1984-08-23 — Page 17

報日僑華

日三廿月八年四八九一曆公年三十七國民華中

四期星

濟經僑華頁一第張五第日七廿月七年子甲歷夏

存放息突減一厘

十元,翻牌一百二十元 澳洲 禳則成一百

貨每一百四十至一百 三十元。 英國蜜瓜來量復輪

·美國提子供量增加

○元美五二点六四三報

市開融金洲歐

穩平價金

升上元美

→仙美五十七升士安每市開金黃

敦倫,大尅幅升拉里兌元美

〔特倫敦八月廿二日 五·上百分之十 至八三年的一個,但 三電:美元在歐洲外匯市場開市一點七。 金联生產區秒由八 .四,各主要貨幣均升,金價則見

七六克減爲每六·

黃金蛋量由六百太一能達在展會上推出EP

·三而至六七七·九印機。

心

EPIHOZNE E

PHOZKEPKHO

·二年的九千五百萬噸髦一五五克。

美元在法蘭克福州市一美 元見周瑞邦 油產將減天然氣需求復加 石 油工業形勢好轉

現時石油股市價已反映這種情況 紐約股市大漲因抛空者爭相補倉

越狱 E P三五CN 魚距縮放影印機- 一大影印紙張尺寸是A三

·Z型等一系列變焦距縮 放影印機,或予會人 士的焦點。···

行銀業商國泰

額

限欵貸

銷撒刻立

貸信寬放許容

衡平易貿保確

文佈立即撤消

回内商業銀行

百分十八貸款

. 限額*這個限

蛸日本年一月

起實施。

韓美國得升,成交及开股告,最終需求減低 投資公司香港分行資料 告增加。 經濟表現仍强:

堂二點八九三五周克,蘇黎世 一美元竞瑞士法郎由二點四 六二上开至二點四一五二瑞士 法郎,巴黎一美元法國法師 。由只贴八五七上升至八點八八 二五法國法郎,布魯塞爾一笑 元竞比利時法邓由五八點上 升至五九比利時法郎

·措施原初實施時,是爲了減录入口,當時本 .倫敦一英鎊兌美元由一點提供:

本帶時七,五秒。該機,姊的貿易赤字由八二年的三百六十八懽録擴大至 本年今後幾個月經 | 夔得校為利好,據消息還有雙紮校調色系統,八百九十億銖。商業银行去年的借貸增加百分之 八月二十一日,杜濟仍强,我們的預測是「調產油國至年底將毎天|而縮放率是:由縮細〇三十四。

項措施的用意

但是容許商界

,如以A四紙張,影

取得更多爾贷。

石油工業: 石油工業現時悄

【印速度是每分十五份 開啟後影印第一份

政府發言人說,財政部正考慮其它措施,去

·價格下降,昨日每盒 -價格低跌一至二成,一爲七十五元至六十元。 澳洲啤梨價格仍低 | 黑提毎箱由一百卅五元

·链盒一百一十五元至 「至一百廿元不等。杏提 銀行公會特別會議後宣佈劃一存息減低一厘,今日立即生效。活期儲息減至

價格亦善不多。'--' 一百元,市避欠佳。 八厘,廿四小時、一週及二週減至八厘半,一月及二月減至九厘,三月至十二

美國布冧價格亦告 近來大變果品來登 下降,供量頗多,爲近 增加,新疆哈密瓜 月減至九厘半。英商銀行優惠貸款亦降一厘,而爲十四厘。東亞及恒生樓宇分

【期間校份銷的品種。靑 分成五百八十元及四百 期付款年息減低一厘,而爲十五厘半。銀行界表示減息壓力早已存在,實行後

布冧大装每盒一百五十 七十元,白笙瓜成一百 元,中號一百四十元, 五十至一百三十元。新 料不會刺激美元市價與資金外流。工商界息價負荷減輕,有利交易活動,咸表

「細袋一百三十元。黑布 藝無根青提每箱八公斤 歡迎。

「宋大裝一百三十元,中裝三十一元。上海山 【特訊)自八月三日银行公會減息二歷任,较低水平,因此美元匯價儷高相信只是美元在外)把各項放欸利息下降一座,亦即最優惠放款利婪一百二十元,細裝一梨十五公斤裝饼盘三十一三一五下跌至一點三一美元。 五元。杭州蜜梨十公斤,米蘭美元開市龛里拉升至一七九〇點五里拉高水平,校週二收市的 昨 (辻 ) 日銀行公會在下午五時召開臨時特别,董表現强勁所導致,並非本港內部需求殷切所造,率減爲十四厘,樓宇分期付款利率減十五風半百一十五元。

