1984-08-20 — Page 20

百四第張五第 日四廿月七年子甲歷夏

***

************

入口船期表

***********************

(船名) (西名) 威利晒WILLINE TOYO 巴隆 BARON STAR 鞍馬丸 KURAMA MARU 蘇菇夫KHUD.ZHUKOV 威雄吉 WISSEKERK

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

日十二月八年四八九一座公年三十七國民華中

訊航僑華

*********

船期表

******

(鲢名)

(何處來》(日期)(公司)

釜山

二十 百保利 南非 歐洲 日本 新加坡 台灣

聯 二十二點 二十華林

《往何處》(日期)(公司) 洲 线 東方總督:ORT.GOVERNOR 長盛 EVER LOADING. 亞洲雅士 ASIA ACE

科羅拉多

機

∵加州紐約港𩶘

加州

美國西岸

廿一中央 威施吉 WISSEKERE. 巴拿馬墨西哥加勒比海廿一 渣華 科糨拉多 COLORADO GLORY 中美

BOLORADO GORY 美雅士HERMESACE 約Ÿ遜總統PRES.JOHNSON

穗統

·南美

遠東橋 E.E.BRIDGE

高雄

大正丸 TAISHO MARU

日本

海

CONTAINER 高陡 富MARINE. 海宝瑪瑙 NEP. AGATE

馬尼拉: 海峽贷櫃STRAIT CONTAINER. 台灣 饗利星 BONNY STAR 東平二號 TUNG PING 2

山

石雄

有利雜士 ELECTRO ACE

菡隆

海春HAI CHUN.

基隆

MERDEKA YA 南二進HP NAMJIN T

邦速速高YAKOV-BONDARENKO 新加坡 *

̇日本

準桃 天糕

阿斯特拉輝ASTRA PEAK 点保· BARBER TAMPA BENI TYSON LYKES 百保裕 BARBER TAMPA 中華普纜ORT EXPLORER 大利安航 THEREAN MARINER 約翰遜總統PRES.JOHNSON 渣華風 JAVA WINDS 澳大利亞 AUSTRALIA 愛國者 SL-PATRIOT : 嘉林光榮 GALLEON PRIDE 蘊

林 川蹐 大阪 加勒比海南美廿二:百保利 檀香山州 廿二陷和 西北太平洋紐約廿二,百保利 西北太平洋 廿四港郵 紐約

廿四美輪 加州西北太平洋廿四 總 惢

加州

甘四成熊 加州西北太平洋廿四 寶隆

西北太平洋廿四海陛

洛杉磯三藏市廿四海豐

̇茶山

青衣岛 TSING YI ISLAND

天津

二十八小華

康德CONTENDER ARGENT阿拉伯灣 福興二號 FOO HSING 2

馬士基

高雄

木星 MUSING

二十 招商局

**WAH YEE

打丸NIPPON MARU 海誠 SEA CASABELLA 盛利馬士基CECLIE MAERSK 百保得BARBER TAMPA:

·阿斯特拉峰ASTRA PEAK

嘉 雙GOLDEN HARVEST

·泰臣種: TYSON LYKES 發 錢:EVER LOADING

東方總督ORT. GOVERNOR 長宇EVER GLOBE

大速 曼谷 日本 台灣 日本 新加效 日本) 日本 那霸: 美國 英國 歡洲

基隆、

二十初 二十、天祥 廿一

歐

力BARBER MENELAUS 西北太平洋紐約廿四 百保利 萬力 BARBER MENELAUS 加勒比海南美廿四百保 加勒比海南美廿五 滋 教 渣華拿案,NLINASSAU 成沙快輪WESER EXPRESS 加州西北太平洋廿五 捷成 美國太陽神AMERICAN APOLLO 巴拿馬

渣華安亞是福NL-AMERSFOORT 岩瑞光WAKAMIZU MARU

邦達連商YAKOV.BONDARENKO地中海

廿六美輪 西臺中南美廿七 液 智利

廿七日郵

洲糕

奥美士先鋒OMEX PIONEER

地中海

廿一 馬士基 百保利 廿一 大三 東源

TACHIEVE

鞍馬丸KURAMA MARU

地中海 歐沙情

新加坡鹰 SINGAPORE EAGLE

廿三日 地中海欧洲 四、康德 歐洲

廿四利汽

盛 合EVER GATHER

利來顧NL.DELFT.

