頁二第張七第日九十月七年子甲歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日五十月八年四八九一曆公年三十七國民華中化交僑華
華僑文化
文藝匯演照顧週全
爲兒童專辦音樂會
馆
、觀塘書店、觀塘書店
·古公司、南方書店、南 方古店分店、荃灣杏店
馆、大江杏店、天地開
中國徒育故事
|分店、學生酒店、和 圖港有限公司讀者服務
1新花木蘭。兒童故事
行「中國裨役故事歌舞 節目內容包括芭蕾舞劇 刺演出晚會」,當晚
一時正於九龍大平會堂舉
作及社區服務部僅定於 會柏頹露斯會所青年工
·香港基督教女青年
載歌載舞演出
上水荃灣分日舉行門券免費派 八月十九日晚七時至九
晚合外,還特别點兒童安排兩媽免費音樂會。 文化著〔 新界科 ) 在新界文堅大匯演期間,除了舉辦殺遵合成人觀眾欣賞的粵劇、舞蹈及中樂
以及北區文藝協進會兒童合唱團。
·圈被壮有屯門區兒撰合唱團、元朗區兒童合唱團、荃灣文藝康樂協進虢兒童合唱團和兒童藝術團, 首摄將於八月十九日(星期日)下午三時,在上水火氓站侧阱的北蓝大會堂舉行,參封演出的
·獨舞曲」及歌舞劇「太空感會」。 . '', ' 「兒童進行曲」、「媽嶲我有個好瀚騭」及多首「仙樂飄飄蠹違閡j的抑曲,此外,還有樂器合奏「 惴唱曲目包括:“快樂頌」、「可爱的家」、「媽媽好」、「積極人生」、「小黃鵬鳥」,一
查詢請電〇十六九八八)。
•除合唱及兒童歌霽劃外,還有牧童笛及口風琴合從「基督精兵進行曲」。 南斯杰演的免費入堪穿,在荃灣大會堂,荃灣政務處,北城大會堂及北區政務處派發。 上述各團將於八月廿七日(星期一)下午三時,移師荃灣大會堂演出,節目大致與第一場相
同 奏樂。屆時本中心約有
舞,天拍湖,煮遊郊水 、舞蹈1娃娃燥,活力 一 - 導引兒童在德育方面 「伴的是藉難演出之内容 二百名會风參與演出,
、歌樂——兒童合唱,節
—司馬光,少年的信
↑勵他們趁晷假之際多能不超過一千字。兩組分組成,包括司徒术、李 課外讀物,提高閱網 硬冠、亞、季軍及七一百亞、何棠:阿潑、韋 們分享閱訊的樂趣,鼓」出愛的一木書」,字数育界、出版界知名 舞,目的是爲了與同學小六同學,題目爲「我獎盃一座,評判團由教 首次主辦的兒童幽文比|级祖參加者須爲小叫至 亞·季沉並可獲得纪念 【中華書局香港分局一不超過一千五百字,初可得書一百元冠
高初級組小四至中三生可參加
鼓勵閱讀學習寫作
徵文比賽穿七月中
商務印書館郵票藝術中,得到正確意念。
中華書局徵文比賽
日期自有一個月,未參
書新
心
不怪出無價。其中用方氫數字作通訊號,明 白其力式,守人亦可做到。利用水力需漠發
,繼續投稿。參加者可 的同學,也可多寫幾篇
夏韶聲本週日
夏韶聲及名漿
流行
·中環唱搖擺曲 隊變I SA
2、身份證編號,住址,
BAND螺線
項名「能源,能完?」活動,作者當年以
●學校、班别等資料,
「電話、參加組別、就業、星期日八十九日)下午四時在中區遮打道行人專 參加夏日青年流行音樂會,爲廣大市民演唱多
*或送交九龍彌敦道四首受歡迎的搖擺歌曲。
e局中心門市,威彌敦道
|以下游局索取:中華書
市。詳細比賽章程可向」人七不容紫過。
.以上誰日不收門券,熱愛「樂與怒』樂的
該音樂會為市政局主辦夏日聯歡精彩節目之
孫中山的臨居紅機,魯迫萍踪,人力車的機M一六柱室,歡迎各界人士參加。講座詳情如下: | 八月廿五日下午二時‘新詩 時間 體 講者 (題目)
旺角門市、三聯書店、 星迓耀聲。.
