1984-09-01 — Page 2

頁二第張一第 日六月八年子甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日一月九年四八九一曆公年三十七國民華中版訊鼌

加拿大下週大選

政治情勢突變

對執政黨不利

保守黨領袖梅朗尼呼聲甚高

可能一夜之間成爲加新總理

(路透社加拿大渥太華三十一日電)僅於去年成爲加拿大保守黨, 領袖的梅朗尼,現時很有可能在下星期二大選後,成爲加拿大總理。 所有的民意調查均預測,這位現年四十五戏的前特里爾礦務行政人 ,將會輕易地擊倒新上任的自由黨钴理端納。加拿大多年來一直在杜 善多爲首的自由黨所支配,保守黨在這個似乎是一黨政制的與家,僅 花了十五個月的時間取得了這個可能我翻身的機會。在過去二十一年 來,保守黨在克拉克的頜導下,於一九七九———八〇年之間,參政

·聯邦政府僅歷時九個月而已,機朗克在一九八三年六月首次角逐政治 勢力時便擊倒了克拉克,取代其黨魁之地位,梅朗尼好像杜魯多一樣 ,是一名温和的背特里爾人。保守黨不介意他的經驗不足,同時認爲 他們終於發現到一名夠爭取到自由黨勢力重點,魁北克省選票的領 袖。

增强自由黨聲勢 杜魯多出面助選

昨日露面獲得人民熱烈歡迎 女人說杜魯多最能吸引女人

八合衆秕加拿大眾一了间答記者的問題」。 | 吻他。一位女子說:「

特利爾市卅一日電)前,記者到他說:「你退休 杜魯多是的數字如人】

千三百名碑頭工人。多 維爾及菲力斯圖維港的 碼頭工人,計劃於上 八時舉行會議。全國碼 頭工人協會的,全國三 萬五千名碼頭工人中 ,約有三分之一童強魂 行罷工,捶亂了英國接 近四成的貿易。 (合衆社倫敦卅一 日本三個港口的碼頭 工人,投蔡反對英國的 碼頭罷工。此次罷工會 導致數以萬計的牛羊 一死,並會危及該自第 二次世界大戰以來最大

·的和平時期軍事演習。 由於現有百分之六十的 碼頭及百分之七十的烘 -礦工人罷工,英國首相 戴卓爾夫人召集各大臣 開會,討論工會向其政

·府挑戰的事件。

美參議員丹頓說

本沙公約組速部給定九月初在捷克舉行聯合演習,代號是「盾牌 八四」。面示東德軍保部署装備準備今次巖大適習。内合衆社)

美國兩黨支持台灣

美二十個等售業和貿易組成

向美國貿易法庭起訴

要求凍結紡織品新例

北市批准英禁中國羅共紡織品入口 〔特) 紐約卅一日消息:美國客辔業豫易進口的新規定,他們警告說,新規定可能會引起 行動聯盟第二十個猱售業和貿易組織,三十日向「報復」。從而嚴重影响美國林產品向遠東的 美國國際貿易法鈺提出起訴,要求法庭阻止執行 出口。 本月三日宣布的紡織品進口新規定。據報道 鍍 些規定將使價值數千萬美元的外國紡織品無法進.. 入美國市場。這份起訴帶指出,美國政府在不讓。 公衆有任何機會發表意見的情况下直布的新规定 ,違反了多邊謙推協定和多項雙邊貿易協定。 另外據報道,美國一些農業州的參瞵員二十

五國同時禁止

類的舫熱品進口,包括經其他共同市場國家進口·的產品則有大衣、雨衣、魁上衣和詭物等。 的紡織品在內。有關禁止中國新品進口,受影 暫停進口直至年底有效。它將會使到上述幾 响的是棉澡品,而羅馬尼亞方面被禁止藏英的是,個恻家的工業避免受到轉口貨品的打擊。這些 外衣、雨衣、短外套以及女與童装布料。這一點,品來源於羅馬尼亞