洲

港

迪漢武夫 NIKOLAY TIKHONOY 歐洲 唐河 TANG HE

廿四犛林

錦春CHIN CHUN

·亞州雅士 ASIA ACE

̇隆

太古 诳游

海街玉NEP. TOPAZ

曼谷

#HAI KUO.

̇高雄

木菜 JUPITER

天翔SKY HOVER.

WERE. TRADE CONTAINER"

釜山基隆

天津: SO

輝匯

ALRAIGO 東方比達 EASTERN BETA 達馬爾 NORASIA DAGMAR

·安達馬士基ANDERS MAERSK. 明

COMFORT MING 合LOCEAN ESPOIR 香港貨櫃H-K.CONTAINER " 艾奥根遜·KHUD.IOGANSON

英國歐洲 地中海 地中海 歐洲

廿四 招商局 廿五 海柏

廿大

赛

廿六、馬士基

歐洲 歐洲 地中海 歐洲 欧洲

大華海

廿七 廿八

上海 SHANGHAI

新海滨 NEW HAI NING

上海 上海

:招商局 廿二 華潤

廿九 林

请举哥倫布NL-COLOMBO

澳洲萩

基隆

廿二渣

紅

ACHIEVE 勝

台灣

新龜內亞

明源 ̇MING LONGEVITY.

廿二利淫 廿二

新依力ZIM EILAT

歐洲 澳洲

協和奥告 KYOWA ORCHID 遠東F-E-BRIDGE 澳洲企業: AUST. ENTERPRISE 澳洲.

澳洲 花姬它HUA YUAN KOU

·弗里曼特障

十二 ̇:

南方远航...SCANDUTCH ORIENT基隆:

中華貨櫃 CHINA CONTAINER 歐洲

廿二新興 廿三寶隆 廿三港郵

廿四新偤

##FALSTRIA 桂林KWEILIN:

弗里曼特爾

廿六寶隆

愛國者 SL、PATHICT

美國

鞍馬丸KURAMA MARU 金華KING HWA

廿三 海 廿三 日

遼LIAO CHENG

̇新西蘭 澳洲...

廿六

廿七

新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 高力BARBER MENELAUS

東方比達EASTERN BETA 渣滓拿素NL.NASSAU

高雄 高雄 馬里米勒 美國 台灣 新加坡 台灣 曼谷

BRAD KYOWA COSMOS

南太平洋島 廿七大

煦三和僭務古懾郵

廿三東海 廿三 ·新興 廿三 ·百保利 廿三懋 廿三渣華

廿三輪 廿三港郵

東方大使、ORT-AMBASSADOR 澳洲

印

巴

中東巷:

威利

TOYO WILLNE 約翰遜總統PRES-JOHNSON D 紅 「勝:ACHIEVET

阿拉伯灣 ・阿拉伯灣

二十百保利

遮打

大利安航THEREAN MARINER 泰紅寶 THAN TUBTIM 滋寶NORASIA GABRIELE

·約翰邏總統PRES.JOHNSON 東方雅士 ORT-ACE 加猸炫KAGA MARU

地中海 MEDITERRANEA 中華普窿ORT.EXPLORER

斯里尼 IANKA SRIMANI

二利

三

卷二·川书

新依力 ZIM EILAT

科箱 做力

廿三新興

歐洲 高雄 日本 基隆

廿三總統 廿三大 廿三日 廿三澼 廿三龍郵

美國 美國

JUS ALCOBIENT. WINDS 普蘭廷PLANTIN

美國

BEBE LANKA SRIMANI

·基隆

·薩羅斯灣 SOMENS BAY

廿三川惦 廿三東亞 廿三 海

曼谷

·晴川大號 QING CHUAN 6 美西美MAH-2

武漢-

廿三華夏

迪漢武夫 NIKOLAY TIKHONOV波打 新加坡鷹SINGAPORE EAGLE 紅海 利來蜓NL.DELFT 加黄丸 KAGA MARU 海舆 SEA FRELUDE 二月

