1984-08-17 — Page 33

歡迎委託

頁一第張九第

日一廿月七年子甲曆夏

保安道25號班五樓免仆屋邨和二千鼎四年底四過到视可代按鍵行 KK 7505764 23-7774860-

元朗旺樓 慈祥大厦8

教育路富好樓巿露台851430 及100 呎兩房一 0 呎合住幣信萬5中|連安路近大小巴總站

20-765941

大埔 22 萬

菜檔頂讓

700 呎 1 3 1 配有露台位置好生意蛋雞六百餘

| 近火車站東南熱水器電,在營業中因股東不和,

|活環境好超值(0-793629 讓有意道1-6984830黃治

|超值西班牙 美景花園

朗米紙花科 5座G東南向海兩大房

↓窗秒處閘彩色|443.配有风格泳池快

50-HDMUND SAVE0-6477437

|花園洋樓||千歲大厦

六呎另花園三千呎的一新裝有電梯480 一房一大遒向正南平

| 千呎5萬15-251438米|萬千K 911121建榮

大角咀

9萬

過新樓可分期首五成

136

腐O〈扣K 7790237.

合商住唐

二樓

南昌街 3000呎新裝惨被

二房1400%

有4小.

點旺冷15

快冷氣熱水器抽木地板

750呎 26 萬

07280613

01八六六九七三李牌

8萬300呎 小餐室讓

脚國際禋樓對面送新警

七成快者得K 7790560

WAH... KIU

陽街二樓商住K 7290378 46|

|商住樓售

蹴M室二们逊五百

美孚

飯店頂讓 美孚 長

7509656

特價平

出國急讓

元朗耇山道112 池段幸 420. 尺高肝晚恩斯村平

買18萬餘有底看屋市

KG65348亩,

粉的和隆街向

與南方一旺角新興

YAT PO

報日僑華

商住樓售

44054020-4937498

0 新樓特價

石屋

萬先到先得站7182235

2萬450呎

出國廉讓

1K 7443522 K.7443522

電機

[營|石崗 青山道

不交吉

「我與去廠新型機器齊全 另花園 800呎連 7000尺近地鐵口新型 二房兩廳 700呎

車位裝修急讓電 3848238未洽。

友誼

震驚不交吉 | 吉樓出售租購

樓成交最快捷無須睇樓 低層850呎有工

快富地產接洽味:中環德籍道中51-57號

中

及寫字樓類

德輔逝中247號德祐大厦 新特年02號興大廈 *大小寫字樓出租,部份有裝在實用面積計)* * 220148话承有限公司洽*

油蔴地

大有萬 8. 景呎55 ?

七四二七九六三崔 5台電4 渡假屋出租

時2 何低天公司

302293

310032

304668

租

樓收

LAK 673325

※專做官塘

* 500

*協和:500年

500

413150

212126162314131917

向南545 天音器小位像|鋁窗游一题冇花飛 俬裝修冷氣機地出35萬 熱水冷氣三部裝作鹰 吉售5萬電回326680G 10-4634785

元朗旺舖

屯門旺舖 千呎樓十五

路市中心1800呎有菜

呎15 一章都地下商場700 萬業 巠喜談3-615251叫

H扣¥¥120-786966

2055 0-790039079

高 深水步元洲街二戰 一直戶不交吉平假出售 話,912928

荃威花園 佐敦道

萬餘靚裝K 923391

財

和宜合道路

急徵樓宇 花園別墅

【滴瑞交吉或半交吉亦可客路,1200呎兩好漢城别墅圾 乐樓單奉厝 850呎交一癌成交快歡迎來電諮詢 一樹花纈

1140827842K 911121K 91112K 912928

成交

63005937850

單邊基隆街月租670

五期星

和宜合道

瑞乐桠十五樓兩房門 佰八十呎交吉+龙舟伍 HON MOLNin

高息舖旺

1211

首期三即

古六百餘呎本創齊至

0-783337

HEREK 854724

萬9元朗新

旺角西洋 雞

400 K

高不

120-781236

六樓近地站传十餘萬 80BEK 4363729

ㄓㄔㄨㄛˋ高價 團收購 不交吉樓 鎮及交吉致利

團交

財不

·歡行家交盤,彌省3"

2 廣東開平

·南兩房一斑一個西班牙式四樓,速路

日七十月八年四八九一曆公年三十七國民華中

| 高層洋樓 9 廠平售

地下式千餘呎麼崴游有術班交通便旺中帶靜45 機台K914426期| 8K912393代,

8北帝街50號| 煤氣窗浴缸設備齊交 - 2樓300 吉首期三成即使月 大廳15萬8有0年期可,KA六七 分期首五成 927280613 KA六七十 81 呎击二楼65

急徵樓宇装 洛和也買商業主來,為一種街

一 吉樓平售

無須

高息樓

托免手續費富多來地產,410 尺6萬8代挾銀行.

