1984-08-06 — Page 28

日六月八年四八九一歷公年三十七國民華中化文僑華

香港話劇團盛事 下月演十場

[華僑文化

音樂 連場歌舞賞心悅目

此外,話劇團又於九月十四至十六日在荃灣

門券將於本週開始接受電縶(五~七三九 五九五”,以及在各市局電腦因公開發售。 「太陽的約會」本港資深話刺家 紅 作及執導,故事藉著太陽神所安排的生日宴會, 反映出正義常存的道理。

·古斯圍除了帶給觀衆耳目一新的鈉乐、燈光 及服裝設計外,還有連場做辣,其心世閂。 是次演出市政局主辦,門線分十元,廿五元 及四十元三種。

分類廣告

本報分類廣告、歡迎各界來搞惠生,每段 (大宇四個小字卅四個一定爲一個位, 每天收賞十二元,升宇如超過一個位 多出宁數按一個位湫計算-長期照計-

·折不扣,上期散費,每日下午五時半截稿

小字卅四個

市局八四戲劇匯演 評選完畢結果公佈

中學組公開組共六十餘隊參加

由市政局主辦的「張個匯務一九八四一中學 嘉諾撒聖心書院「迫婦跳麟」之梁梓華,培正中 組及公開組的比賽經已完滿結束,兩組的評牁亦一學「我謀殺電貌謀殺我」之陳宏道。旅港開平商 已選出參賽的優臊隊伍。

台中學「本是同根生』之好建華。

今年共有三十四間中學派隊參加,進入决赛 的有十五除,經師選後的結果如下:

出推月本台港

目節育教項

三

能知廣錄眾目的有力祖電

院演出六牖科幻音樂劇「太陽神的約會」,各撈一停, 香港」,爲香港電台及中文大淺白、容易吸收。 香港電台由七月卅日起 電台教育學校外進修部的廣播面 .有興趣的朋友可報;逢週一晚上十時卅分 一向努授課程,由校外進修路一名參加修躪函授課程,在第一台播出,並在週 維出富講師延其才主講,內容一或只作工錄知識牧跡。」五晚上七時重播。

醫藥

今樂府

安慈護老院(

23005K 261277

最佳演出:站中學「潘奇洛」 優異整體演出:嘉躇豫聖心書院「逍孍跳牆

參加公開組的除有三十餘,共有十七個業 餘劇團進入决赛階段,决賽的結果如下: 最佳演出:香港理工學院學生會戲劇社[ 一

優異整體演出:赫級「岛」,中文大學新 亞製社「天上祇有一個月亮」。

知錢, 「香港第一台| 匹克俠杯,繼續「活力

,奥林匹克快邳,十五一深1

八中波七八三千 簡報。

「五繞事」,卅分、新分,八第1二台台),

∴十時,新聞簡報, 長然夜空中」。

最佳創作劇:旅港開平商會中學「本是同根 生 優異創作劇:培正中學「我謀殺電視謀殺我

上: 一赫 在八月間,教育組 六時,節與第二

·特地爲磅衆泡製了三商 台 相同。... 內容歡然不同的節目分

天氣歿售及華南海越大 一

最佳創作詞:靜態功「為」

優異舞台視覺效果:香港理工學院學生會

̇七時,「新聞天地

| 别在第一及第五台播出 款

,八華南海域天氣報

凄芬遜,新碼簡 氣報告,錄者播放英国報,天氣報告及華南海 廣掛髙合秀語新聞節目 ,

天氣就告,繼續「

劇祉「田師」。

,其中包括「兒童的世

廿五分,「日日三分

悠夜空中。

篷」,卅分,新聞報一時 新聞簡報

「跳」

優異改編「翻譯劇:嘉諾撒聖心書院逌® 優異舞台說財效粜:基智中學「潘杂

·優異導演:嘉諾撒聖心書院「追菡跳瓶」之一歸」之李小雲,面語劇團「結」的劉啟後八围

優異導演:香港理工學院學生會豐處秕「腳一界」、「山河傳說」、 及「基礎银行學」。 歸」之李國威:林熱:「岛」之與嗟。 ..