COMFORT 醌:MING 加露達 CAROLINE OLDENDORFF紅機: 海合 OCEAN ESPOIR. 「獅台達阿喀巴廿七 大 三 麥迪遜總統PRES.MADISON ・阿拉伯灣 廿七穗、统 FR NL.VAN NECK 阿拉伯灣: 廿七日

廿八 馬士基

廿四康德

遥打

廿四寶隆

遮打 科倫坡紅海 廿五太平 越打

大大三

曼谷

·廿三 振盛行

新加坡

EAGLE SINGAPORE 士必備SPECO TRUST

台灣 沙巴 迪漢武夫 NIKOLAY TIKHONOV歐洲 光大二號KWANG TA 2

國 KUO LIE

利 海主HAI WANG 快樂HAPPY STA

渣華風 JAVA WINDS:

·利準鼴 NL.DELFT

“澳利利亞 AUSTRALIA

塞林光榮GALLEON PRIDE 桂林 KWEILIN EN 先速康年 STRATH CONON 燾的馬士基LAUST MAERSK" 安沙快輪:WESER EXPRESS 非洲丸AFRICA MARU 亞洲航SCANDUTCH ASIA 是生EVER VITAL

海

YICHUN 卷

高雄 高雄: 台中 金山: 雅加達 日本 新加坡 馬尼拉 新西蘭 基隆

·英國: 英國 新加坡 馬尼拉 美國 基隆 日本

̇计四、康德 廿四國 ̇光 廿四華林 廿四永裕 廿四海昌 廿四氷裕 廿四 新興 廿四成風 四寶: 廿四寶隆 廿四海豐 中國:大吉

麥堅尼馬士蓋MCKINNEY MAERSK 阿拉伯灣 嘉 慶:CHAR CHING 東方商人、ORT.MERCHANT 菲島怡美利JOHNEVERETT

程 EVER FORWARD

南亞機

雅加達

嘉慶

紅海

阿拉伯灣 吉大港印便 邏打

港郵 廿八 三十顆

來 三十三利

夏美雅士 HERMES ACE 海

NEP,AGATE. 珊珊 中華瑞 RR-RATNA 有利雅士 ELECTRO ACE 巴越海PRAVADE SEA 日邦丸 NIPPO MARU 新海德 NEW. HYDE 漢業MERDEKA

馬尼拉

雅加達泗水

二十漤

·馬尼拉

二十山下

納閩亞屹山打根

廿

新加坡巴生

廿一天群.

印尼

廿一聯黻

新加坡巴生廿一

廿四馬士蓋 廿四 成 廿四大三 廿四寶隆 廿五利選

大正丸TAISHO MAYU 利榮 LEVIN VI 海皇質生, NEP.TOPAZ 準EWAN YEE

新加坡巴生吃能廿一中张

新加坡廿三街、 新加坡曼谷 廿二卷面

·曼谷

二廿一

金星GEMINI STAR

廿五

活塞

PICA PORTE

海興SEA PRELUDE

廿五 美邦 廿五 太平

建華二號 KIEN HWA 2

基隆 高雄

豬施馬士基LAUST MAERSK.