K911991 K 91239319 0¤O+N

近三游晚年期長 現收租2100元4

220-αtooNNİ

◎新装修出國廉售業主杏每呎115 无有油,年期2770 呎售23萬近祥發街高層向東南 千四式式一四

站於七一五六CO 工

南洋財團

收購,人人喜機閱

特地產3-323565洋海交椹

不交吉樓最高價收

賣收

直接收購即日成交

舖位廉租

金谷別墅

直接收購即日成交

小字卅四個

大字四個每天十二元

食品廠頂 唐樓千三呎

葵涌區千二呎有飾對牌 出口證冷氣襞篩育有 3-7589005

元朗市中 三房 410-784681 村屋近莞市千餘呎| 教育路唐6L550呎樂 台华上萬元過3樓

出讓

九 出國平讓行 别墅分股出售車可到達

793880

荃灣平樓 30

廠房平售業

法| 靑山道新樓

無須睇樓專業估價 金豐地產(3856007

購否趱

雞 耀邦投資有限公司5410843 | 中環國際大厦2001-25410310(六綫) 彌敦道 625號喱斯商業大厦1207室

●銅敏静英电道18至24號面積由五百

「旺舖租公共榮星!

2禮頓道105 號A四百五呎

「你至一千呎:

平租免佣

寫

德士古大廈

軒尼詩道258號六

樓約1100呎有冷氣

6737962

有意請電:

梅窩銀 黃近海灘冷氣 電話彩色電視雪柜加具 CEEH 9841383

寫字平租做

號金滿樓五及六00 呎交通匪水電齊合布行 辦邦各行業6743023治·

|藥行頂讓體

粧品用具严免頂全部。 餘元租二千一嵇位二百 餘呎缺人手電479819 波斯富街

5號三樓大單邊合 荷先租電C754B2母 -700X640

「校舍出租辦

豐富 [多救會把祖大小觀察

五時後末日分

免快 元 2724189

中環寫字

樓招租

台旺或

靚裝獨立全好千三呎

洽 空地平售儸

2.一各樣用途七萬餘呎位於

6|西十四鄉馬鞍山之間, 有意@2216625 李治

平 一波為李梅克風唱方|

合貿易船務會計師律師

HO

中環旺舖

永吉街篮利商場舖位號

二

堅道全層

約430呎17樓雉裝電 ONTHOOOK.

600

路一號永發楼二楼1200.

閣樓平租 打老 3 號石閣六

#3300

廠租

大量村屋租

400 呎) 元靈地別

中環美輪街 筲箕灣樓 美容頂

美輪2至4號6樓C座 發樓470 呎2历窭新监

微笑村日 7155092..

·雅售電夜836337

平靚石屋物

近海滩水市閲全5 9520646.

尖沙咀

商住全層

租鸪彌敦道一五○% 一 三面單邊近地鐵站交古 有意者請電31673.

出三百五

1:每列提頓道:天后廟道|波斯富街!

H 4311534674505

海景洋樓

面向公開吉

1200 R 700-12

寫字樓 海景商厦

上址管理處造

曾先生,

彌敦道特平商業樓

每呎09852410

3316361鴻星營造洽

11小香港態發下

*高翠三九向級

通話機 -422566 (5)-422566

厦 45萬 29萬5

总齊千百仔 家和地漆

1100 K0-790227

荃威花園 C

觀耧房车租九百紙牆 楣冷熱畫可炊諸 07181111 HK

鳳凰村舖

·號三百年萦合時裝照 用品租2000油織地自

在冷藏2100K $378501

商業樓 臣大厦七百餘呎六

道棄高22樓複式兩層千 凡萬海裝難冷氣設備齊 4SH 72200854125

海景洋樓 全新洋樓

小號高宿九百尺三

元朗區四百餘呎新裝 喼二則設備齊面舟車租千四元晚值K 304423 痴不售 58萬電出 722008 | 林跲怒起其藍

出國廉售| |五樓招租

·道交通便千尺六房廰續道682 號五樓實用1200 攝新裝嶷棠主白說下午一只合各行商業適電: :四時後請電K 62966231

094711腳板停車

租新界樓宇 [沙田元屯荃灣

金租金特廉有港講

物業

地租

9812594 送H4347258

分類廣告

|高層單邊場 480 呎向西南花载浴缸

本報分類廣告-歡迎各界來寫惠登,每段 {-大字四個- 小字卅四個一定爲一個位 每天收受十二元-飛字如超過一個位,即 多出字數按一個位境計算-長期照計·不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半稿