·暫停進口的做法有效期直到年底,此將保護英 (法新社布魯塞爾三十日電)歐洲經濟共同 國市場,免受這些國家原產但經其他共同市場國,委員會今日批准愛爾蘭暫停從台灣和澳門進口 家轉口輪入資物的衝釋。 .... 一些成衣,包括那些輕由其他共同建國家人口 歐洲共同市场委員會指出,英國女裝製業的貨物。 一九八三年只僱用二萬五千八百工人,而一些 ..台灣受影响的貨品包括套衫、背心和外套· 一年是僱用三萬一千六百人的。它還說,中國棉 澳門是一位衫、無袖罩衫和T恤。這次暫停強 ,布比英國棉布價錢低百分二十。英國本地資在盲 口的有效期發將至今年底爲止,它將保護愛爾 西國內市塲所佔的比例,一九八一年爲百分析 工廠免受其他共同體國家轉口來的貨品的影 到了一九八三年則到快佔百分五點五了。 委員會說。一九七三至八三年間,愛爾蘭製 《法新社布魯塞爾三十日)共同市場委員 衣業的僱員由二萬四千人下跌至一萬四千五百人 會今天授權法國、比利時、荷蘭及盧森堡暫時停。它說,由台灣感人的產品比愛爾蘭產品偰度許 口 : : 其他共同市場國家入口的貨品,對於法國來說, 委員會說,由於受到澳門產品的影响,來

輸入羅紡織品 上一些來自丹馬尼亞的鐵區入口,其中包插婚多。

(法新社布鲁塞娟三十日屯)歐洲共同市場·禁止入口的產品是棉極品和一些人造纖維織品。 蘭產品在國內市場所佔的比重由八一年的百分之一 八日致函里根總統,要求他阻止執行限制紡織品 委員會今天批准英國,曾停中國和羅馬尼亞某種 對於比利時,荷蘭和盧森堡三國來說,禁止入口 二十二下跌至八三年的百分之九。

MAGam.

·八合衆社美國佛州納布勒斯市一日

從事經濟往來的計劃中一及產能各爲十四萬二千,曾以豐田家不成立。若發展會議,卅一日發禳 覺你以爲只有人才會吸烟嗎?狗會。你以

皱.J 波昻政府委托進行一,因忽略而未能將許多五百輛、三百六十三億豐田原則同意,本方案今年的年度報告,其中 .為只有人吸烟會上獲嗎?狗也會。此而長

一的一項研究在報告中并重要家列入考慮。」一元。汽車客件:約一部分措施如開放進口時,指出,儘管以美國爲中 馬林奇養了一隻西伯利亞狗迪比。多年來,

趉德國公司在貿易發展報告中說:在太币洋盆一千多家,總投資額一百間及關稅稅率,開放外心的先進工業國家,經 馬林奇的岳母姬洛美老太太吸完起後,就將

與投資方面,礬略太平地,不僅有日本和美國 三十億元,從業員六萬人投资的條件及自製哥業已復甦,但是許多

·烟頭放入一個烟灰碟內

「洋地區。設在漢堡的枝,還有澳大利亞、東南人,七十二年總產值一一規定等須再行討論。」發展中國家,仍處於嚴 ,迪比就跑前去猛吸烟

術發展研究所,最近接 亞國家協會與紐西蘭等 百六十億元。三、未來院長蒍取簡報後,指示 的經濟危機狀態,因 頭發出的烟味。烟頭盤

受德國經濟部要求進行一其他正在興旺中的地區 國內市場估計,今後每一行政院經會立即定期此報讀國際社會必 了後,迪比就狼吞虎患

這項研究所南向經。這些地方都有豐富的,年成長率爲百代之十點就經濟部簡報和方案内|以「使所有國家都有一 將烟頭吃掉。這家人最

(中央社台北選),尤其是被單獨囚禁了由自在的生活。」他並濟部提出研究報告,其原料和人力資源,爲了五。假殿大汽車廠成立容進行正式審議,並報一成長的機會侍指導理念, 初不大注意到烟灰碟总 失去自由的人,才其正四年多,他是在美國留進一步指出,共產國家中說,太平洋地區的铿 強調對神國公司忽略太一,民國七十六年出軍,院核定後實施。 對於貿易、堂幣、金 老是很乾凈。今年七

意玩的的趣有分十是烟吸

奇出不癮上烟吸人

聞新是癮上烟吸狗

且避身不自在,姬浴美 走到那匹,他跟到那裏。老太太才知道,油 比吸烟上獲了。於是她將舍有尼古丁的口香 糖铪迪比 - 逈此时得含你有味。獸醫史蒂芬 說:從醫學上來說,動物中尼古丁海是可能 的。