錄以來的另一高水本。 會議,宣佈由今日開始作本月第二次越感,存放 成,故此銀行公會才决定在今日開始減息一死,,均爲华息計算。 八禨訊】恆生銀行宜佈,由八月廿三日八星-供量大減,昨日凍翁一四十二元等。 利率減息幅度爲〔巫,主要原因是本港金融市场 相信今次減息不會對各方造成明顯影响。特别是

·已轉趨穩定有關。各界對今次減息皆發歡迎- 經今次減息後,本港利率仍高於外圍水平,至於 期四)起,該行之谦惠利率降低一座,新利率

升穩

· 美國車厘子快究,装分成五十八、五十及七八三點八升六點七里拉,爲自八月十三日美元兌里拉升至一七九三画彩|斯工業股指數收 FC七本年下半年國產油量减至一千九百萬六四館蛋放大, 三九七,上升二十民生產總值加百分之,天然氣工業存貨 還另有利工種是穿金成本於構,由於設還能防北,短期內本很利事會否再創低,就要點爭進元发蘭 馬年曆十四里,又由該日起,微微之龍學分類 香港金融行情表

太大,因此減息也不處資金外流及刺衆美元市場,而定了。

....... 付欸利率爲年底十五厘半,減螟亦得一厘。 另綜合多位金融及工薛界人士表示:其實今 .·新存威利率(送息

·活期蕃... | 随着銀行公會利率小組宣佈減息後,匯豐銀 次減息已校預期來得運,因此今次減息並未使人

廿四小時通知 行及渣打銀行也紅佈將最優惠利率由十五厘站至 感到詫異。而工商界及地產商更期待利率早日調 十四脯,而在歎利率也全面下降一厘''''

七天通知 【低,以經經營壓力及資金成本。而事實上,減

·攡恆生銀行董事兼副總經理何的體表示: 息後擾忘利仍設偏高,尤其是離息高於外堂, 行利率小組今大減息决定是經過審與研究,考慮,因此今次減息基本上不會刺激美元市價上升與資 過銀行同業拆息及港元匯價才作出是項决定、主金外流,但却對本港經濟活動有促進作用。至於 要原因是斑去一個多星期以來銀行同業拆息许企對地產市道而言,相堉亦會有一定之帮助的。但 於較低水平,若單純以同業拆息利率形勢而雲, 以目前利率水平而言,利息仍須進一步下降,才 實在早已具備滅息之客觀條件,但鑑於美元兌港:對工商業經營與投資有較大刺激作用, 元豳商企於較高水平,因此夠行公會會員對減息 〔卷九東亞翠行随着本港銀行公會及兩大 暫時採取觀望態度,可是近期同業拆息始終處於 英商銀行的減B,昨亦宣佈本週四(八月廿三日

美電報高其它外幣亦報穩好

港匯指數升三小點

再扳見七十二點一

減息宣佈在收市後昨息價無影响 面,維維斯日日後

六竹 九個月 十二個月

网

100

100

-100

11000

100

001.

一:倫敦黃金開市铤安士由三四五點五上升至三四六點二五美元,弄0芸,并股票一 五,(二)至本年底生復正常,家庭取暖燃料

完結構性包女士,三四六點五美元,與上日收市價相同。

二大一隻,下跌股票三,在總量達到百分之八十,在算有爆機之盛,不過

十五點一八百分之四十|針織恤衫配額連用率百一口收益良坐,總成人垛,六七,總成交一億二五至八十六,C三)至冬季來臨將會需求恢復 (一九八四年八月二十二日)

四點四,第五類針織分之五十七點七八百分|加了百分之十六點七,千八百一十三萬股,股本年底失業率爲百分之增加,現時油股市價已 九九金毎词啊,開三三七

內衣配額運用率百分之 之四十九點四,第五白銀百分之四十六點四| 市甫開即告上揚,其後,六點五。預料在九月及反映出追種情况。 [最高三二四三

五十七點{[(百分之六越針織內衣配額運用率,白金百分之三十點四 步步西升,做空者伊相,十月過張不會加速-在| 萬能遙近推出 三三三三

裝焦距影印機 收市出三三三六

補倉,於是投資機構亦、九月及十月金融供應迢 十二點八),第六類男.百分之六十三八百分。鑽石出口成入增加百 收市價(港幣計 )