7萬三樓

·近青山道保安道38 可分期五成3-7791560

話 850 呎錢膚

̇ 白田洋樓|廣播道

700 呎近地 傢俬洋樓]

5-422566|5-422566

金翠苑

頂樓連天台821/780呎

#571,000

南豐

寫字樓租 寫租

寳超正

300 餘呎住宅寫字樓合

“用谁H. 438810冚拾

單邊旺舖租

侠合文具時裝電器下午 二時K803081

新寫字樓雞

中環某寫

字樓頂租

大學入伙一年約1,000

辦手播即可開案有施定

旺舖租售

超市

3000 H4171441

平沽

實萬氣十洽5

用8雪萬商3. 區3 五鼋I 地租送值來O.

租賃學紅磡商住蘭

兩房查嗽 28呎租1500 合批發貨倉H 7$1119

市 有房出租 元朗村

·高餘萬巷者了一馬頭圍道一柳交通便有 角千 90装一一到柳房新一面六 旺四,下有3只諸位,7152910

像二另西班牙式 市中心千元一屠另子

1-170-783073

黃商業大厦近地鐵1600 呎

出演

香 旺舖租售 藍地石屋 2

.立厕所平租5+431410:

一廳兩房體 | 高尚住宅 52 花園樓

二千二底呎祖九千面一開柩井水可合家庭加工

10-988336E

半山吉樓罐 石湖塘栗站 萬呎鴿塲

呎三房兩廳入怡櫃出租

百呎租銀千做出五福萬·電鐵開園齊廉租方然電|租4000元五年期即交吉 租9000灣仔辦公時5438844 | 0-987637系先生

旺舖招租 0 呎租

「號近合和•

中環出售

斐琳道1400呎55萬

C 新界區租 35450元2

112 #2100700K) -114號祝减大度354 呎一千元光F400呎租700元 951451234235000-794358.

的萬年薪樓北 移民急讓體 米埔地出租 鴨舖

新别墅

旺舖平租

在適合银行陳列商品貿 EN 743023 1400H 752833

十六只有請769486 虚等用途廣可分租 海三佰味水牴中 或夜EQ790534 .周袷17-11-48鄧洽|齊全即可營業K 331870

長嘉工

西環旺舖 土瓜灣梗房| 洋樓出租

號36抠六千呎底租二 4870277

406 日後座地下店舖而 多宿光短裤都交通使题,環境清靜於太子道法國 放七百餘呎售50萬租四,合正服人仕無孜夫好可| 醫院附近電話 39 H466541

07126450 K 7159034 4

必

光猛大房 西班牙 15萬 移民急售 工廠招租 元朗樓租 上水古洞700 天二榜) 西區店街旺舖開二十道144 至146 號四出及一金塔高屏南 50呎 人少適合正强人化不舉 鐵窗花園專線小巴大一天77萬合各行業有意電一天台工廠水電假到和

RG110-794358 H 496067477620

兹有采用K 8052269

半山洋樓優

藝 租鴨寮街

平房有契 面積約1200一近元朗巴士總站車到售帆三房兩廳有蓋座位装|百幾呎租金3 5 00前 438816雷奈|七萬租700: 元0-797738-|佔3萬498788上午|啦:段7438695 洋房全座

485

11100092300

天台屋一房廳分租 600

0-7846810784620

多窗單邊交通方便情 炊1244836

旺舖招租

大道中

長 洲渡假 牙式三房二聪大骑把凝|三滑售25萬有車位前後 饮食碑全 3,000 在家庭設備日租遇租花岛析3500元

吉樓招租

宋皇台道

O-ADMOND

36腓8589倍

代文

大單邊舖3

七姊

别墅700 呎 西環唐樓 楼2A地 錦田尻! 應露台出棻,核四百呎向東南新鞍雄 研大埔上水九邬四通八一九九九年 $94-10-29362911

商用閣樓

呎單邊獨立梯水電廁套安完著有

K630700K.

青山公路 13

moo.