「兒童的世界」是專

八時,交通報告

,

,「基礎編行學」第二

批構「優悠夜空中」,

「八十年代」,分

: 優異演員:香港理工學院學生育刺社一個

一供各家長或有志於兒道 的人之一個

一新脚簡報,交通報告。 九時,新聞簡報,

十一時,新聞報告

-奥林匹克快,十分

卅分「三更半夜之一 瑰盛放一第八同,

二時,新開底報:

一輕談淺唱不夜天1.

·馬淑亭及李伊·坚仁書院「三人行」之梁文傑及 長及林學張〔坊「島」的黃耀光。 一兒道心館學樂理,內容一交通報告,奥林匹克快 中學組及公開組的評判包括李岳華、陳载禮主要钢牌兒童的遊谘 優異演科:可立中學「草谒宵」之黃振業、一、任伯江、新巴輝及麥秋。

(與第二台會合)。

|香港第二台

三時,新聞簡報,

繼續輕淺唱不夜天

青少年文學週週末展開

一期星

書展講座幻燈欣賞

訊,繼「八十年代』 .:「念,其-

及嬀忌的原,卅分,新簡報,交 一學作家:如巴金、朱自丸、對兒童的做到、如

: (立體聲調類)九 通報告。 潸,冰心;香港作家:「何對待弱智兒童. - 兒童

十時-新聞簡報,四及一〇三兆赫 堀倪匡、張君點、金庸 透過遊戲的學習及經驗

·六時!新聞簡報, 經濟行情報導 • 城市 之介紹、更講述大陸及 等。整個課程分十三輯 台灣的文學發展情況。

“ 由八月十日起逢燕,故料之「開到荼裱」第一「藍光第一線」;洲分一般一經談邊唱不夜天 使古少年對新寫實主義 與上九月卅分至十時在」十一個,排分,新调、新聞簡報,五十八分,一 - 奥林匹克快訊。 第五台播出。節自内容一粥,一朝朝早精神好 、 鄉土文學及傷進文學 有更深入的認識。 會以訪問、短悸、實地

」。 四時,新聞簡報! 華南海域天氣報告:

台北角城市花隆第三座

1500元

KLETRH 668213–4

老人凡細書總

五時,新聞簡報

鼓勵閱讀淨化心靈

བ་ ་་་

七時,新聞簡報

∶「山河傳說」主要

本週國學講座

郭日僑華

星期三 八月八日在灣仔軒尼詩道二九 八號A廣生行大廈融業舉行。 ---午六時至七時半,由何叔也輪講論語選購 星期五,八月十日在窩打老道八十四號 冠华網二樓市政局公共開專館 舉行日下午六時至七時半,由陳本獠聯語

在恩衆面前。

節目:「陶醉半小時」

十一時,新聞簡報

,卅分,『地北天南」

,「把歌談心」,分

,新聞簡報,「阿郎日

八月十一日在土瓜灣馬頭圍超 星期六

一六五號土瓜灣市政大厦政 府合署六法舉行。下午二時半至四時,由黃 兆術取講魏晉詩。

.

二時,新聞簡報!

