低,將今年十一月及則年八 5操作利斷,强的開發業者預期今年下今年因地森博格和租金,舉棋不定甚或採取觀望態度,惟製造業生產敗,而有有改善,並因亦與大廠控現即使者加,但

他金市並未因此而有所 - 紀錄的利好因素支持• 及美國七月份赤字的高 一們去周有藏聽減少時全 綁紙金價的花園,而金 美元的強勁仍然是 者均失。

·近期尚美 黃金藻

化。

·有二百頭沽剩存欄,盤價無甚變

應量會多於購買屁,房東仍會要高價。 七十二億美元。去年, 全日總成交八千四百多頭,關的投資總則爲四百|批發業者說,今後半年住宅和商用厨子的供 一七億美元•而外國在美會好轉。 外資產總値得二画三十‘圈洋從事房地產出槟的公司預期今後六個月市况 白蟒預粥美國今年海一章-跌。只有一蛤從事出售房地產的公司和一點

一年後的金酒湯每安士,九生瑤昨(三)日總成

之一的梅里爾公司預測,減,貨源變動不大,港州等地。

〔特雅】生術資源 無僅有。例如瓦大金語買家購惪份设,存糲稍、上海、绍萍、北海、梧 商對金市行情五張的絕供應正常,市道平塔,、湖北、浙江、江西、

·分別來自河南、湖南

大陸大豬四千頭, ..九龍市場方面計有

成三十

即使向來持看漲的亞倫「百一十五,愛極八百強「十元,燒種八百頭 是最不樂觀的疗法。而其中大陸大猶佔六千一百十元,最低成四百七 二六〇至八〇證,一批達八千四百一十頭,有百頭,最高成五百 + 疏落,全日典一頭,最高成大百四十元

● 原炮期交投|千四百頭,大將佔二百 百·港商品交易所|成五百元,本地生犹一 昨日语|冀成五百六十元,│ [特王》在成六百三十元,普通

一、普通貨成六百元,

全 。 姚少二百四十一俄高呢六百八十元至七 出手,現實的百元,普通貨成大百四

·千,較上週五,盤成五百二十元,遊極

闶

別,其成八十九手。

三月份六十五福這回,共成六十手,五月份六 十八際美而,集成八十是乎,七月扮七一美九一,台灣大京五十頭,說 成十四手,一月份六點一美仙,共成二十五于成六百元,深圳大七 無袖們,共成四十五手,十月份五點穴美仙(北),大地大豬二十七頭, 六百六十元,

十八面,成六百八十一

心,最低成四百九十元 五頭,最高成五百五十 大陸大豬二千一百一十 ... 香港五方面計有一

• 「特

頁二第張五第日九初月八年子甲歷夏

昧息消場市

澳洲羊毛底價

今年保持不變

商品交易所变盂昨日收市價陽九月份状市

價造糖期

落上有互

共日全,落疏投交

手二十二百三成

,今年度仍維持去索底價,公司四七〇澳分。...

東經濟向未全面復甦 均保證彧價,由於 五年季的澳洲羊毛平, 佈一九八四人 會總裁雅斯麥頃已宣

羊毛事務局台灣事務 所透露,澳洲華美協

國際

以來,對杰洲羊毛價格的穩定,有著效。 立的穩定體格制度,依據該制度,袖羊毛酒格蒞臨該底價,且有大幅上漲 趨勢時,即體重市存羊毛,反之,則按述底價無限制收粥。孩庋凫禨施 澳洲毛保證底價,乃澳洲羊毛協會為防止羊毛價格的暴亂暴跌而設·

Sime

Darby

森那美集團

初步結算報告重要項目

於一九八四年六月卅日截止業績

統

結算業績摘要

1984

1983

大馬 $百萬 大馬$百萬

是一些山乘式家庭工業或替大廠加工的小廠,必带利率偏高引來沉重負担有關。〔江亮) 位於市區的中小型廠房出租較理想,主要較活醬,主要是現時廠房租金仍較廉宜,又不 小型工廠須擴大生產能力以應付生產的改善。一樣,皆以中小單位皎受歡迎,尤以出租表現 下以位而位於市區的單位校受歡迎,主要是中求,以致形成現時工業樓宇租世一如住宅樓宇

214.3

110.9

121.9

69.0

84.8

55.2

22.2

75.2

107.0

130.4

大馬必

大馬C

10.8

繳稅前盈利

繳稅後盈利

收益

額外盈利

集團盈利可歸因於 森那美有限公司

每股收益

每股股息-

6.5

6.5

誌標的舉信

香港華商旅遊協會聯合廣告

本會會員信譽可靠,如有 不滿或貨不對辦,歡迎投

電話:五四五八三八四

美加·澳紐國人

$2700

起

專辦台証 穩健可靠

歐洲 特價優待

旅行團

台灣

泰國

四、七天 天天出發

覺谷芭堤雅 五、七天

機票+酒店

羅 粗、約$2800 倫敦$2280

•黎$2280.