釋各種文學體裁的钉作方法和有關問亞。舉行地點爲香港大學本部大 -至九月尾舉辦六次文學颛區,越微文比賽評判和資深作家王,開 .爲了配合第十二屆微文比賽,中港大青年文學獎協會將于八月尾一
本月下月舉辦六項講座
中港大青年文學獎協會
·局中心門市、中華書局一行人專區舉行之青年流行音樂會中献技的流行歌
學者作家談文學體裁寫作方法
黄維波 〔學生態樣寫報告文學
的人生院,網時將由伊證會置理草民歌湖设讶著。 , 康寧大厦二楼大——-H座+常晚主題爲「喜樂 十九日晚上八赜舉行民歌晚會,地點爲太子道 信義會馬氏紀念堂及基恩黨將於八四年八月
九月廿九日下午二時 散文
黃國彬:〔故文創作些題
(我心目中的散文 )
查泡於祜:五———四六八四一四。
樂節歡迎參加。
下午二時 剌
蔡炎培 〔薪特之筵席) 周勇华
參考奥製「
夜
做人」的創作方法)
的理聆 袁立勒·[編寫創作劇「逝海」
八九月八日
下午二時,小說,
張灼祥. 《從陳帜舞的作品淡小
說創作}
九月十五日, 下午二時,文學批評
「作家的知吾王主就文
學批評及讀書報告
)九月廿二区:下午二時,報告文學 臺南河哒 [談報告文學
.*
適合1-5級兒童鋼琴 美聯私家偵探社
旺角太子道西141號長榮大廈313室恒生樓上 |||||||MINIDINE) 政府註冊 3812388 3812389 3812380
獨家代理英國IREGENT M琴,大批運抵本港,批發價出熱:64線: 呎·免息或免首期,外包180元,免收運毀。五洲舉行: 中環:H21356
應濰地鐵:N238608 西缀:H488138(二線 香港仔H559331
樂聲琴行
民灠假職婚見外分通攝粉失港保私大物租代空精信轻歌' 刑華習員娥玄寓居在影密踪外藝人變業務收頭密用對迎| *本商行蒙妍超速錄再讓迅速保保选料貨安徽电保詢! 捷查譯踪世勷居婚擄营踪査錄行鑽安產粉款無器著密間!
★鍋 純中心大
獨家代理 德國琴王BLUTINER, A HERRMANN., LEGNICA,KARL MULLER. STEINER, 原裝進口 原價$12, 400特價$7,590 歡迎分期,保用十年 香港:嶄尼詩道244-246號(5742740 5751065,梅轉道西279號 54686463469580 九龍:亞皆老街12093713796837137662
:
-心旅行社
14- 梯US
韓國 1380
SUN SHINE U S 11: 第一三聯 $120 台北 820 高 河 ·呻US 15 · 蔡腊/東方 $110 麒麟/當寶源$120 ̇和君/樂亞 $10 樂天U$28 天成/世紀$160
R.J.B.
