1984-08-02 — Page 15

頁三第張四第日六初月七年子甲磨豆

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日二月八年四八九一圈公年三十七國民華中

NOH

HONE

HOL

甜蜜星馬假期》

獨特觀光勝地 唯一專程遊覽

「甜蜜星馬假期」是羅馬旅遊 專家,獨有創新行程,不單包括 星馬一般名勝,更遍及風光 如畫的關丹、-

滿傳奇色彩的 浮羅交怡(LANGKAWI)及 歷史勝鉉馬六甲等獨特地区, 会你耳目一新。

2

特級豪華酒店 住宿膳食一流

住宿特級豪華酒店,如新加坡 贊宮(DYNASTY)、檳城沙洋 (RASA SAYANG)及吉隆坡 麗晶(REGENT)等,設備應有 攒有一流享受。膳食除 中國菜外,更遍及星馬美食, 大飽口福。

中大旅遊

H431331-3

創新行程獨家專有

豪華膳宿高級享受

全球最大航機 星馬最大車隊

3

出發及回程均乘坐新航 BIG TOP 747珍寶機,全球 最大、豪華舒適,並有星馬 最大之「甜蜜星馬假期 空氣 調節車隊接載遊覽,沿途專人 照顧,仔細過詳。

新加坡航空否司

馬星(雲頂、馬六甲)六天渡假團 檳城、浮羅交怡六天逍遙團 馬星七天超級豪華團 星馬(檳城)七天遊覽團 馬星六天遊覽團

·馬星泰九天遊覽團

·馬星菲九天豪華團

$3,240

$3,240

$3,999

$3,530

$3,299

$4,399

$4,399

星菲六天豪華團

$3,399

馬星(關丹、檳城)八天豪華團

$3,899

星馬(關丹、檳城、浮羅交怡)八天豪華團 $3,899 星馬(關丹、檳城、浮羅交怡)十天豪華團$4,599 請即向各大旅行社或新加坡航空公司查詢 熱線電話:5-263219

大通

3-699568-0 3-662982

大心1006室按10年, TELEX:4039/VKTVL HX

四海機票中心

中山、長江樂園 海上世界

平日:$438 假日:$498 天天出發

平日:$320 假日:$395 逢三、五、六、日

蛇口、香蜜湖 平日:$398 假日:$438 天天出發

AUTISTAKE G9 240 TRA

菲律賓

三、四天超值遊 三天$1098 四天$1298

三、五出發四天国逢日出發

寶通

3-910377

3-969861

「台灣渡假團 |台灣豪華團

四天$1670| 八天$2510

天天出發

逢週一、六出發

韓國豪華團 四天$2700 逢週三、六出發

曼谷芭堤雅 七天 $2480 逢二、六出發 台灣急話180年證100 美加廉價機票 台北機票+酒店小楼送$1070 天天出: 旺彌敦道六百五诚胡重生行了2室

工商考察★旅遊觀光★學生★移民特廉機票 三......《代剧团内親友换进移民出國雄巢

士 渣杉量$1950 $450 1年三建市$1950 更門頓 $ 2600

青代理世界各地豪華旅行

嘉 西雅圖 $2200

克

夏威夷 $1750 租約$2700 巴黎$2300

溫尼泊$ 2900 3 多情选 $3250 滿地可$3400 糖製$3450 $:2300 泰两砵$3450 =$2300 紐西蘭 $3400*

咭店 敦$2200 南美$4500.

百福旅遊有限公司

5 222361

5 222300

達明 3-7215277 (6線

利華

台北酒店尾中心

美加西岸六至十四天 $6989 美加東岸十三天1NK% $15789 澳洲七至九天

起

$7295. 起

0

歐洲精選十至廿二天

$8780起

这種長短行程任君退

查詢,提供最佳選擇

澳洲| 夏威夷 $7889起 西岸

乘搭國泰

$3695 超

各地移民學生機票

3-688788 3-688337 3-693322 ,九月機位有限欲磯從 八年經驗

免費專辦 美加澳洲歐洲南美簽證

TB 2230-

$2230

三藩市 $1930英國$2130 洛杉磯 $1930 紐約$2680 通選筆:$2380

話$3430 多倫多 $3180 是网砵 $3430 滿地可 $3380 日本$ 1280 西雅圖 $2180 紐西蘭 $3380

是: $4380 星加坡 $1930 尖沙咀漢口道16號模漢大厦902室(按9字)

3-660206-7 3-30633 1-3). 自的物業估投可靠

台北機票+酒店

特平機票 「台北單人房NET 台灣雙十國慶源$2290起 ̇洛衫磯$2000 麒麟/三陽$120日天地要加$8650起 三清市$2000 颈鷹第一$120 新歐洲假期 $8180起 $2900 東方/爆豪$130 | 全新单钢辆开进$7295起 張張 $ 3350、王成/世纪$1,50年