」。

交通報告,BBC: F

「基礎銀行」是 第一台「商業實務課

·程一推出的另一項實用 學科,潞商界人士、

「常在你心閣」,卅分

WAH KIU YAT PO

·新聞簡報。 三時,新簡報+

·卅分,新聞而報-

A ,十二時,新聞簡報|INANCIAL 積「阿郎日記」。

十九日截報名

星期日,八月十二日在香港大會堂九樓 演奏廳舉行。下午二時半至四. 時,由陳本艷聯語文學(陳湛銓因跌傷脚部

本港敎友總會與西 |-的一切為堂區及遊會.. 環聖母玫瑰基、鋅徳軒」懷服務。 母室、香港仔聖伯多祿

·堂聯合舉辦一個屬靈領

·袖肌練課程。日期已定 於本年九月二日,九臼 “十六日,二十三日及 三十日,運總五個星期 日下午二時三十分至5 時三十分上課。前三課

·在香港仔聖伯多禨堂上

九時,新聞絡報

「交通報告:讓「巖光 戀曲四重奏」第四回,卅分,新聞簡報。 卅分,新聞簡報,「節 二時,新聞簡報,共享」,卅分,新聞诮

四組第四七排。

兒童青少年比書法

真四第張七第2日十初月七年子甲麻豆

聖母堂上課,。而十月 十三日下午至十四日下 子·一年則舉行爲别一天中的 年領袖實習營。

戬程内容包括有:認識 自我媚導小組技巧,領 祖質素,屬露領袖與無 悠屬靈領袖與便会等。 該課程現在上述三個堂 屭開始消受報名,至於 各自嚏匠司與堂區議 輕食讶。八月十九日 止報名,費用每人四十 元。

和

。

「美樂槃之「樂壇一」

四時,新聞簡報,

民間故事之「吳釀之故

新聞師報,依貪泉~笫九时,卅分

八時,新北航報·

M-TIFOLLO

參加褛必須為上述 三區敢友能調時出席五

·次煤程及一天半的實習

·營,並願意將所學習到

近年一般中學同學一、台、逃出版之課外書」為「兩岸文學發展近貌一六八五二〇一該中心 及青少年之语文水本刊,務求对青少年的思」,內容包括對五四 低、知識面狹窄,符箕、忠、知溵、人生觀、 洪聖公倥主誕小社會服「作能力:閱讀能力都有 掛中心將於八月一日良好的影响。进展期內

·至十七日舉辦『青少年】之展將以七二折及特 「文學」话動,以推廣一價出售,以被剪及培養 及培養讀書風氣,凈化 青少年閱讀風氣。 青少年心靈・活動内容,

(二)幻燈欣賞: |日期於八月十一日下午 . (二)中文杰展:二時半至五時半,介绍 日期由八月十一日至-一幻燈片有名作家三毛.. 七日下午二時半至晚上一多、張系嗓枚小說 九時。臊否包括現代文一概響,費用全龛。 學、古典文學、現代科 〔三〕文學專題 學、修養、史學、翻譯、坐:日期八月十七日晚 名法及小說酢各類形中,上八時至九時半,主題 教友總會多個堂區合辦 屬靈領袖訓練

·學海書樓與市政局公共健書館合辦學 講座,本週共四次,詳情如下:

八時,新聞簡報·香港第五台 交通報告,繼續「發光 第一線」,卅分,新聞 簡報,交通報告。

聽衆更感味性的去 三十二年,新聞簡報 嶽中國的歷史、文化、·經濟行情報導,半價 風土人情。首先推出的松報導,人海實錄之「交遊報告)[Ā L BE 是「廬山特辑」九

.

月三日起,逢星期五晚一灶底藏屍」第一,卅 R T A U區瑞强」, 「分,「今日世界」,四卅分,新聞簡報,卅三 上十時卅分至十一時在 第一台播出。節目主持十五分,一日日三分離、分,奧林匹克快訊。 十時+新聞峦報, |人啓明售以介绍形式 ; 「生活百合悶」。 ,配以優美感人的中國一時,新聞報告, 繼糌「 A L B E R T 樂曲,將廬山活活的染天氣報告及黎南海域天-AU區瑞強」,卅分, 氣報告,經濟行情報導 新聞簡報。 繼「廬山特輯」之

·奧林匹克快訊,繼線 拨,「山河傳說」將會 介绍有扣人心弦的風光「生活百合匙」,卅分 之長江三峽、及山明水一,新爾簡報: 秀的桂林。..

