1984-09-04 — Page 17

報日僑

日四月九年四八九一曆公年三十七國民華中

二期星

WAH KIU YAT PO

濟經僑華頁一第張五第 日九初月八年子甲夏

%

銀行頭寸供應反常性-

裕

週一僅今距節秋

高晋逐生節

節市

。足已願於平水年去

潮入漸意市

有互價售貨節要主種各、遲得旺市

持維能額業營為認人商般一,跌升

節次今映反,慢緩見尙行落昨迄

,商人認爲於願已足。

·中秋節除了一般市民自漸消費之外,送禮亦 有相當,但最近幾年送禮的風氣,已是今非昔比 ,雖然今年本港工商業大多数表現中標,可是 近兩三天送禮生意落行,與去年同期相差無幾。 至於一般中秋節賞品零售價,與去年同期比 校,互有升除。以飲品及食品而言,月餌及一些 高級海味如鮑魚、圓具、魚翅價格提高,冬菇 則比去年同期降低,洋酒及中國酒體內比去年同

·期上升,水果價格與去年同期大同小異,性禽肉 類假格比去年同期略高一些。但影响的费減弱的 主要因素並不是一部分應至物品價格的上升,還 是受心理影响比较大。 排隊實月餅的旺態會否更勝去年 ,在未來的一個間便有分。

市升去 生意旺得莲,集中旺們時候。由於缩袋生意在得

遲,集中在六天時間暫壯,無形中造成整個中秋

迄旺跌年

養劑攝末易增加。能夠保特去年同期的營業額

香港金融行情表|餅食購用已達飽和

(一九八四年九月三日)

100.

.001

101:00

100

10

100

KOL KO

榴粗來貨雖少韓幼供應仍衆

·特市昨三) 邁原糖收市價,升降互 | 點四美元,升三點八 日食糖市况,我應未敢 見。倫敦收市價現貨毎元。紐約收市價,九月

「及服務等。

-A G'I L 在現階段股本。匯股炭行佔有該 的業務爲接受存獄及外公司股份成,其餘則 帶寬貸,包括金融期貨 由來自科威特及沙地阿 及短期服務如存款證策一拉伯的知名阿拉伯投資 * AG - L並將包本 者擁有。 [阿拉伯灣「遠東] 港及外地發行的存欺證

·公司已在建造行業作出白食 AGIL的成立,一連串的直接投資,並 乃阿拉伯投資(遠東) 計劃透過其附屬的投資

。雖然中國大陸枹花机|呦九四鎘,升一點五,一期貨每磅四點一美分公司開拓全面性商人银管理服務公司,為期客 行的第一步,主要目標一戶提供投資及管理服務 砂糖來貨仍少, 但僻 鎊。十月铤磅一三三-降點〇八美分。十月 在推廣及協助中東與遠 點裝月餅用框已經飽和,钻四美元,升三悲,一期實每礴四為五四美, 東之間的投資、貿易及 日汽車出口

九九金每司同〔開市)三三五

拆息竟低見一厘

[最低三三元,

食糖市况疲態未改

E

收市價(港幣計)

PRO

0

長錢短錢息價全面報軟財務存息水平相應調低 紐約金融市塲休市使亞太及本港市塲一致淡靜

美妙 英

一

加拿大.

1:00

八七二二〇

-100

I-PO:

100

KR 110

四三三

KII-00

三.

高不下,每噸二、

100

ORRITOR

1000

100

-100

1000

100

100

100

100

1:00

E10.00

1130.00

,南韓幼砂糖述船運到美元。十二月期每噸一,降貼自六美分,一月

·供摶校多,價格做一四〇美元,升四美元期貨每磅五點二〇美分 5 三月期貨毎嘲一五六一,降點一二美分。 中國大陸梅花粗砂 越,來仍少,以致現 一供短缺,拆鍆位居

阿灣投資遠東國際公司

銀行業務

阿拉伯(遠東 七月增成二

日本汽車製造業協 法定股本爲一億美元,一會公佈,七月份交通工

公司於八三年初成立,

| 其中五千萬美元爲已收一具出口葉較六月份上升

開辦投資貿易間營業 | 自由額出口授權書方案

阿拉伯灣投資(遠,此外,AG I L母公

晋入

高

潮

南韓幼砂糖,現食|灣投質(泣)際公提供一二千萬美元附 拆頬價尚無變動,每担 〔A G-L ) 開始發 屬股東贷款,全數股 東資金達至二千五百萬一五年自由額出口授權書方案第一期之初步情况。