韓國台灣豪蔡进 $2700起 機:約$2750,一樂國國正$160 健批$2250 榮美琪/废$170,日本東京建士尼$3630起 巴 $2350 开团脚官 $340 | 專谷清邁布吉島$240起 满 $235e:來液$460 25505 ER/HUES 470

海花蓮環島进$1770起

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

菲航假期 三$1670起

逢星期三、四、六、日出發 【菲航機票十麗晶酒店住宿四日三晚 HK$1740 天天出發

利華

3-660206-7 3-306331-4 自省物焚偿纠句皆

| 七十三年雙十國慶團

| 代訂酒店:麒麟、三陽、華麗、富麗華~華華 、天成、一樂園、永安、東亞每晚$120起。 代訂機票:馬航、大韓、日亞航、華航、國泰 代租遊覽車:歡迎自由組團 承辦兴湾、韓台、日合旅行團 | 美加歐溴東南亞機票十酒店全港最平

MeraTravel

3- 916892

辦世界各地遠足觀光團

代辦歐洲、英國、日本火車證

第一好

3 018787

:精辦各地簽證由我辦理妥善放

旅行社有限公司

雅百基旅運有限公司 金滿假期

3 320320 9

3-320841 2

台灣專線

3 881516 3 329316 3 328305 E NAVEDE

「中華護照 180 委台證 6522

尼泊黼七天豪龜觀光團9月16日 10月14日$.6300 尼泊舾逃足團,每月出發8-27天 本州硕士尼樂赠6-8天酒

$7000起 $363

曼谷芭堤雅5

227

台灣環島酬賓國八天 $2290

MES 1700

尼酒蘢

台北自由團四天$1028

【泰國特選遊五天$2270

偉霋保證

「中山珠海專綫 兩天遊 1乘塔喷射船2住中山溫泉賓館 3食足四餐4遊港珠海、香洲、中山 深圳、銀湖、蛇口天遊 $2983

住銀湖賓館一

$388 惠州西湖專綫 兩天游 $260 —住惠洲桃園賓館一 三天遊 $ 360 九龍彌敦道11號萬隆大廈501室

$1788

$458 $528

$1488

旅運社

- 康寧 3-320941 豆腐 -

鵬程

3 910006

BT 104M $4.0 655 Me WheL11907 A

台證 $150

特價台灣黑桃第十酒店,$118c

現已接受報名10月出發,

JNERA 744 (0) 738-170012

豐盈旅運公司

3-802108 3-80209)

·古渓嶼、廈門、集美、汕頭5天 $1128 沙特 仁武夷山、廈門、集美、汕頭8天$1998 星期 汕頭市、搞關、潮陽·潮安4天 688 六出提

157350798 橫跨兩省鉋嚐湖臘名茶6人可自糖黑回程可停留探號:

14天團$2390 12天團$2190

桂林陽朔5天1588 「墨鼎湖、佛山、從化世

四、五天 凌雪岩、陽春、星湖

$689 丹霞山 韶關、從化

$ 328

3128

│梅州封開·星湖

台灣合法百貨。

SUN ROCK

TRAVEL CO.

白藤湖

專綫二天遊

*海鮮團冰

西班牙文 中文 英文 文件翻譯

·好玩、好食、好住

住賓館 $425

*住别墅$460

機票專人指導

中南美

SUN ROCK TRAVEL CO

g 超值

康泰

代訂各地酒店 夏威夷 $ 1900 洛杉磯$2080 西雅圖 $ 2652 三藩市 $ 2570

12- 19$ 2780, 溫哥華 $2950.

中南美洲

各國簽證

多倫多 $3950 倫敦 $2470:

$.247 荷隔$2470. 芝加哥 $2750 哥本哈根$ 33

SUN ROCK TRAVEL CO

$885 三、五田、

北京火車8天1980

中山溫泉長江樂團 438

·珠海賓館、長江樂團398| 香蜜湖、惠州、 260 南天團,天天出数

健的旅行團

石景山、長江樂園 中山溫泉、石岐雯丹濃

/$380/中山、珠海

天天出發:

收費全港最平,遊費節目最多

絕無取巧,歡迎比較。

香港

宏達旅遊[] K686187

【暑期全台灣八天團 $1888 特亷機票 台湾激流泛舟四天國 $1388 台北780 泰國四天團(自彌機票)$488 滿城 1730 日本迪士尼六天團 $3388 宽1330 曼谷 1080 韓國四天團(單人房) $2658星加坡 1920 「代訂各國酒店、簽證、旅行團、吉隆坡 1950 日台1535

轉台1760 可帶合法百貨、免到貨、旅遊更經濟韓日台227 FB8% 1241 - 34 @4-2: 1011019 22Mq9OOTE

參團台証$100 | Re盘 103m

歐美

3-319141 8 線

彌敦道580號彌敦中心1805室

台北780 馬尼拉 1250 | 紐約 275 發谷 1050星加坡 2100 倫敦 225 日本1330|馬星泰 2350,德國 220 韓台 1700 夏威夷 1900. 巴黎 225 大阪1330 三藩市 2000 羅馬 印尼·2900 洛杉磯 2000,荷蘭 檳城1900 溫哥華 2900

