頁二第張三第1日八廿月七年子甲歷
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
日四廿月八年四八九一层公年三十七國民華中 聞新港本
本港新聞 政務司向廠商呼籲 鼓勵員工投票選舉 政府希望逾百萬人投票 廠商會支持間接選舉邁向民主 盼工業界在立法局佔適當比重
蘇屋邨杜鵑樓互委會
章記環球傢俬公司 款式齊備準時送貨
舉行第六屆職員就職 ,加强清潔、使厦内人 [港九龍兹尼邨互助委員會,於昨日下 適應新市鎮用戶獲好評 士感到自豪,有歸屬感 午八時假聯邦酒攘舉行第六屆委員就能典雅亞坊 市區早期舊型屋邨全部重建,與清拆所有本 ,團結及關心區內事務 聯叙養大食, 參與李言者有深水埗政務處,屋計劃,聞將加快進行。元朗章記無限有限公司 鍾氏文否認本港區 長沙灣分處主任陳雄發,深水埗警民關係主任董事經理周示:在溫疏導擠迫,改善生屋# 議員政治上未成熟之說 葉欣榮,深水埗新民關係組聯絡主任萬銘酒,市境的新措施下,部份市區人口,不免要向新界 。他謂:上次地方行政 政局議員李桩悅,深水埗區議員邱新華,深水埗徒而合住戶激增,今後條俬的供應量將更大。周 選學,在九十萬發記、政務處社區幹事董婉茹,李站標,嫌政公署鸿裕經理稱:當離新界各區新市就屋邨及原有團頭村 三十菁投票·香港在道 分處社區主任楊華,房屋蘇署屋邨辦事處代表落,新住戶與時俱增,尤其接近元朋的屯門,已 方面已邁進一大步。代何白匕,蘇屋邨居民協會理事長发世界,蘇屋邨屬論悷公屋者入伙校多地區,正珞此閻家俬業茶 渡性也廣泛,民選代表一樓互助委員會主席陳猩棠,許吉,盧祥,區藕 來更多主顧,長前景。惠可樂觀。惟顧客來自 中有五十八位屬商界,,直島,關張練,羅組光,當知塞,熱熱導,為在 隨灣,讓環保根,各異其認,需求多方嚴選, 錫鮮,鄭嫲榮,戴炳高,鄭皆良,畫黎德警技 主义是肯色品齊全。 【特丷政務司鍾逸傑昨晚出席香港中華廠·五位是專業人士,十位教師,四位是社會工作人
章記球傢俬有限公司,設元朗合中心地 摟住戶及坊樂等數百人。 商聯合會在會所季行之第十六次會董會時,極力士 一呼本廠商支持下屆區議會選舉,鼓動高下員工積,
主席呂芝桂致開會同,報告會務概况,半商塲,面積二萬餘呎,選對各園傢俬,包括各 發後,插張傑說,挺了方便登記及選奉,您 極參加登记迢遥民 - 愆樣非但帮助了政務總署 何商號可致電通知政務署各區辦事處,當可派送 各 委ㄖ發搛親仁膣心精神,協助當局保持城市淸,鬚木製床櫃桌椅,鋼木,雙竹,梳化,套定及組 亦帮助香港建立一個民主杜会。如果我們不熱烈 所需登記表格,同時當局會畫早把候選人背景資 及捷感難行,簡意深。搛由厚褲發,李植悅合家具,款式中西威備• i鄭新華許吉 ,在世興等嘉實分別致詞對忱,並自設工事,延攬專 - 與登記及投票-將來代表未如人意,則只好愅
.. 料公佈,使選民可以有所依據去選擇。 |自己了。
