1984-09-02 — Page 5

華僑日報 All

日期星

日二月九年四八九一公年三十七國民華中

改不雨風言聲加參人千二有料預

本港新聞

屋摩

+

居公

反開 加大

租會

推多

願請轅 督往後會表代名十三選推 動行租新交拒起發民居邨屋個多

一九八四年八月廿六日至九月一日

港同胞不但在爲香港地、要加强與港澳以及世界 區的繁榮發展付出辛 各國的聯系。 的勞動,而且也爲組國 鄧樸方並表示有 的現代化建設做出積極心在不港騫捐五千萬港

公共屋邨居民反對加租.

國一定保潭公務員的懷念。

美商入東禁制紡品新例 丹屋委員會饪布屬下三十八個公共屋邨超過

美國十六愒百貨公司商店和其他贸易]; 十萬個單位,由九月一日開始祖,因而觸發了 公共屋館居民海抖怒潮,日來各區屋邨紛紛與會,已正式入离紐約國際貿易法庭,要求對英國限制的背默。同樣,中國殘元。

周大事

作大規模列隊新頤運動。

禁制令。.

·紡品翰美新例可能延遲

,發起反對大幅度加租運動,並準碏在九月二日,外國紡織及成衣製品進口的產地來源證新例頒佈病人福利基金會和中国 .僅在昨蚝的開幕酒

Q :美國返港透露:英國海關官員會口頭解釋新品產示,今年上半年由出口業帶動之經濟衒进仍十分十元,而且是爲了進修管理與蓋袖上升的影啊。

天文

台今日.

和緩西至西南風, 多雲,研時有零散心 康商,預料H間部 份時尚天色啊明, 最高氧煜約2壯

銀行公會會議決定 現行利率維持不變

【特訊〕香港銀行公會議息小組於舉行例會 後,決定維持現行利率结梅不Name" 南联人士地爲,本港於上星期日包再行禁息 一風,雖然港匯指數仍然保持堅穩,但由於港元

【特卅八個公共屋郴昨日開 始加租,但多個屋邨組織都表示拒絕

與此同時 - 一及美國兩黨的參議員,再度致的社會福利事業也得到會中,據悉已有數位等 ...居一再強調的是百分率,反對加幅百分之

港澳各界友好人士的關長各捐贈了以百萬元得 交新進,而反對租聯委會更考慮聘請

·億美元仍經常企住七點八四元的水平,能且現行 三十二到百分之四十七感過於偏高;房屋委會〕 函列根政府,娶求白宮撤銷產地來源證新規例。

心和支持,在很多嘉 單位的著欸,所籌得之 出口帶動經濟持續增長 律師,進行上訴,反對加积。

一賓就是積極的贊助者,搞欸已達千多萬元,其 河的是加程的實際金額,只是從五十一元一百三 鄧樸方表示香港有前途

本港息率與外烟利息的水平已頭接五,倘再行減 由於 香港枋織品談判代表團成員之一的方鲣,自 據政府出版的一九八四年半年度經濟報告顯

以中國殘疾人福利基金會訪問團團長身份來因此我要再一次的面朋中包括邪撰方在開幕禮

息站必導致資金外流,故銀行公會維持息率不變, 兩局非官議員支持加租 港的鄧樸方在會記者時表示,香港是有前途的,友們示感謝!! 上宣佈的,即船王包玉 -廿七點四雙。 是一項合理措施。 R+一圈屋邨居民習慣不會在首日交 地來缐新例的修訂袢情,內容是准許十月卅一日,穩定持續。 一九八四年上半年的本港產品出口與

工作爲一個經濟和貿易發達的城市,香港是有必要 .他表示,中國政府|剛爵士其父包兆龍教育, 租,所以要到下星期才知道究竟有幾 前運抵本港的中國微片,經在本港加工後,無去年同期比較,以價値計增幅為百分之四十五, "房屋司膠本懷表示,三十八個公共屋邨九月