貿易署已備通告供索閱

(特訊、貿易署署莨經已宣佈一九八四八

中央市場巡禮

中秋佳節距今只有一则,這是中國民間一年,

比本月中旬到貨會喝滿座,公司宣佈,其泰斯 阿阿拉伯裨獲譽,遠東第一期初步情况

CARE 收購之全資附屬阿拉伯 |⊃公司亦已向 A GIL

【特匦 ♪ 由於租約市塲体市・昨日亞太區金 外匯業人士表示:紐約外匯市塲是日因勞動,主要原因是由於外匯市书美元交易極潸类的關係,瑞士法邸 融市塲普遍液,本港外匯市場也不例外,美菇 節假期休市・儘管亞太區金融市場繼續關做,但,基本上,本港的銀根是極度寬鬆的,拆息長時西德馬克 做價牛皮,其他主要外匯期豹下跌,港匯指數阙 交役普遍清淡,市場參與者多採取觀望,事實上 简高企,完全是港元匯價受壓力形成的人爲抽緊,意大利里拉 高一子點。銀行業內頭寸供應呈現極魔的反常性,去過美國公佈的經濟統計互見榮厩,令投資者 銀根現象。昨日適逢紐約市塲休市,美元的交没有修盾 -

裕,隔晚拆息竞跌至一壓收市,長錢拆底亦全無法找到美元的明碗去向,一般都在等候本過稍:疎烈,使發鈔银行不用在資金市塲控制短期頭寸澳洲] 面報歉。財務公司存息相應調低。歐洲美元與亞·後時間美國將公佈的多項程濟薪數字。不過,美 ̇的供應,故隔晚錢息口才會跌至罕見低點,預料,日本 元在清淡的交易中仍保持穩態,主因是目前美國 上邓情况祇是否特性現象,一旦港匯受壓力,拆 菲律賓披術 洲美元因紐約休市而無開日息盤報出。 拺金融業戳恩報道;昨〔三)自漱內美花以一的利率持續高企,美元楂家在未能確定未來走向一恩又會再起變化。除非外園美元走势一如估計會逛西精圓 煖步倒落,則往後的拆底才有機會下降至一個校 城西 八四點八至七八三點九〇開成,最低成七八三 前亦多不師沽放。故美元昨日的表現仍糍定。

台灣面

·銀行间業拆借活動,交投穩淡,外匯市惱的一低水平。 點七〇至七八三點九〇,收市七八四至七八四

由於拆息包敞,財務公司存租亦多下調。昨 泰國籍 點三〇,比上週末收市微升〇一〇港元。英鎊一孽淡,有助於緩和拆息扯开的形態。昨(二) 成一○點二六〇〇・升○點一)沿元。克成二七,業內廿四小時通知拆息報十二 爪,無升跌,隔日獲多利接受存歇公司扭出的一個月至三個月期 印度劳牌 日|Q紫六○ ○點 港元。往元成二三站八 晚錢以十三至十三樓半開成,午前順至十二二價至一港元定期存息均為十二匣三七五,比上週收市跌 澳門, 南非蘭特 ....+半,午後跌至三至四辩,收市時僅報一厘 八分一厘。六個月期十二厘·铁四分一座2 〇,共〇三〇港元。

「歐洲美元與亞洲美元利息昨日均因紐約市南韓紙 其他主要外匯牌價,每百加拿大元第六〇五,比上過收市銳改十二厘。長綫拆息,一個月期 點三)、升一點二〇進元。每百澳洲元分六六〇 拆十二厘七五 - 铁四分一座;兩個月期拆十二厘一休市而無即日息盤報出,但本港的美資銀行報出 那,要农稍後的市情才一千一百一十九萬點。 點六〇,跌五點二〇港元。毎再瑞士法郎凫兰二 三42五‧跌八分一班,三個月期拆十二至八七五 的今(四)日歐洲美元利皐仍保持强定,一個月,自断定

業造製品屬金

1000.