香港廠商會會長倪少傑在請鍾逸傑司憲談選 會之輝煌成就,儂致贊揚,最後由副主席李其烈業技工,代客殴計馘依 鍾逸傑譯:現在首要目標是使更多人參加 民登記及有關即頸前,他說:自一九八二年本港 謝詞;即告禮成,聯狀紋要開始,嶷閉三十來,來益營造,專車準時送 貨,普獲用戶好評。 記爲選民,然後下一個目標才是找更多候選人及 首次奉行直接區議會議員選舉,選民登記乃成爲成交錯,賓主盡歡。
圖:章至環球 |鼓勵大家去投票。
·香港數年一度的要事,香港政府推行地方行政的第六屆職員名單:主席呂芝桂,副主席李其一有限公司董事經理周 他說:一張慕就代表一個聲音,越多人投票,目的,是斡予區內居民更多機會發表意見和參與烈,梁永樂,林桐、秘售鄭蜴過,黃家齊。 ,則選出代表更具代表性。其權威性是鬼投案數 地方行政,區黨會對區內事務具有頗大的影响力一塗料,審核楊忠智、總務张瑞 - 余實痒,邱文 成正比。估計商資格的滚民人數是二百八十萬,,廠商作爲社會的一份子,自當克森市民的棄任徐輝,正,李子鸿、康樂,關華,彭燁祖 鍾氏希望投乘人數達一百萬。
,亦不可放棄市民的概利,登記成爲選民,應 啓,何輝,呂惠,呂朐,常務委員黃冠志!!! 鐵逸傑指出;有人師論區躪員因缺乏實際執於選舉時投票,選出賢能有識之士,爲責大的市 余 隆,黃嫌昌,黃天民,陳塔標,吳傑-陳淑勤 行權力,則變成不負任政治活動家,壓力團雅 民服務。
玉誠器,何錦培,黃炳榮,周變治-劉富, 及吃免費午的人,他認爲慣是絕不公允批評, 他又說:香港政府最近發表代蹲政制绿皮卷 筒林湛,陳燊榮。 雖然十九個區議會不可以一一成爲地方政府,因提出有關政制改革的建議,使香港的中央政府組
(港 ,記成爲漢民,並運用投無的權利,將對本港經濟 祗引用灣仔區議會作例子,在過去三個月,民生前途,產生積極的作用,工業界應予以重視 區議會與教署合作,增設了自修室,發心區內;同時,廠商會對綠皮糖提出間接選擧以逐步推 老人,其公民教育小組對代議制辣皮作出有盐 行民主政剂,深表支持·香港政制改革的目標是 建議,在市容方面也做了實際工作,如派發垃圾 維持香港長期的繁榮安定,而工業界在這方面语 袋,大廁管理手册--
份利用區內空地,區內 本港作出不少。故此,廠商會認爲工業界亦 薛街道亦有所改善。,其他區議會也能做到同樣翰·攤在立法局繼席中佔有適當的比重,參與政策的 假工作。區議會又使公務人自對區內帶要更了解制訂,促進經濟發展,造福市民。(張)
海城五週年推出中秋雙响炮
禮堂迎月聯歡晚會 夜總會雙葉賀中秋
葉然計先在也继上,而且息比推對方五動能,精她接代裏性,更維直接向市民負實,故此, 聖約翰救傷隊 心香精,并大,機體業維在臺北基斯,就為
不過區議會在很大程度上作出貢獻。
九廣鐵路公司提出
更改輕鐵車廠地爇
八鸨]有消息透 求未能立即作出决定, 九廣鐵路公司乃希 健:九廣鐵路公司現正 因爲該船靠近海之土望盡快可獲,以免 就更改屯門輕便鐵路計地業已劃作工業發展用 屯門輕便鯸路建造 一面中的車廠地點,與港 途,假若癌改發展團財計劃;然而,基於程序 府進行磋商,以求能於
,必須經屯門區議會及【技術上之問題 +預料港 |短期內解決問題,否則城市設計委員會批准。 府難於短期作出决定 |可缩影+輕便鐡路未能 |如期於明年中開始施工 !.