加拿大總理杜魯多昨天後,記者對你友好得多,男子」魯杜多原先並不 在此揭露面,參加自由了。杜魯多說:「很準出面自由黨桩 黨娩選賞傳活動,杜綷好。不過,你們還是挺. 選賞傅的。他兩個月來 多是兩個月前退出政胖太多問題。」杜魯多今與三個兒子在此間消夏 的,從昨天的情况看,日將公開露面一次也|,由於自由黨幹望在民, 他兩個月來並沒有什麽是爲自由黨打氣。下週一意開除中不斷下降,他分之卅二支持。如果道 百名碼頭工人,星期四 變化,蒙特利爾是杜魯二,加拿大舉行大選,才勉爲其難出來。最近 種形勢發展下去,自由一衆行全體一致批泉復工 多的家鄉。當記者不斷,他昨天菇面時+被大批|j次蓋洛晋民意測驗中|黨的前景不容樂觀,那的決定,是對工会领袖 向他提出問題時,他說「男女包圍,男的爲若要,保守黨有百分之四十一是自由黨內閣部長們殺 們的一種打緊,在的风 :「我到遺裏並不是爵同他握手,女的神六支持,自由黨才有百紛要求社會多伸出援手,布里港的碼頭工人投票 ,因爲杜魯多瞭解保守贊成罷工,不過,很多 黨,能退保守黨的陪一會員均言不理會工會 的决定。金融時報預 破面。

「罷工行動將會法放, 假如的阿布里港的碼頭 工天超确科系淺的話 i幷且說預料多雅爾及

戴卓爾夫人與玫瑰鬥艷麗

將

西德新品種玫瑰

移植英首相府

〔法新社倫敦卅一日) 甚麼東西具備高盘的外形?答案是;英

·國首相戴卓爾夫人,或者是今天在道实民出的一種新品種的玫瑰。她 —十分貫族化,十分持久與芳 - 篮種玫瑰花- 將以戴卓爾夫人名 字命之。西德股藝再家何家狄斯所培植的二十五種玫瑰新品種,定於 今年秋天,裁植於唐寧街十號首相官邸。另一批玫瑰則將移植英首相 的鄉村住宅,戴卓爾夫人則自己私人保有一株玫瑰。以一杯汽飛王 的酒來慶祝新品種名花的展出,戴卓爾夫人說;何狄斯向她表知欲以 她的芳名給玫瑰命名,她始而有黏担心,因爲「我知道定然拗不道你

【論社

[英兩大港口 工人投票 支持復1 菲力斯園雄港的碼頭, 〔美聯社英躪倫敦一人,會選擇留守工作崗 │三十一日笔、英國碼頭一位。多維爾港是英梨主 工人的罷工命運星期五要的渡輪活,我说用了

抗

衡共黨擴展勢力

了解自由的可做;與共|人中被越共單獨囚禁最·德放棄馬克斯恩想,因 洲發展潛力,尤其在與平洋地區的指控,這個而到八十一年全面開放 八時事秕日內瓦卅一貤制度,早日作綜合的 一產主義鬥爭過的人,才久的一人。由於他的英爲一共產主義經過證明 大西洋地區相較時,被技術發朕研究所說,自由進口,國內需求女-日電)聯合貿易和,改革。 知道共產主義的可怕。雄事雅,丹頓受到美國,是絕不可能成功的」 低估很多。報告中說:九八〇年德國對此一地七十五年約二十萬四千

月,姬洛美老太太戒烟 了,但此也沒有頭可

·吃丁, 姬落美老太太 在越戰中被越共囚禁遠|人民的敬佩,也因此在 ·做丹頓本人抱受 『 紅久以來,不僅自本原的出口僅及其總出口 四百雄,七十九 還君明珠雙淚垂 四十八年前開始吸烟的 七年七個月的美國聯邦 一九八一年當選爲阿拉 共產主義的迫害,但他