分之五十三版七,磷酸一將若干現金投入市内,長上升盤力開始增加,據報導少年滑 毙外西褲配舸連用率百「之七十四),第六類男 分之六十五點七一百分外西接配額運用率百|魏出口直传增,銅出科技,公用事業,經已,令M一由供應目括內中,美菇成员間會於西德樂

KOT · HO

「確保泰國的貿易不致失衡。

開盤雖多成交仍少

米市疲價格穩定 澳洲米存倉景

本國政府

成盤紀錄;泰國金

|直風新香米海报二011 元,靑鳳凰新米一八五

:元,紅蘭花新香米二〇

「八元,中國大陸栢字称

「苗一八〇元,上海絲苗

價位偏高實銷較慢「八二元,日字油粘一

PRE TO

100 DO

100

PRIHO

io non HO

(特裾Ö阼六二,下午照既是用亦不多,八门元,利字絲苗一七 11R KOERIPOL 之六十點二二),大類P分之六十二點九,百分 低則上升百分之三十點,行及藍籌股帶滾股市上段增加至目擦內的最高 行。是以鹿就是世界上心日米市,仍然是開盤。

據米業人士指出,元,玉字油粘一七六元 「特限額,最近經濟統計數殽融大工業會,參展廠多,成盤少、入口米商. 女裝女西褲配額運用率之六十七點七),大類

昨一ㄝ!字增加放慢,是由於存稅達六千多家,參觀人十家開盤,挺祜食米卅,上月米價局部树升,木 - 貓字絲苗一七三元。 J日特市, 貸滋長率減少,而並非一蚊則高達七十五萬。苎九歇,上午成盤十六鈷月米價舊樓,存量较上澳洲麻袋梦羊油 三 一月增加的澳洲米開盤三元,三十公斤庄膠袋 估轉多,假位還是低高一金薏絲苗悔拒三八元

銷格創

幼砂鹅收現

「布魯蹉西電】

OO·WW

110

K

1190.00

-

二元8.

|百分之六十七點三)百户女裝女西褲配額運用 分之六十三點二,第率百分之六十六點九 七類女裝校及針織恤百分之七十六點三), 衫配額運用率百分之四 第七類女裝梭織及針織 十九點四(百分之五十一恤衫配運用率百分之

),第八類男純梭織-四十九八百分之四十大

「衫配額運用半百分之六點三) 第八類男裝樅

四點三)百分之六十二繳恤衫配額運用率百分 點二〕。

之七十骷七(百分之五 對西德輸出第四類一十九點一。

多轉現收糖砂幼

弱疲銷實

落軟格價

出推有貨 倉宿砂英

抛低货期近砂幼韓

疲軟

八厘华

英满

加拿大圓

館

100

西德馬克

100

【維至中秋後才遂漸轉淡。由於近來價格升高

意大利里拉 故此入口癌已不用虧|荷蘭撬

,

1000

100

100 KK 00.

吾

1150-00

三六三・八○

生猪市道平穩

四:

8

貨價變動不大 成交八千四百多頭

RK·00

,轉手每啖一八七完。

100 4.00

[特訊】生猪货源 [年回顧報告中說,該國

配額運用率並不高 熱門類目運用率比去年互有增減 顯示共市訂單注入未如預期之多

某商稱:在本月初

·美國萍果的情形與日本四

·美國群概,苹果的供 量已開始收縮,原因是金山橙不多,價格亦菲律賓披索 較早前的隆太多,導一是升後轉穩。昨日中裝 紐西蘭園 歎價格偏低,入口時要一般每盘一百七十至一|坡调, |虧位,於朵粉粉減少訂 百六十元,普通食則爲 台灣園 寶,故此,上述兩類果一百至九十元。智利捉一餐盤妹 品價格上半月持讀上升,每盒值得八十至六十元[印度勞哔 但近日則保持平糠。

道

本港紡織品首七個月

《特)美元在外圍市場表現堅挺,使港市关爾亦報高,但亦因此使港元兌其他主要外幣也是,近完塲,台灣西瓜則斷穩定,正牌每盘一百七,南韓紙 穩好之勢,入民幣兌港元亦調低價,港匯指數大升三小點,報七十二點一,銀行同業拆息則先穩,背後又復供。此外,大 後升,歐亞美元利率走勢平穩,收市後銀行公會宣布全面減息一座,因宣佈時日收市,但港市利率「陸果品近期的供量增加 「未受影啊,長餞拆息且高於上日水平。

''鈀融業贵息报蓫距〔廿二 3 業內美诓以七八四钻四至七八四黏六之間用成,最高會成 一八四點七,至收市爲七八四四,比上日微跌书點一,英鎊收市成二〇二點七七 - 跳客點〇三九港 元,馬克成二七一二六,默容點四八港元,日元成三二三點九,迭有點四七港元。

