1984-09-03 — Page 9

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日八初月八年子甲歷夏

聞港版界新 頁一第張三第

一期星

日三月九年四八九一屆公年三十七國民華中

修裝正現市街時臨街華德灣荃

用啓內期短料

檔攤十七百二設元萬百七資耗 建重卸拆將市街道屋楊

【特訊)谌馘善團與贊助,惠及北军,在這方面較長遠的計·· 青松觀,昨晚在九龍海括一個民俗博物館 城大酒博平行度就都恩

|靑松觀致力服務社會 厦村興建護理安老院 青松小學將開課中學現正施工 弘揚戲教「天下一家,可見前觀者的魄力及并兒。有這樣一在基石那

今天亦是青松安老院成立二十週年紀念;

·卅五週年及青松安老院 方管理完善,服務優良,一直廣爲社會人士樂道 成立二十週年紀念,請。青松觀並打算在不久的將來,開辦一所榇現安 由新界政務署長許親老院,進一步加强履方的老人服務 臨主禮,並致詞激揚故 綜觀靑松餐三十多年來的業積及未來的計劃

「本港新聞

港東獅會就職餐舞 甯德臻監誓畢徼頒服務獎 基隆中央獅會來港參與慶典

子女新員實誓就職。 本報攝]

圖示:三〇三區德育德藻主持族東發,建築地盤工人

;就在榭落東之時,被

將一些基塞進他的

行賄考牌官

·右手,並說道:「

判入獄一年

師父到考驗中心去,並 將此事告知上司,陳 |政公署其後接獲報告, 被告在警誡下作供時表 示,他以爲自巴是在考

(新)名一助理幫駛督導謝文祺, 建築地盤工人,涉嫌行一在進行考試之前,謝將 考牌官,廉署拘控一一張告示交給被告閱覽 ,去週再解新蒲崗裁判,内文調任何人士若向試合格的,他將一些錢 署審訊,被告認罪,甄公版人员非法提供利茲交給考牌宫,嚴爵表達 | 德举法官審阡感化官報將有被拘控之嘆,被告意,根據被告的考試 告灣後,判被告入獄一閣後簽名表示巴明白結果,他在中期中考 年,甄德華法官判案時其内容,考試完畢後,取合格,但路試則不合 表示,根據正按察司的被告將駛间考驗中心·格。 「推出,凡觸犯防止賄賂 「條例第四條之案件 [

「經裁定罪名成立,即 憲判處立即監禁,至於 其他刑们,顧可在特殊 「情况下判處,法官認爲

「本案不鳥特殊情况,故

香港一釣艇

遭越共扣留

[訊】珠窰合荃灣新

,互助互愛精神」及安老濟貧-醫施,興學育才,推廣康樂文藝-造福社會,精神可嘉,及後一固及-

滿霸氣的慈善機構在屯門區起著個導的作 市紫的迅速發展,以及醫

,並與屯門政務專員馮載祥先後頒獎與該戰長期服務的遒侶及員工。赴會的同門道很意千人,塲面 用,實在是屯門居民之福。在此,本人道貌靑操 人口不断增加的將求,區內

立二十週年紀念,而今年本觀在廈村興建青松 觀的未來計劃能一一實現。 一座臨時街市的建築工程,

典種珠遊教儀式,奏樂,恭誦純陽祖師會浩一理安老院,亦已與工,新辦之青松小學,亦準備

【特訊)港東獅子會務主任蘇啓龍及各界嘉。」 枳由該親董事會主席嫩寇洲報告觀務,把該 現已濶入最後粉飾階段,預

•其後,由上屆總監 及向呂組聖像行三鞠躬種,繼由觀長安養烜致詞一開課,青松中學亦在興建中,今後本觀善業,更

無加商述 於昨晚七時卅分假中環究,次香典影,祈祷: 三十多年來的弘揚道教及歷年善業 料將於短期内正式啟用,爲

及後,即請道教聯會主席涓阻单致詞,多富麗華酒店,舉行成立 裳,氣氛熟關,典禮畢再頒發各獅兄服務 * 略謂:本毀供奉呂祖純陽仙師,宏願救世,一有報各界善長,各位長官,繼續指導支持。 居民提供一處既方便又完善

·繼生於唐代,爲道教中興教主,挽頹風於末俗!