RO

1.00:

HK:00

「八二詳述於一九八四年八月三十一日之致出口

AGILC一註册髡。 近期「發展者」輪及「 100

漢江 輪到貨毎报沽 接受存粱公司,法定股 1001 EKH 00:

AG|L的行政董糰(約轅事務)通告第三組第九二至八四號內。一中重大節合之一。如果經濟繁榮,人心安定,確 ... | 本爲一千萬美元,其中|事爲達舜〔阿拉伯灣九龍廣東道海洋中心地下貿易署之詢問處亦存個是「良辰美景、賞心,樂事」的時候。但所謂「 倫敦及紐約市場上-五百萬美元境已收股本(遠東)公司總經理) 通告,歡迎索闋·投獲取更詳盡資料者,請與四美」,實在不容易具備的。從前民間社會流行

今年英之傑與中國雙邊貿易

四點六五,跌一點五〇近元。每百星加坡元堯三跌八分一厘;六浓月期拆十三輛一二五,跌八 期十一座八七五,低個月期十一座九三七五 港匯指數

及凝順達(阿拉伯灣江一下逃職員聯絡。 遠東)公司銀行服務部

张

港既指熬级升〇贴一〇而七十一

個月期十二塊,六個月斯十二萬三二五,九個 亞糖九〇・〇傘九口號,每百法法燁兒一分配一 银行人士汝示;昨日隔晚錢拆息低至象微式 月期十二一年五六二五,十二個月期十二厘 八八點一步,跌○點二九港元。

的一璽收市,是今年一月下旬以來的最低跌水中,比上週收市均無升映。

創値料可達八千萬美元

副總經理。

「特一九八四 ,

據英之探集團主席 ; | 年九月三日 星期) | 港元實際進食率指數爲图示,該集團與中 購買食米及其他商 十二點;比上週六國之雙邊貿易今年料可品;

色列银行宣佈:以色列 上月外匯儲鸺減少一億

九千二百萬美元,下跌

售寫字樓文儀器

·奧爾為示,吳之傑[材枝電腦;

到祇有破紀錄的二十四 億美元水平。

(三)日米市,集團旗下六百間公司中

酒類及消費品獎邊

·開盤辣多,成交」有十四間與中國通商,貿易 仍少,大勢仍做菜每年均升,今

過去幾個月一直下降,

暢續銷產

多亦造製件配屬金業工

少減潤利高價料原屬金

工金 業屬 就出問題勦微少。

今年海味生意出奇

少仍米寄候

顯示

盆買

意慢

常正持保倉存本基

「以色列的外匯儲

·小田先進科技產品,現時已低於專家所說最

。入口米商十一年將再創紀錄。而本公,如:衛星導航系統,低的三十億美元界限。 家開堂,提告食 司貿易非常多元化,品一航空交通控制線器及其 菲島椰子 米四十八款,上一種相當多,合約數量亦,他高科技工程產品。 午成盤的, 栢黨大,估計編下公司... 事實上本公司主要 米佔十欸,中間·奥中國機構平均每天簽目標之一是進行技術怀 大陸米佔八款,一定兩群合約。 澳洲米佔三乐。.

(特訊】金骢製品胞組織報证,除了出口的金一水河飛,商人都不敢較去年減少,而月餅、 屬製品门前是旺庄之外,本港其他工業用金屬配件製|升佰、因近幾個月來生鮮果、副食品等較酒 指數上升级精一。'' 逾八千萬美元。 造亦多,但前金風原料價格比去年同期高,金屬意甚染,再起鹰路定 受影响。商人指出,由 據金屬製品廠商透露:目前是金屬品產鉬正月一於在澳門,深圳等地鵑 ,除了出口的金編製品系與値均告增加之外,本港其一冒烟酒較香港近兩三成 他工業用的金屬配件亦多,預計炽一段晡月時間可以之多,故此很多港人外 延續至今年底,由於供應本港其他工配件估肝比出出都乘機買些烟酒同悲 口的金屬製品大約多兩倍,顯示很多金屬製品廠供應一,此舉對本港的零售生 本港工游配件的生產比重較大。例如錶殼、錶帶、手一意有很大盤。