廿五氷箱

·馬士萬天祥MAERSK. TEMPO

泰紅寶 THAI TUBTIM

·馬尼拉:

寶島貨櫃 FORMOSA CONTAINER 台灣

AMIN LIE

廿五 馬士基 廿五欣洋 廿五 利

中和CHUNG LIE

台灣

露

CHUN 春FU

基隆

薩墨斯灣 SOMERS BAY 東方雅士 ORT-ACEBOO 海∵興SEA PRELUDE

東海大號:TUNG HAI. 6

高雄

雅加達泗水 廿二 五洋

海馘 SEA CASABELLA亞汶萊納古商廿二海

東興TUNG HSING

山打根牛湖廿三来获 新加坡巴生廿三 馬土 曼谷

廿四港郵 新加坡曼谷 廿五种利

谷

廿五 海陸 新加坡巴生 廿五:大家 新加坡雅加達廿五太平 亞跖古晋時巫廿五 東安

滋淳安些是翻NL. AMERSFOORT 新加坡 陶南一號DONAM 1

廿六道禁 廿七

祥安 FORTUNE TRADER 美西美MAH 2

曼谷

廿五振旅行

湖炸豬士 CLIPPER ACE

日本:

大同二號TA TUNG.2

七中央 廿七 永裕

馬士基天保MAERSK TEMPO 金必娜CAMPANILLA:

馬尼拉

廿五 馬士基

·馬尼拉

廿六中哭

海運HAT YUN

高雄 基隆

士必楷 SPECO THUST 他路那迦ARYA LARUNAGA

汶萊古晉時茁廿六國光 印尼

廿六 亞利睞

英偉雅士 DYNAMIC ACE

金星VENUS

本

日本

台灣•

日本

釜山鞋

皇星ROYAL STAR

山

廿八 美邦 廿八新興 E

日本

有者TAI CHUN

海皇子玉 NEP-ZIACON 天

廿八太古

曼谷

廿九潘恒

天津

TIAN.YUE 春WAN CHUN 海∵KAI SHUN

隱

卅一

彩

歌莉亞FLORIA

靶利罪士 BONITA ACE

基隆 釜山

台灣

卅一 三日,港脚

HP NAMJIN

交城HAO CHENG

利WAN LIE

五日線利

今日空郵(星期一)

截郵時間

夏威夷

郵包·

上午十時

·西澳洲、汶萊、澳洲、斐濟、馬來西亞牛

长

島、印尼

台灣、泰國、孟加拉、菲律賓

印度、新加坡、沙巴

上午十一時 上午十時 正午十二時,上午十一時 下午四時,下午三時 下午四時

沙越:

蘇丹、西凰北非、摩洛哥、堅本利輝底、 夏威夷

下午四時

PROF.RYLKE.

興華 HSING HWA

高雄:

A MARINE CONTAINER高准基隆

海峽貨權STRAIT CONTAINER 台灣、

RAINBOW E 紅

*東平二號 TUNG PING 2

日本 高雄 日本 台灣 高雄

廈水運十二號XIA SHUI YUN12 寶利星BONNY STAR. 錦源 CHIN CHUN 福興二號 FOO HSING 2 亚洲珠士 ASIA ACE 貿易貨權 TRADE CONTAINER #HAI KUO

JUPITER 錦江JINJIANG 天 翔SKY_HOVER **HUA YING

#. 勝 HUA SHENG 怡卷 YI-CHUN DOT 木星MU SING 金維KING HWA

·光大二號KWANG TA 2 贊島貨櫃FORMOSA CONTAINER 台灣 快樂星HAPPY STAR

日本釜山 上海 天津 湛江 汕頭 日本 大連 高糖 高雄

東

廿二華 廿三 景潍 廿三明準 廿四大 廿四 招商局 廿四東海 廿五 永裕 五欣洋 廿五 新興

船 名:

地中海

LINDEN

CRESTBANK

SILVER ARROW

NYKLINE

總代理:日本郵船(香港)有限公司

香港海黨中心。第一座卅一樓

FUSO MARU

9月10日

電話:5-295541

直藏

地中海各集

·紅海線:彍打+卡巴,

開航日期 8月19日

9月10日

紅海

ARGOLIKOS

9月12日

吉布地,亞撒,荷地拉

A VESSEL

9月12日

蘇丹巷,亞丁。

EASTERN SUMMIT

9月13日

遮打 金條機船 東菲

南

KAGA MARU-

8月24日

適㞊遮打

ORIENT MARU.