四萬四千七百輛、八十 ,還有韓國、台灣、新額的百份之十一點三, 第一天要股三包。醫生 參議員丹頓,以個假人 巴馬州的聯邦參議員。 却說:「我更同情及燐 加坡和香港等新近正在而十年前在一九七〇年,一年三十七萬二千輛。 給她,有尼古丁成份的

·四、汽車工業與關 的經驗為歷史作了見證一丹頓魔我外交部的邀請模生活在共產主義下的 工業化的國家和地區,的這一比例——百份之 口香糖,帮她戒烟。迪 ·丹頓原爲美國海軍飛,於今天來華訪問六天人」,他强而有力的論,直都以高於世界中均十四點三————甚至還榮、聯工業技術升級的關係, 比開始反常了,他不像 行員,他於一九六五年),這位非常關切中華民點,-

分抵處了共產數的速率發展經濟。德 高些。德氣對此一地區,包括電餓,全婪,彈 往常那樣令人甚歡,而 七月在執行任務時,飛磁的參議員在接受記者 善的眞面目。丹頓號「露的公司沒有廣泛的全的投質相喀小,近幾年一性加工,快速換模 機爲越共擊落,被困禁葯間時,以他親身的經示,為了維護太平洋地球觀念。它們在與外國,沒有爾長的跡象。

了七年多,直到一九七「應說:「我希望日由中一區長期的和平與安定, 三年才獲得自由,其間一兩能保持自由,尤其是美國應提供足夠的自 ,他受到越共的慘酷形紙,中國大陸的人民也能目 武器給中華民國、英國 共和黨及民主黨最近在 拍賣披頭四紀念品

台發展汽車工業

黨綱中都含示對中華人

今年需求數量 超過十五萬輛

·民國的支持與關切。丹 幣安示,遒也顯示了支

連儂遺稿賣價最高

得廿五萬美元

法新社倫敦 RJ倫敦蘇富比拍 商行昨天實披頭四滾石歌星們的紀念品,總 共得獄世萬元。約翰連傷一九六〇年所 寫的十六豆詩詞文華(未曾出版過)以南 二千八百八十美元成交,但餞最高。不出面 的買家委託倫敦阿斯比里珠寶公司買了送文 稿·文稿的嬴方是穆萊。當披頭四嶄露頭角, 前,穆萊與約翰連會住在利物浦市一座公寓 住宅內。稃萊與約翰連儂當時在利物藝術 經學校一起讀書。約翰連製作的若干版变以 九千三百美元成交。此次拍賣了三百五十件 紀念品,包括照片,唱片,有披頭四簽名 海報,約翰連通的吉他以二萬零八百六十的 鋼琴·布萊恩鍾士的一部電子吉舶,將於今 R抬离,穆來說:當年,約翰連儂煙我參加

·披頭四,我沒錢買結他,所以沒參加,我也 .是名利豐收了,但我並不後悔。人生的事, 能說得清楚的嗎?

仍未有所决,因爲兩個三百名底發工人,菲力 ·美元成交了。披頭四的好朋友艾頓棄的一部, 西德商人

主要港口——多推緻及斯面 港是東岸的主要 菲力斯國維的碼頭工人 貨櫃碼頭,共僱用了一 ,需要召開會議決定是千一百名码工人。鐡 否加入罷工行列。伊明」貴行走倫敦泰晤士河之

·成及格里姆茲比的七一的爾布里,共僱用三

蘇聯化學部隊强大西方又多一難題

. 倫敦展期日涤晤士報八月二十六日發表 武器的效果,比較緩慢。

關於傳統佛者,蘇聯在陸軍方面,兵 力一百八十萬,配備五萬輛坦克,六萬二千 輛機械化步兵戰鬥車,二萬四千門大殆, 萬三千門道联術,六千個火箭發射器,就陸 軍的主要武器婺询而言,無論在歐洲亞洲

·蘇聯均佔有優勢地位。空缸方面,蘇聯 有:一、長程及中程轟炸機七百二十二架。 會主義的優越性,促使其他國家的人信仰 , 二、前後航空部除戰術飛機五千九百五十架 了一條非常引人注意的衲息,缺稱,北大西 蘇聯不僅眝谢了三十萬噸化學武器,還,而是在於不斷撼-