〔馬尼拉→行菲律 糖果、朱古力、曲 袋及皮鬱、文具箱,收音機及電子配件、眼說配件、

業,近年來本公司與中一賓椰子聯合協會稱,外

·首飾、鞋類配件、衛生設備及寫字樓用具、門、蔡奇供近來市道不淡,而

另一特色是不僅從一國會商討希百項科技交 年一月至七月菲律賓輸 具、雨傘、樹瓶配件等等,需用金屬配件較爲普遍。事實上,中秋節對狀餅

千七百八千六百 但由之年以來,金屬原料供源價格上升後並未有同降的需求並不太多,因

據米業人士中國購買貨品,並且檢流計劃,其中有些成役一出的椰子塑品,共為六 順,總値3四億七千九 指出:目前基本「入品往中國。今年情 欠佳, ,金屬製品生產成本增加,雖然令年港元幣值穰定,一般多用月饼、生果之類

存玗食米量保持|形往年一樣,出口及 大公司會安排多個 百门四萬美元”

·不會像去年首九個月受美光號車動盪影响,生產成本

中國代武坯訪問英國, 的平淡,而各類海味的正常,但候寄米仍少,留示二、三盤商瞒意仍優|口額差不多相同。 較難預算,但仍不免使金屬製品廠邊際利潤減少。

英之候北京著爭畫,掀洲及東南亞等地。 現在被金品原料價格仍然高企·青銅捲片日本價格,除冬找校今年春。不過,近期情仍將沿榔,正因如此、二、三

成立至今已有五個,刘 自司本公司在新 產品衽旧一千一百一十元,中國大陸產品傅拉一千,逍時便宜之外,其他大一盤商候寄米尙未见发繪- 三十元,港產品傅抖一下)+元、青網枝日本及澳都企高位,深份甚至再 成盤紀錄:泰國金:四百六十!噸,包括炉|中國之營業額共连三億|水村菜務,新加坡航空 洲圓枝每類八百三十元,六角枝谟抵八首元。鋁片日升,此舉對生意有浪大 鷹

寄米二千六百二十五噸,這行,且每年扇有增加、業務,中東海事及港口 新香米每揖二〇五元 ,台龍新香米二〇二元,另有特別繒五〇四

理作,及本公司亦 本產品瓶×八帜十四號至廿八號每彰八元二角至八元五角。白鉛汁比利時產品,三江八呎四號至十一影响,

,金寶劍祈香米 100 15

一九八一年,在上香港與倫敦辦事處。」 號每件二百一十元加不銹嗌片美國正站,x八尺十四號至廿八號經送七元至七元五角,日本產品三今年花燈

元,金輪新香米二00 在基本存您的设米有開設辦事處,八二年 迄今本公司商號 ×嘅小四號至十八號每禍素心八角元四角 - 廿二號至廿八號飲與七元三角。碗轉售洲·中國

急升三成 元,金鳳風新香米二八中,泰國米佔二萬八千際攤至廣州,已於今年,投資越成立粵港運線聯 大陸、北做產品被捕五百六十次,鋅合金漢州產品每担六至三十元。錸角歐洲產品每磅訂二元五

花材湏格今年急,二元,富貴花香米〇九百一十五噸,中國大,初在深圳設陳列室及代登公司,遭是英之傑與, 角美金,沈祖大產品每斯特價一千四百八十美元,歐洲及中國大陸產品訂價每嘲一千四百五

二至三成,這來生意木五,將蝦米一陸米佔二萬六千八百四處。····· 與廣東省交通廳,招商 薛高潮,稍夜則魏君 大元。澳洲米碌一直 十三宮澳洲籲米佔大千

本公司專責中國议一局輪船公司與深圳市政 元,麻袋袋鼠無二 氣情況而定,但一般站

七二元,腦袋王金过絲

「魔員亦相繼增加,一府合作,營項目,由 童蚊去計年減謂。 苗每包:三八元。中國 一區米佔二百五十一扇。一九七九年有二十五位源公司提供乘客及货物性 副傘市况如常,而一大陸金稻米苗二〇九元

以米賓來區分,大陸米一職人員,現派駐大陸工 路逆蠑服務,來往香港 在供方面則各類品机

五萬三千八百六十四嘩,作者已達六十多位,而一及南中國三十個城市。 ,慶宇絲苗一八二元, 都會-

足,可能海產、江西絲「八五元,大一,米砾佔五千七百四十 當他們在進行各項項目 疏。中秋節假期間市道,連湖粘一七三元,玉字,個噸,猛米佔二千九百一時,東獲得駐港五平六十五部汽車,現已增至 五十三噸 【油點一七四元。