愛民邨居民
港府原訂已在婚枣,
|灣近蜴女邨一處靠山的 土地撞作興建屯門螲便
盼凍結加租
不過;清息指出 有關方面最近發現极
土地的斜坡可能會出現
加幅應低於一成五
泥土鬆洗情况,故必須
(特秕多佰屋、邨的加幅較其他屋邨爲
|進行穩定斜坡工程,而邮貫租行動後,愛民邨低,但由於愛民邨之租
。
(
·海城大酒樓夜總會正在熱烈慶祝創業五週年 角逐杜利華盾 娛樂妹:多彩多姿,喜上加喜。 定於八月二
九月九日八藏曆八月十四晚》,海城香蕉大 十六日(星期日)上午九時三十分至下午一時假(產業,畢辦「迎月聯歡晚會」,每位九十九元, 九龍窩打老道一〇四號九龍總部奉行托利越盾比 推以一席爲單位,一千一百八十八元(包 ) -下午四時,麻雀耍樂免費,我舞表演,啤酒 水免費供瑯,並設幸運抽獎,獎品名貴,即日起 預售席券,並券既送雙黃還要月,五仁甜肉月 九月十日八農曆八月十五)海城夜總會擊辦 八個受加租影响的居民
[雙葜海城賀中秋聯歡晚會」,由影視紅星葉 團體,共同向房屋署表 屆時香港區及分區之黨官及長官、居咕運輸, 張業,葉魔儀登台演唱,每席一千四百八 示意見,昨日約有六百,兵围之長官將應邀担任該比賽之評判工作。 聖約翰救傷隊九鮀分區會長張人租議員將於 多名居民參加大會。(
一
.是項比賽乃九龍區救傷支隊比賽,同時共有 十五除角冠軍名衡,內容包括救理論及實習 步操、制服配備及檔案等項比賽。:
是項一年一度之比賽目的是使隊員在急救學[ 及步操上保持高度之水事。
“是日下午一時頒發獎品給養勝者。
根據香港公司法例(第三十二章》 福捷企業有限公司(股東自動清盤) 清盤人致債權入通告
《誠通告囓捷企業有限公司之債權人,請於一九八四年九月二十九日([ 期六下午一時將有關姓名地址及債插群何之文件送逹本清盤人。染 有其代表律師,亦希悉示其姓名地址。如有需耍時,本清盤人將用書畫 「通知,杓請該廣機人或其律師,於指定日期蒞臨約定地點,提供其債檢 之根據。凡債權人在任何一次資董分派前未經上述手拿星報及證明其 權者,將失去其對資產分派應有之攡益........
九八四年八月二十四
清盤人:王英麗 地址:香港天后網珊瑚 A1 座20 字禳
香港最高法院高等法院遺產案管業書編號 一九八三年第堂千壹百柒拾弍宗
一九廣鐵路公司則認恐此 昨日亦奉行反對意 全品數比一般公屋爲商茲爲在香港九龍長沙灣尅二五五號六樓之已故商人 CHOWANA
·晏必會加鼐經鐵建造成|租居民大會,要求勇屋,故今次加幅高達百分· KAM YINGC讒英)文名 CHAU KAM YING(英)之選產事 本,故最近向港府慶求| 暫時凍結加租,並將之廿五,對居民實在一特此通告各界人士:查香港最高法院經惬司依據香港法例第一章非争整 |將計劃中的車廠地點遷.
八遺產案例第六十甲款頒令債權人及其他人士限於一九八四年十月二十 四旬前提出其要求。
茲特因此所有低權人及其他人士將其要求於上述日期前送達下列
MAK YUK SUN(HE)
種沉重救拍 4.