BBC WORLD

SERVICE B

十五分,播英國廣播 蹴台粤語新聞放「分談 節目」。

七時 -新聞簡報

「騰光共享」,普通話

錄音及講解等形式表達 十』,新猲簡報, 查 」,由陳帆動主持,一經濟行的報導,奧林匹 介绍中國大陸天然泰克快照,變訊「朝朝 、新山流水,並加上精神好,卅分,新閒 美感人的神話傳說,使一簡報P

繼續「畏光第一線」, 川 分,新閣間報。

繼續「經狹淺唱不夜天 一至六時》。

超短裝調頻)九

|十六及一〇五兆

九時,新聞簡報,

K RELAY

文娛活動

一行為工、或一般市民更一經濟行情報導,奧林匹 一時,新聞轕報,一聽焦點js. 了解本港銀行業務的有克快訊,悲歡離合:「五分,「鑑傑傳真」, 「 關法例,借用放馱、國 点貿易的各族村歎方法 一等等。全線程分十四

年對粵曲的認識及興趣,推廣中國傳統藝術! ,定於一九八四年八月十二日開辦一粤曲入門」 初級訓練班,課程包括此歷史,基本衆理及 採唱等,由本會粵血組如心𩵚導師鄧炳强先生 担任敎授,全期十節,逢星期日下午一時半至 五時,歡迎對粵曲有興趣年男女報名參加。

·報名查冽地址:荃灣大河道雅麗珊社區中 中國的書法藝術,具有悠遠的傳統和獨特 的風格,又除了實用之外,還具有供人們觀賞·心二楼年荃灣會所•電話:〇四K 的藝術價值。焉了繼承和發揚傳統的書法藝術,六一九。 ;郭透明度社區中心「恆歡組」將於八月十一 日下午一時至四時伇堅道曾所聚師畫法比賽, 分兒童及青少年組,鈦迎六至十六歲的朋友參 加。每組設有獎項三名,優勝者將意邀請出席: 八月廿五日「多才多藝現爭輝」頒獎,參加者 每位收費三元。報名或請親臨香港飞道二 號二核小組及社區工作服務,或致電五、二西 HOPT-2211- 書簽設計

計繪畫比賽

培聲樂協敎社交舞

°F幹音樂協會將於八月十七日逢星期五晚 八時正及九時卅分零辫社交舞班。全課程共 常,內容包括慢三、探文、查查,袜巴等等。

·本爲提高各學科水平及興趣,現特邀兩 位專業入士教授社交舞,凡有志強參加者請儘 早報名,名額有限,資格年齡不限。地址爾維 灣奇雅街四十二號發輝大廈十七桠中秘或查 五——八九一七二九

兒童「日營串燒樂」

香港學生功課輔導中心將會在暑期舉辦多 哦有益身心活動、繼有參飩亞洲獲視、嘉頓、 益力多,電話公司、兒童三計樂機盤、售产

香港基督教青年會(尖沙咀梳士巴利道 祝茶會,民眾欣賞晚會、「星光下」民黨晚會 、書簽設計比賽及兒童臉畫比賽等,更爲中心,在暑假期勋預備了七彩豐富的「日營中漉樂」 各學生加設各級隔期升學班,各科會考班,以拾七至十二歲兒童參加,內容有戶外參觀、 輔導學生聚固基礎,歡迎查饷,電C—四九 ̇行、手工部作、話劇、競技比賽、兒童深任等 一,日期由八月六日至十日及八月廿日至廿四日 八九六。

(星期一至五),時間由上午十時至下午四時 荃灣粵曲初級訓練

-地點在本會內大堂,酶及報名請到本 香港中華基督教青年台荃灣會所爲捷高靑 周處,或致三、六九二二一一內枝一三六。

炎七八三」。

EVIEW-EXIS F WE

光共享」,卅分,「而

四時,新聞簡報,分新聞簡報。一

. 十時,新聞簡報, 經濟行悄報導,繼轾f 三時,新聞簡報- 節奏七八三」,卅分,「青春交响曲],卅分 天氣報告,「小朋友時 新 簡。

*新聞簡報,繼「一間」,卅分,新聞簡報 宝時,「九十分舘「交响曲」心

,戲曲天地之超短波

四時,新聞簡報,一笙歌:梵宮琴懋〔何非 -時事廣塲」,奧林匹克 快訊,卅分,新聞報告 靑春交响曲之īA.A[凡、李寶瑩),魂

·四十分鐘,繼「九」,與琪琪」,分·新 靚次伯、張琼仙,香 十分鐘時事廣塲];五一面簡報。

十七分,漁農產品批發 市價報導。

|城九瓶、梁醒波、梁素

五時,新聞簡報丶一擊、君綿、任魇 交通報告,警察通訊,李香琴),人品萬重山 六時,新聞報告,青春交响曲之「英國榜(張蕙芳、胡美倫 Ja 大氣報告及華南海域天」,旧分,新超簡報, 一時卅分,新聞掂 氣報告,卅分-交通報|交通報告,繼續「英國報,戲曲天地之一京曲 告-服務五聲道之「搭「哼」。 通天地線」。