平機票

台專台北四天環亞精選进 在台北四天暑假酬賞遊 灣線 全台灣七、八天阿里山豪華遊$2,288

升國慶團歡迎同業社團委託® 華航精選7天台韓台聯遊$2788 台北特惠機票、酒店暑假學生特價優待 特價台証50 中華民國護照 $ 180 各國簽証

精配韓台高級百貨

-3~323419.二楼

英航歐洲精華遊$9150澳航澳絪精華遊$7290 美加精華遊 $9090 韓日八天縱橫遊 $4490 伍航夏威夷波假$3890 日本東京廸士尼$3630 代訂各地機票·酒店·特快簽證

韓國漢城波假惠$2990 星馬泰豪華關 $4399 |全台灣阿里山團$2290 泰國曼谷芭堤雅 $2270 台灣四天豪華遊$1770 菲律賓碧瑤豪華團$1670

ANA, 191 12 NG 3 6 4 Part 15102

金門平價機票 3-319151 anta at #10 PUTE

理

菲島蒙地卡羅 三至七天豪華團

$1098起

特快台證全套十次$160

距

都行:尖沙咀星光行924-6室 07243883 北舞

荃灣:計(0)4986627

特快台證$150

【朝9晚7之假日照常) 中

- 55-17 1 1 1 1 1

こ

322301

健康年

快康泰

4930211

布吉島、曼谷芭堤雅 $2310 三晚酒店單人房,包雙程內陸機 清邁、曼谷、 $2310 - 三晚酒店單人房,包內陸機...... 酒 台北、高雄(乘華航)$1235

「單人房每晚100元

泰證$100 M

司諾

新航服感有假期$3490起 澳航澳妞精亚进军995年 INNERÍA $788910 珠航天地美加$8650起,日航天地日本进$3950起 新航凞洲桕期$6689粒 菲航假期西島$1500; 國泰加拿大猴期$7989鉞/斯肮碗期叠安进$2120出 國縣歐洲精選$7395起:甜蜜期長島遊$3140期: 要競鎘岦歐洲油$8350起隷國漢被長瀞 $2700出: 新號歐洲假期$180起 日本東京迪士尼 $3490起 利泰智能假期$9589建後,日本轉圖融士尼$3390起 鈧加意大钠釅$6995起 台滶花運瓏島$1670起

*中華民國光局審定*

北市 院

國片招 情國慶觀光嘉團

十月二日(星期二)出發六十五天$2650 十四天 $2490 住宿景光板店餐人员、张宣高各大名微众 政府安排節目

(糖統府前海陆空置言4後大其越容:

循正式手統代辦台証*樵實可靠 地址:中環皇后大道中14號大重行911.宣(電梯按9號) 本公司在澳門乘分鐘)

RIK: 5-2571480-0 5-224765 7600

HK $ 1888 組: 華航假期至$2688 4.6.8天豪華團(環島花蓮雙程機 )

精選假期

HK$1770起

$2610

4,5,7,8天(環島團,或阿里山團 首創住台北環亞大飯店 乘中華機 最高級,回程多班任選

AAGAÏ

裕發旅行社

3 31979✓ 313124125 251712 2. AT THIS UNNAO (911921917 400, tema þN AS E

北京火车9夫$2168| 存住石岩溯2天进$376 小小航空8元 $3288°

安县湖小梅沙2天$ 398

桂林 廣州自助2天$ 298 從化4天$819 丹霞山、南華寺3天$678 封開、梧州4天

#6X$1388. 南 5天$1688

西灣湖2天$338 湖慈州西湖2天$268 中山、珠海三天$398 長江樂團

海南島~浙江8天$1888

14天: $838 代訂酒店、代購車、船票 亞洲電視、宋城晚宴、歡樂之夜每位$188

·泰國4天$2270、馬星6天$3148、台灣5天$1988:

代辦簽證,平價機票。 代理中國錄影帶

德祥旅行社有限公司

中山溫泉長江樂園

天天出發

$430 起

辦理國內外簽證。代訂世界各地酒店及機票

CM1.02 &

5-447301

新達旅行社-447821

→中華民國七十三年雙十國慶

祝賀團現已開始接受報名 全台灣阿里山環島豪華遊七天$2400八天$2600 全台北四天精華遊

$17700g 印尼(椰加速、萬隆六天遊覽團$3599 泰國六天豪華

$2590 ★華麗假期 天天出發★ 【機票+3晚單人房+3早餐+接機)$1198每位 《機禁+3晚篝火房+6早餐+接機)$1098每位

全程住宿西門町新觀光赧華國大飯店 代辦入台證,平機票,配合灣百貨包賺包收包退

Page 15Page 16