大泳池2171呎起

興安寶安 高雄 全| 永興街街 南景樓

每天后廟道:銅鑼灣 陞雜躑新模

特禽现连联 300呎750呎

糖 按诊诊傢俬 60餘

5422566

吉樓招租犄

8萬5

$422566

牆南房 洽仝百

屯門貨倉廉租||清水灣租

李適合國貨傢俬電 樓上貨倉7000至14000 呎地下 保含5000至20000 呎交通便利

電3922171洽。

旺角金山 旺舖招租

·商業大厦租|李灣沙咀道旺舖近

曹公街地黙旺盛連

·九龍亞皆老街39號面盤 閣樓千三呎租廉會

·交通便利租金特康有意

有親往上管理處引香〇四九三〇〇三八

*850-1250呎地鐵站+ 小姐洽電:

·蕾扶林道景輝大

12543692 平售另少度住宅單位 全新低接連平台融

1762

$700

住高527 呎裝售3

1120呎年期長吉萬

呎露台100 呎售8萬

大九龍代雅大

↓了新成街斯成中心地下

3萬西南605 呎7萬

堡壘街寶翠園495 另

·天台20.呎海料 35萬

地鐵站新葵芳花网低时 519 KOBERE 空中心瀋陽荚亮南大

2404 KRANK

香港仔南煜大进444堃:窩打老道,

589.呎住宅實商變

寫字樓多向百餘呎起. 旺角

青香港代租.

寶馬山道报林閣1300元 官塘战中

快志下

·倚萬4與中央冷

·413 ¥1897K$95

福樓中四心

高東3房工人房

地蚝冷氣車位$850。

-德輔道中鴻德商業大廈

物業收租

樓宇管理

福蔭 康福老人

品

389427

1500元起

小便失禁家人移居

633885

外國無人服署命

位租一萬四層獨立花園洋樓八千。

【呎 佛一流仳食講究 一交通方便專車接送西 長駐護士腰理收港。 内老人半身不線

華僑日報 一路廣告服務處

海

·銅

笋

牛

社:中還荷里活道110號 中區分 處:中砵甸乍街2號(華人银行大厦填) 北角分·雷·北角渣華道 127 號 旺角 分 處:九龍旺角上海街 49 號(近東街口)

佐敦 ‘逛;九龍佐敦道 號建地下

卑路乍街十四號西建街坊福利會 仔軒尼詩道244-246二樓建軒女玩公司, 簿:安東街九號B地下(文洛哥公司) 锌笑迷2號A地下可喜地產公司

36 號用高行, ;角“牛頭角道海大街塲地下

·亞皆老街二四號M 地下道遠望事唱片公司, 9號地下新廣洋服時植.

吉利平台荔灣街坊會

·瑞和街

排正康公司.

八號地下黹光物中心

---5-490882.

•郵盤+5~231637 郵、5-640693 ---3-840749

-3-687682

製鋁+*5-871663

繼話:5-747766

製造:5-7903925.

--5-608698

#1--3-7509561 聯繫、3-7137195 --3-620395

·製裝3-231021

•-3-7418532 配料*3-892023

大学四:

· 每日下午五時

四個

·|-·0-429081':

--0-812675

-0-6571800

硬地下元朗區社團聯就會電話:0760683

崔璃 坟坟區內服務:既可省時又免車钠

位計一刋实如超過 即出宇歟按一個位法增計算

748417

1300%

3601

14600-

:. 530 至1201呎環境高..

‘尚旺中靜有停車場,

尖沙咀美麗都商埸二耍

·515 呎$450355萬

般含道低牌大厦地下管醫專理老傷殘人士包食

理期 260 呎$300 宿接送日夜盤心 謝菲道来店大回-498 页 垫迎查詢@729786 -商向南包差餉$3300

·雲做街四寶插拔700 及 安慈護老院 11700呎湖及$500起一把原本用空氣調節注册 盘臣道威利商厦367 呎一產稅經驗戲士日夜護理 冷氣地鮭吊柜$2750,一枚背2300起K 261277 長洲東堤小築實850 呎

老人之茨贝 而台地毡器料$3500,陶園 園境裡

中廝2房1套3萬 角山東街近地陂中橋 趙度1457呎高35萬 讲完道勝登楼低进1237 .呎3房2嘅車位75萬 .界限街拙吃团多府1021 至1623晚車位5萬起