8月31日

LADY ULLA

9月7日

蒙巴沙·達巴斯撒拉姆。

NEDLLOYD. COLOMBO

::8月23日

OSAKA MARU

9月7日

德班,開普敦,伊利沙 白港。

莫三鼻祫、扎伊爾、卡塔爾、約旦、吉布 地、熊尼饪

考雅、塞昔爾、哈里斯、也門人民民主

·共和國、解非、英國及北營、刁拜、叙利 亞、愛南蘭共和國、葡萄牙、西班牙、挪 威、瑞典、瑞士、西德、利比亞、荷蘭、 比利時、尼日利亞、利比里亞、法國、贊 比亞、巴基斯坦、以色列、希臘、塞浦路 斯、芬蹄、意大利、丹麥、奧地利、巴布 *亞新畿內亞、新西蘭、巴林、黎巴嫩、沙

下午五時

地阿拉伯、科威特、埃及、日本、琉球革島下午五時下午四特 南韓、美國、瑪利安娜草島、巴拿馬共和下午大時,下午四時

安達馬士基ANDERS MAERSK 神戶快輸KOBE EXPRESS 癫

OCEAN EMINENCE

釜山

西菲

印巴 吉大港

A VESSEL

9月30日

西菲各单

VALERIA

9月15日

喀拉齡,孟罚

FAIR SPIAIT

9月9日1

仰光、吉大港

非洲

然

BEIHAI CAREER M 西非

二十、汽、潍

·阿斯特拉 ASTRA PEAK 渣華哥倫布NL COLOMBO 瑪利波MARI BOEING

·路易士滯留尼汪廿二

南非

廿三日郵

南非

南泰七號 NAN TAL 7

南非

·五欣洋

西非: 西非

廿五 馬士基

洋三郵聯洋基快

T. S. K. LINE

香港至椰加達(全貨櫃服務)

往:星加坡、椰加速、洒水。(新收貨櫃貨)

HERMES ACE

SOVEREIGN ACCORD

廿八大迎

HERMES ACEEA

SOVEREIGN ACCORD

8月20日開行

9月5日開行

9月20日開行

10月5日開行

Eir

彭山

高雄 上海 冰頭

山

招商院

招商局

新

百保得明天泊國際橋

應付乘客增加、取代落伍飛機

設備現代化。

皮費是相差不遠的。 "大部分空運貨物將由客機而不是由 將來主要决定於較大的多樣化的航空公司,哈斯·鹿特丹、阿姆斯 它們有較大的可能考成大量投資以使機除及地面 特丹、佛里斯、安特 |術、哈佛爾、∶

【哥登堡、哥本哈根、阿

茶(GALLEON PRID

到包裝和存货資本等因素,空運和地面運之穗 往歐洲漢堡、不來,漢堡、不來梅、利哈佛 大量增加,小件包裹也可能大量增加。如果考慮 上落資,即日開行,紅、安特衛普、鹿特丹、 特丹、不來梅、哈佛陌一潢、奧斯陸賞。 公司規供機會。該報告預言,由於希臘、西班牙日(星期五〕自台灣入貨,翌日啟航,前往薇 落實,翌日離港,航直、兼收阿哈斯·哥本哈 和葡萄牙參加共同市场,空運的水果和蔬菜必然· 口,停泊在國際四號橋洲馬賽、赫爾、多利歐洲修、漢堡、根、哥登堡、斯得哥爾