六時,新聞簡報P.11時卅分,新聞商 七時,新聞師報,「交通報,「RADI線,「小朋友時間」 奧林匹克诀·「中華〇嘉嘉」,卅分,交通三時,新聞簡報 五千年」第七十〔0、 報告。

卅分,新聞簡報,「想

五棱題」。

七時,新聞簡報, 欄與思考」第一一八旗'T RAD FO嘉基

一香樂人音樂應:「日本一下普通話的官"貔

五十七國,十五分,「 九時,新間簡報, 五時至凌晨二手册 活力五焱继」,卅分3 (古典精華。

R RELAY BB

新興簡報,撥撥「活力十時新聞宿報, C WORLD SE 第一天氣報告及離南海城天 AVICE 九時,轉播英氣報告,「八爪魚。凌二時卅分 T 播淦台粵路新聞,奥林+時-新闻轲告| HFF NO

三維多利

懷老院

蔬菜顧設備为全年世 KECH 765236 666703- 佳保證環境伙食講究收變從素職生產校園生活 住院老人診治實為老人健康最

·驗好漢正醫生每天巡房免受篇

由注册西器主辦歷史美 譲老院

九龍護理安老院

九龍公爵街3號(太子道東方花园後面-) 公爵護老之家

*注册西醫主理 *經驗護士讓理 *花洋房二萬多映 ∴ 尤龍界限街171號(法國醫院對面)

太子道近法偿醫院開雞:

護老

頤安 香港康寧 城

有爱心

薄扶林分院及北角分院

歷史長,循

【油西醫報推988元 $2000起

2434210 - 030-7133121 20666560/492663

美鋒增高隆肌院

九儒薩街2-8號媽去

6789683 1 0663821 0389427

龙家

知年護養院健園護老中心

「水設備單人、雙人及大鵬等老人宿舍 *1700元起。

*歡迎參觀比較* K370287

∴帶收受 A 663043433 完車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 北角磯圍街44號輝鴻台一樓(德威花園後面半山) 獨立花园别墅八千呎規模最大環境幽美 注册醫生護士物理治療師全日完善理

查詢電話:0 716407-8,0718397

免

「包渠

切大小 裝族水電工程瀛外著 採用西 089316810742098 K

執

「摸新免首期月供百餘元 起外租80元超13561

平價裝修嗎

店舗寫字摅工廠歡迎來 則各類大小工程K3343 41501 K 844623K

【成利裝修

廚柜磁环油漆脣胝地板、 369793 7289251 896

平價裝修陽 直呼麦電話K 115181 556 K 7439828 K

[永昌裝修

承藝團寫字樓工廠住宅 希進K209847

漏水專門

保任地方

萬五年親力

裝修 漏水

水免費保藝歡迎

專買酸枝 蔬果食素際

古書業器花榫頭雙九龍

***485_37780065":

|古玩字書

大明行

本公司創织

個四字方 個四卅字小

元十天每

告廣小業商業商

AK.7287222C B2A出

333 #POKEM

·花瓦地牌廚具力可靠

冷氣凍櫃(

冷氣唔凍请求保養大极 買賣安装K 61171 起 K610161 INT

*理交换保斐

打字機

水晶

商業

旅商搬裝修專業 遊業屋

K 7165

韓国 博愛

老例

黃錦不銹鋼工程陳列架.