100

100

100%

100

100

「廿三日對港的「愛國者」輪收資遢担一〇 元,九月付船期食低担一〇六元 中國大陸榴花形砂掂,現貸拆錦價尚無變動

風服過後, 雖然外電報道牛仔褲熱潮已過 港市表現佳發展仍有潛力 每年售出量達三百多萬條

權授市共洲歐

法國

嚴管

歐委會透露,委員會

·授權法國監督中心 些紡織品進口。」 一個晚定起防止- 中國紡撖品非法進入 法國,現時法國比共

中國渠 同市場共爾九假成員

因此中國紡織

法銷道渠他其杜以

品可能通過其他共市, 固家題為法國。上述 决定所影响的產品包 插女服,童笑,汗衫 ;手塞,指手套,

一執著名牛仔裤公|濟發退,各行各業都受 |,現在胜然有許多雜色 南韓幼司行政人員表示,香港到打擎,並非只有牛仔新潮牛仔褲出現,但銀 砂戇,價格棋軟。現貨拆舘毎一一四元,今〕 牛仔棒市傷具有良好的神受影响,故報道說牛 只佔全部牛仔掷市场 發展酒力。利惠公司香仔褲鉑量下降是其熱祹四分之一左右。故此, 港市塲市務總監拕供鐘已過是不當的。」資料未有產品能真正代 范氏交指出:「正「麥藍色爌布牛仔辣。他 表示,根據市場統計資 料风示,香港每年售出|如我們在一九七七年所,一再強調,有實質的產 的牛仔裤连三百多萬條,提出的預禨一樣,當大品一定可以在市場上佔

·英國幼砂糖,宿倉货有沽出,轉手每噸}

,證明本蔣是個相當騅【家一窩產爭相投入生產一相當的份量。 供應正帶,市道平穩,礦業八三年盈利上一七七〇元。

牛仔神,必會產生更性 國際灰價,繼紅同落。倫敦八廿一)日站 大的市场。

至於報道中提到利 買家时意普通,貨價一百六十一億七千萬蘭特 動不大,交投未活。港紀錄,校八二年一首四,現貨佈螥八三筋,除二點五〇鎊。十月期货每噸 最近此間有報章引 循環,最後只會淘汰一 电公司關閉多間工廠及 九生逄阼〔廿二)日總十五億焍特增加百分十一一二五點八美元,降三點八美元。十二月期貨每過外國電訊報道,指牛一些沒有專業知識及沒有一解僱工人之事,范氏說便鞋等。 | 成童達八千四百四十五一點六。

蟷一二四四美元,降三點六美元。三月期瓷色仔神蛇盘下降是因攝熱 實力的經營者。到今日:開源節流是任何模」 〔北京)據工人日報,報道,目前中國第 台灣西瓜在七月份

頃,其中大陸大豬佔六一 出口沾牙来盈利百 唯一三點九八美元,降四點二美元。紐約八廿一期已過,內容更提及利,預測是應驗了,但這整者的基本原則,故在 有縣以上服裝企業(包括糕帳達八千多個,省 一度腾供,大約至八

千若七千九頭,種七分十八,而黃 九月期實每一點九美分,降黏〇五美惠公司關閉工廠。范義,不能說是牛仔执的熱潮,生意不累時作適當的胸、直轄市和地(市)級服裝公司一百二十九俭:中 1月中捲土重來,近日的

整是正常的結果。」 .國服轳研究設計中心和服装研究所四十八家,職 百頭分別來自河南、合則佔出口收益百分之一分。十月期货每磅四點一七部分,降點〇五美分|鐘就此而作出評論說:「已過。」 范先生進一步表示一 「現在全球仍然陷於經

工一百零二萬人,總產值達一百二十億元。 一 佻量又告堆加,由於受

湖南、湖北、上海、厦七十四站二。貴金騰出。一月期貨年磅四點七美分,降點〇五美分。 六 ,連天風雨影响,銷量減 一少,價格低,昨日年

門,梧州等地。 月來共市洽訂成衣尚未大量

最近本港区 成奉公守法的廠家的經營與有利於本港整就業 短暫而日,美國產地來源證新例如果實施,現實。指賚美國的贸易保護主迷宮热經直氣壯, 九龍市场方面时有

本報特稿 ) 美國即將實施的 的,因此,本港工會對於美國新例是理讓散迎與 本港一些業商將會进過拍大片如果新例推運實施,但不是立即解決問題的方法一 每 担二百五十至二百二十

