1984-08-01 — Page 7

魚虫烏花港

頁三第張二第日五初月七年子甲歷 WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星

日一月八年四八九一磨公年三十七國民中

「本港新聞

癸涌道美孚天橋交通意外

九車連環相撞

兩男子受傷被困車廂內

【特訊】葵涌道美孚天擒昨日發生九車連環相撞意外,本件導致兩名 男子受傷及被困車內,需要勞動消防員抵塲拯救,現導交通一度受阻,出 小時後始恢復正常。

學生聯會、大學學生事 時事委員會、中文大學 學生會、理工學院學生 會、安會學院學生、

·柏立基教育學院學生會 一、隴富國教育學院學生

·會,香港工商師範學院 學生會,及橫南學校學 演藝學院失竊:

坦言 傑出青年談香港繁榮因素

警務

一庭、身體及精神方面有殘者,以及有適題問題 的人士提供全面服務。厄蘭發展初期,面對龐大 的社會需要,但求在量方面有足夠的服務 我相估大部份人士姓關注的問類是在一九九一不足。可幸在現階段,我們可以提供有質 七空·前和一九九七年後术港能否保留法洽。我語務。這方面的發展,有帆志願機構的努力

遭賊盜走一是著ㄪ人的訓練著盧於已律方面,不能像其他支持。許多服務自已就人手比例和影响

·的因素訂定了讓劃咪準,以家庭服務爲例,需求 (特)昨日本

: 本地督察肯已着手爲屬下會員探案日瑒移民|量是以每一萬家庭有一百罉八宗求助個案來 兩名獲救男子分別爲廿四歲及廿六歲,是其中一系貨車的司機及粮車|九時許,港島灣仔演腿 英國的可能性,該會沒有著意寬揚,故未爲本港,其他考慮的因素是包括人口的結構,低收入 |工人,事後獲送席嘉烈醫院急症室,傷勢擐報情况欠佳。

|學院一名登工藻x財報章報導-貝佐級警務人員協會維未采取集懂行庭的數目,犯罪率,身體與精神健康不佳的人士 意外發生在昨日下午四時,葵流道美孚天橋西行鎭有一部「拋錨」我廿七歲),返回上址時數,惟個別會員也可能在探索安排,我可以說數目等。在老人服務方面,每二十五萬人口設有 家車停在慢行車段,據目擊者表示,隨後而至的七輛貨車及一部的士,駛,發現士多房大門被撬 務人員移民的問題在現階段不算嚴重,我們保持一所為書老提供全面性服務的中心,每三萬人口 至上址時,疑因然梨不及,前後相撞,現場交通被影响,直至下午五時始股,入內後,發現

.. 一貫工作態度。...

一所老入康樂中心,每二萬人口有一所兒童及青 恢復正常。

失去六籍價值一千七百 部份人士對中國可以同日內特点和處供犯人一年中心,這些散施內應有的工作人乎比例亦有剧

·因填車停泊路邊私家車編號BV九大×三,當時司機巴經下車,首開六十四元之玻璃,於 是 。及最近岩于大城市奥郑村大量處决罪犯而整影一定的標準。政府同時為一些服務訂定基本成本率 尾

致電報警。.. 隨而逝的是CT九四ㄨ八,另外各車編號DA八一x四、BY五五

凛。若干警務入做担心他們在一九六七年騷動期,由一九八三年起在八類服務依此擁单而獲資助 8、CZIKO、CKx一、CA五六第二、C至九九x八鞬至| 據悉:他前晚七 時

。雖然這些糊準未達理想水平,但已邁進一步。 一間執行的職務,對他們有所影响。個人認爲該次 現傷,分别苕尾相撞,造成九單連環相撞交通意外。

繼法時,已將士多門 活動雖然是由中國進行文化大革命而引起,但中從上述足以證明香港的就會是相當先進的。 九車相撞當中一輛貨車,其司機頭前廂座位的跟求工人,事後一度遭 鎖好。【合》

七十年代是社會發展的里程碑,政府担我了 國領導人既已承認文革是一次悲慘的錯誤,我們 貨車車頭夾傷,事後報警,由消防員到撬開皮,將兩人救出送院救治

東大責任,既重量,亦重裝。政府與志願機搆合 毋須推心。一,

• (<)

紅磡老婦

作推行「社會張利五年計劃」,找者的參與是十 我在十三年淼緣生涯中,自睹犯罪率上升, 倒斃家中

並感到警務人員的工作越來越困難。以前市民對 分重要的,因爲全落三分之二的服務是由筑些機 構提供的。在香港社會服務聯會的統籌下,志願 警察敬良得多,有些人認爲是畏多過散。當時,

機構每年均與社會福利要進行「五年計劃」的檢 蘇欲唔其親友 只警察現,不良份子多會消聲匿跡,但 現在不可同日而語,假使蓄奈未能掌握確實證島| 时,一方面審議過去一年的情況,同時來劃 「名老婦

- 滋事份子往往會公開的向警察挑素,警隊好像 五年的工作。這是積極面有系統的方法,促進社 上星媦在紅得倒越其事,在玩一種遊戲,他們必須違守軍翔,但他們的對會兩利的發展。香港的社會工作者有不少概督及 一般市民謀求族利。香港未有民主政制,而肚 人日常與市民有密切的接觸。一般市民 是普颖大業,很自然的期望社工人員就一些 他們生活的問題提出意見,所以社工人良相 人拿重。一般人整到社會工作者有捨巴耪師和