往附近兼山海邊的一幅 加蝠維持在百分之十五 |土地,進項建嘏除可省 以下
故此,居民除希望
一隅修養粥城費用另可
居民大會主席弘吉 |方便輕便鐵路的設施以 彩表示:愛民邨居民
| 分署立即凍結九月加租 行動外,並希望加租率 能維持在百分十五以下
|水路運軨 - 比較陸路運 希望政府和房器能體恤 該更爲方痰及康宜。
,而且在决定加檔時要
香港九舵長沙灣道二五五號六樓 或下列代表律師
| 民生,暫時將九月的加 但港府對於莖項要 行動凍結:雖然愛民
將通貨膨脹率及工人工 資增長率,使加租度
施文律師樓
九八四年八月二十四日
光大實業董事局 济龍段受。同時
最近人事略變動
,居民亦湖求房署將加 粗通知期由一個月延長 2月,並在加粗前
香港中環署廠街九號荷蘭行十樓
明
:爲運照香港法例業務讓八保債權人心列第四及第五節之規定 崔諮詢民意,他們又希一通告如下: 兩位董事因年老離任
|望公屋加租能由兩年改善者:梁慶堅富於香港九龍新山道四十號四樓〔以下簡稱出讓人)以大 |舞石油服務站(TAL HING OIL SERVICE STATION)名義在新界 〔特]中資的光大實業公司發言人,否認爲三年加租一次。 短期內有人事改組,但承認多月前董事局人員有: 居民亦建議在每個 「 躪甘斯布斯,常常物、商及所有裝置設備全部其田與林超然 大埔大元邨泰榮畫八號地下經營石油氣生意,現出讓人同意將上 些視點。
區議會中設立一個屋邨
802 塞,流成富九能做街一一〇號大事,陳拆線 龍蘭天部天池搐 該發食人昨日表示:今年五、六月間,董事 租金調查小組,以爲房 彩妮精神根1104室及梁大陸官九郡新山道四十航四、以下 局有兩名姓張及姓任的成員,年屆六十至七十葳 |署提供居民實際的收入
刊登後一個月三天内正式交易·承融人来 讓人心承浪於本告
上述大興石油服務站名義維 ,因爲年紀老邁,及身體欠佳,被調還北京。
一個月,承購入對出事大生意之情。 他按說:代若該兩人,分別爲應伊利女至, 此外,出席居民大商
一於本告示刊登後一個月內提示。 及李新時,換言之,現時董事局成員,仍爲三人一會的嘉賓計有市政局識
·董事長為王光英。
直馮檢基,公民協會秘
海城酒楼林干九月十晩(歴八月十 四]「賀中秋西式自助藝會」,七時半 至九時半自助餐,計有大熱盤 十二凍,各式 沙律!雷群生葉,九時半開始跳舞,現塲普氣, 部位收買八十元,永六十元一包 一起預售席卷。
即
香港中醫師公會有限公司通告 中華民國七十三年八月廿四日九秘字第三一零四 本會依拿定於本年九月一日(星期六)下午五時正,但座九請彌敦 道大百一十二號候浆酒樓三樓召開本年(一九八四〕度會員週年大會,
大會程序:(一)主席致詞(首佈會長霍然擔任)。(二)會務報告。 (三)省元年結。(四)勝下年度會計核數師。(五)討論提案。除
·國通知外,再登報通告,務希我會員依時出席。如有提案,請在會期。 前七天,畫面寄來本會,以便編列機程爲荷 首席會長
承退股聲明
新界葵涌葵豐街四十一至四十五號安工業大厦D座八八字), 油衣服越製業務,向由课売與藻美争同离新界葵涌盛芳街三十一礬 勝華大厦十三(字)戶座〔以下簡稱退股人)及颃錦江雲九龍靈開邨 黃嘉大二四一以下簡稱承股人〕合股經營,如今因退投人志圖別業, 自一九八四年八月十五日起,退般人在該處之生意及他們撞有之股份和 益,概由承股人承受,並接規以該廠名義區營鎘後該廠之一切生意盈店 債務及任何華洋藝集,概與退殺人無出,特此聲明。 股人代表律師弘永賢律師行啓
香港德輔道中七十一號永安集團大厦二十五
CHOTHOKAMION.
九八四年八月二十四日,
啟者:美國銀行其
玄真章已定方
一九八四年九月十九日集
·五分在最高法院聆訊。
扯年日
“Sub-dividable oceanfront parcej?
SALT SPRING ISLAND
87.5 Ac,Oceanfront:
and
Caprovincial park. The lands may
is adjacent to a 1,200 ac
Sabe subdivided into 15 parcels
Sea for developed as a resort..