國名畫家所作國百 昨日到嘉賓有: 多人不交租。

何時速抵美國均可,而非前時所說的須於十月底,而以實質計增幅約達百分之二十五,反映出本站,一日起加粗,事在必行,加幅是不會降低的。他上存在下去,這對香港人,中國人和其他國家都是一世關心和支持殘疾人 基金名義所捐出的一千歲的楊傑,在一次意外 十分重毂的。

的社會福利事業。並依 萬港元。

中被高壓電姝傷而失去八十幅,其中八幅來自包玉刚,王光英,安 反貴租聯委會負诃人馮檢基透露一超抵美國,

幾個主要出口市場的經濟繼續好轉。

閲調透屋委員會從沒有意圖將公共屋邨的租金,

至於中國政府方面,鄧樸方表示,中國對香 |靠自己的力量爲二千萬 :除了聘請律師杬雜辦理代居民做交

在港督夫人類採後,雙手。不過,在醫療及本港名家手歌,其中包 介,李嘉誠,馮發綰, 笠示:對華府之行感到很失望,但他相. 雖然預料美國經濟地民會逐漸放緩,該報告加到接近市面租金的水平。即使經過今次加租, 浩繁榮和安定是「越心的」這一點,也是一個主 在維外,更研究採取法律行動,提出,但新例實施期再延運的機會很大,因美國攻府已,表示由於上半年多战行業之留用入口原料及半製,受影酶屋邨的租金將仍只相等於現時市面祖道的因素;而除了越心外,還有現實的他度,對現 飾 海爾澤心的信們 代筆跡跟老郊,包括劃 劉國松,李汛導,楊者一染,羅桂祥,越世中, |殘疾人做了大盘的工作,鄧樓方致送一幅由上個人努力下,已可用啯括:王無邪,任眞漢, 邱德根,褫秉選,何鸿 面對很多壓力,例如美國小麥公會已正式反對談 成品實質上大幅增長,及訂單情况良好。本港杰 百分之二十二至三十八,而受影响住戶所需付出一實的問題有現實的態度。因此,若大家能夠努力

畫。作品會多次得獎。深,如家鎭,趙小易及一俠文,李子誦等。〔 發展,用於殘疾人福利 留念。 品出口短期展望會繼續令人鼓舞。 钫品新。

是次畫展共展出中一趙世光。 |和康復方丽的資金還是 有限的,但不但需要今熊貓職竹支邊遊戲, 後進一步努力,同時也一約五珽高。畫家是十二

·圓示:捐贈畫展昨開幕。右起邪樸方、 港督夫人、許家屯及張建華。〔本報攝

上訴的可能性。 他說:已有十六個至此已落时 大會,反對繳交新租 ·而且,希望

·能將這次反加租問題, 列入區議會

·瞵程進行討論, 其中深水埗、荃灣一 及沙田區議會,將在下次會繞中討論 ...至於今日在摩士公園舉行的反加

鄧樸方率領代表團訪港 中國過高領導人鄧小平長子鄧樸方以中國. 疾人福利基金會副理事長身份,應香港復康聯會 邀請,抵港作為期三週訪問。訪港期間,檢方 會與港督尤德爵士及若干政府首長會晤。 以部供方爲首的中國殘疾人福利基金八人

兩督察釀成一死一傷案

兩名警察機動部隊外籍見習督察,在一宗兒 殺案中,分别喪生及受重傷,引起警方上層的極 大關注,交由港島總部罪案調查科第二除挽手滦 入調查。

事後,受傷之見習督察被控謀殺罪名。

·的租金,平均只佔他們收入的百分之十。 合作,採取眞苦和現實的態度,他認爲香港的前 廖本懷上週五十時半與兩局非官守議員辦事 鮑菇沒有問題的。 的勞案小組舉行了近一小時會議,各議員認爲 租的理由可以接納

政府擬創彀輕鐵服務區

運輸司施恪在屯門及元朗區議會中講述新界

九七年後公僕權益不變, 西部輕便鐵路系統時說,當局建議在區內創設「 香港工務員總公會結束七日游北京活動返抵 輕便鐵路服務區」,當輕便鐵路通車後,九巴的 本港,團長陸冬青表示,港澳辦公室主任姫颢飛·外巴士不能在區內上落客,而區內巴士接駁服 參加,大會上除了居民發表反加租的