功镁獎,由第二副會 旋請許堆署長致訓詞:述及靑松觀自創觀至 勉 頌,隨再請許雄署長及馮載祥專員先後頒獎,十週年紀念;四至八五重。 的購物地點。

年度黨員就職典種女 ·典禮由大會主席,長代表致选主體 該建築之德華街 畿道德於世界,在本觀成立伊始,即袋呂祖師面」今,秉承道教「天下一家,互助互愛」的精神,一名單如下: 時街市,位於荃灣德華街與 示「先行十年善業,始再十年迩設,幷預示將來一然心社會公徒,安老濟貧,贈醫施藥,一向社 服務三十年以上者有:侯實畫、畫少華、崔賓夕慈善飛舞會,敦區鄰名致歡迎詞格的在人紀念品;第三副會長 仁濟街交界,佔地約一點一 地運必極廣大」由恳底盤師調,婚棉力以本行衆一會人士支持及讚許,時至今日,由觀方辦理之善 冠洲、蠹榮楷、張兆榮 堅惠獄、那天保,服務區際獅子會三〇三區'過去的一年,香港計會甘寧致謝詞後,隨即奉 四

養,十年間未嘗弟懈,深轲同門之鼎力,尤感著一案-計有男、女安老院各一所·西醫附樂院所 甘年以上:盛惠英、吳德祺、洗榮豐、區錦洪、一般喜德璞主持監誓,上因面臨着前途問題,和行女賓夕慈善餐舞會, 公頃,全部建築費用共逹 七

間,幼稚園兩所及氣功治療室一處。喜見三十多 陳輝、古道誠。服務十年以上,圓探、黎麟、王屆總監畢禹徴頒發服務 經濟減影响,但淋棗 席間由名歌星朱咪咪小 百萬元。......「信之支持。同惟在十週年紀念,本觀已鵑得青山 德華街臨時街市是由处[麒麟家族大图林福地,於開設,在十五憑年紀,年前種下的種子今日開花結果,本人僅向青松麗蓮、王柏堅、梁麗姝、何許榮、李澄、梁沉、功執獎,被會基賓除主一獅于會在會長前年組及影視歎紅星杜丽莎 築拓展署情下建築設計處賣念,觀已先建成份松安老院。

之前菜者及全體载員致意,感謝他們過往對地方胡、韓家裕、鈦、邱漢、梁鴻德、黎文。 著者外,並有副總監诛兄堅定不移的領導下,小姐演唱助興。同時敦

·實設計及興建,落成後將交

提斯經懺服務何寶近、謝台鳥、鄉九松、鄧九賞一直黯兄嫂,挺執行各項會務均序推進 請寳主持長 至慶説二十週年紀念之時,逍遙宮組大眾落,福利事業,特别是屯門社區的贡献。 由新界市政署管理。 成,假設病疑千席,歎來從此港九各界人士 多年來政府致力於建設一個自給自足的屯門 一、簡雅欣、王出秋。長期服務員工藝珍斌、對盈 幹事畢偉文對兄娩,第一,且有不少成就,即將獎券抽獎,畢再徼獅嫂 新界市政署發言人表示,雲集靑松,萬國衣冠,常臨聖地。

,在急劇的發展過程中,或有未盡善之處,幸賴修、何惠容、馮校台、冼秀英、何逹生、黃均培 七分城主席馮恩獅兄嫂|接任的林銘森會長,是主持餐券抽獎。隨各年 - 德华街臨時街市正式啟用 又在廿五週年紀念,以擴大南街新建成親,地方園種及熱心人士鼎力支持,社區服務及福利、劉年叡、韋端、丘建南、梁林、洪水、俄蠣、,該會顧問岑才生璣目一位實事求是的人才,會至深夜始推歡。 該會八四至八五年 -後,將可安置目前在楊屋道|址,舉行開幕慶典,一連購置樓宇四十多好,幷 設施不致或缺。青松觀更是其中之者,在過黃才生、關四、張煥成、雷集、黃田、黃旭成 ,振猷獅兄嫂,盟會他的當選新任會長,可 街市及梅屋道臨時街市經營|籌設西醤第一跨所於二樓。三十週年紀念,擴股 去幾年,因應地方需求,與學習才,先後開辦了、陳杏、酥惠蓮、蔡忠賢、張智生。 基隆中央獅子會會長何稱深度得人,本會會務董事職名單如下: 長林铭森、上屆會髅蕭 觀禮者尚有:王國彬,會廷鬱、陳麗婷、黃 男獅兄及卅餘人組當續發展。」 : 而又符合資格的商販。'. 美洲青松觀,哺揚道務,幷在屯門區創設幼稚園· 兩所幼稚園,並積極籌辦中小學各一所,正好與 : : 屆時 - 接屋道街市將會一兩間,