天天出發

荷 蘭 $2280 製$3680 東方、麒麟·華麗 華國、來來·環亞墨爾本 $3680

敦煌

日本迪士尼

日期..天天出發:

北海道東京迪士尼七天超級豪華国

日期:逢星期三出校

鹿兒島九州本州迪士尼八天超級豪華團:

日期:逢星期六出發

|東南

愛欣欣

環道

H-266836

九街公司假日照常营游

北京,華東 中山珠海

$3630起

$2188起 $420起

9/7起香港分公司莲移至北角英皇道436號地下

(即北角教螳酒樓

「九龍彌敦道469號新光商業大廈601室 香港德輔道中51號金城銀行大厦502室 旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大厦3-689638-9

長城中國旅遊服務社永安

3-847036 3-930256 3-915327

|北京南京上海杭州

T1天航空團逢星期二、六出發 $5190

12天航空火車團逢星期一、五出發:$4490

北京桂林陽朔 星期一出缺:

德輔道中71號永安集團大厦1505室 5-256243

9天全程飛機言通車返港

$4690- 9天飛概往火車返逢星期......出發 $ 4040 桂林陽朔5天逸、三、六$1550 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 旺角彌敦道592號信和中心地庫B3跟

ZWONG'S TOUR LTD E 旅運(香港)有限公司

5-776685 用 _3-849192 3-8422773-841331 老自住物業信譽可靠5-765017 台灣遊覽團四天$1770 台北酒店·特價酬賓

代前世界各地酒店機票!

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司 5-254549-05-241845

台灣專綫4,7,8天特級豪華團

「台灣環島豪華七天團 灣豪華国五天: $1990 (两晚通服務費)服 台北:珊亞 $480 芭堤雅:斃輪$ 230. 美國關島投資,南美洲巴拉圭

$ 2450 金·逢星期五出發

台灣豪華團七天

東京迪士尼六天 行程:故宮、野柳、忠烈祠、豐溪、花蓮、文化村、

曼谷芭堤雅七天 太魯閣、天津、製山關、台中、配化、台南、高雄 望、佛光山、澄清湖、日月灘、六貓動物園、石門水庫 韓國遊覽四天 陽明山等名勝·住宿:六福、中信、龍關、漢王、日月美國西岸六天

本公司查詢。

情感 每晚由190起 萬茂斯 :喜來登 奥林匹斯朝鮮 世宗巴喇沙

代售各地廉價機票

各線豪華旅行團

楽天忠誠服務信譽昭著 九龍彌敦道655號胡社生行1010室

美航美洲假期

亞水線:110

120

$2550試、斷/三陽 $3630). BES

120 135

120 135

-110

140

$2630 $2700

.... 130 140

170 100

$6989

溫哥華 $1950

環亞大飯店 每晚計:

雙人房$480 單人房 $460

澳洲遊覽七天 $8189 *. 欧洲十天$79950 $91951年

2410 420

440 460

倫

470 510

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 銅鑼灣渣甸街45號人人商厦4字樓(永隆銀行樓上)

第一$100

:皇$300

「投資移民,有專業律師負責協助 曼谷:文華$270 星加坡:亞洲$330

辦理一切手續事宜,詳情請到 第一$240

公爵 $330 特快台證$170十天 泰語$100四天 多倫多$2850 電線$1780 粗 約:$2480 敦$2200澳洲$3650

歡迎信用咭及旅行支票

美加豪華團

由HK$7,488起

黑版$3240支装 菲律賓$1670起 輯:國$2890起 樂:國$2270起

話 線:$3630起 夏威夷美加 $4890起 啾洲$8350起,

代售世界各國平機( 香港德忌签街17-19撼和大厦4字全酒澳冠章 主理

詳情請向各大旅行社接洽或菲航查詢

3-7232882

340 300

-360. 330

【特設:機票十酒店$4.388起

加州假期

美、加豪華團

由 HK$7499 起

查詢詳情及報名請親臨或致電 名大特約旅行社熟蠔電話:5~2660860 即准拿碑道歉一中心17/F

馬策旅行社

國際民航協會指定代理商 代理世界各國航空公司機票 代訂各地酒店 代辦各國簽証 發售工商考察旅遊觀光學生移民機票

如蒙垂詢:講電5-432890,5-437243, 15-438089, 5-438226 營業部鄭君治。

香港干諾道中啓德商業大厦十二楼(按11字)