至於有關門輕便鐵路伸延至荃灣的識, * 主要是主持一個爲期十天的「爲中國殘疾人輯一宿舍,案發日下午警方接求救電話,直到上址 後將保苻不變,中國一定保障公務員的權益。九 意見外,部份參加者也會發言。

利基金苔捐繪畫展」。是次畫展露得的捐資金 調查,有大門,昏迷,而單位內則有另 七年後仍未退休者,繼續錄用並沒有問、九七 施恪指出,短期來說也門公路巴士服務仍可滿足 -他又說,由於警方不批准他們遊 行到港督府,所以準備在今日的大 會 研究中心,預計有二千萬中國傷殘人士得益。 一,據稱將全部用在興建階段的中國體傷殘康復·一外籍男子被殺死,揭發此宗→與桃色有關之命,干後才退休的公務員,仍可繼續支取退休金;現·需求,不過長遠來說新界西部與荃灣之間可能需 已退休的公務員,其長体的支取亦沒有問題;中 鐵路聯繫,而輕便鐵路或可伸延至荃灣。 完結後。派出代表到港督府請願,無 交語簡稱。 梁水埗民選區議貝狳劍表示: 今日的反加租大會,除非在下午一時 十 簡燈起八號風球,就算落大雨,仍會

·如常進行,並於下午五時,派出三千 位代表,前往港督府。

殂大會,馮檢基備:估計會有上千,訪問團,此行除了向本港各界介绍其華金事宜外,案發現場爲港島堅尼地道四十二號政府職員,已若允,現有的公務員制度,總括來說在九七年,稍是輕便鐵路承發者九廣湖路公司獲授權控制。

他說:兩局議員支持今次公共屋 邨加租决定,是一次非常輕率的行動 ,他們應該聆聽完今次加租大台上的 意見後才作出决定,因而令人感到他 們的聲明了人有「做」的感覺。他指出:從今次的事件,進一步證明立法局議口應由直接選舉產 ,否則他們無法真正了解民意。(E)

中英會談國籍問題

仍有重大歧見

[分之廿九點九股權,這一協議的價錢。 是外國公司所能擁有英一 國股票行的最高股份- 與最近倫敦股票行的发 至於餘下股份,如果输 實價相差不遠。 沈形容金實是 敦證券規例准許就會收 倫敦最好的股票行。性 匯豐與全金寶有認爲收白金的行動. |公司談到的消息已傳出 是近期银行所作出其中 很久,滙豐主席沈弼本 較佳的收購協。 過初說,匯豐希望初步 · 他表示匯豐對今次

和統觀長示成交 中國殘疾人籌福利基金

捐贈畫展開幕

港督夫人剪綵六百紳商出席

鄧樸方希望籌欸五千萬

航空權及土地問題已有進展 (特訊)北京的沱,航空協議的權力,移交 匯豐銀行正進行

息人士說:中、英就航 給將來的香港政府,而」

報日僑華

華 屯門輕鐵是否適用 應多聽區議會意見

屯門區議員望盡快討論 [

可以購買百分之計九選 交易感到痛),而一

【特訊]規模龐大 |社社長許家屯,華 | 這個展覽正是這種美德 一九股權。雙方沒有公佈 個人亦認爲對詹金寶有 說:他個人是登成興建

收購倫敦股瘓行 一空若陸權,土地的樹姐本身就掌握重要協議的

成交價,但金是偷 限公司而言,亦是一個的「中國殘疾人福利基團總經理張建華,以及的結晶。希窰通過選次 ,已有所進展,但國籍一談到推。 輕鐵,因爲可以帶正

【特訊 香港上海]敦大大股票行之一,總 好協議。」

活動能夠促進我們之問 「金會捐贈畫展」,昨晨一各界人士六百多人。 門就,但將來輕鐡的收 問題,仍存有很大歧見:另外,消息人士指 匯豐銀行,實佈計劃收 資產相信最少有七億境 #金青有限公司股在香港展覽中心開幕。 ·鄧樸方在致詞時表的了解,結識史多的朋 費,需要訂在合理的了 ,故需要极多時間討論 出:中、英兩國對九七 過倫敦其中一間最著名。