| 屯門新市發展配合,一起成長。此外,青松觀對乃彭、何國柱、謝志英、羅智光、生、張

艇長九十呎,軟蛋八十據主席稱:現商 成代表團成員亦蒞臨參碓由滿任會長致詞,年,創會會長李琳明書周馥、義務司庫郭悅、紅、湛俊棠、鄺偉棠力及合理解同向運檢署

| 未知眩的艇何故被越共 予以拆卸,以便日後在原址 今天乃本媳三十五週年慶典,適逢安老院成 屯門區之一般文化、藝術及康樂活動,亦時有參一染及同門選科等千餘人。八君)

加慶典;其他基变有肌|並報告一年來服務砒會、第一副会長區書名、集、糾察徐中吉、總務、劉國霖、斌、李琳:一名助理幫駛懌導謝文啦。 香港漁民公會亦接 拘捕,是否在越界捕魚 興建一座新型的街市大。

Saints icon

在慈監粱欽榮獅兄嫂, 各項工作。旋奉行新歌第二副會長羅景雲,第一起養蜜;董事:劃雙生明、李世奕、呂校光、棋提供三十元,以酬懟 發言人說,該座臨時街

青松觀前觀卅五週年結念。上圈,新界政務署長許地頒獎處長 余文琦獅兄嫂,林海西 宜誓就職,敦請留得 三副會長甘寧、安務秘、第道幵,鍾易安、超|石賢德、湯栢榮、鼐榮他測驗自已的駕駛技術|赓該被越共拘捕之约|?抑或因颱風關係而駛 費、溫嘉妮、胡志超、 考試合格。 俟寶煩。下:屯門政務專頒獎與主席冠洲2

祗烘报:八小組主席) 一會籍劉慶生、公關胡志 月廿二日早上,被告在,該會無法與其聯絡。故該會準備今日前 超、財務滋佑棠、眼牢 天光道鳥駛考驗中心按 余健綸、計劃陳成就、受駕駛考試,考牌官造 年會陳家君,會章楊 一振、欸接陳榮、赛

市河容納二百個售賣鮮肉、沙田政務專員區員

·鮮魚及家禽的大型枱位,以

邨各樓互助委員會將於 農曆八月十四晚上,在 福來棣內行一年一度

訪居民助登記選民

及四百四十個實蔬菜、

·及各種雜貨的小型枱位。

·此外,街市內還有二十 四個熱養怡位,附近居民

及工廠工人挺供舒適及環境清潔的進食地點。 其他的設施尚有為鴨洗蓋室、陳菜房、垃圾收集站,以及新界市政署 辦事處等。

上屆葵涌大圓街熟食市場的九個熱食柏位及兩個生果枱位,將於星期 三六九月十二日)舉行公開競投,歡迎有意經營者參。

「之「樂中秋在福來」 〔沿)沙田政務處人員和地方恒袖今日 將 綜合晚會,部份經費由 會再次出動,爲區內八個選區中最後一個選區

荃灣區議會費助,節目 -游乐區的選民辦理選民登記 一行人將由於今日上任的政務專員林博率包括邀請紅歌风演唱, 佰。六位區議風、十二個互助委員會委员及大約一獄燈跳、花燈創作比賽 一百名政務處赜員,將一連四天爲未畢邨六千戶 等。 一居民辦理選民登員,他們並會前往馬伕宿舍及元 源邨,該處分別有四百五十個和三千二百個住戶