||
電旺
公一最府如舖漏强大老本 可切有免閣保水機小號公 建宇离油效癡下立一些工專司 材宙宜水方在來單經室程创
·有防任難法察電保整內如承業 限水防太閣供派永永牙面補 公機水迎下股長保不無地淄十 司械材到解粑到借再筵球防多 *料本決將貴整漏等升水年
皇家私家偵探社
自世慈社(气)888895
電話: (322187 BRAKŁO-4980819 0–4980643 政府註冊服務覺廉 諮詢保密 商佩最能外男攝完婚秘失租大代精但旺菜百心至古墓 吴姓高女老客姻密珠務庭收亩日西街言按漫道亞 炡蠲商行妞辧崡錄活家追尋料保價優膑西1利4摄一應
$100
四天出
23037 36 4218223
|菲島蒙地卡羅 韓國專線
韓國、台灣訂房中心 台北平價機票24/825/8有4天位来回
3.天原價四、五天$2650 $1998 ★全程包單人房 特價 $998 免费享用夜生获案
15六樂 $180 多角多 3650元 US
2250 倫敦
42050 泰國1130 TEUS100
星加坡1950 三灣市:1950 紐約:2750 荷蘭2350 大阪
1350
亞麻
1900
880
彌淋迷膽市、佳球 芭里澳沙灘 逢三、五、日出發
黃仁川、板門店、
516
天天出發
三蚬
未刪噸/財神$390.業 怩US22 鳥 茂斯HK300 國聯/製淇 $210樓 如需要其他酒店請來電查詢 上海 920
缀1350
2000 線
洲 3500
ED JE 2600
邂
2900 西雅
2650 日台(670
2350
3-816528
鱻未被批准之各類:
67907127 5778312 美加澳·翻法瑞·中南美 包入美加·無須投資·即可留居
$1540
桂林、陽朔、柳州五天直航團$1890 空站 北京九天火車團$2190 直航團$4090 西安、少林寺、鄭州、開封、洛陽 75317512 ̇丹霞山/七星岩、從化路、墨湖送一
惠州、香蜜湖、西湖、羅浮山后、砂、类 中山溫泉、長江樂園 T 24.25.25日
三天$680淹二、五、六田
加班: VAS 490 F89 438ÉAR
西麗湖/小梅沙/香蜜湖天天出發$180 九魏彌敦道747號金都商場三樓324宝蜜(大大數笛)
三朝十晚九
國內親友海外旅遊創業移民 入境許可証、合法居留註
憑本署歷史經驗,對各國移民法之了解 實務豐富之經驗意見,使你得致幫助與金康 美国DR: HILL(中國香港)事務署
西貢三杯酒一天遊查詢電話
漏
SANOTOOM
專門技
清理深井 -5-279625-6
瑞生隆五金行 280235
一鳴製造廠
水战魏腰网逦一四一號
點
3-936613 3-938050
本晒製品精系,準時交 貨,專造酒擇三餐廳、 蘵所等不銹鋼傢您,犬 豫供應,歡迎參釵選賺,
海明威旅運 香港偵探社
3-958807-3-958547·
台灣百貨
賺機票
★四天三晚單人房 1230 來回機票包接送 天天出發 ★特快台十天由註$200
韓國豪華團4天$ 2700 旺角彌敦道655號胡社生行801室
自從納3818008,819781注册昶衡保 雪港分肚6-783600 783699創作小年鲣屑 系灣分社0-4988331,4988332 世界仙你會 民間職外分通拖移港失兒旺遊金5北波
捷查蔥居婚排皆際踪有
旅遊
全港首創★領導潮流樂意(國際
無酒店旅行團
日間遊覽、夜船代酒店、足24小時行程 肇慶、封開、梧州、蓮花山四夜$788 H: 3/8 · 17/8 › 24/8 · 8/9 • 21/9
5/10 19/10 --1/11 - 9/115. * 23/11
個四牌太
個四卅字小
元十天每
吉
遊旅
告廣小業商業商
漆軍採蘸水面
張嫌用類、、浴
修宇工五先意切外、地
工防
程年進遠潿嘴配
。承防近水身口,
造水免虞潮、升 一材變修沸石拜 切料查無、棉機
立
粉蒸動自 機河
屋搬
漏
*AK902669 K918638
HE50174
13-643038
利
撼案
旅行时
【澳門二天,
快蟲 园
1380
二日旺角登打士街5號柏裕商業中心 147073-305551, 858535, 858593
台北 830
北京 1300 8302400 合 1750*2100 酒店十船票于接送 1550三藩市 2100,代訂:澳門凱悅酒店 一、二天滋180起 華
2400 :3120法國
香蜜湖 菲律宾、1280薯菜:2800 編號:2800 星加坡、1950纽约 2830 美馬泰 1950 西雅圖 2600 大阪1380夏威夷 1900
(天天出發)
180114
萩印出國·港台澳門人出國、國內親屬 美加澳耙歐洲星馬泰菲印尼台湾日韓南美洲 可外
得其利 招牌
咖噹!噹!!