金門平價機票 佳運旅行社

旺角運輸處機上

3-319151 登打士街栢裕大厦20字 本公司代理各大航空公司經辦之 韓

免費協辦美加簽証

K-323388

lì 捷威旅行社

|桂林五天

$1750

37噸數都機來回

* 運通車往返: 桂林住宿丹楼大酒店 廣州住宿中國酒店 天天出發

海南島 ®

八天航空$1990 九天環島$1790 解避:名、浙江、

每口:迹菜苗旅

··**** - *£«

冷 廣州中國大酒店 逢星期二

開拓國內好享受香港皇后大道41號 九洲传道301-399號 九配旺角彌敦飚633號

勝地何必再神遊

【北京 香蜜湖一天$175

八天火圈 $2090

18.5-25454BY

澳門、中山、西獵•癞癛·沙坪 石池·胸州-從化•佛山·江門 西機三天$760

大3004

TRE&13-308711-6

江南

國泰来 香港上面

銀行中心12137 電話:3-320011

七天航空火車$2890

守住宿燕宗、華都 代訂:長城、建國等 大酒店 天天出货

電話:類二天$370 東湖二天$330 七天航空量 $3590 跟第二天$350 西湖:二天$330 太絣遊逢星期六$350 為:小攤子,三家店 沙清角、海上世界,深圳

丹霞山

̇帶航來回痾州一点澠琼州

四天$850

從化四天$820 沙坪四天$790 住宿中國大酒店

AREER$3840

九天航空 $32905 六 十天航空火車$3090 年,端上我一点 十一天火車輪$2690 4

一边一五

13

石景山,珠潞賓館。

• 天天出發中山温泉$420起

3-910377

歡迎工廠、社團、學校、公司、個別組團,參加任何路線均可享團體折扣-營業時間朝九晚七·星期日、例假照常辦公

特備:美加 九旺所彌 655粒生行18字 中后大道中3號華英大厦806室 澳洲·歐洲

·3-953227 3-916713 5-417060 東南亞各地旅行座

台証

$150

永安

寶通

曼谷芭堤雅 七天 $2630

「綠三、六出發!

3-969861

各地廉價機票

韓國豪華團 四天單人房 逢週五、六出發

台灣無語180泰證100美加廉價機票 台北機票+酒店十楼途:$1070 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室 張輝旅運有限公司 3-916347 3-951635 3-916348 3-968132

金輝假期

夏菜 每晚由290起:

“星晨

3-7231723

3-7230557

5-213161

5243068

3-828227

0-440281

0-465473

3-320955

代訂世界各地機票及酒店日本本州

三藩市$2230 省$2100

夏威夷$2230 芝加哥$2780 西雅$2680 華$2780 多倫多$3380 蘇黎世$2500

5-775655, 5-775266| 尖沙咀:3-694447 14糨

3-846484, 3-846555 JB: 3-7866993 ( 3 **) 荃灣:0-4932631,4932708) 本州富士山迪士尼六天豪華團

日期:逢星期一、三出發 本州富士山迪士尼樂園八天豪華團

八天豪華團 直航大阪 東京返港

菲律賓 泰國、曼谷 碧瑤 清邁、芭堤雅 菲航正班機五天 $2290 七天超值 ·七天 $2630 $4390 | ·$1990 | A $3040

关末出發日日成團三

台灣渡假團|特平欧洲美加 四天 $1770 天天出麵

In this When MATĒTUG A

you!

$4830

9099 29 : 5-775655, 3-775286 SAPÉ : 3-694447 í 4 BE #: 3846484, 3-846555 PAR383-7566993: 3* 荃灣:0-4932637,4932708|

天天出發 曼谷芭提雅七天豪華團 $ 2630 $3630

曼谷清邁七天豪華團 $2850 逢星期二、日出發 $4390 星馬(檳城)七天豪華團$3530逢星期一、三、六出發 $4630 菲律賓七天豪華團 $1990 逢星期四、六出發 台灣七天豪華團 $2400 ·運星期一,四出發 台灣八天豪華團 $2610逢星期三、六出發

德輔道中71號永安集團大厦1505室 5-256243

·番君國正

三陽 三巷環亞

台北 每晚由110起 第一麒麟

噸

盘

菜菜

王巴沙 新宿太子帶、國 翻座東暸鏈座第一 大阪泉噫

東京假日

九天出合証 $170

佳麗安