新界市政署發言人表示,該次飛梭將於當日上午十時在葵涌禮芳街葵 芳社區會堂舉行。

|

, 舉行之中秋晚會均由大 會會長陳煒,荃灣區

自七月起,政務處已收到約三萬份填妥的登

像素風陳冠成,荃灣西

·记表格。

分區委瓦會主席張中仁

、

及馮媛先贊助。到會

十一檯位公開競投

葵涌大圓街熟食市塲

未達預定價可收回

是次就啭典禮及將

今日前往家訪的區議員有楊紹華、韋漢良 、張子光、王杳明、黃宏發及牀泱新上 “官助有荃灣政務處-荃 灣警民關係組,房屋署 儀式於八時開始,大會」之盛大聯合就職典禮, | 统筹主席致開會詞稱:一是他一向以來之願望。 福來邨辦事處,雅麗網

西貢 聘

「秘來邨整個屋邨之九個一大會主題嘉雲爲荃灣政一社區中心等冗員及荃灣一 ,互助委員會 - 包括水務風苗華安先生,筌 在該改锶役中,各一及相等於一個月租值的一人可依照新界市政署署桩,永康樓,永豪橋, 灣警民關係主任楊玉棠

·並位分别定有保留價。 按金。其後所有補相均一所批准的條件及租金

|迭仔案,高來都可務經 永城樓,永隆礴,永县 倘若投人之最後出一按季上期媺交。繳費穬為三年。

棋、永寧樓,永樂楼及理根先生。苗華安 悯,仍未達到該無預定一時可用現金誠可即時過 有意競投者,如有 永定楼全聽主席及委风|專員對福來邨各樓互助 之保留體,該署則保留一般的支票付款。 任何查阿,可致越 能夠齊心協力,經過假」委員會今次之就跟典禮 在鑽投落拼前收囘個

此外,承租大尚須二五三六二四脚葵涌 市 多月時間,就顯看表示十分滿意,並鷙揚 别硬位的權利。」 簽署一份爲期三年的祖|政處小販及街市組聯 絡 本年度改選後,一海录各万委會對肚區服務之 成功投得上述位約,租約期滿後,承租一。

行聯合就職,係顯示各一貢獻。 的人士,可於十月

"會將對策力,服務 歡宴約於八時五年 來。大會會長陳焐先生一分開始,酒樓方面特別 致詞網:他本人自闢來安排別開生面之歡迎儀 邨第一個互助委員會於式,令場面生色不少。 一九七五年成立開始便一在歌賽期開同時舉行抽

里克·加 福來邨互委會

張為年滿廿一樣的本港 居民,並須携帶其本人 的身份證及近照五張, 加里。

聯合職員就職

政務專員苗華安主禮 面均有錢照及支持各獎助麼,全塲-

滿一片 「投六十出遒被按 八卷訊 荃灣來一假座荃灣新光活携五樓項活動,而今次整個畷歡樂氣。除抽獎外, 納後,須即時繳付十月 郝各樓互助委員會於一 全黑,行一九八四壁 來杯之九個互助委員會荃灣政務占派做選民 十一月及十二月的租金一九八四年八月三十日,一八六年度聯合就職典禮|能在融洽之氣氛下舉行登記,登業者十分昂報 荃灣福來邨各樓互助委員會泰行聯合就 ,筵開近七十席。就哦,是次相信是全香港創舉。隨後大會並實佈福來 眼典禮,荃灣政務專爲苗華安主持过顶

彭學端及彭孝忠獲殊榮

粉嶺彭族同人設宴慶賀

〔特訊 ) 新界粉嶺村彭旋间人於昨(二)日下午六時假座粉嶺公立學 校殿堂聯歡,安賀郷彭學端區議員榮獲英女皇壽辰頒授榮譽獎章,幸 忠運輸署助理署長奉委官守太平紳士,筵開三十餘席,並有歌唱助教,倩 况熱鬧。