有限公司代理之嘉林光 (星期六)由台灣抵達放美國西岸洛杉復、長

- 海登船務!香港] 【貨櫃輪,在本月廿五日,上蒸飯,即日開行,直 SIA DAGMAA)號國抵達,停泊在A號泡 代理之運馬爾(NORA 廿四日(星期五)從美 杜嘉航業有限公司 而號貨櫃輪,於本月

主任前程錦。隨致

本港新聞

一到主任留念。“ 「送「民衆樸雄」銅牌與

西區街坊會研討

...旋由蘇啓龍主任致 才能更符合香港人的問及區諾良,嘉賓等違一千多人,场面-

滿熱氣 界人士積極提出意見,年慶第二次街坊聯歡會。參加坊米,區內各社團 政制綠皮後,有賴各 各社團之愛護與支持,特於昨日下午八時舉行本 詞稱,政府發表之代議, 黃大仙大翔酒禳爲酬謝各界及區內坊菜!

黃大仙大龍翔酒樓 坊衆聯歡千人參加

寶。 、基利士多實、拉古那、波多卡比路、馬拉卡 啟航,前往美洲溫哥華、西雅圖、三藩市、洛杉 自美國抵港,停泊在國際四號橋上貴,翌日 ) 野貨櫃輪,於本月廿一日(星期 B.TAMPA

陶南一號廿八返釜山 《

代議政制綠皮書 財技 由葉。主席京公園,並發達國 本維斯,舌民利蘭屬公司代理之百保勝』

航空設計家正研究 加賀丸訂週四到

歡送劉忻主任榮 八特【西區街坊,中區民關係主任溫一

一

生產省油經濟航機

用汽油動力推進廿一世紀面世 製丸(CCG)標,川家加坡、巴

豐月有期放星馬 從拍在區蔡四號廣上落 集,三藩市。 皇星下週三始到 露絲騎士廿七泊葵涌 伊塔比月杪先往哥倫坡 鞍馬丸廿四赴歐

2

G號買藥,於本月廿七日(星期一)自美 一到炒,旋泊在B號複想卸貨物,豐日開行,

·浓興船務公司代理之海南一我CDONAM

山

我代機制樣皮香内容各 關係主任麥國權,阮雨題,認爲問接或直接選今晚太酒樓與坊樂聯合舉辦第二次聯歡大會,參 及基潛組織委員會委員

在研討會上出席理|木榮及全程員工親自獄格。 會議,研射政府上月發,甄黹强列席參與。舉國各持已見,至於事一加坊衆比上次更加傍,還月各界對本酒摄之愛 本委員對於有關選學問 董事會主席袞錦輝在聯歌會席上致詞指出: 會,昨在會所舉行理事一堆餘,梁照,西區警民 |的内容多發表意見。事陳文柱,陳鎮,監督余玉界,董事公關經理周

·今後一個月內對綠皮併,董事總經理陳民,副總經理陳銘祥,執行董

|

東方商人廿七抵埗

|持會議出席者:林正山|聯絡主任過去對本會 各出書發表意見後,一件。 鋼,由理事長張耀基至導。繼謂,政務處劉靜應有加強之必要。經過、免費供選酒水外,更贈送每位參加者青春T恤一 聯洛主任劉靜诉小姐榮政府各部門長官蒞臨指持對於公民教育,今後賓至如歸,爲增加今晚之聯歡妻鬧,本酒谈除 |站及就送中西區政務處 馱迎蘇啓西政務主任及一應包括街坊會在內。同理領導全难员工務必杂力做到最佳服務,令各位