TEXAS. RICH-MAN'S TOY.
Native Game Preserve. 3,200
Pacres. Whitetail deer, turkey.
e bedrooms, 4. baths. All electric.
quail, dove & duck. 2 miles
Sespring fed creek. 7 dams-
fe perpetual water. Malh house:4
seestate or family holding.$950,000501 tons airconditioning. Heated
all the Gulf Islands) 考) SALT SPRING LANDS LTD:
Hoovar at 604/537-5918.dr:604) 537-5515.
s cash or financing. Call Tom
itemis court Telestar. TV. Bus 25 swimming pool. championship.
Mr. Moody or Mr. Mattola, 19
573,500,000, Cash.Write or cabie
Briar Hollow, Suite 140, Houston.
VOSIEO.Texas 77027 or call 713/629-1292,
LAKE MEMPHREMAGOĢ
SFOR
CAR SAFIADUNATE
Large renovated house with spectacular view 'of the Green Mountains.
jon, trout lake and hay... with 3 orchards, sugar bush, raspberry plantat-
Vermanson 225 acres
for ski chalet or cottaged
development etc. Asking.
field. One lot is zoned:
for construction, ideat
price $375,000 DAYS.
EVGS. ($14)465-9801
(514) 676-7707 or
CANADAE
WATERFRONTERA
NORTH VANCOUVER.
house on tac, with huge Gorgeous 2400 sq. log
open loft in private
downtown Vancouveri setting.j hour from
:Fantastic view. Deep - sea year around moorage
5 bedrooms, 3 baths. F.P.& sauna. Large
$369,000. (604) 929-1649 garage. Offered at
一九八四年第二百二十一宗
香港最高法院
公司清盤案
suitable for a professional, person with the family;2 attached indoor swim- - executive house and art
year round; particularly 64,000 sq. ft. with an.
Montreal Island. Private
Please call 65143626-2202 located on the bank of ming pool heated all
the Back Rive of the
Asking price $299,000~ sale. by the owner :
Waterfront property of
MONTREAL®
CANADA
事香港最
三上午九時 番香港雪廠街聖佐治大陳 P有關ABLE YARD LIMITED
香港法例第三十二資公司条例
人及須分组賊公司債項者,意欲支持较反 對法庭對專章所發之命令可於該案聆
CANADA.
NOVA SCOTIA :
South Shore. Exquisita
mouth of La' Have River. waterfront property..
Excellent anchorage. 9:
acres. Renovated S bed
with barn. Pine kitchen. room. Cape Cod home
Jerin-air, wall oven etc. Brook through property. C apple trees, veg. graden. $150,000.
Box 75, S. CANADA BOJ 2WO (902) 766-4620
·Riverport.
SeMain.
Main vinice, 604 599-5515 Box
68.