行在香港、紐約、東 港督夫人彭變延王 示:中國歷來享有文明 友,並希望中國殘疾人 年後香港人國籍問題有一的股行驶金寶有限公 ...沈鋸說,由於合約京和新加坡有辦事處,持剪深接式,中國殘疾一古國的威名,中華民族的康復事業得到香港各 ... 該小組另一位成員

消息人士說:在

司 不同的觀點,中國方面

仍有一段時間才能完成,被視是一間出色有研 人福利基金會副理事長自古就有扶殊濟宮的優界廣泛的支持。 說:他先會在區內動 空著陸權方面,英國希 不願意接受將來我可 望此檢移交桧將來的香以有雙重國籍的要求, 通需求。 文屯門一個居民組 | 港特別行政區政府,因一但英國就希望中國能夠, 爲英國憂慮航空科陔權 | 香港人可以有外籍護

·鄧樸方,新華社香港分良傳統,而今天舉辦的一他說,近年來,香 ,故此不可能說出雙方「究經驗的股票公司。

匯豐將收購其中百

THE EXH

中國殘疾人福利基金會

DONATEL

CHINESE

FOR THE

BY:CHIN

·重大意義。

鄧樸方促進兩地瞭解

#)

鄧小平之子鄧機方來訪,雄受關注;此行頗爲成功,亦共

雖說鄧樸方以中國殘疾人福利基金會訪問團團長身份來港 其父未付予任何任務,亦不打算談論政治,但正當中英簽署 香港前途協議前夕,今次訪問隨不簡單。

首先,鄧模方可以擁有力地告訴香港人,文革爲實甚大, 中國領導人已體會其苦,也不易忘記,正好叫港人放下心頭大 若;同時,亦明顯告訴未來港人政府的𫓧销人物,政治鬥爭絕

非好事,不應中國政府低迎。 鄧樸方更清楚表示;香港的繁榮穩定是一定的。作爲一個 經濟貿易發展的城市,不但對香港重要,對中國也是重要的。 中國政府對香港的繁榮穩定是有誠心的。大家都努力合作,採 取真誠的態度,香港的前途是美好的。 不錯,爾模方在中國政府並無一官半職,但他在中國長大, ,與中國領導人小平一起生活數十年,當能瞭解中國今後政 策。他的話具有一定份量,我們希望他將此行感受轉告中國

·導人,促進兩地瞭解。

有請中國領導人訪港

一日昨,漢輝先生表示希望邀請中國最高領導人親自來港 防開,我們有此同感。

·香港前途協議本月底草簽,本港前途已大定,而未來港人 治港及基本法內容等細則仍未决定,假若中國高好人物能以言 式成非官式訪問香港,親身體會中港不同之處,瞭解香港成功 世况,對維持香港穩定繁榮,必有帮助。

一:【特訊)部份屯門一 另外,屯門區內部 路公司總經理器 | 區議員・已要求區該分一份團體,計劃在區內進·,兒自向屯門及元區 儘快討論應否在區內戲一行民意調查,了解居民議員介紹將來輕何鐵路,走在區內進行調劑,了的談判柩,如果由中國一照。英方認為:如果中

建你便鐵路系統,他們是否接受將來的輕的恼况後,多位成 一認爲:九廣鐵路在爭前絡系統,獨家經營沿線 門區議員昨受表示:希 試聽取區議會樣貼、然一地區的交新服務。 望南門區議會能夠儘快 運轍司恪與九廣,討論是否應該在區內興 【特訊] 小肚告 建屯門輕便鐵路系統,

後才作最後决定。

屯說

四化

|展的湖慕酒會上,作上表示。

解屭內居民是否接受政 掌管,中國民航就會得國不容許港人有外籍照 府的安排,政府準備將,到絕對優勢,以香港,其他家亦會基本上 門輕便鐵路沿線地區 ·爲基地的國泰航空公司- 承認持有外籍護照的香 公共交通服務,交由花