軍備,企圖憑繕費力,征 ,直升機三千四百五十架。三、防空軍飛機

·洋公約組織情報機關人士透露,蘇聯爲了镟 訓練了大規模的化學部隊,人員達九萬名之 服各敵對國家。

一千二百五十藥。四、以陸地爲基地的海軍 立它能夠在歐洲傳統戰爭中使用化學武器的多。此項部除有三萬輛車,可供防護之 關於戰略核子武器者-蘇聯擁有的·不僅 藐空除飛機七百七十五架。五、運松空 飛勢起見,業已連續投下瘢大經費,不断裂一用。此項部除配谢於一些與北約話國毗連的 在戴上比美國多,例如SS十七、S5 卅六百架、無論在歐洲或亞洲,蘇聯均比其 造化學武器。目前儲存化學武器的總額,已 邊境地帶。

八、53十九等型洲際飛彈,不單射準確對手强大。蘇聯關於海軍方面,雖然航空母 達十萬華之巨。

有軍隊派駐西德的美英兩國的將領,鍪;娘力又大。如果發動先制攻擊,且可拖 艦汧於美國,惟其清水籃隊不僅攻擊力强 蘇聯儲悯的化學武器,計分下列四種::於蘇聯化學部實力龐大,脾就人做而言,對美國部署於陸地的大部份洲際飛彈和其他對,復可破壞各海洋航道的交通。美國的國防 一、是一種具有特別臭味的有毒氣體, 即已超過英國在西德軍緣的一倍,威脅情許多軍事設施,同時殺傷數以億計的美國人 部長,太平洋總司令等要員,綜合蘇聯果子 此種毒氣妨碍人類身體組織對於酸素的使用 形嚴重,运要求北約當局,迅速採取有效對,。但克里姆林宮必須考慮,美國的柯子報復 申儷及常規的陸海空能傩來看,皐巴估計

·效果極其出。受此種毒氣打擊的人,策。

力量很大,蘇聯一旦进受反擊,犧牲不小,:聯具有能夠在歐亞兩洲同時作表的力量。 僅僅呼喚二三下,就立即死亡。

由於發生上項情形,以致西德最近傳說因而避免與美國硬碰。

蘇聯除開核子戰力和傳統的陸海空軍飛 二,稱爲G8 此種化學武器迅速,西德正在进受美英兩區需求增加化學武器 關於區域性的核子武力者,無論在歐洲·强大之外,化學武器部落的實力,又如此棄 產生效果,使人類的中彤神經系統,遭受障 储量的壓力。波坦新聞記者亦就此項傳聞,或亞洲,蘇聯都佔有優勢地位,但是北約方人,無論是北約的歐洲詁園;成是亞洲與蘇 碍,在兩三分鐘之內,就會死亡。 阿問西德國防部。惟據美聯社恩八月二十 面,除開美英法原有的核子武器之外,西德 聯對立的國家,遭受的威脅均極嚴重。

·:三、癫稱TGD,是一種神經劑,由飛、七日還稱,西德國防部發言人普拉揚是日表 英姜等換復已開始配儸美國製造的潘興二型 還要注意,由於化學武器部獄,乃以打 機從空中投下時,像霧一樣,落到地上,示,西德並未計劃在該國領土內儲存美國製 飛彈及巡航型飛彈,一旦在歐洲發生落于戰 擊敵方的人員得主,不像核子武器 炸 污染各處-滲透人類的皮畫,進受毒手者,造的化學武器。曹拉掛還強調:「我信並爭,北約的歐洲諸國固然爾成灰岛,死傷慘 彈大砲那樣的大玮破,因此預料蘇聯運用 不久即告死亡。

無此項計劃存在。

:重,蘇聯及其附庸國,也難免這受嚴重創傷 化學武器除的可能性,似乎甚大,凡與蘇 四、外形仿佛芥设一樣,是芥末與糜爛 蘇聯铍管摽榜共產主義社會主義,但它。因此,克里姆林宮權衡利害得失,對於使 聯對立的國家,究應如何應付,將是另一個 性乖氣的混合物,是一種糜爛劑,此項化學.經常努力的傘貼,並非在於直傳共產主義社用核子武器徙路西歐一缩或許採取審慎態度 重大課題。