Ganges. B.C. Canada
統拍賣行拍賣廣告
九意地方法院命-UNDER:PISTRANT OF 1984 -4於一九八四年八月二十四 日即登期五日上午十一時正在香港畢打街畢打行 土庫本拍實行內將存在九譱彌敦道門牌七五五一 四字集古左手进一旃及近庚之一半摩八A:LEFT
SIDE TUBICLE & HALF DINING ROOM.. NEAR SIDE ROOM) (WONG PAK YEE & WONG TAK SING) (NATURE OF
GOODS-DOMESTIC HAUR-ZIP )· (以上中文譯音海智如有錯漏以英文爲準)各物
·照法所封者當衆拍實以值两者得投得者節 将全孤資以現銀紙繖形並限於指定期内將該貨 |辆出淸下接之後若有蜡强成意外之事俱歸智者自 理特此聲明: 香港欖勿兄弟拍費行
轉讓聲明
爲護照香港法例一九八〇年業務轉讓(保障債權 人)條例第五節之規定荻諷告如左:
·啓者 TAKE ONE LIMITED 其黈册地址爲香港新薇灣景隆街二十至二十二號, 地下°C以下簡稱出讓人)以百利麗酒廊名義在香港銅鑼灣景隆街il十至 二十二號地下經營酒那生意,現出讓人同意將上述生意連同生財器具 傢俬雜物商譽及所有裝置設備全部轉讓與PATHOLICON LIMITED 其在册地 址爲香港中環聯安大厦三樓,和安里六至七號(以下簡稱承人承受 雙方訂於本告示刋登後畫個月在蘇油費,何世憲律師行立契交易; 嗣後承人將上述地址以 THE SHACK (百米,名為經營該盤生素。如在 上述日期交易之前與出讓人有任何華洋幅 或債務未清仍由出讓人全部 負實。依據上述法例本告示刊登壹個月,采集人對出族人生意之債務及、 華洋糊虧概不負實,除非法律訴訟於本告录刊登後壹個月內提示。
·提及兹兩位新董事何時上任時,他說:他們 在兩位前任董事琱返北京時,已經接任。
出讓天代表律師 李國
月前 有滾彩報導中國爲適應環境需,若 千在港的中变公司會有人事調動, 該等公司包括
長鄭偉,陳世等 ,他們均表示反對秀展 今次加租的幅度。 愛民邨的居民會於 華潤、中國銀行.........等。消息又指出:中資公司一稍後發起反實租簽名運 的人事改組或調動,過去年亦會發生。八家),以及聯絡其他三十
香港中環皇后大道中三十七批余道生行207至7123 承讓人代表律師浩天燊律師行
四年八月廿四日
出讓人 代表律師蘇迪華,何世廟律師行
香港中環打街中建大厦一一〇二室
(
“須義交規定之費用。但統公司精項者
日期:一九八四年八月廿四日
香港最高法院
公司清盤案:一九八四年第二二二宗 有關公司條例八第三十二章及
高李業律師行 簽署者:申請人代表律師
地址:香港中環太古大厦——三八室 注意:任何人欲於上述聆訊日期出您者必須用
面通知上述家客来,列明人交部全變成只
FERRYVIEW HOLDINGS INC.
OPLANTATION HOUSE, 4-16 MINCING LANE, LONDON EC3HY|
兹通告 COCOA MERCHANTS LIMITED 其注册地址
BHX 已於一九八四年七月十八日入嘉香港最高法院申請由拔法院將, 遠公司清盤。該法院現定於一九八四年九月二十六日上午九時十安 在聆訊該項申請。凡族公司之任何債權人或債務承担人,屈時均可親自 由代表律師出庭支持或反對法院根掉珫項申請而頒佈!盘分。又該 司之債權人或債務承批人,可於按章繳費後,向本体師摸索取款清盤中 的書之副本。
申請債權人代表律師
司力遠律師接 香港康樂大度一五八 附註:任何人士,如擬出席該項申請之前,必須將書面通知送達成 上述律師。該通知書必須詳列核人士之姓名及地址,如係公司 名稱及地址,並須由該人士成該公司簽署,如該人 山其代表律師筹署,該通知書必須於一些 上述律師橇:如用郵遞,務須早日
四年九月二十三
機勿拍賣行拍賣廣告 欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者莛承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT啟者兹承九體地方法院命 UNDER. DISTRAINT NO.1089 OF 1984 EXIF<BUCHE NO.1165 OF 1984 RBKATER 一 日即星期五日上午十一時正在香港事打街单打行一日即星期五日上午十一時正在香港奉打街最打行 土庫本拍賣行內將存在九龍通菜街八音)門牌土米本拍賣行內將存在九龍白楊街(梅普)門牌
SARARK< (CHIU TSE KWAI) + MAN ON BLDG. OM NG
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC 貨物 KWOK KUENG NATURE OF GOODS " 質——住宅)各軔照法院所對者當衆拍賣以演高DOMESTIC食物性食——住宅)各物附法院所封 者常来拍賣送價高害得投導者須立即將全部新 者得投得者須立即將全部貨欸以現誤新款足限 以現銀紙售足並限於指定期内將啟犹物出清不接 於指定期內將依實物出清下楣之後若有錯意 之後若有些意外之事假歸買者自理特此聲明 外之所俱應買者自租特此聲明
香港精勿兄弟拍賣行举 港桃勿兄弟拍賣行啓
兹五———三二二四
PANAMA OFFSHORE COMPANIES
assisting and advising foreigners who wish to establish
We offer nominee directors,
Republic of Panama TELEX: 6483
Jour main aim. we specialize in
International trade and finance
( Company constitution is not
Sare our specialty. We see your
Loperations in the Americas..