·理事吳袂基致詞內所載的「功能團體」護與支持,爲辭謝各界過去之愛護,本酒樓總經

與坊晚榮陳

邁支眾本及文

慈如全持比酒事全

機,可能較前的喷射进節省百分之五 燃料。 (本報訊)雖然油價已由穩定,但航空設計家仍作未雨親緣,從事爲未來特別爲慳油設計的

·西:黄大仙大龍翔酒禳與坊衆聯合舉辦

聯歡大會,主席韋錦滿,董事長彭煥棠,董

OKO

·事深植民,陳錦祥,陳文柱,陳鎮,余玉異

風爝式引擎。一

·傑振倫預測,這種飛機的特色包括機身和機翼合而爲一,並無窗口,靈報懋流操縦及採用大型

,免進種悌油飛機在廿一世紀到來前便可面世。 測未來將會出現這瓶飛機。新的製造材料及先進的氣流力學,加上經過改良的飛行控制及推進系統

·洛歇飛機總裁汆業務總經理傑发柎〔MA‐ LAWRENCE' O K 1.T CH'E N )會

取代已落伍的飛機。 架的飛機要更換,將使目前飛機訂單稀疏的情况改觀。

·傑振倫說,到了一九九〇年,飛機搭客的人數預料會比現時幾乎地加一倍,再加上有一千三百 他稱:在八十年代中,民航業將需毀總值一千五百億美元的新式飛機,應付樁客人数增加和

·他强调飛機必需在節省原料方面大力改進,才符合經濟原則。

洛歇獲得軍方訂單

大量製巨型運輸機

・〔本報訊)美國空一 運載的貨品等等。 部授予裕歇爾治亞公 銀河系飛機,先後爲 部隊、軍事、各式兵器及其他類型飛機不可能 屬C五銀河型,特式爲可運載全副武裝作戰 裕歇公司產製C五,包括大型及重型武器,四點大灾。

|八伸港幣三億四千五百一三年便關閉核種飛後之 萬元)之媽生產合約生產,年前,該公司

MARU)號貨櫃輪,生港、痴能。 船〔香港)有限公司代 在日泡起落,翌日 :(本報訊)日本一四自日本入口,泊

,縱九,舘廣雄,余班 推動各項地方行政活動將建業品當局以便

|代理之群月(PARAD

飛 星期四 法國沙啫輪船公司 於本月廿三日 港,直赴紅海遮打。本月廿七日八期) ( ITAIMBE)號貨,返回釜山, 照

OZE )號機輪,於 現代讓上落貨,翌日離

孜有限公司代理之伊茲將泡上落貨,翌日開船 由基隆到達,停泊在|代理之正絲騎士(COR 中央航業有限公司,自歐洲進口,停泊在 園 一種檢,於本月廿九 〔本報廒天祥船一從釜山抵港,停泊在B 日本郵船《香港》|人C ORIENTAL ME|士·班達阿巴斯,喀拉,林子實,余康雜,李 東方太子月杪訪美 輪船公司代理之東方商林,科威特,文那哥康一,黃四,李少甫,蘇號 【本報)百保利|刁拜,沙渣,遠文,巴鎘泉,吳崇义,圆橉江,同人有依依之感,祝一 ;潘悅南,徐米林,李心指導良多,今次榮調一加攷慮。

ISE MOON )號橋 星期三)自台灣入口,'有限公司代理之蔽馬丸一RCHANT)號貨櫃輪 。

【長合週五往西歐

,於本月三十日(星期韓國釜山及日本。

多、阿松森、布宜諾斯 「停泊在A泡起落+C KURAMA MARU於本月廿七日一星期香港郵船有發公司】榮生,梁順,卓訓初, 斯堡及南美東岸蒙特維

日開船,往阿拉伯灣一號貨櫃輪,在本月廿九海,馮,呂志輝,張 入口,旋泊在現代機起 再往南非德班,約翰尼

PRINCE)勝,張武能,黃安,梁 三日(星期四)由台灣國際四號橋上落實,竪ENTAL 翌日啓航,駛經哥倫坡 號貨櫃輪,在本月廿()自台灣入口,碇泊在代理之東方太子〔OR二,林昌榮;尹標-黃 圖爲將會在港澳航錢服務的「長江」號日(星期三)由美國抵 张健,何友,林文,中 運,停泊在喧際四號橋西區政務主任蘇啓龍,