定九月四日離率。

·造,鍛造,熱處理,

愛茲病難醫治

英國人患此病

超過半數死亡

· 六合衆社·倫敦·卅一日電)英國一份

·醫學雜誌報導,英蠐的驚茲將患者,超過一 半的人已死於該症。最近一期的醫學周刊一

·手術刀一,報導了全英國最大規模的一次對 愛茲病的調查結果,衛生部共證實有六十

·一宗愛茲病個案,目前已有三十二人死亡, 患病者絕大多数倫教同性戀者。

恩儀式。波頓是於八月 五日因鼷冲血在瑞士逝

玉婆與律師決定

世的,享年五十九歲。 出羽黑頭巾的泰爾與波

蝦的卅六威遗据莎莉, 共處一室,這是她倆所 愛的男人死後的首次

解除婚約做朋友

追悼李察波頓三寡婦憶念前情

|莎莉希伊是英國導演的 秘群,她是在去年背

·和波頓結婚的。她穿了,

一婺紅色的衣服,頭戴

·黑帳和面紗,她一直诶

至秦萊低步,才暗上效

堂的石階,七分鐘後追

穿梭機「發現號」順利升空,指揮官克 斯菲德與女太空人正忙於做好一切準備,以 把發射穿梭機所携带的商業術见。(合肚)

「悼儀式開始。泰乘會被一他在一九四九年結婚的一他的第三位妻子蘇絲背 報導沒有參加頓在瑞,第一位妻子比爾·威特在洛杉磯參加了另一 士舉行的葬禮,是因爲|廉絲,是唯一沒有出現一個儀式後,飛抵此開參

尊重他的遺講所致。與,在追懷儀式中的前妻。加。

-膠成型等。五、與日本

(合眾國際毗荷李結婚了。」紐約宀每日一苕人說,這是雙方同意 豐田汽車公司接洽約四 活三十一日钴凵女星伊 新聞報道,目前在粥,而且和氣地決定解除婚 年的經過:六十九年九一莉莎白·泰萊過去幾週|西哥的雅納表示,他去豹的。陳森還說:「他 月九日總統指示建立大因爲前天李察·波頓去年八月送給梨葉的十六。們表示將來仍是好朋友 車廠四原則及經濟部

世而悲霸哀傷。她今天一點五卡號寶石戒指,來。」 定投資比例:七一年| (星期四⊃表示她跟登·来已退還給他了。然而許多影迷 (中央社台北卅一史,其間汽車政策歷經1月廿日中期與豐田液|西哥律師珹陀·施納婚終止婚約的决定並非由 將中華民國是美國「F 日行政院長们國華,多次修改。自民國六十協議書,七十一年十三線已告吹。泰來在紐約於波頓之死所引起的。 讚揚玉婆 需一致的外交政策」, 為大葯集有關部會首長一年後,國內市場有關著,月二十一日幾田同意修的公關人員陳森說:「玉婆會兩次嫁給波頓的 他並指出,美國與北京 可能的軍事合作,將限,提出的國內汽車工業現」過十五萬輛,只斫示「內容兩天後經建會同意跟域陀,,爾納經過終。至於這次跟墨西哥 於低肝的合作,假如美 况和發展方案專案簡報 我國汽車工業發展潛力整田並規定應履行條件 年長訂婚,現已决定不一律師分手,據泰萊的發電 國黨加強與北京在道方

。參加的首長有經建會極大,其關聯工業影響一,七十二年一月十五日 面的關係,美國將會提 供更多的粉器給中華民 國。丹頓在我國的大天 訪問中,將拜會我國政 府首長,九月三日 ,他將在來來飯店就中,

深義重」 費拉羅丈夫被判 ,聽取經濟部長徐立德地長,今年游求最已超改協議書附件產鑱計分大我遼實,泰爾小姐 潛,結果也以離婚告

忽略投資

太平洋區

八中央社波卅日

澳

部長幾科康、交通部長、國內汽車廠及汽車罟|協魏書內容,七十二年 連戰、行政院政務委莨一件廠現况:汽車廠;日七月四日經濟部經濟 李國淵等。這項簡報的一共七家:核投資額新一審找准安田 +七十三年, 重要內容域:一、國內台幣一百二十億元,年九月四日「投審會按准 汽車工業發展經過:自產能量三十萬輛,就菜文件第三次延最後有效 裕隆公司推出第一部吉人自一萬零七百五十七 日期」。大人擬具汽車 甫車起已有二十八年歷一人。七十二年實際產量工業發方案的前題 考察各國娼妓作業情形

