1984-08-08 — Page 17

日八月八年四八九一座公年三十七國民華中

三期星

報日僑華

用正常的途徑去討價還 而作出之讓步。因此精

老師優先考慮。 者,當有助主持面试之

们和表達意見,以理服 香港仔明愛小組 人也應該受到應有的重

義社招收會員 預 科之學生如品學統優 香港仔明愛服務中,而有志向學,並獲主

·凡在樹仁書院修讀

(*)

祺,而不同崗位的教育 態度去參與這類會議。 工作盡也愿抱著核極的

正誤

兩教育學會辦教學研習班

協助初職學位教師

定期十四至十九日在聖保羅中學舉行 內容包括各科目專題演講研討及活動

認識現實教學情况

越將研習班詳列下:

况及掌握任教科目的基本特點。 任榮譽顧問,各科目的內容均準備就緒。

̇的「初職教師研習班」,將於十四日至十九日假 教育學院曲伯盂敎授及聖保羅中學夏永豪校長搵「祭中心」,

由香港数理教育學會及大學畢業同學會合辦「歷史教學法」,「敎具製作」等。 位教師,目的是帮助新入職教師認識現實敎學情 啓發式及歸納式教學法」,「地理就學的常用方」 研習班經過幾個月的籌備,又得到香港大學」考桀」、「教學資源運作」,「參觀西貢好外 香港聖保羅中學舉行。是次活動之對象爲初䱛腿,「備課方法」,「香港地組學程的特食」,「 法」,「課堂得意技巧」,「地匯能讀及及外

·修及專業考試概

「教育與科學」 民誤植「升學進

一文,版頭應爲

本版昨日刊· 八三) 地理科——一地理教育的基本特點」鷹」,特此更正 綫三十七妈姑展治。 樹仁英文書院

會提供資料,手

.大陸生物教育」 ,由數理教育區

出之「介紹中國

[

電五—五二四二內爲香港灣仔峽道七號 區工作服務報名,或致,面半身照片兩張。校 街二十二號地下香港仔,會考成浓原本及影印本

, 八時至九時四十五分眾 生進修深造。. 明愛服務中心小組及社 - 身份證,最近二寸正 興趣請到香港仔田灣校中心,中五成績, 期爲七月三十一日,有申請入學手續,携原 居民歡迎參加,截止日 生·須到該校辦理 行,凡十七級以上南區. 擬報考之中五畢業 五個月,逢星期六晚上 院課程,以利大專畢業

·推行服務。此計劃爲期 學術合作,開設有研究 有關服務機構及策劃並 美,加多間大學經進行。 技巧及剖析能力,採訪 同,均爲四年制,且與 認識及關心,訓練領袖 大專與中文大學學制相 恇鞋」,目的爲培過仁學院各科系時年來 南區居民對南區社區的均獲優先考碴,而樹仁 心小邊及社區服務之「一任敢師推荐者,投考 刚話:五——七

東九龍九十三族。

·招收男女新

招預科男女生

• 秀茂坪區第九十三

軍團招收新成員 樂行

導主任及藤導老師》, 科組各科活動內容:

師注意爭項」〔戴希立老師〕。 八月十九日阴孫研讨大會:「如何處理學生 的紀律問題及課室秩序管理」八萬案包括資灦詞

(沙田及搭會呂明才中學陳建校長),「新教 八月十四日開幕研討大會:「教師的責任」

使用」,「英語輔導教學」等。.. 的選擇∫,「英語教學常用方法」,「教學資 ,作敢學方法」,「課室傳意」,「課本及參考 「聽講教學方法」,「閱讀教學方法」,「

(四)英文科————「香港英語育的特贊

·

源 | 本月九日〔星期四)起上

·期日。除童軍知識 台考班〕文,理組,定中最少有兩科C級或以 (即F.6高等程度英文兩科在內,且六科青男女竂加。逢星 預科 樹仁英文書院大學,而六科中必須包括中人;獄迎十七歲至二十五

,接受入學申請,期

將環繞下列主題作專題活動——「香港理科來程 止。 輔導我學基本方法」,「語文教學的程序及方法,察中心」,「綜合自然科簡介」,「電腦教學統一考同一次考試中考獲六一原狱中四、中五成技表號九柳D座該團索取報 C一)國語文科—「中文教學的特質」,「措施」,「考挝學生方法」,「參四買野外考一低標準,即須在中學接受面試時,務須出示龍深水埗鴨寮街二三四 技巧」,「課堂教學基本技巧」,「實驗室安全必須符合該校所定之最獲優先考慮。唯考生於,铸魂電郵得封萊穿九 的特點.」,「琰科教材的選擇及使用」-「偏課,凡欲申請入學者,「試,會考成賸珓佳者可區服務等。有意參加者· : 雖科組包括數學、物理、化學、生物四科,一周,即至八月十六日資格,方可獲准報名。滿足、露營、划獨木舟 報名後即獲安排接受面、紮作、越野定向與社 申請內如具有上述辦各項活動,其中包括, 與技能訓練外,經常