水清潔打臘 |

堅果乾洗地區追債 遊艇

建材有限

旺角對與地街467 地下

20-940168 (0

有防售管理关

漏 请經特华·遠近送到

***百名新價窿二手|

-868309

利榮街

永興街

3號地下

| 40A地下

热态 港九新界

追收空頭支票工商貨款 歌多個平日夜租賃

青年中心 目 聯安5.444221.蛋量重組含意过年會 平日五折

中

代辦飲食

專業執漏包器可

KARARROS (3 221 87

等不銹讓律俬,六 本廠製品精區,摩師交

| 3-936613 1-938050

漏水

154484417

商男離捷秘代見失假红茶百公爸古堡73-7213040| 在态提香原软動回常洋Â中字士维塔、號樓30353-7148618||

林丽两114第一商店

皇家白 偵探社莊臣清潔服務社銀禧中心康樂組本 大黃府注册服務養廉快速保密,而罗

水晶洗地毡打蠟一

十日持價

樂聲琴行。

五洲琴行( 大批兒童鋼琴運抵本港)香港偵探社

嘛

PALMS MINIMARKERSAVER TUNICASKARI MULLER

美聯私家偵探社

旺角太子道西141號長榮大厦313室恒生權上 BM 81.2388 3812389812380 *刑業署員姻女灣居在影密錄外讓人匯業務收到密用對迎

歡迎分期,保用十年

香港:軒尼結道244-24649442760-8851065 德輔道西279號 百4686465469580

N 23860s

0748417

迎無佳交和生

一往家營士近。

香港護老之家健康護老之家

完失6

「話:570913 5705671院址 本院提供單賽三人房間空氣調 註冊西醫主理經驗路士日夜 讓理每月收費一千五百元起電

電話:337770833668975646676 年老體弱傷殘運卷新匙北角英皇道365 號三、四樓

8 修理冷氣

梭入季蒩雪柜换邊請電

0785376

大發裝飾

·造柜泥水·水埃電器*

151183-7764372

專改西裝變

皮萃取悦挺我想平請到

莱娜日 711595 700389

47182333 9782小

地板

九有88 永發裝修

·港68水組會被我港紙遠近觀

全地35808755908

「淨鮮

950355

●地曰

陳萬宜卜易 命理二至六時彌敦道 7 號四五六大厦按13字 六堂預約電話K 301975

東方專影

̇贊贊修理

▶板昍 打字機

油天)

達成裝修花 0

舊字畫

改廚改厠藝

軒尼詩道244!

246: 二樓凝趣杆

进腾花瓦水喉深具報器 屬烨業務通量3666190 666196通用态.

〔樂聲狠行樓上)

H747766

中华镇!用手梯座枱電動道

油溇間格

天花蓮纸

0915929

0820931

呼3307.

名畫古玩

SALSA 14222976

靠舊收 水晶 註冊

-313號五樓個畫買

| 二轩|- 音隻支結售【来公司3840931

,精洗地玷打能不簿排有限公司

「麗都清潔公司報

K743587.5-

(772745

5779373

九麺塘正分院共百絲位·金巴齒道二號 註冊西署主辦免費醫療,施他佛道一號 *全新獨立花国别墅護理完善設備上乘

岐園

中山大珠海★石岐 石景山★長江樂園

中石住

住宿中山溫泉賓館$ 398

香蜜湖★海上世界★惠州 石岩湖★東莞虎門

住宿香蜜湖渡假村$328

協成行旅運平角登打士街56號柏裕商業中心

17073-305551, 858535, 858593

專辦簽証

15866) 72219834 (307225357

902)金地機可直達佐敦站牌莉m5 禁加羅世界各地於游探親團體,及專業包绑

德利旅行社:

突9

旅遊

3-303577,307978, 3-883936,859363

遊艇租賃

全港最平 【款式最多

K902669 K918638

H650174

3-341713

5-675102

5-694935

13-643038

祥搬

|3-651749-634114 |

5-829921-625822

* 秦公司能宜大厦14建

不包醫

鋼具品質

装環單採雞水面、

國泰第一

環宇防水

水

羽毛球

高達體育用品公司

新到

港仔天樂9-17號兆爆

·航空、燕子、凍鋒經

| 大漢三樓H—8937466

專科水品地板車、唐、華翻新保

國鋼 富都水晶同尋讚冠

320851-6986

有意電 339838晚(37149044

富都水晶地板工程公司