公費旅行留連妓院

洲議員大有收穫

八美嶷社等梨卅一日電)兩名省議員剛完成了世界各地妓院研究 娼妓問題的旅行及歸來。他們說,納稅人士可以得到保證,他們所納 的稅,並沒有被白白花掉的,新南威土省的兩位議且白無,羅根與彼 得·柯林斯到世界各地旅行,研究其他家的政府當局如何處理娼妓 問題,這兩人是負責代該省提出一些使姆技合法化的辦法的委員會委 負。柯林斯星期四於旅行拖來時說,但此項探尋事實的任務 - 竞被傳 播媒介胡弄爲「公費旅行,妓院留運,和紅旺區的邊遊」。還兩人會 訪問遢香港,西德,英國及荷蘭。柯林斯說:「讓我們來強調一點, 與留運妓院的報告相反的是我們大部份的時間,都花在與警察,微生 及政府官員會談上。他又說:「當然納稅人士的筊,是得同所值的 偏還兩人對於傳播媒介問他們进次旅行大約用了多少錢也没示不高

·說:「向我們發問的記者,似乎所得的享受,比我們好得多 我可以說在歐洲有一位向我提出這個問題的記者,所花的錢,似乎 比我們多許多。」..

伊利莎伯與倫納的一段情已結束,並把訂婚鑽戒邀給他,園 露去年倫訥嬷王玉婆一女鑽石手表。〔合眾社)

望展界世

一枚人造衛星

六合衆社莫斯科三十一日蘇聯塔斯: 社今天宣稱,蘇聯最近發射了一枚人造衛星 ,使他們的「宇宙系列」又增添一枚衛星, 去探測池球上的發涼。「宇宙一五九號

·是在星期四發射升空的,它最初珽繞地球1, 一遇,需時八十九分四秒。距離地球最遠的 敝是一百八十六哩,最近是一百三十六 。塔斯社稱,術星内一切儀器操作正鬻 把資料和訊息轉送到國家生產研究中心,「 宇宙二五九一」號是蘇聯自一月以來發射 上軌道的等六十九枚人造衛星。

敦卅日路透社

)女影星伊莉莎白素

莱,今日與李察波頓的 遺端及他四位前委中的 一位- 加在倫敦一間 教堂舉行的追悼儀式 她被許多影迷包围- 叫一善良的老 」

·逍位會阿度與李波頓 結婚及離婚的五十一 的女影星,於她乘

·色的勞斯萊斯汽車抵達 特拉法加廣場邊沿的聖 馬丁敎堂時,受到影迷 們的歡呼。英國戲劇界 的名人與波頓的親友及 仰慕會共約一千二百人 【參加了爲他舉行的感

免

不應挪用老婦欸項

去任托管人職務

[路送批紐約三十一日)民主黨裱統候選人費拉羅的丈 卡路今日被下令免去一名老婦名下一批物業的托管人謝務,原因是他 自托管公司借用十七萬五千美元。但州最高法院法官卡夫表示, 沒有證據顯示蔟卡有任何過失。法官給予薩卡路二十日時間去解和 。薩卡路所措的款項已全數淸號。法官說:「沒有證據顯示托管人有 ,不誠實或心懷不軌的密通。一薩卡路事件已令她太太費拉蒩遇上歎重 的政治難題。正在康乃格州哈特鯤進行競選宣傳活動的費拉羅並不同 意法庭的决,雖然法官強調她丈夫的意圖不感受到懷疑。她表示 她望岛她丈夫沒有甚麽不對,應該繼續成癖八十四歲的雅麗絲費倫的 物業托管人,卡索夫法官說:隨卡路不願繼續擔任托著人,是由於作 爲托管人是不應利用物業戶口下的金競去達致私利,或進行自已生態 上的投資。