席間大會主席彭蠡然致詞:學堂弟小聰好學動,英皇畢業 考進香港大學,考獲港大内外科醫學士,仍不斷努力,並考取英國愛爾閶 、澳洲等密多項醫學士及院士衡,爲鄉梓里服務;一九六二年獲委任北 區區議員,及區議會交通運盤組主席,區內交通得以改革臻善。孝忠兄於 一九六二!畢業於港大,獲理科工程學榮譽學士後,即參與港府工作,任職 工務局,六七年獲委爲工程師,六九年本派往英伯明罕大學深造 理科 六交通運輸設計)碩士學位,七三年委任縣高級工程師,八〇年委爲機工 一程師,專香港島路政,八二年調任遠望署助理署長,再資九阳區交通運鯈 ,今負責交通運輸策劃及研究。本年四月獲港資委任焉宮守太平紳士,葉 可信基好熱心教育,工餘時於義務協助教育及辦學工作現任宜道會陳瑞芝 中學,畢榮之中學及陳元喜小學校監,及迦密柏雨中學,迦密唐賓南中學 校董及生命英文中學校董會主席,兩學端及半忠兩孩兄;熱心社會此次分 護女皇榮譽獎章及港督委母官守太平紳士實至名歸。.j.

開學|舞

【師導業專用聘

校

程課入舞西中

,鯭區內居民於課 餘或工蜍况供學習 各種中西舞蹈的機 會,並於昨午在萬

·半街會址舉行開幕 典禮。 該校校監軍天 來致開幕娴時表示:該校開辦的目的,是鑑於西 瓦近年人口增多,發展迅速,唯獨舞蹈方面缺点 「學習的途徑,所以希望該換的開辦,可提諾居民 一對舞蹈的興趣和知鹽,及善用餘暇。

開幕

他殺稱:該校設有各種中四舞蹈課程,例如 芭熱舞,中國源,現作創作年,西方民族師,健 雅舞等,各導師均是有專業資格的舞蹈家,學員 更可參加英國皇家舞蹈考試來衡量自己的水準。

·他又表示該校希望能夠盡量參予區內的無期 和康樂文娛活動,例如協助區議會舉辦的符合安

·演中有關舞蹈的演出。

其後鄒氏脢談校校長凌伊玉及主任耶梅巧雲 陪同西貢政務處聯絡主任费融雪琳主持剪綵儀式 而在向嘉安致送紀念品及示範表演後,酒會影 告開始。昨日到場觀禮者有地方鄉紳 奕明及聯絡主任联馮慧野及張忠志等。(新)

配水庫斜坡工程

下月動工招標投 預料需時九月完成

[

立方米之創泥。 水枋署現

【工程預料於下月展 正招原在沙田北部拿水 配水庫後面之山波進行「開,需時大約九個月完 穩定斜坡工程。

該食水配水庫位於 沙岳錧湖灣山道。

接都分别由彭坤畔村代表致選紀念品與學卷區議科,變連村代表致送 紀念品與孝忠官守太平紳士

. 投憟書信封須岢明 致「中央投標委員會主 但是項工程主要包括腐收」,並於本(九) 削去部份現時之泥土斜月二十一日°C星期五) 坡及移去大約一萬八千一正午前放入香下留

,畢道政府合署東區電梯

香港賽馬會助學金第八批名單刊在

第二張 第四

攤由彭學端區嫩貝、彭孝忠先後致謝,語多賺近。公三

·西區各社團首長等

鄉紳陳流芳丁母憂 鄭太夫人今日舉殯

區現已擁有第一

設完善和聘有 業師資的象匜學校 舞學校

——

門廊之「冇改司署投杯 箱」內。千湖之投保祿 不受理。

洲非

「港荃灣鄉事委員會主席,新界鄉 局執行,荃灣區敬老事工協進會主席 ,荃灣屭議會議員社區團體活動委員

·席,廉政公署社區關係市民的中 一守議員,香港華人永遠故事管那 陳流芳之令毒性

本年八 三十一上午七時Ä一十五分病逝於香港谮毁 院,我們來壽九上有餘,影太夫人還社 移九龍殯儀迨大禮堂治喪,定於今日 時半大十時榨豆出殯,下葬於荃灣响石故 塲。 那太夫人生前相夫發子,心仁與 孫渫堂簒牖里所稱頌,今一旦與世長辭,親 -友皮表倬惜,屈時出汽定當素車白思,極佈 哀荣。