special business óperations
A through: LAFINCONSULT INC.
scomplete domiciiation.
→ Latcon Pa phone:
OPO Box 603084 Panama SA
Por 507/637666.
507/63-7283
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者承香港最高法院命: UNDER HICLES A ACTION NO.3590 OF 1984 於一九八四年 八月二十四日即日上午十一時正在香港事 打街昂打行土庫本拍支行内將存在香港半路尔路 《譯音)門牌一璧十RC CWONG YORK FURNITURE 貨物性質——住宅案镞、各物照法 院所封者畫素拍實以供高者得投得者須立即將全 發現紙足並限於指定期內將掟貨物出 若有出瞒或意外之事俱膝買者启理特 此聲明
NAM) (NATURE OF GOODS-DOMESTIC
香港槨勿兄弟拍賣行啟
先室邵元文女士 宿於公曆1
聞
九八四年八月十七日在港寓壽終内寢得年 三十有六歲遺體奉移香港殯儀舘治喪擇 公曆八月廿五日(星期六)上午九時在 大禮堂大殮隨即出殯奉柩安柴灣華人永 遠墳場哀此計
夫黃家亮
孝男 乃鎮
泣告
親屬繁衍 未及盡錄
英皇道六七九號
治喪威:香港殯俄舘 Tamuk
先室吳信心女士 於主層一九八
四年八月二二十一日上午六時三十分在瑞麗醫院主 懷安患在世寄居七十二年 定於主曆八月二十五 日(星期六)下午三時在香港精做舘大禮堂舉行安 惠禮拜隨卽出殯安葬薄扶林道基督教墳塲道此外
夫王藉安
孝男 啟平 媳 林美食、孫勇志诚
啓昌 嬈 胡玲艺
啓華 媿 麥潔玲
孝女 婉怡 婿 熾根外另製
承業主命貴重物業
招標出售
物業甲: 不交吉出售
如禁賜導 請折現金
撥捐教會
·地段:內地段一三年一號A段之第三分段之餘股不可分割之, BILDENEFITS
聖工使用
治喪:香港殯儀舘
座落:香港山市街 號A地下位連樂#
面積舖位三宇五百平方呎連同大井三百平方呎(大約 年期:九九九年由一八九二年六月十九日起計 物業乙交吉出售)
座落:香港荷蘭街一就E地下太康大厦C座位 地段:填海地段三零零號不可分割之三 芝十 面積:六百平方呎(大約) 一年期:九九九年由一八七三年三月卅一日起针
·物業丙(不交吉出售)
座落:香港太平山街十四號A太安椹A 地段:內地段一四五五號之A段不可分割之六十二份之十. 面積:三百二十本方呎(大約)
,年期:九九九年由一八九七年十一月九日起計
物業中及丙乃承受現有租約出售欲知詳細情形請向業主律師為問。 日期:一九八四年八月卅一日正犁十二時正。
·有睡出售章程及投模表格时向業主代表律師蜊碟律師事務所查。 香港皇后大道中二八號威享大廈四樓
NOKK •
親屬繁衍 恕未盡錄
泣告
话六一五二六
本堂執第王吳信心女士於本年八月
廿一日上午六時三十分在瑪麗醫院忠勞歸主,在世寄 居七十二歲 定於八月廿 (禮拜六)下午三時在 香港 舉行安患腱拜,隨即出殯,安葬於薄扶林 道基督教墳場,
中華基督教禮賢會香港堂獲告
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.