三台
協成行旅運 *
920 多多 3550 珠海中山 (天天出發)//
各國簽証快望台號85 安排各國機票酒店旅行
5-675102
5-694935
水
吳昇機器廠
出品を頬食品機械
青歡迎定造
吉祥搬
【菠菜專家|小家庭150
|3-651749-634114
5-629921-825822
移民美洲各國
1專辦美國居留領綠咭,旅遊簽証,會不蓮 准者亦可,一切手續由領事館發出後才收
2無須投資,可辦中南美各國永久居留權 任何人士均可。收豐特平,取証時收費 電話: -7221485 37218103
南美國際旅運公司
九龍佐敦道奥松街150-156號 寶靈商業中心2字樓216室
848797 3-
2815707 上午10點至下午6点: 地點:西貢北十四鄉三杯酒海灣 ★三杯酒渡假中心有限公司 本公司逢星期日舉辦暑期同樂日一天遊,每位費用十五元包括來回旅遊車及油鷄脾壹集 「汽水壹罐,希從速參加領劵以免向隅,領劵時間:星期1至星期6上午10點至下午6點
領券處:本公司或旺角洗衣街55號地下粱洽(即中國旅行社斜對面 上車地點:旺角洗衣街中旅社門前。開車時間:上午8点半,回程時間:下午4爇正 本公司設備完善,有划艇、獨木舟、風帆、游泳、釣魚、單車、麻雀、風箏、燒烤、 【跳繩,此外更有超級市場、小食店、燒烤場地、康樂廣場,歡迎各界人仕光臨惠顧。 星期1至星期6,社團、工廠、學校、童軍、青年會員、特價優待
SUGAR CAP A C363 3/44 N, JANTO DOMA **
唯一旅遊有限公司
3-301315-6,3-304297-8
江
南
北京
七天航空湖(二程業蟣)逢周三
$3498
(賞月,觀潮,蟹宴 )
·凡天航空率(秋)風造馬二
九天火燉團佩舖往返)逢周一
BAR002. $200
西
$3498 $2398 港轉飛墿哈挂廇車返,如需要經消,改善過火连往返, 九上海
安
·韶購、南華寺、丹霞山,錦江、廣州
肇慶,七星岩,鼎湖,廣州 三天逢周五
.738.
3608
杭州、蘇州、南京、無錫、 |九天豪奉航空團(二程飛機)选周四$ 3398 ♦ 9月5, 9, 10日中秋節加班,西湖贊月,
·錢塘江觀潮·太湖蜜大閘蟹。 *港穗飛翔船往直通車返,穗抗,之穗雙
程飛機、沿途住宿典置及上海新賓繫。 奉接待單位規定:中秋加班,每團只限收
別人,勢必機酒,報名從速。
洛陽,少林寺,開封,鄭州 八天航空團逢周二$3496 九天火車團逢周一$2398 港氇輯閞心佐瘂通車題,八天第二程飛機,
海上世界 蛇口,西釃湖香蜜湖,深圳天牢/二天:$338/$398 惠州. 潘泉 蛇口,西層湖,香蜜湖二天$43日 東莞、太平,虎网,西鹽湖,香蜜湖二天$428
天天出發。繩與六體日加班,怯宿海上世界
信用可靠
永安旅行團
雙程探親
代辦美洲巴拉圭居留權 泰國菲律賓定居可申請入籍 入台快證 165元
∵樂國簽証100 一馬來亞個人證
「中華民國護照綠印同價180 怡達旅行社,大
華僑日報讀者 七海旅行團
本港旅遊、澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊• 日本旅遊 服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票- 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂齙
∵專用電話 每週有團出發
T15-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081
往台灣可帶合法
百貨
三晚四日酒店-特萊
老招牌赛里
收受75 包赚包銷中
隷店旺角彌敦道507新與大厦817室 電梯18年 BK0301275 3849562859555.".
