1984-08-03 — Page 32

頁四第張八第

日七初月七年子甲廕夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日三月八年四八九一廣公年三十七國民華中

旅遊介紹 專輛廣告

方便讀者 選擇旅遊

蔡永光旅行社

歡迎社

1480-4820

(5)-8917880

-8911823

校、工匠包團

亮

南白

逐西佛縻從

湖劑 岩楚

東海

六出:

高級豪華團 高級豪華團 高級豪華團 高級豪華團】 |二天 $558 四天$338 五天$998|二天$B/耢

$ 688 從化住新湖實從化住新湖賓莱噴射船 「天翔船直通車 廣州住白天鹅 廣州往白天鵝 住新溫泉

日日有個 【天天出發

四天 $698

從化住新湖寶 從化住新湖寶從化住新湖寶 廣州住南湖新賓館,廣州住南湖新賓,廣州住南湖新賓館 | 逢二四六出發電氣化火車往返二四六出發 乘電氣化火車日日有關天天出發:柴電氣化火車

日本·韓國

湖湖

三天 $598

(5)-891-1722 ·

七星從夫衛

岩湖景湖湖

四天 $698

六五出量小號175

|北京 桂林

|无天火草要$2650 「七天敏空█$3299

六天盖曲$4290| 逢星期六出發

上杭蘇南無

海州州京錫 五天空畔迎 八天航空團 姬兰次出賽,使飾 $3288

注。豪永寧置 5.1740

8月5, 19, 25

八天直航 八天队额火車,五天直航

$2080 $1890 $ 4190 逢五六出發每五天有團。8月4,11,18,25

$ 1960

在星期六日出發 | 直巴往返 $368 少洛龍鄴開 第 寺陽門州 款臥上飛機回

六天$2315 逢星期—出發

八天臥舖火車

逢星期五:

西羅湯邏

州湖山山泉

出發日期: 逢星期五六 二天338三天438

薯從天南廣 花

山泉湖湖剕 出發日期: 逢星期五六 三天 $598

南華寺

西安直航專機旅行團

國史感都八K$ 9660 西安北京八天$ 4620

西安洛陽小林麻州八天$ 36ed 泰安珠山八末$ 3276

有圖出魏 7月22船航以快造星期

出發日期: 逢星期四六 四天 $698

夏鼓泉武

門嶼州山

八天直航国 $ 2080

7月 26, 8月 16, 23

9月6, 20

動

優

博覽旅遊有限公

日本本州迪士尼

六天、七天、八天由$3630起 (各團均多堆美加多夜總會) 「全灣有:1日本環球片 琵琶湖 花科品曩

精液中章衡四大石 「日本全九州本州迪士尼八天$4590

日本全九州炎、朵由$3790起 韓國日本妯士尼八天由$4390起 【韓國日本迪士尼六天 $4090

美國四天(全軍人房、後生宴)由$2750起

天天出發,回程可停東京或台北

全泰國•布吉島 全台灣星馬(

曼谷關:秉寨、秦萩A300空中巴士、早去晚返班次最多。 淸團ㄗㄨㄟ乗痿㞊灢清溫、清進—曼谷秉A300內陸機。 布吉惠:乘學軾、餐程A300內陸機。

阿里山·墾丁·溪頭·花蓮·野柳, 野生動物園·地獄谷溫泉·佛光山

台四 ·花阿五

阿七 清適薹谷布吉█..秉豪紋三程 A300內陸養。

$1790 里 $1990 $2400

天! ̇北天

菹山天 清邁四天、六天、七天、八天由$2310起 | 曼谷四天、五天、七天、 由$2270起

佛光山或墾丁阿里山八天$2610 布吉島五天、七天

由$2590起 *高雄入,台北走*內陸機;花蓮一台北

阿里山墾丁九天$2820 灣這曼谷布吉島八天

$3390 全澤獨有:1是脚黃Ø仙要山的遥遥人工海澳醫4東芭文化村 *台北入台北走*內陸機:台北——花彃 高雄一台北

*泰日亞航、華航、早機去、晚機返。 5秦國夢幻游樂H芭堤雅斯7鞋樂

天天出發ㄟ可延期返港)

天天出發(回程可由台北、高雄返港)

星馬

梧封漁桂西

州開澇平山

逢雙日出發

四天$ 998 六天$1398.