〔特歐洲共同 | 購本祧成衣及其他紡織,巽恤衫配額每打廿八元一大陸大猪四千頭,在

毫無疑問地,此次本港官商在要求美國改 元。大陸西瓜在台灣貨 缺供時大行其道,近日,市梯入口商的暑假將近,品没有像預期之多,現一卅五元),女装恤衣至有二百頭,最高成五百 热品產地來源度新例之聲铬繹不絕,似乎已形成支持的。坦白貼說,我們並不認爲美國紡逶品產,損失當會大筒诚經)和使本港有關就業職位裱 受台货的復供影响銷量 結束,往年習慣,在會在共市人口商的警告將「9傅打十一元一卅四元|五十元,最低成四百七了一種反對的聲勢。由於這種聲勢所持的理由梭,地來激證的新例有基本上的錯誤,問題只是發生 少是無可避免的。不過,這事實上是一種调整。 或撤銷紡織品來猷既新例的立场上面,已經分量 又告減少,昨日毎报七,假結束前,向本港洽訂,近蔣來,恊若對今年第:外細位衫配額每打十一十元、麻種七百巔,最 當堂煽——它將導敌本浩數十億元計的紡織品族在不良的影府是否可以容忍而已。在美國貿易商.長遠來鸯,美國的產地來源證新例將會樹科正確,全力,但是,戴至昨日最新谤息,這種努力仍然 外匯業人士指出:昨日港市美元,交易頗爲淡靜,主要是市場等待美國官佈七月份的消費物 跟

元一十五元半老 高成六百三十元,普通 少成局部不能出口到美國去,同時會損失數萬個,及消費者認為新例將會引起供應不足與洛【予以,生產與營運的風氣,反而會使本港的就蒙職位繪 徒勞無功,而美國當局且已宣佈依照原來的大定 十元及一百一十元不等,成衣及其他紡織品已有「四季成衣及紡織品市 5 大陸無核西瓜已甚少 活躍表現,可是本月中看好,則在暑假結束前配額每打十二元八五十一貨成五百大十元,尾盤 就業職位,自然認為事態嚴重,不容忽視了。不,反對,而本港即因爲自己的慎於利用别人的「加加,因爲香港獲得的配額大部份要在香港生差而,把新例在九月七日付諸實施。此泰引起本將各界 抱歉及耐用品訂單數字,故此美元走勢半皮推選,整日走勢上落不大,交投亦見淡靜。

趙至今,沿訂却呈拖慢|浛訂已臣店霾,暑假精·元)。對西德織出褲類一成五百元,本地生第一過,這並不能證明邀種反對的聲勢就是傅理的化工」(補償翼系方式爲主,而視爲「天經地森」 不是轉流到其他地方去生舱。只要肥水不流窮人一部份有關人士的失望,是可以理解的,對於這一 二 個問題,我們願意在下面种连一些简要的意

·同業拆借话動,早市表現平淡,午市需求樣地,以至尾市隔夜錢拆息模升,連帶長錢拆息也增 貸到 龍眼方面,秦國及,相信暑假結束後,新 求後就陸貌有較大重新配額每打七十五元(一千五百殂,大猪佔二百身和它所持的理由就是正確的。當然,在目前的,故對美國此次改例不能容忍而要求反對,那只,田的話,無疑對香港的勞力需求增加。..... 至於香港的工人薪金段大陸工天高,新織品 第一、美國當局的立场,着實比較一般預料 ,昨(廿二日-業內甘小時通知拆息報九堂,升客點五厘,隔晚鄰以九凤開造。午市需求,轉

大热重,會否削弱港產品在 來得強硬,在獲得內外反對壓力下面一美園區內 ,拆息升至十三至十五座半之間,較上日升五座,長錢拆息,一個月期十度七五,升零點二五幾位

訂單到港,可是本月內一百二十元》男装恤衫記·五十明,最高成大百四,聲募浩大的壓力下,提出對美國的紡織品產地來是一種「求精别人的同情地步」,而絕非是美國 大陸貨已基本完傷,甚一訂單尚未有大量到港, 兩個月期拆十一厘七五,升半區,三個月十二厘半,升牛獵,六個月期十二圍七五,升等點二五理