上一百多位工程師及經驗超過六十五部,在晚去 谈分析,今年洋酒湯..又竦貿易處航計 八月十八日前一地富驗員加以協助。四年來已乘載逾五十四 小香燜 海味、糖、一截至八月廿八日爲止,一內,頂米入口派五千五

英之伐集團一向選[萬名乘客。公司從開辦 花燈等節话的鯏猛將會基本存倉及米六萬二千 百七十四噸,出立基五旗下各公司以本身名字 以來每年均能瞵取利潤 經營,如天祥,太華洋 更多旅行社辦內地旅行團

市民儘量推遲購節货及送禮減少

T 中秋節市初勢平淡

本週六及週日將是節市的關鍵時刻,商人担心 天氣惡劣及回鄉市民太多會影響市道,估計今年 洋酒、香烟、海味、花燈、糖餅的銷量將會減少。 〔特黑)至昨日」多,特别是近日大陸的 既可做月斜生意,又可 今年中秋的鮮果市

·曆初八為止,本港各類| 內陸機大減,人民幣 宣傳。國貨公司除了銷情,近期供量较前減 中秋節貨的納南雖已展 亦數次對港元貶值,對大陸月餅,左銷港,形成價格上,而節 開,但仍未如理想,較│何激港人回鄉有一定作一般月似,以使顧客多些前業商備貨較多没有意 去年同期運色:

一頂。如果到時鄉客大一選擇,以求多做生意。揸緊價格亦有關係。不 綜合消息報導:今日,則對本港各類節貨一些食品店爲事生煮,過,與去年同期比較, 近日已急不及待的實行一今年市將無大升. 年中秋節是星期一,在一的銷售有不利影响,

至日前夕ˋ星期六及星 綜合消息稱:近期減價,在傳統上予校|主要原因是去年中秋 期日共:天半長期,收一間各類至台市道以月饼一著名鸿录校多的家, 果◎格亦頗世。大致 此很多市民都打算在第一較佳,鮮果,月餅,花 近來賴坻加廣告良僻,而西,今年的金山橙及 前假期時才購買貨, 燈,食品,洋酒、青」,以求確保「大阿哥] 水晶梨價格較去年栢升 此種鹘形導致近期描笙調,柄餅等生意仍屬中的地位。士多、辦館及 「貨的生愁所不前,第一

趙敍市協亦希望在月饼 洋酒香烟

十

港人內遊大增

中小旅行社爲避免與大規模旅行社直接競 加上該線生意退步, ,故此加強對內遊發展

五百一十三面。其他地

,本月開始內地内陸航錢減價更有利日後內地。 中長程旅行團生意發展。

〔特糸 J 由於東南 | 協發展,以版和東南亞|形成現時中國內地旅

·亞省錢旅行團生道今年旅遊生意下降贝同業之一團可供起棉較來南亞國 多選於往年,因此現時一個生意意烈競爭之不來更多,發展也更為成熟京 不敢加價, 更多流行發加強對陸地 影聘,林剧是現時東南

量不多。另方面,全年月餅市道 脫氣亦已情深,對近期

·市上增加生意,特别 加攤位以吸引市民踏

競爭激烈。嬈之,近來的月做准

·間的悴市生意亦·影响

的星期六及星期日,將但更而已不

• 今年月餅價格提升 逍蠡爲熱隔。 一、 商人 示 - 即將到來 丁一成,升幅雖不大, 是各類節仵饽路的最噍|校通行的變黄迤要片, 要期間,但商人有兩點每盒六十四元,平均每 因然是嫫凸担心的,一碗要十六元。今年月

如 反吸烟及烟價下降 宜

·香烟入口下跌三成

亞各地旅行團,生意偏 洋酒、香烟此類重·旅遊發展,以減經經營

诓於本港數家有規模之 港消費品、近期𩵚價格|困難及緩和内競爭

·此倍形尤以中小旅行社 一的旅行社不得不另出 更多辦內地旅行團,

路,而中國綫旅遊便在

·冤與大型旅行社等來

此情况下發展得快速 南亞及歐美凤遊生意。

,也刺激港人內遊大 據旅業商表示:

本月開始,中國民航 低華鑫及港澳人士壽

港旅行社辦內地中長、四〇日圓, 程旅行團的。由於現時 旅遊業商稱:中國

中長程旅行團經營成本 減輕,亦會刺激更多本

一九八〇年開始時有

其他在中國投資

行、仁記洋行、廣和洋|透過CLUFF OIL公 肾 酒行及全讯行等均是 「投資於石油開採業。此 英之傑集團旗下公司。 公司已獲南黃海及北部 上述公司業務範剂|灣開採權。

·極攢-其中包括: 在南中國地區售 豐田,萬事得及利鹹

美元

表現

市匯京東

隱表美

堅現

出口大增

8.75

11.40

克

的口頭禪:「八月十五是中秋,有人快活有人愁。 鸿——工業主任,撼威組,電話:三——。」可見環境不同,憂決各殊。 今年中秋節前,很多市民像去年同期一樣受 本港地位問題困擾。事實上,今年移民外國的富 有大家繼證增加,對於整個中秋能消优當然有影 本來今年港元幣轉呈認定,不致像去年 -秋節港元幣值下跌,物價普遍上成,對大多數 市民心理產生不良影响。但今年中秋節應節物品 零售生意仍然狂得遲,昨八極歷八月初八)日 九市面尚未有明顯的旺態出現,綜合各有關行業 「零售商人示,今年中秋節物品門市生意估計明 敦京黎

[八月初十)日才開始步入旺銷時候,與於節

8.551 HK$6.356,50

+ 0.20 (853.90).

國際金融股市行情

∵一九八四年九月三日(當地時開。

倫敦股市C金融時報指數)

̇五種主要港股價(買盤及賣盤)

•Fit it 0.20 (853-90.)

H.K.S 3.3253.425

H.K.S. 2.95 3.00

紐約股市(逾現斯工業指數);

HK$ 11.20

K.s. H.

收市指數 十 9.48(10693.08) ∵倫教金市(每盎斯)

·東京股市(道瓊斯工業指數)

美元開市價格:法蘭克福 2-9010

頭盤·U.S.’2,05(346.20) 尾盤 U.S.

1.3077

242.20

美元

日元

伯和

FD

頭飾

7:

美國玩具進口商看好今年聖誕市道

港

·8.8975 法

新興奇異玩具單量大躍進

製鐵甲人將橫掃美市場

玩具業產銷普遍繁忙,工源不足,廠商向外發展。玩具製造 商李道生表示:美國進口商普遍看好今年聖誕及新年市道, 單訂購。今年崛起新奇變形鐵甲人玩具單及傳統玩具單大增 足可維持全年產銷穩定。本港玩具商年來向鄰近設廠顯著增 ,係因本港工源不足圖解决起貨問題,非關本港 及九七關係影響。

他說,目前的經濟

百分之十二,七,輸出| 生產回復好轉 ∵∵高爾說,最近的闆,五的 拉達五十六萬二千六百

濟研究所把*

·西德增持 在顯示,生產已見好年來的首次 輛,與去年同期比較則 西德總理高爾說,

分之三點五 增加百分之十一 七月| 他仍然桕信一九八四年「情況與政府預期八四年一個定,主要是由於工常 一份出口的交通工具包括的國民生產總值會增長 良百分之二點五的估影响,五金工商在七月 汽車卅七萬九千六百輛」百分之二點五,坐本計相符;进一九八三年初總來,協議 ,貨車十七萬八千五百年初的金服業工商導致 長百分之一點三以來一作時間的四十小時減協 輛及巴士四千五百黼。」生產降低。

利因素

十八四年的百分之二點三十八點五小時。

是玩具業應變體话-對 具有時代性和流行性迅一爲最大市場,此外銷日本数近也有很大的地 速興起熱潮的玩具產品,長率,日本当坻活力相當強,特別是楺日獲得免 ,也能迅速提供生產及:脫進口優惠,將來去實肯定按年長,因此值得 服務。分分鐘滿足買家 本港玩具製造商重視,