夏鼓泉武

門嶼州山

六天$1298九天$2198 港夏豪華客輪往返

逢星期五出

檳城丶 怡保

)泰

* $3530 = $4490

新加坡直飛撲城,節省行車9小時

徭星航犫機 遙星期一、二、三、六出發

菲律賓 碧瑤、大富郡

百島、碧濃林

高级五天$1750 高级七天$1990 五天自由當只收$1670(樂瑛+湖店+早餐+铁滾》 乘國泰、早機去、晚機返。 天天出發(可延期返港,不另收

永安旅行團

日本州富士山廸士尼六天豪華團 本 本州富士山廸士尼八天豪華團

美國西岸八天豪華團 美

加 美加西岸十二天豪華團 馬星(檳城)七天豪華團 馬

$7480

逢星期三出發

$11980

逢星期三出發

$3530逢星期一、三、六出發

$ 3630 逢星期二、四、六出發 泰、曼谷七天豪華團 $2630 天天出發 $4390 天天出發

國 曼谷布吉島七天豪華團$2950 逢星期四出發

台灣七天豪華團 日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團$4550 逢星期四出發

$ 2400 逢星期一、四、六、日出發 律·鹿兒島九州本州迪士尼八天豪華團 $4830 逢星期六出發

台灣溪頭八天豪華團 $2610 逢星期四、五、六、日出發星曼谷、清邁芭堤雅七天豪華團$2850逄星期二、日出發

·泰馬星十天豪華團 台灣阿里山九天豪華團$2820 星期 四、五、六、日出發 賓 菲律賓(碧瑤,百島 )七天豪華團 $1990 逢星期一、三、四、

HATA

东方賓館 ㄐㄧㄢˊ

台灣

代

國賓館 服務

保障」

廣州一中國大酒店$260

天天訂房,免費專車由機場或火車站接往賓館

北京一雄展 筆都飯店 上海一聲僕、國際、上海賓館。

桂林

$4390 逢星期四出發

北京直航六天團$3890

中山 長江樂園珠海賓館

北京·江南

景星旅遊有限公司 杭州一花家山、花莲、浙江及杭州飯店

臺中64-70號連卡佛大厦1104室 185-21125135-235078-05-265483

南京一金陵飯店。 | 桂林一座山东店。

五天直航團

$ 1690

香港一桂林直航來回 7 ♬ 18, 22, 26, 30

二天$ 438 澳門凱悅翻

暢遊:天安門、故宮、頤和園、萬里長城、

十三陵、北海公園·天壇等。 7月14, 21, 28日8月4, 11, 18, 25日 | $ 310$ 410 江南八天直航團 | 北京江南十四天直航

$4090"

$6290

7月21日 8月4,18日 7月21,28日 8月4,11,18,25日 *天天出

·海南島九天 桂林五天 七天航空$1890 $1690

北京

逢星期三、

射船来回

【城閣下出門公幹或旅偡提供住秀及交通絕對方便

代王

883 7, 11, 15, 19, 23, 27

景山 西麗湖/香蜜湖

沙坪/順德

八天火車屋$1990

JA

捷威旅行動

『FOIL來回港澳

益新需五分鐘

$440

*$460

美門三日遊$590

天天 出發

洪四天茶味的

沙坪

| 九天環島$1790 暢遊:茂名、湛 江、海口、通什、 黎苗族、天涯海 角、文昌。

廣州一桂林 737噴射機來回

港一穗、

|

七天航空火車量$2890 逢星期一、四、五

直通車往返

天天出發,早去晚返,食足四餐

豪華冷氣專車, 廣州中國大酒店

星期二、六

七天航空福$3490 逢星期二、四、六

桂林住宿丹桂大酒店住宿全部雙人房,

| 廣州住宿中國大酒店、調、浴室、冷熱水

衛生間設備齊全 逢星期一、三、四、六

梅路線可享特價優

歡迎工廠、社團、學校、 公司、個別組團,參加任

☆星晨

日本本州 鹿兒島 澳

加

澳洲

|海陸空一鹿兒島

斯,恩澤國家公

科歌劇院,

九州東京廸士尼九天国

音火山,水前寺公园

川譯索橋,

菲律賓

4290

$4500

享用

天天出發 $330起 |特約代理澳門凱悅酒店 HYATT REGENCY COMACAU

|酒店十船果十澳門接送 天天出發 $270起 代訂澳門怡享及慈統酒店

夫

$6790

$9690

** $12290 黃最高$7690起

豪華遊$14990 起

- $1090

捷西班牙

由士尼之蒂奇妙

出發,李田晚返 七天特價 $1990

晚機返港 530

士尼之稱奇妙術

四、日出發 $3040 六出發布吉島

$2990

7客機及多程內

之中菜為主,獨立成團

逢星期一、六出發 八天$6890起

轴士尼樂 購場豪華遊輪,享受船 要設備,如電子遊戲室, 天池等。住宿一流酒店 獨立成團,專人領隊。

「逢星期日、一出發

九天$489

馬星泰

景,曼谷,絕 佛寺,芭堤雅

,多幾夜總會,住宿一 本人無除,當街獨立

逢星期一、六出發 馬皇七天

610

$3590

400

(高星泰十一天$4450

期四、日出營

歐洲

上五天豪華

由星音質基主辦、獨立成圖,預贏特別

(FIRST CLASS}液店,

2.#1

全部区

食全部包病

光籍老额光及購物時間,

TREBNEZ7 $11690

五天出發日期

1797,21,28MONT

854.11, 15, 18, 25

9月1.22