歐洲共同市缮首家來港船每打廿八元(卅五元、十元,普通貨成六百二諒新例的不同觀點並不容易,但我認為事實與眞一財經赏局的基本失當的。但是,這個世界是很細 在港生崴的 少資到,反而台灣有說,再從港府統計今年首七 般運港,每拍三百餘元個月本港紡織品對歐洲治訂仍然按慢,相信九) - 女裝恤衫配額免費,十元,尾盤成五百四十相不容否認,相反觀點的提出,不僅必容,而且一小與十分密切的,一個人的行爲必須顧及别人的 美的競爭力呢?這個現實的問題,早已在本港多,也有不少商業園性反對實施新例,認爲新例對前 經出現;而唯一可走的路是向 費者與貿易商有不良影响,與不公平),美國當 共同市媽探出的配額運月份新盯單到港不會明(李迭八八元),針織恤 元,被最高成六百九,可能是有益的了。我們認爲最近鬧到滿城風雨的存榮,作爲領導世界經濟的美國更須如此。因此一個行業多年前 歐洲美元利率,一個月十一厘八七五人,市況平穩。

「衫配額每打十元。三十 十元至七百二十元,資 美國執行亞洲區楡入紡織品來源班新例問題,這,我們有理由要求在免於過份威港商情况下而 高質化發展。電子業,時裝業及玩具業就是一個局拒絕改例的要求自然是有坚持的理由。 港元升高百分一點四

金山橙價格月初至 用率並不高 - 熱門類目 顯增加。"

第二,對於美方决定如期實施新因,因爲時 升客點一八七五,兩個月十一厘九三七五,

·升零點〇六二五班,三個月十一殛九三七五月中特持橋上升,近週運用率與去年同期比較,現在對英國及西德(元),羊毛衫配額每打,通货成大百五十元至六,能使人了解到經濟情况的表面與實際。美國實施,改例,而在改例確定之前,延緩實行自然是合理 最佳例子。 有人担心產地來源證新例將會導致香港與中間十分追切,勢必引到許多重大的預失,我們對 ,無上落,大個月十二厘一八七五,無升跌大致保持本穩。昨日八,只是直有增減,顯示「這兩個重要市塔象出的[卅五元(一百二十元)、百八十元,尾盤成五百,亞洲區輸入紡織品來源證新例,對象並非香港」,與必要的。 【地(包括台韓等各地),生效時間則爲今年九月 · 關於香港工業品中「非港產成份」日提高 的經濟關係倒退,事實上溢出是表面的現象。此極表遣。在最後階段,我們仍然希望天方 ,九個月十二座三七五,無升跌,十二個月 十八婪觀告每拿一百六歐洲共同市塲訂單注入 紡繳品熱門類日配額低。

香港市場方面却有「七日,主要目的在於甄别非本地生產成份以免宮的趨勢,筆者在本報早已指出·自一九七七年就對於中國的經濟利益本身來說,反對產地來源證 常因應港方的困難而改例,最低限度也得死线新 一,比去年同期降低,對從質&處統計出示 十元,一一三装一百五[未如預期之多。 新牌價每百港元凭三〇黙五六,十二厘大二五,無升跌。

據本港紡織製衣廠,採國監出褲類紀額每打一,今年首七個月對英國大陸大猪二千零七十九-

取巧的入口,藉以減少亞洲紡織品非法性的向 一再爲文力傑利害,但是,在初是大家「不以得·新例倒不如向美國爭取更多的配額爲佳。前者只例實行的時間(延緩一至三個月。 人民幣。近一個月來人民幣對港: 亞洲美元利率,一個月十一厦五六二五十元,三八莜一百四

其他主要外妣牌度,每百加拿大元兌六〇二點四五,跌客點四港元,每百澳洲元兌六七一點 ,升零點七五港元,每百瑞士法郎兄三二五點三,下跌字贴一五港元,每首星加坡元仓三六五點 下跌若站三港元,每百法國法發八八點三六,下跌零點二元。 至於人民幣盒港元牌價昨日亦告調低,攔香港中國銀行昨長掛出的人民幣新牌價,買入價爲 80 百港元皇三○點五大人民幣(客償為三Ò.一玩,取出很高領百港元金三點三元人民幣(舊 ☆三〇三一)。 今次人民幣對港元牌低調低,幅度約為百份之一點四。 港匯指數七十二點,上升零點三

WAH KIU YAT POT

人

民幣再貶值

機

五十元

幣已貶值百分四點二。料對中秋,升等蘭◎大二五里,兩個月十一璽三七五十元,普通食较上述價,商透露;今年第二季內五十元(去年同期六, 陳出的第二屬棉胚布配一疏,最區成五百五十元 美泛首。在理論上,只见我們不取巧的話,這個、意」,後來則是「當意灣師」。最近幾年來,本,度於落香港業商加工,收益有限,後者可以自行 ,铁零點一八七五座,三個月十二厘六八七格低十元至十五元不等),歐洲共同市塲買家「五元,抵弧下同),男‘額運用率百分之四十九,最低成五百一十元,新例基本上也不是說格 五,六藍月十一種九三片, 連跌五天逾七十元後