李道生氏稱:本港玩只出口向以美國及歐洲

·的需求,這是其他地區 李氏最後說:香港玩具業儘管是一個大行業 無法做到的,最顯著的 ,但經營利潤却很微薄。該業要保持較高和合理 如近年美國及歐洲精選·利潤,今後必須要注意加强經營方針。改革方法 流興起並送或轉學的新一是廠商除每年只在半年旺季接單生意而外顧客可 窃、幻變、奇趣,深受罪外,餘下幾個月的淡季停止生產應發展第二條 兒童歌喜的電影電視片 生產綫,微絨生產一些由自己設計的產品直接出 集玩具,如超人,大脚口,盡可能難免以半年承担一年皮費明交以提高 .嘏、蝙蝠俠、太空路猷,經營利潤,谁才是該業正常的經營方法。 、ET外星人、中入 金業實業公司造本港最具規模的玩具製造商 、輒菜娃娃、帮精靈, ,目前產品分兩大類,一、專業生產機動性機輪 以及山童話故事設計的 或上鍊金屬塑混合玩以,使世界流行的方奇玩

·玩偶公仔等等,總之被 莫等,上述這類產品的財式設計及工模均由海外、 玩具設計家設計流行的将名玩具貿易商委託製造最流行和擁有專利橋的, 玩具,香港均能適應製產品。二、由該廠自行設計政委託日本宮名玩具

·造和配合醫家與市游需一設計家設計之傳統性富教育性的盛塑膠玩共車 香港號然是玩‘業投資栖具理想的地區,近年間本港有十多間規求,因此到臥前爲止,香港不單是世界玩具最佳 仔等,現時該公司在本港設有龐大廠三萬餘呎 李道生氏在分析本年度美國玩具市場和其它澳門的工廠,面積約二萬餘呎,下一百多人, 【出口貿易佔全港工業產品總出口的主要比重。只流產,而乳都獲得頗大的發展。爲什麽本书有那 | 是玩具是勞工密集的工業,近年間工源相當短缺 多廠往泰國投資呢?李氏說:主因是泰國政府對 市场一般惝况和形勢時表示:由於經濟復甦和突 出口途一千五百多萬元,設在秦國合作組成的工 ,工資高昂,各項成本也不斷在上升,爲了應付,工業發展扶助彩推動不遺餘力,而國內工業已從,元匯率强财刺激基地入口商大母訂貨,使今年各‘蘇-總面積達十五萬餘平方呎,員工達八百多名 交貨期及降低成本,許多廠商漸漸將生產心棫媒形演進兵基礎階段,除有關工業最重要的水源 廠接單直颖上升。復加上近年新奇欸式玩具的熱一,每年營業額達四千多萬港元,外銷市場以美國 格向鄰近地區如澳門、中國大陸、泰國等工源眏.岔茆基本供應之外, 對勞工更保诚供應-

足,溯如故發式一個連接一個,不斷湧進使玩具業莛 爲主,其出蒍 歐洲的英國、西德、意大利、澳洲

·降至最低水平

此外,對許多有關工業需倚重孀助的行業也逐衔 勃一時,又因新奇玩具和傅任玩具的定單注入,及日本市場等。(雲): |-

足及成本低的地區設廠,這是促進生產攝和 耶路撒冷 依時交貨的靈活辦法。

圖:金業實業公司總裁李道生 興起,原料配件供求能配合投資者須求,這些一頻密,就以今年來說,各大廠商接衆多已屆滿, 據本港一問擁有跨國業務,不敢在本港及澳都是十分有利投資因素。此外,泰國政府擬訂.特别本年最新腆起,由幾年的日本玩具設計家 設 收四美 東京九月 門設有工廠,並率先在泰國投資設廠生產玩具的:多項優惠獎勵辦法,比如具有機械投资股備的大 計者近兩年被推廣至美國,而在美國電視台大事 市日元三:菜 金業實業有限公司,金唹玩具有限公司- 和泰國,模廠商一律獲得五年豁免饿稅的優惠, 同時一直傳編成片染播放,獲得美國兒墮一分喜愛,繼 8 元在東京外 玩具有限公司總裁李嵐生表示:由於本港工源非 當地產品出口耪往許多地區,更獲得特別優惠威 後由美國玩具貿易商從日本設計者重金購入專利 匯市場報堅 常缺乏,加上各項生產成本不斷高漲,而國際市 免稅進口,如澳洲對泰國產品進口完全免稅進口·栊,及設計藍囡以最新姿態倔起的玩具——機動 ;收市價報一塲的買家又多以香港為玩具的採購中心,訂單長,優惠等,既然當地有如此的優良條件,因此吸引 性挌輪及可上鍊的、變形鐵甲人及可變爲人玩具 二四二·一期挂人保持平穩,處此環境當中,玩具製造商利了本港玩具等業廠商前往濳國投党的主因, 〇日圓,比用靈活辦法,將生產重心轉移鄰近地區製造,这李氏說:雖然近年本港玩具廠商有明迹象 訂單足可雅持至本年底,因此在今年本港玩具而 向鄰近投資設廠,但此舉並非表示香港玩具業已 言,是非常平韆的。 李氏說;雖然隣近地區的澳門和香港只一头 消失了有利條件或因七九問題的影响,而只是因氏就本港玩具说作如下的展啥:本年度聖