蓋車的

·亞皆老街嘉蒩苑12

1800呎蓋車位125

#1180380

洛克道京城大厦379 呎 裝25萬55 呎36 菲林明道東基大厦498 天中府向東Y 吉5萬·温华街黄金大門48

灣仔至伤灣景中心459,高層東南2用数衍构 及505 呎售 25 萬5起

·軒尼詩道163 號652 呎

·浦裔过道寫喜大厦343 呎天台317.呎33萬 乐福街太子工用6219呎 蕪湖街裕析大度6452 3房1廳中府铧3萬 **

台售50萬 沙田第一城 562呎

凡老弱療養病發家

機

K486

百本中心

1篇全港規模最大 2私家花國七年护 特别病死,尚有空位:海北城市花園第三座| 專插賽警假肚等籤譯全由註冊西醫主辦: 連的老人。

喇沙城市

有病或高给老人道它统

3-885616ME

+0767072

沙田第一城 愛

城門河畔瓏境優美空氣清新 19座高層562呎33萬

L2座高層605呎37萬

威勝商厦 ®

上環干諾道西港澳碼頭對面

新型商廈中央冷氣割仁平售

307呎20萬

面售

快捷公當

樓宇租售

有限公司

装 康業服務 熬

歡迎委託一

58325369 8325370

報關業樓宇貸款

灣仔新鴻基中心44樓

58325394

業主自租售

橡樹街5號地下.租

荔枝角道305號800呎租

商用樓宇

·大道西.317號閲樓 租

洛克道38號寫字樓售 德輔道西 460呎多府租

荔枝角道9號 1150呎租

住宅樓宇

阿仔伊利沙伯大厦

醫藥

理療院

*舖租⠡垂詢請電

售 5239186

知年護養院 長者院 暗瘡靈康福護老院家之寶護養院頤安心

獨立花園別墅八千呎規模最大環境幽美

立册

獨砫院

理擇

偏三一樽包茲· 花园别墅環境幽美交通方便規 香港藍塘道高殺花園别墅

現理讓錦5

規弱校錦

艺士日夜

薄扶林分院及北角分院

迎批佳夜

電話:6769683 往家巷988元

与足量醫療服務8213-4| 377514

本院由註冊西醫主辦歷史長輕

驗好員正醫生每天巡房免費笃 农崖,療效最高,功聂最道得多模大西醫主理護士日夜為老弱 佳保證環增伙食罐究收費從取1000彬無不良到「有效率地址:元朗錦田錦上路一號錦 理住院老人診治實為老人健康最棄,二至三天見效,一排包療,不當,病殘癱完善護理歡迎參觀比較| 查詢電話:0-716407-8,0-718397 歡迎參觀。電H765236 港元名大藥房有售。香港代理成箱行誘陷0-750510

花园别

註冊西警

九龍護理安老院

柏苑護理中心 月費2200元健園護老中0 李泰華診所

金正是服務等,朱劳收摊胶

松柏老人宿舍全月費1360元全集在精感蘿

香港半山豪善住宅環境幽美,多個泊車 方脈針灸理療 擅治危病大症 位,大小房間设们完整,注册西書,經內科、婦科、兒科、眼科、傷科、痔痲科、皮膚科

包括住宿及洗衣服務特惠廉價保解詳情請電:38561771

元

| 護理質量高深獲各界好

(5)3934834 料電話5666660/492668 | 國內新法

*電話查詢:58934

*注册西醫主理 *經驗護士捷理*花瀾洋医二萬多呎 九龍公爵街3號(太子道東方花園後面) *九龍界限街171號(法國院對面)

三球設鑛建人、雙人及大房等老人宿舍*1700元起。

**歡迎參觀比較* K370287

聲明篁

本公司所有社扫

ERY BOUTIQUE

啓事

傭達

愛電話H:214171

務 惠刋本報分類廣告

3852236,0-986132(假日照常辦公)

專門

數稅門按月入盤

申請CO

779373

域图九胜中央郵箱70928

畫十餘年主理各業會計

| 英行電K·F150669 楊君

處 請撥電話 5-462583

女傭

-685184-6

-7449810

皆可報名

全盤會計類

「純種牧羊狗女®

黄毛色大種長毛華麗可

度身體健康六個月大有

元

100

| 北角機团街44號耀漂台一楼: 1600

REK 8144

山小活肪质.

帳稅特平

鞬出任上午或晚上带

K840313强

女傭待聘

有半日全日留宿女

電順利 公司H 473922

H466902

元 英俄翻譯 43

個我理

準確通順有英文

部寂八點後鼋0-291348

健康護老之家

本院提供單雙三人房間空氣調

超註冊西醫主理經驗護士日夜

「護理每月收費一千五百元起電

「怨址:九龍佐敦道白加士街77號二樓(高禾戲院對面)

5 6709113 5705671院址

「無題 艾套結業各北角英皇道365 號三、四

6841680 2844552司特

臨 聲明啟事

田

「葉按生君由1984年8月10日起自動離職

此後葉榕生活在外一切藝洋輕輕概與本

「

| 公司無涉特此聲明

捷成製衣廠有限公司 華貿易公司啟

離職聲明 |

装娟萩已於1984年8月14日退出萬利 針機製衣廠

九億元州街41227

廣無關特此

攉

調電址樓 鄭振波

日起院四大龍街139號莫都不

二拖B座收7月8月租