【葉選財,柯,贊生一

·嘉林光榮遇内運美西 達馬爾經寶島來

艾利斯、山院士、里約

品、同時它的航程無 飛機無法運送的巨型货 和軍用車輛,以至各種 弗居,可送到世界上在「運有限公司代理之長合一號貨櫃輪,於本月廿四 本月廿九日(星期) 八本報訊〕利達航 || (EVER GATHER) L STAR3號梅倫,於 司代理之皇星(HOYA 新興行船務有限公

,貸壐寬十九兵, 三點五,長可一百四十

翼展二百二十二點八 達二百四十七點五呎, 該種飛機的機身長

到一份後雅五千萬美元,散共八十一年至18 十年內空運貨物

仍然具巨大潛力

系運輸機,此項合 |運輪機I~C五型银河 新機CHB型。. | 傩始產妙世界最大型的,提骸建造越型的改良 ,促使該公司編悃重新 向美斑常局提交建議畫 C蕸型銀河系逊热

「空運貨物仍具有巨大潛力。 〔本報鹬]民航界消息透露:今後十年內

軍事空運能力戰略的第全副武裝的作戰部隊, 貨物空運在過去之十年前鋼長了一倍,它將繼續 |美國軍方爲加強戰略性「機的特色,是能夠運輪| 經濟共同體之货物空地」每本四十英妈,它說: 支援部隊以及各式輜|給大多數有效率的經營者,以及提供支援設調的

一個重测步骤。

·由經濟情報單位出版之大型特别報告「歐洲

全需。

航行港澳高速小輪

長江號在英國下水

下午

及廿名般食使用。 兩艘均是五百嶸重的船舶,時速爲廿七點五浬,設備可供七百名乘客

諾島原位於英國蘭區,是當洲最現代化國

務,並會使用兩地的新碼頭設施。 途兩艘船分別爲本猷兩個船東她,她們均將會投入香港往澳門的服

下水儀式由英國國家工業部長羅文林蒙的夫人主持。

曼徹斯特的VOSPER THORNCRAFT 船廠與其姊妹彤「珠江一下水, 〔傳訊「長江一號是兩艘爲香建造的高速小輪其中之一,並在英國

·新船的設計是經過多年研究所得,並專爲乘客提供最舒適,娛樂和安

載客七百時速高達廿七餘海哩

將軍澳新市

建汚水隧道

|返美國東岸查爾斯頓, 主任劉靜, 陳志剛 道:作爲技新市鎮污水. 軍澳拓展工程處現邀請 起落實,翌日離港,直行政主任陳運站,聯在一將軍澳興建一條水路精界推廣署轄下將 八港訊)政府將在|處理系統股施之一部份 長二公里明年初動工

·紐約,聖約翰,波的事,

一,故土陌,費城。

圖示:西區街坊會歡送中西區政務處聯絡主具有蘇門知識之承建商

任劉靜拆榮調。理事長張躪基致送紀念品。(本

·輪船 電話 攝

商名冊內,先取得承按 申請列入預先檢定承建

該項工程之資格。.

太平船務 川齮 H二一四二五五 H二九三二一〇

山下新日本

太古:H二四 -H二二六一七四

「公司名稱 電話

日本郵船

|和達H八二五八二

[中央•H二五七〇九 永泰 H四五八一直 泛洋 H四四三五五

十

處理服務

成後,可爲計劃中之將 軍澳發展地區提供污水

這起,南至小赤沙·建 談鞬道之北由坑口

個月完成。...

附高工程。...

及在坑口道附近建第一 三點四米之維修通道;

[ : 工程預株於一

五年一月於開,宿時二

|個藏於地下之隔沙井及

【條長一百七十五米,

點四米之污水隧道,一 一條長二公里,直徑二 : 是項工程包括興建

观

等向嘉賓敬商。

Page 20Page 21