分店中環永吉街12級利商場2樓8室5413674 需种子地址不受僅此需醐老招牌其他是传言
各大航空公司贊助 年歷史‘白量物業信用可靠
康樂旅遊公司
CONNAUGHT TRAVEL LTE..
代理澳門
「學生包機•船氣酒店
台北830 高雄850 韓台18201 活達1650
:泰國1040.
菲律餐1210 星加坡1860.
筆華2700 三藩市(970
208D 星
329025 960 大阪1500
舊偏$3500
紐約2750 倫敦2240 1970
·西蘭:2343 3510 法國 2340 士德國 2340
∵香港中環平話薗中62號中興商業大厦 4A
5 441531 5-4432135-443055-5-143056
嘉暉旅運有限公司 九龍旺角需敦道555號胡社生
10033905371 (3969325
GARFAIR TRAVEL & ENTERPRISES CO., LTD.
★★ 凡參加本公司旅行團均獲A.1.A. 港幣伍萬元旅行平安保險★★ ★廣西假期桂林,陽朔、皺渠五天直航團 出發日期:8月15,19,23,27,316
《適統往返,遊灕江住宿及能食安排满心願)
94, 8, 12, 16, 20, 24, 28 $1790 ★江南遊上海、杭州、蘇州、南京、無錫九天航空團(中秋賞月觀潮国9月8.9;10) 逢星期三出發 $3398 ★廣州市流花賓館訂房(全新裝修,交通方便,對面火車站及民船售票處)而提出換房征 $130至$160
★辦理世界各地旅行團,機票及車船票 ★辦理各地酒店訂房及簽証 ★代理各類保險 ★中國各髹旅行團 [旅遊新創舉、香港人遊香港宋城、亞洲電視台夜遊大人$178小童138
「有專車接送,又有專人介紹,行程包括參觀宋城、豐富晚餐,欣賞香港夜無及參觀亞洲電台現場拍攝。
假日】
日本州富士山廸士尼六天豪華團 本本州富士山廸士尼八天豪華團
$ 3630逢星期二、四、六出發
$4390 天天出發
非日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團$4550 逢星期四出發
【泰國•台灣
曼谷七天豪華團
$ 2630 天天出發
$.7480
逢星期三出發
$11980 ̇逢星期三出發
美 美國西岸八天豪華團 國 曼谷布吉島七天豪華團$2950 逢星期四出發
加 美加西岸十二天豪華團
$ 2400 逢星期一、四、六、日出發 馬星(檳城)七天豪華團 $3530 逢星期一、三、六出發
馬 台 台灣溪頭八天豪華團 $2610 逢星期 四、五、六、日出發星 曼谷、清邁芭堤雅七天豪華團$2850逢星期二、日出發
日出路 泰泰馬星十天豪華團
$4390 逢星期四出發:
台灣七天豪華團
律·鹿兒島九州本州廸士尼八天豪華團 $4830 逢星期六出發 賓
菲律賓(碧瑤,百島)七天豪華團 $1990 逢星期 三、四、六灣 台灣阿里山九天豪華團 $ 2820 星期 四、五、六、日出發
No comments yet.
Private notes are available after approval.