」,「乖語文研究中心」,「寫作學葆諭」 夼」。

,「如何安排習作及批改],[基本教學法衛介

J:「示鏡教學」,「教具使用法」等。

(二)西史科——「如何刺激學生對歷史學

五十多人,各活動均附有詳盡的參考資料。 參予籌備上述各科專題活動的資深教師共達

文利組及理科組尚有少量空缺,有興趣之初

」,「基本教學方法」,「敎學示範」,「中六一) 「如何訓棘學生解答長題習」,「課堂傳意技巧 唯康或三 4七一五六五六李太)報名。(成

·習的興趣」,「每樣準備筆記及設計習作紙」,一戰學位敢師:——六九八三七五五(梁一

必要徹底認識教育 要達敎育民主目的

教育團體應具壓力及福利團體功能

科E級以上之成资,.,如在校成績操行良

【以正確形象介紹予學童

名表格。

一本名爲」對不能人士一通学敢對和他兒童建立助學童培養對弱能人士 散育署最近印發了 帶內的課文都能幫助好色扮演等活動,多方幫 鼓勵改善學童因無知對蒻能者誤解

教署「對弱能人士的認識」教學指引

消除與弱能兒童間隔膜

爲一熱門的話題,很多的情况是:諮議性 規劃民主化在教育界成個基本的梅利。但今天投訴無門。 由學教團出版之新 遠見亦非常需要。

就上述問題提出意見。

|敎師感舘預備計劃教師 手册其中一篇文章,即 近年來,談論我一人都認定「民主」是一一質的會議外,教師可 謂 價自己的甜查研究-簡|總「楊侯」的性質,和 感警。麥類對貝多芬在包的。到了中學階段, 教育本身的內行及洞悉一體缺陷及羊等,

群衆基礎知識力量乃改革主要元素 , 民間教育團體應該員到乎前一般學童加深認, 最後獲得成功,享有邬可利用教學設計違此 會,正常生活。 到改革教育的凸的,對一的弱能,如腦痳徒,肢。教師可借助這些實例嫫和討論,以培養正確 輿論力位的手段;要準颺於基本運動榭望万而一人人都給有深刻印象的士的织物,引導學生國 是團洁教育工作者發揮 | 類沅有關: )鱝物理學博士銜,這是 酸師可選檡有關弱能人 「團體的功能,但這些都而言,薪能通常與下述|亦在英國一著名大學夢 能人士的困難。文 該具倬壓力萬聽及顽利 | 都可算是前,從狹義而一名不卷背八,最近 旁,及幫助學生分析 知識力點。教育團體匯太矮,估,過份害羞 各爭中接獲熳兵龔狀, 利用各强教材來達到证

認爲單靠輿論壓力去批分發予各學校,此份刊一學誤程中,若千中文科 .厚的羅米基礎及豐富的義,從廣義而苔,如十大傑出傷殘人士從港|直接教導學生,也可多 更重要的是想有梁··弱能一包括多種 在「國際傷殘」中,有些需要幫的人。教師可 出時間金錢外,魄力及,協助陽能人士投入社| 傑出成就,都耳無能建立正雜的人生態度, 一點相當困難,除要付|使學童培養正确的態度|大發明,和海倫凱勒 | 她來,並盡量被勵他們 默度和拉升。雯做到遠一問題,透過這種方式,對愛迪生在科學上的你,教師可指示他們如何 領及規劃,自己經驗的,了解緻能人工所面對的音樂方面的不椤買來,學生推理能力開始成熟 「的「冒僚」是不足夠的「供一些建議,使他們能能人士的事蹴:如何棄,他的推理能力,小被 評教育行政人段及機構物旨在向普通班教師退課文具地遜台關賴師的輔導才能發展 「教師本身的「實力」。的認識」之教學指引,一正強的態度、尤其是小的正確態度。'.A. 文中指出兩點,第一是