疑榚,街頭巷尾,茶餘酒後,作者聽到有人互相,首相戴卓爾夫人星期二與主要助手會面,商肘英 - 對問:「他們不會礙尾拉箱點!」

國的碼頭及烘礦龍工,同一時橫,一名出部長

廣東人 一句俗語「翔尾拉:此亦圍於民意之點潑,希望港政府及英國人指責激進的工會領導人正嘗試瓶倒政府。戴卓爾

幸勿「棚尾拉箱]·

箱」,是形容做人對事不負責任,注意

;遇到了困難,解决不來的時候

宁俭你的由棚尾搬了箱一走了之

但是代表填。

。據說道句與摈的藝人「花門

夫人提前一天結束在瑞士及典地利的十六日假 ,飛返英國,她立刻召集監察煤礦及叫頭狀况的 一個內閣小組委員會,舉行會議,會潑的詳細情

好好交代避免亂事 作者力主在今後僅餘的十三年,更加要實行·形並未公布。在英國廣播公司的一項電台訪問

」有關。是不是如此,作者不知:英國式之統治,反對提前實行「港人治港」之政,那大臣尼古拉斯·里德利拍實呼籲進行碼頭 道,當然不致證實。但廣東人多制。並非對英國人有什麽特别好敬之意。只是希 罷工,是「透過工業行動試面拖国政府的共產主 蚊明白「柶尾拉箱ㆹ追句話的意,望由英國人一手一脚,到時好好地將香港交還給 義路綫Ja 轶是什麽?當然不是代表好,而中國,中英雙方緊密合作,好好的轉移統治香港; 工潮最大之目的就是搞政潮,加深英國之音. 政權,鞏固香港治安,維持經濟繁榮,避免這軾 治危機,企圖推倒戴卓爾夫人及其領導之保守黨 一個憚一九六七年香港要亂哥,「東方之珠」,一旦敗於「三教九流」之手,湛 政府。 件發生的時候,有志之士力主積至發生國際干預,發生亂軍。忠心爲香港服務之 冷鐵娘子之稱的英國女曾相,能夠接受挑戰 極支持香港政府及英政府對付豪士,冷靜的研究,深信不會換笑作者撇見為「把 ,解決政治危機嗎?作者不敢過早下定嬴·

·亂,維護秩序與法律會點:不容人憂天」罷!

者是裏洗希望戴卓夫人再獲得一次勝利的。 暴亂分子胡焉。他們解釋爲什麼邆個時候不向發展經濟想辦法,不向促進生 要這樣做,是鼓恐香港政府示弱,香港的英國人 ·擴展貿易想辦法,不向安定金融,產地產物 撇返,突然一期尾拉箱」。... ···菜想辦法,不向鞏固治安,增强市民信心想辦法 今日之事,有别於一九六七年之爭,但英國。反爲日夕宣傳改革政制,直傳研制染皮畫,作是那一黨上台執政,肯定是影响目前中英談判, |人及香港政府之恩境比較當年更爲艱難,來日之者庸劣,诚的不明香港政府用意何在。

遫對於解决香港前遊問題,對任何方面都是不利

困苦更不易應付。此時此際,許多人想起一九六 英國政治危機 |

七年前事,自然恐怕英國人及香港政府一璐尾拉

中途易帥影响中英談判 如果戴卓爾夫人及其保守黨政府倒台,不斷

作者近來頗感染了一些「迷信」之風氣,或

第一,雖然香港總伴尤德爵士早已說過香港政府· ·英國煤礦工夠,延拖累月,仍無解决跡象,.沓這是處境艱難所发現之記點,即使是英雄豪傑 不是「脚鴨」,一定負起責任。但許多人仍不 碼頭工人交進行罷工,使形勢惡化,有如火上加,亦難免,讓論在下。作者常常慈:「難道香港人 放心。因爲近日香港政府及英國政府對香港政治 油-英內政部長賴女。布列咋H在記者招待會一眞的行衰運,來到絕頂:

、經濟之决策與措施,有不少是反平常理的,也 中指貴媒雜工人的罷工無理,所提條件妙想天開嗎!」

就難怪香港市民城恐他們「鹕尾拉箱」。

,不切實際,猶如藉粹將手指向政府的政治:但願戴卓爾夫人站

越是鼓勵市民尅論改革政制,越是宣傳「邵立心險,而且毆然懷有推翻政府的陰謀。,再降! 皮蕃」,另一種效果,便是越恐加深香港市民之 -又喜合衆國開肚倫敦二十九日鼋稱『英國