賽分成,猛司庫銀燦混運總監主代藍海,並主向牛扒屋擲汽油彈

獅兄嫂,第一分城主席|持移交授權搥及會長後 龍啓識到兄娘,馬庭發帶後致訓詞。

青年縱火罪成

判入勞役中心

新任會長林銘森致 料兄嫂,友會前哥倫 斌獲兄姓+陳民里獅兄稱:「本人才疏學淺 娆,邵一盤獅兄嫂,商,能力有限,今受此重 爐麟獅兄嫂,區志忠獅任,惟有盡力以赴,並 〔新亞世名 程之經理當時在場, 會榮實、康樂陳榮濓、 兒機,梁烟獅免娩,潤 熱切希望我會全體獅兄,青年,涉嫌被控们一同出恐被告持汽油彈投運一節目娜成業、少獲陳雅 樂年兄嫂+塊遠勝務,以愛會如愛家之精神 牛扒屋,投擲汽油彈業,兩日後,警方在砵蘭淦、國際蘇浩明、摸、 兄嫂,范佐浩獅兄嫂! "戀稅發揭本音優良作火,事後被控,去避解街一餐廳內將被拘捕一湛佑彬、出版妞媽祖; | 張建榮海兄嫂,謝志輝|風,在歷屆會長把重之一上維多利亞地方法院審 歸案。 獅兄嫂,李春方獲兄嫂引導下,在三位才能出 被告不認罪,法官在

顧問岑才生、挑拔出。

男子涉嫌謀殺

,張照光獲兄嫂,力品衆的約會長密切配合下,願跟案情後,誠定被告 港島半山區封殺案 考獅兄嫂 - 鄧肯志獅兄,响應國際獅子橞會及罪名成立,致到被害 嫂,張新材獅兄嫂,黄 三〇三區各位首長之號 在犯案後,被扣押三個 大仙區政務專员祝建勳 召-發揚獅子精神,以月之久,法官判其入勞 太平紳士,灣仔區政務 服務爲宗旨,無保留役中心。.. 主任楊立門,中西區政媿献出我們的心和力 手語翻驛員協助教

百多名藝人

學打羽毛球

直解高院定讞

一被告凌志平,十九 1歲,被控於本年四月 十日,在西洋菜街一間 男子, 涉嫌與去年六月 被告粱炎供,卅二. 牛扒葵米縱火,爾上初,在港島半山僑城道 歲,送货工人,被控兩 【北之抬•楠等。 發生之一宗劫殺案有關項罪名:八)杂 案情透露!案發日 ·至今年七月初,從中三年六月一日:在港岛 凌晨四時十五分,被告】國大陸返港在羅湖為警】牛山街城道三至三號A : 兩名青年,持一燠 方拘獲檢控。去透再烃 地下,謀殺四十五歲男 八卷)一百多名|康樂文化煜長岳士禮、之汽油彈,衝入牛扒愆 西戚裁判署提訊,溫寧子湯柏油;〔二同時 黑人及弱聽人士作午於署副署長容德根銀將體內,不由分說,下河健法宜就控辯雙方同意同地,行劫媒柏池十二 銀緻體育中心參加號球 育中心經理韋爾思及香油彈,然後迅速逃去,一下,讖將案直接轉解最塊魚翅,促健七萬六千 、將球及羽毛球活動。 港女人福利促進會名譽,牛扒還有幾張枱,撕、高法院定,被告習無元,是屬於男子謝柏榮 是次體育活動乃由秘爭徵文。 沙發、地氈被毁,牛扒一需答辮,還押監房看會的財物。 康樂文化署屬下康樂體 育事務處、香港藝人 利促進會及報诘體育中 心合群?