(本報特稿) 具生產中止,每年被大的玩具廠,利用當地有利的朱件因素殿廠生”的生產中心,同時也是理想的行政控制總樞紐。 及員工三百多人,官年出口約三千萬港元,而在

以國外匯儲備

面料法湖非那麼籍單。澳門股版有利因素是除廠,理而已。他又說:以香港這個世界主要玩具製造,明年當可更爲興旺,相反遭兩節令網貸欠佳, 香烟入口墩,因去年反吸烟運動成功及基

美元開市時報二四二二二〇日圓,隨即在出一房租值低及工資較低外,更有利的是從澳門工業一中心而言-在自前阵段中-東南亞地區是無法比擬一分存貨坻加,則明年訂單必然減弱。以目前形勢 一是天氣,如果到時速塔,市坻的脆争可說是空的,想價錢起假而下降。::

現時本港旅遊生意包受一段旅遊成爲旅行就發影,中小旅行杜更多坻路内|口商沽售下跌成二四一·九五,接着在狹窄永平產品輸往許多地區獲得朶稅進口或減稅進口的長 的。因爲香港玩具染最具發展潛力的因素有如下:觀察和預料,由於美國當地正狂熱興起遂種新奇 安添,甚至枏超風球, 激烈。今年的特點是酒

擁立法局非官守議員方心著表示,香烟的入到東南亞各綫旅遊點發面點,一方面是這個於地各殘旅行團,相信有一波動,午後本地銀行有若干買盤入市而國升,但一惠,比如歐洲市場多個國家,其徵收澳門入口视,幾點:(一)兵悠久歷史和經驗,擁有最佳的股 機動性擞精殛甲人概形玩具,其流行走勢很快會 則對市道的影响將會很一機方面官傅攻勢大焉加一口敷风下除百分之卅七,由一九八二年五百六十一殷漸近飽和所影响,因「遊市場廣闊,可辦不同」助業內既乎不必過度集整引買女平淡,市莠牛皮,大多數市場參與者,與香港的同類產品比較便減低徵收百分之九,至計及管理人材,〔二〕製作技術水準高,對產品,影响歐洲市場步其後興起,必然導至訂單粉紛杳 於,徐往澳洲方面,其徵收進口稅更降低至百分 控制贱握和靈活,(三)誦助行業较多,零件供 至,如此則明年度本港玩具業應是向好的居多, 大。二是今年除了山中秋强,且有酒樓集團今年一萬公斤,至一九八三年的三百五十萬公斤,至「此近兩三年來,更多旅,長短日程的旅行團,使中東南亞議旅行團,因。因紐約市堪休市而採觀望。 是日著R在二四二·九五至二四二·二〇二十五稅項,這些有利條件,對投資者是相當 應-

足、印刷及包裝精美、交通述檢方便、通訊 至於興起的訂單,如下年度向好的話,從美國和 日非假期之外,遇六,首次加入懿爭,部份百|於本地的香烟產能亦下降百分之廿二,從一九八一行社向更遠旅遊區發展 收費及旅遊點也有較大,一此暑假港人往東南亞語

設雠均能配合一致。

欧洲注入此類訂單起碼將會增加百分之十至 花園二均是假期,佔計货公司亦不甘後入,推二年的二百二十萬公斤、降低至去年的一百六十,如歐美,澳紐等地,選摔,加上新開發關係 遊難減,惟度行时生意,山上落,全日總成交十二億六千萬美元,比上遒 重要的。

另外一項是東南亞地區無法與香港比較的:十磅。 李道生若稱:除澳門外•泰國也不失鐡玩價 五的十億喀六千萬爲多。 此外附趨向中國大陸市,故此吸引力相當大, 未受太明面影响。 自鄉黃悔的市民將會較一出本公司辈子的月僻,一萬公斤。

s