處於劣勢,但此開題已港人 中英對 廣鐵路公司擁有專利 港分社社長許家屯昨赧、屯門區議會屬下的交通一,有她對在結果,住有解决的希望,就是中 此問題,仍然有所爭持 我示:該分社装近的人及運核小組主席劉皇發兩著內發表。 家, 國可能將處理比較次要一,

·事調動,乃爲依照中共

三中全會精神,肅清過

·去的「花」,及實現 大事上的四化

許家電並表示,該 社將來要證量用本地人

·材,要更多地培養本地 人材,因爲本地人對不 地情况長爲了解。

許天是立中國錢天

· 人士福利基金會拍戲

許氏解釋:所謂幹部「四化」,就是革命化

·乖輕化、專業化及知識化。而頂命化就是按照 三中全會精神。兰中全會精神就是要解放思想, 您别重要的是點肅禨過去歷史上左的餘,並 表示,由兩位本地人擔任的社長助阻一職,就是 至於此職位人數會否加,許民表示要視乎

開新港本頁一第張二第 8七月八年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

動調事人社華新

四人實屯許

化事現說家

̇化識知化業專化輕年

英軍表演驚人壯舉

從康樂大廈頂層滑索到地面

離地近六百呎費時兩分廿秒

爲英軍下月遠赴喜瑪拉雅山攀山籌經費

特爲粱赴岛瑪拉雅·前往尼泊爾東部探险 .....’'至於三十线的隊長他樂克 山脈探險作無欺的英甙,昨午 雖然昨午不停地下雨,但上树,由四十九批出窗外 骨雨由康楼大厦顶塑作攀爬表 表演未受影啊,你夏兵團第一,離地面五百八十六呎之福,

·營的軍樂團自二時三十分起,,手執九百呎長的尼龍钾索,中 這項驚人之舉是由現時駐.更爲在逼親衆病奏。部份隊員,途會被迫暫停,是吊於半空湖 守赤柱兵房的赤夏〔第二十二 在事前贞張示不會生危险,因 湘打了結的繩索,結果仍能安 兵團第一營組成的一支爬山·爲這種性镡技巧常用於徹底在,然落地,只費兩分二二十秒時間 隊伍,年齡由十九歲至四十歲 直升機上爬落或從選嶂晚上 。然而,集結地面的市民却仍 「不等,他們計劃於下月十四日 下墜,但由於輝宗濕透而致机,認為不夠刺激, 【表演滑索英長由中區康樂大頂轉沿蠅滑下,紫險刺激。(本報記者攝〕

傳樂庭事後示:他十分 上鈣質外瘸濕:享受爬山的樂趣,雖然這是他 滑,裾下時可,首次從近六百呎之高琴爬,但 會有少許困難點也沒有驚懼,假如有人邀 不然,這.請他而艾是爲善事的話,想必 項創舉有機會:再作此去演。 列入健力士紀

是項高空攀爬表演,爲 該兵團的娄山毆作箕歡輕質,

·莱然,富:他們一行十四人,經過嚴格挑 其中十二名除 選後前往喜瑪拉雅山,他們會

·良先後自一百 先前往拉吉利蜂,以該處爲起 五十呎高約十一點,以一處鄉村爲根據地!然 八樓外牆爬:謝進行多項研究,日後爲該地 時,每蒍稍作 作出贡献。整項探險行程共分 停頓,或是诛 兩期 生於圓窗外 + 至於探險所需的全部經費 引來圍觀者‘爲十四萬四千元,大部份來自 陣「鹹」整。,滾部的基金及本港各大機構的 不過,最後都資助,而較早時在康樂大廈門 能順利滑至地·外的樂演奏,更邀請市民无 面、整個過程 任指揮家,把贊助歎項擴大經 每人需時三分 縠中,但是有一名六歲外籍小 筷有選脚色:一、海)

半价

見貨便是半價

十天以後·開始裝修

因大人公司

油蔴地彌敦道三一九號

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.