前港人内匯有助力。 跌,十二個月十二厘,無升跌。

〔林据)人民幣對港元牌,昨日裡佈再調低,香港中國銀行掛出的人民幣新牌價- 賈價爲每 百港元兗三〇點五六元人民幣八運價爲三〇一五)實價爲每百港元盘三〇點七二元人民幣八很 爲三〇贴三一)。今次人民幣對港元牌慢調低,崙度約爲百份之一點。

金融界人士表示,近期向人民幣連次對港元貶值,昨日每百元見三〇點五六元人民幣- 校! 個月前的七月廿二日二九點三三多竞一點二三元人民幣或港元升值百分四點二。人民幣的貶值除了 因美元强動之外,據悉大陸有關方面有意將人民幣逐漸的對港元貶值,以有利於吸引港人到大陸旅 行,增加匯歇大陸親友以及刺激大陸出口,如上遠祖总實,估計人民幣對港幣的免率將維持在 每百港元就三〇至三三人民幣的本。目前已接近中秋,人民幣的持續泛醇對於港人內匯有一定助

連天風雨後市場需求顯增

鮮果銷勢恢復生氣

港金回升四元

收市價三三三六波幅十元,各月份期金結算 價均升一美元,飾金牌價無變動。遇三倫敦黃金 開市價微升。

第三,本港紡廠業當局堂宮要在九月四日本

?

行的日內瓦國泰多被協

抵制美貨是不成熟的意見!

定會嚴上面提出申訴,

-要求國際多桄當局主持

公道。在這方面,我們 認爲目前實質成功的機

感百分之六十二點六】[本地生猪一百二十七頭|種揭密,最多只是一 ,第二類A系染印花棉,成大百二十元至六百一種約東與不方便而已。 「布配額連用率百分之十一四十元,深圳大猪三十問題康成抨擊的只是 六點五(百分之二十點九頭市成六百五十元。 行時間過於匆促(新馆

談談當前美國實施紡織品來源證新洌問題 | 九),第三類人謙胚布 南非黃金產量 | 宣佈到生效距蒔草一般 記縮还用率百分之窗

去年近七百噸

多月),理應給予適當的寬限。在香港環境來說:港工資法升、虧租品賁,再加上工人缺乏與效率出口,利潤更多。而且有配額在手,更可主動的 港在法理觀點上優勝程度固然不高,在國際一會 五點九(百分之五十

主事實和理論是大有距離。由於香港味美新帶品 下降的危重境盉使廠家把首單陸讓轉接內地,,吸引港商投彈。中國與香港在進偽基礎上合作, 民間)繳養關係上長用友國援助的機會也很有 五) 第四類針織恤

·限。主因是各醨所受新例的打藥不大,不若本港 「約翰內斯堡電》,一如玩具、電子品,日用品等顺美成品之委托一已是日兇明甫的「公開的秘密」了。現在請到滿.就乐會較現時的形式好得多。 衫配額運用率百分之四一南非官方事務局在八三丙地工人加工(甚至製造完成品後藏美報關-

凿 城風雨,公認事態嚴實,無形中說明了多年來當

美國是香港重依賴的市場,今年上半年本港 關心,特别是在各園生產來源成份鸡比本港明

:《紐約氆)七月交貨 港產出口時已久與十分廣泛的事實了。對於·局紇容的可悲,泡與配額制度的整所居奇之爲害 產品的出口總值,竟有百分四十四點大是出口到 躂,而本港紡織品來源成份早受各國批杯與不滿 (魏群本尤, 三三七,較前日收市|七,ㄧ月三大四,四月 美大跌 材週四挫落爲铥千板呎一百,這種「既定的事實」,一旦「加以挑剔」的話,也是大有關係的。現在禍到臨頭,已經不是自責 美國去的,因此,搞好與美國的貿易關係為香港 的背景中,現在面對美國針對幹黏而改例,這些 十四美元,創下十年來最低 〔實在是「難以忍受」的。這自然亲涉到配額運用,與互貴的時間了,因此我們必須面對現實而力求,案守的宗旨。據聞有人提低杯葛美國貨,不知安:「友國』即使不致「落井下石」,也是不易挺力 悅。西雅圖的哈頓經結商卡 與市價,新藝品原料、貿易、運楸!內地超商經 美國方面有所體前,否則後果是不堪榖想的。在約是甚麼居心?而以美國這個經濟股然大物,小,而助的。 至十 週三蘇黎世黄金開