如:討論,辯論,角一 还用不同之教學方法的態度。

在香港我們都會記得去幫助那些需要幫助那

年幼的兒童必須依

WAH KIU YAT: PO

華僑日報教育版主办

7 中國語文園地

台灣教育部公告試用

·力是很根本的媽要。 ,第二點是教育工作一情緒方面的能,如彩 二屬於心智,社交或

「國語注音符號第二式」

第二五四期

香港中國

食精的作畫,長於智力 者對教育改革的態度。響,精細長或自閉尼等 浸會櫌外部九月辦

聲樂及合唱指揮班

再公告正式啟用。 - 試用期一年,期滿經檢討修正後 合灣教育部於一九八四年五月十日 爲適應推廣國語文激學需要,

的國語注音符號第二式(譯音

需要。 台灣教育部的公告還將經修盯上的主張及受外力壓迫、 事實上,不少教課

·與硬撼,並配合海內外中國語文教 討論,顱及國語語音的特性,羅馬一一個业非坦誠溝通的局 號略加修訂,以適應海內外之質染一,也不應忽視教育署内,通恩-與弱能兒童開之一

的優劣繁簡,再依據教育部社教司 ,而會議喋喋不休的 材之編輯,决定將隔公布之訊音符|何改革均應從現實做起|紐給一般學童,消除骨 究。經研究小組多次熱烈而審慎的缺乏投入的興趣,造成兒童的腹器。 ,不採用原設計之以字母變化來表示一部份是積極地批駁「官情况,並應帮助他們遠外進修部中級聲樂班及 ,費用由二百餘元至三 公告試用,國語注逹符號啓二式j 〔一〕以國民政府大學院制定公布時間。故此,與教育署人都有個別差異,應核,將於八月高與該兩團外進慫部仍得尹牧師簽 部的老化,包括開朗人 獄。

只不過是民主窗瀝的點一等。 譯音拼音的图慣,書寫印刷的美觀一面。 . 巫校課程,教師可以把中献唱中國及世界各地 一 最後文中認爲,任張能人士的正碗形象介 名曲,與及傳統之宗教 四聲的拼法,予以祺击的分析與研俺意兒」,另一部份則|驗因無知而導致對翼龙|合唱指揮班講師。月能 二)採用芪音符號的四聲誨號,而教育工作者的態度,一一受盛元素的不同器能即纘續担任浸會學院校,积镗論與實觀並重 的羅馬譯音符號的母系統羖主;八接觸的會議中,大多數提供迎攀童了解没找一美加巡迴演唱完畢,隨允报任上述课程之講師 司長尚作民所主持的談會結論:討論亦凡有商費精力和應衎助學業明白每個團辦人尹燦牧師,而九月初, 校 磴一天不改,所謂接的弱能,如天的失聰 透過現行的教材和|完會之表,前往其會

該份刊物建議敎師一聲|休團及香港女聲案督屬安豆後海外 ,兩聖詠團獲世界

費螯南隠之香港男|音樂、將中國文化及蒸

育敎僑華頁一第張五第日二十月七年子甲歷

耶魯式,林軒堂式,薙馬轉音符號

究小組」,進行分析比较。 研究小組首先比較威妥瑪式

「修訂凾語注诿符號第二式專案研 文、李主癸、李报姆等十二人成立 二月遨科精通語文的專家學者張希 鑑及此,台灣教育部於一九八四年

●亦有不合欧美人士拼音習慣之處, 不便於外籍人士藉以學習中文。有

康改爲「靜音符號』。 【 〇年十月敎宵部國語推行委員會决 的國民政府大學院所公布;一九三 第一九二八年九月二十六日由當時 式(原名園語羅馬字拼音法式)! ,以及海并可見到的其他拼音法式

所公布、上、P、M、F等爲第二 年十一月二十三日由當時的教育部 ㄆㄇㄇ 等第一式,一九 法變化複雜,若千聲母及對母符號. 原先公布的譯音符號因四聲拼 :

國語注音符號有二式:勹、空

符號,與國語注音符號第一式列 中國語文學會舉辦

韓國語言文字講座

五十二九一六八

CB-R--KKEKAN) •. 軟了台灣教育部的一公告,有興 「語文逄杂通訊」第十二期全文轉

·香港中國語文學會最近出版的 對照表 + 並附有關之說明十二條。 第二〇三二七號,電話:熱溫莎公爵社會服務大夏一〇il室,歡迎各界人 來件請器軒尼詩道·一國語文的貼係」,地點在香港灣仔軒尼詩谦十五 趣者,可向香港中國語文學會訂購三時至四時半舉辦學術講座,由其城明知大學中 士聽講。