球、網球入門」活動是

特別將這些馬受養全人 一出歡迎的運動介紹給聲

- 多名資深教練在手

西貢舞蹈學校昨日在萬年街會並舉行開 蔡典禮。(本報記者

語翻譯員協助下,指導 各參加者這些運動之基

本技巧。

珀育中心管理 局主席羅理基爵士主持

活動揭幕禮時表示

,很多傷疫人士皆能透 過體脊活動建立自信心 ,而盤人亦不例外。

羅爵士說,以往台

·將莊球、乒乓球、游泳

及柔雄介紹給夢人,並 發現他們與健全人士同 樣喜愛道些活動。 楊!他說:「昨日舉辦 之篩目旨在介紹壁球, 羽毛球及網球給失聰的 青年。若他們對這些是 約有興趣,真實機構會 爲他們計齦較長遠的 林課程。" 出席昨日典禮尚有

「判被告入獄一年。

·被告斷術東,廿七

因何緣故仍未獲悉

【特訊】據越一艇主髙摩师;亦為該會

「就,建築地盤工人,被南港的漁民稱:自然一副主席,全艇共九人,

於八四年八月廿二日|一艘香港對艇被一艘武氏全家七口均在網上 在九龍地區沒有合法槽 越共船隻拘捕。該艘一。

艇主用無綫通訊,謂被入越海鮮風,現尚未得

·安情透露:本年八 越共拘捕,但語焉不詳,悉。

擴香港漁民公會: 往漁農處,請求協助調 黎國表示:鈎艇|查及釋放酸约。

香港年鑑載有

移民簽證簡介 華僑日報及各書局有售

香港年鑑分十六大類。「商旅推導」一欄,戴有 出入口簽證規定指南、貨物報關、國籍法及人民入境 修訂法例、身份證及旅行脫件、申請來港居留、澳門 居民來港、內地親友來港領入境證、台灣居民來港、 香港居民出外旅遊手精、移民外國(包括香港居民申 請移民美國簽辦法簡介),各國駐港領事及商務專 員公署地址、電話等,可供參考。

新版香港年案〔一九八四年第三十七回)題材廣 泛,內容豐富,參考資料齊全,各界人士視作案頭備

·香港年蹉每本售镝三十八元,華僑日報社

北角、旺角各辦事處及各大書局均有發售。.

癢痛

劉感幼老

本科學院

Universidade da Asia

澳門東亞大學

Oriental, Macau

University of East Asia, Macau

1984/85年度全日制課程入學申請

提供三年制課程。修畢可獲頒文學士(BA)工商管理學士 (B:B.A.)及社會科學學士(B. Soc. Sc.) 學位,採用英語授課。現設 中文、葡文、英文、日文、法文、麵計、國際市場學、人事管理學 、管理科學、經濟學、政府學、心理學、地理學等學科。招收一年 級及二年級新生。

*申請者必須具備:

1.普通文憑考試中有五科合格包括英國語文在內,其中最少有兩科

是高級程度,或

2. 普通教育文憑考試中有四科合格包括英國語文在內,其中最少有

三科是高級程度,或

完成中五或具同等程度者可以申請。完成中六一年或具有同等: ̇提供劍橋及倫敦兩大學之GCE 高級程度考試多種科目。

程度者可以申請直接進入第二年。

申請者必須修過一年之中六課程並在香港高等程度考試合格或 此課程畢業生可申請插班東亞大學本科學院第二年或美制大學

普通教育文憑普通程度五科合格包括英語在内或具有同等程度 二、文科副學士(AA)或理科副學士(AS)兩年制課程

(詳情請參閱預科學院詳細章程 第三年。

一、兩年制普通教育文憑(G.C.E.)課程

共提供下列四種課程:

预科學院,

3.同等資格

三、特別班

輔導理科成績優良但英語未如理想之中五畢業生,如一年內有 .足夠之進展可升入集中一年制或兩年制繼續攻讀。

四、集中一年制

輔導非英語中六畢業生或具有同等程度者投考東亞大學本科學 院入學試。

進修學院電腦文憑課程

一與NCR合辦兩年制文憑課程。採用美國NCR電腦科學學院 所提供之教材。畢業生可獲東亞大學及NCR聯合頒發之文憑。完 成中五或同等程度即可申請, ''

最後截止報名日期:預科學院1984年9月5日,本科學院1984年

9月15日,電腦文憑課程 1984年9月30日。

詳細業程及報名表格請向澳門海島市東亞大學(電話:27322)或 香港中環太古大厦719室東亞大學香港辦事處(電話:5-210261)。 函索鵞附15×22厘米回郵信封

用非洲海底椰配劑•逢咳必止,解除喉

海底椰路對方車確功效與,逢夜

藥力準確功效靈驗•逢痰必化。消除喉癢

好良效功