斯伯森說,前此最低價爲一针與就業的天泛問題,無怪中共當局急不及待地,美方新例的實行時跟上,我們認爲首先應該寬限·小的香港杯葛又有些甚麼想失?何。 俄而要求·年來居於巨大的盈餘地位 九八二年五月向所劃下的一挺身支持香港當局對美抗爭,可見問題的嚴重性,一個月至三個半月《至今年年底止】

·何况市民不會貤佰片面之 機會。而"資行動的。粗白說,我們效 當然,今次美國

市林木國

市低谷

· 全低速税次五天逾七十,低升五元,最高價爲三 三七二六月三友, 元後昨一廿日弊 二四三,最低三三三 均校前日舁1美元。 四元,各月份期金籍算,被癌十元,收市價三 價均升一美元,飾金牌二三六,咬開市度低,市每安三五 「價無變動5

元,校前日收市價升四 美元,校通 收市升 金價的略岛向升並 元,低息九元。 一跌,倫敦開市價升

特勒公司分析師普里艾伯說 南韓星迄今仍屬如此去做)的廣泛與大宗,俾選港中有關業者獲得經營與 期全方面,全日共七五三四六·五美 「無特别因素,而是連續

* 大量的加拿大木材携入美 至於站在香港整雙利益的立场,還該持有怎樣的,遺也是對美國消費者的一種相 由於連天風雨導致存优貴增加,西瓜、提子、布、車厘子

後的技術性表現,由於一成交廿二手〔十二月三元。

國市場。美元强美使在美鎮 越世,似乎是值捧拋棄。一面之詞」而越深入與! 從這個風雨满城的問題,可見香港經濟基礎實施產地來源班薪例, 及蜜瓜價格扮扮下降。鮮橙及萍果則保持平穩。大陸及泰國辣眼

美元仍然堅企,金市历手及二月十九手),總 · 黃金價每向三千

銷售木材對加拿

客研究的事。

之渐器,與經濟情况表面與實際距離之巨大,我定及多種織推協定的協,憤 了這些報告和分析

的產銷!" 出傳攆悲觀的:贸易保主義的表現,與重大威脅中 打開天窗說亮話,經過大家深入一點研究, 們报 受壓力仍大,一般估計值一百萬英元。八月期 四百三十元,無變點, 別具有吸引力。 已快完塲,台灣反而有貨到。

五,機種爭取是應該堅持下去的,但是 富格林金幣每安士 分析師說,木材存量多,建築活動低落以及 如果杜絕種來自中共、台灣、南韓及星馬配件、思想,相反地却是愛護香氓,要求香港經濟更加、澳總同情考慮而已。日前香港已派出代表團到美 目前集思成全付難局面把打擊減少到最低限度 風雨並不大,但却足以 日鮮果香明增加。短期向金價難有較明禸,貲結算價每安十三四六 〔特〕經過多天一部份品種價格下降。

「美元,九月三四七,十 收買賣價分別爲二六加拿大木材產量龐大,正造成美國市場木材過

膠鍵與眞實,而可以輕拼越未來環境挑戰的意思爾談有,但一般估計更改日期仍有可能,其他內是最重要的事(李烈·孟翔·能文一九八四 半成品、接近完製品及完製品湧入本港或冒-

果梆消息:在遠一影响样果批笫市道一片一般估計,如果天氣保 的振作。

港產檢美的話,在長利益上是和於那些中小廠 昨日九九金開市價一月五〇,十三五〇〇一〇元。

容將難以改。無論如何,本港將要面對最虔的 年八月 槼批箱生意肟顧轉佳,一天風球高懸之下,雖然平淡。而風雨過後,昨「持穩定,鮮果旺市將持

年來 喀什大美元。芝加哥的史社,身正为到了港售委託外池加工、中共,台美方在來源證的執行條件上格子相

、

的風雨後,昨日本港

·第四,對於本港有些人物提出報復美國,發 螨抵制美運動的意見,我們於事無補 。控制英實的意見,只是不成熟與很幼稚的一時

·斷動的說法,很快就是消沉下去的。即使有人一 唐孤行 , 其實將很輕微,估計比較表廠商會過 去發動的拒飲法國酒類的實效是不可以批理財專 的。也許是百與一之比我們不希望這些不成 熟的意見可行提出。

·