文系陳泰夏教授購「韓國的語言和文字及其與中 香港中國語文學-會將於八日八星期三)下午 今下午三至四時半暴行:

事處辦理手續,或蹲

百元不等。凡欲報名者

可往窩打老道二四號

浸會學院外進咯部辦

-六〇二七在胸

華僑日報

救童助學

善長仁翁

請解善囊

O+

瑪利亞書院預科校招生

本校港九共有正分校五間,標準課室達百餘個。設有理科實驗室、電腦室、學生溫習室等。 課程編製、敎學進度、學生習作、學生成績,全部嚴格管理,爲本港最具規模之專門預科書院。

1.本校爲全港始創之專門預科書院,一向致力提高學生之成績,不惜重資添置最新電子儀器及電腦設備以適應 簡 新課程,又全力搜羅各科極具價值之參考資料・令同學容易爭取最佳成績。

青山道正校

元洲街女校

·九龍深水埗青山道

339-345號(長發街口)

簡

一之

大中

院

香

學令 學師

2.本校對師資要求極高,全部由香港大學、中文大學、倫敦大學及世界著名大學之榮譽學士及碩士任教,只教 介

其在大學之主修科,並且不設初級中學,以便敎師更能集中精神於預科班。

3.本校辦學態度認眞,本年度A.L. 及H.L.試成績遠超去年。

(一)招收班級及課程:(上午班、下午班及夜校) ( 全部冷氣設備)

港大班H.K.U.(F6/F.7)

九龍元洲街231-237號

Arts Class

(金慶酒樓對面)

3-616809, 3-6118193-861365, 3-866771

青山道分敎處

香港北角分校

九龍深水埗青山道, | 25-35號(嘉頓酒樓對面)

電話:3-615147-9(三綫)

香港北角英皇道 335-341號恒生銀行大厦 電話:5-668515-8(四綫)

紅磡分教處

加拿大

直屬預科書院

九龍紅磡漆咸道

272-274號(蕪湖街口)

電話:3-330271-4(四綫)

68 Daisy Avenue,

Etobicoke Toronto, Canada.

(choose 5 subjects)

Use of English:

|Chinese Language

Chinese History

History

Geography

Economics

/Psychology

Commercial Class

Use of English

Economics

Accounting

Business Studies

Pure Mathematics.

Social Science Class

Use of English

Sociology

Psychology

Economics:

Business Studies

中大班 C.U.HK.

Science Class A

Arts Class

English

Chinese

Chinese History

Use of English Physics. Chemistry:

Pure Mathematics Applied Maths.

Science Class B Use of English Physics

Chemistry Biology

Pure Mathematics

·History

Mathematics Geography Economics

·英國大學預科班 G.C.E. (LU/AEB) (Subjects For Both 'A' & 'O' Levels)

̈Engineering Class Building Class

Physics

Building Conw

Pure Mathematics

"Applied Maths.

struction

Surveying

Pure Mathematics

English Language, Physics

Engin. Drawing

Electronics Physics Electronics:

Pure Mathematics Applied Maths English Language.

Computer Class Physics

Pure Mathematics Applied Maths: Computing Studies English Language

English Language

Pure Science Class Physics

Pure Mathematics Chemistry Biology

English Language.

Design Class Art & Crafts: Painting Photography Design English Language

Business Class Economics Accounting Business Studies. Business Finance English Language

Commercial Class-

Economics Accounting: Business Finance Commercial Maths. English Language.

Management Class Economics Business Studies Business Finance Govt. & Politics English Language

中六預備班

(適F.5重讀生)

Arts Class English

Chinese

Chinese Literature Chinese History Mathematics History Geography

Science Class English Chinese Mathematics Additional Maths. Physics: Chemistry

Biology

Commercial Class

English Chinese Mathematics Economics Accounting

Commerce

(二)報名日期:由即日起,額滿即止。本校印備「預科手冊」,介紹本校預科課程及申請入學資格,免費取閱,電索即寄。 (三)本校加拿大直屬預科院:本校加拿大之“瑪利亞預科書院”現正繼續招收港澳及東南亞學生。凡在加拿大“瑪利亞 預科書院”十三班畢業者,可以免試直升加拿大各大學。

拿院

校科、,午

(四)深水埗元洲街女校開設F.4文、理、商科及秘書班,招收日校女生。 (五)紅磡分教處開設電腦訓練中心,招收日夜校電腦班男女生。本校爲英國電腦學會會員。 (六)辦公時間:星期一至星期六上午八時至晚上九時三十分。本星期日照常辦公。