·受工作,我們以此自勉。

九個學生團體聯名簽署一 抗議日本竄改史實 向文部省遞立塲書

所內,警方現急欲會晤手排不受約束。設立廉政專员公署和兩局議員辦 其親友。

事處的投訴小組,多少影响到警隊在市民心目中 [特]就日本霖 曹送交文部省。 文部省在教科書內略去

的威信,投诉警察的數字年來不斷增加,不少與 一改歷史教科書一事,本] 陳氏积稱:立學好的母燕史實畢出,包括

(八十八歲》,在上星 察務人盈的態度和處事程序有關。受到割伍已是 抵九個學生團體,已派一的主要精神,是選對日本軍爾主義者在中國 期二(七月廿四日)被 黨務人員日常生活的一部份。 |出代表專程赴日,將一 日本篡改史實的態度, 東北地區大童屠殺中國」發現倒斃在其姿威道 封聯名簽署的立塲畫,並希望喚起各界人士的人民的罪行,如「七二六四號寓所內,初步調 一部隊」進行的細菌戰,查並無可疑之處。 逸花日本文部省,以示關注。 抗

. 他指出:他們已開

*「平頂山事件」及「 黄美之親友請致 海大學生代表陳和】始着手與亞洲的學生組

萬人坑」等殘黏行爲。」電警察燕耪五二七七 | 項昨日在記者會上批示燉聯絡,希锘他們能關

立塲壽分别由專上一七七,與警方聯絡。 ,還封由本港九個學生一注此問題,至於進一步

圖示:港大學生代表陳和翮〔左二)在 團袿聯名签署,抗日一行動,則有待日本收到

記者會上談日本廡改史實。. 本修改歴史教料杏上世|立场杏後的反應才再作

·華史實的立塲茶,將進一决定。 「中大的馮德堅同學,還」 往日本文部省。:

立场以中文書寫

,內容强烈指世日本 他指出:馮德案: 曲歷史的行徑- 寫在各 於昨日上午起程赴日, 地抗風潮稍息之際, 參加於大阪舉行的國際對歷史教科書仍未修改 學生會證,他將於日內至符合史實的地步。. 專程前往東京,將立场一、”立场事內並將日本 | 途經青山公路

的士着火焚燒

一女乘客輕傷

〔特)一輛的士, 院救治,伏轉送来 昨日在青山公路着火|烈醫院留。 標,一名八旬女乘客受事發時,該肇事的 輕傷的士司機則及時逃士正駛經青山公路恩遠 出,沒有受傷。. 別墅對開處,的士車頭 火燒車意外發生於熬焚,司機見狀立 昨日下午五時廿八分,一即下車,並協助一名 約十分鐘後救监,受傷 乘客離開的士、聽女靈 女無關,八十三歲,客走火時受輕傷送院。 ,事後先獲送押爱 合

日本竄史

記招:

·大家都留意到警隊的招裹在以往十多年來未 有獨斷,其中原因當然是隨著社會的增長而擴-

,但亦要填補空缺,經常有人未能血緣要求 而辭職。警隊的主要問題除人手不足外,尚句 罪案增長,特别是由非法移民犯的嚴重及有 性的案件,有組韋性的租論犯罪集團相信在香港 .是存在的 4.

王「我個人跑集在一九九七年前本港的治安會有 轉變。嚴重罪案會漸續增加。香港在未來數年0 可能」進入一個「棄機拿」階段。唯一的出路 會是獲得足夠全錢去獲取外地入境證。有些人可 能因此而艇而走險。可幸的是外籍同袍並不如本: 地入員担心,而沒有錢的大多數亦不如有家財的

香港的福利服務是相當先進的,在服 和發展性面方面,比日本和星加坡先進 她家不追多讓。世界上两大和利國家協調機構 一 ——國際社會福利聯會和國際聯會都是香港 士出任主席的?

雖如此,政府近年來對福利的支持,不如 當年度極。政府好像以胃福利支出過於龐大 一九七六,七七年度鸭和經佔政 分之五點八,但八三、八四年間 四而已。政府似乎重视經濟發展 只有經濟蓬勃時才考慮對人的批彌 拖短了部份服務的發展計劃 5 缺,也是發展的障礙。過重的工作量 發展前食,使工作风的滿足感日漸低阵子 我認爲現時社會及政治制度都十分安定,我 才流失,人手不足,工作量自然增加,這程 在此議強調如要音除工作效力高,他們一定對被

環的現象是不容忽視的。兩項政府措施,過 說爲肚會一份子。

[ 打擊秕工專業:政府降低社工助理的入重劃 同時宣佈雇用未受社工酶谏的人士出任社 職位,我們無意排斥有志維會工作的人士,

我得現行的法器一定要保留。倘在一九九 七年後警融的制度與執法方式有改變,成可不公 本對待疑犯下或探取式断鬥爭性的態度,則會後估世工創建的重要性,以確保服務質素,維僕

“ 我們相信現階段社工專業的首任務在於業

“犯人楼下市民會對保持不變的承诺失信心,所以 猪對象的棒益。 整線到時一定要保持一貫的處事作風,而警務人 透更不應枉法。

·固服務,並將檢討優先次序。 作爲一個替務人員,我是贊成起邀邪犯只 一般人士譽香港爲世界經濟奇葩,本港

·要他們是根據現行司法標準定罪。我亦贊成恢復 利服務也如是 - 試想香港的釉利工作在二三十年。 死刑。但要阻嚇罪犯,在破案及定罪宇同樣重要 前是多麼貧乏,但今日服務的質與貴,足以令人 以目前情况,高破案宇,高定罪率及楼刑 -栢

自豪,究其原因,高列 : 借阻爆罪犯最佳方法。我們一定要顯示出「法網

·難逃」,所有罪犯都罪有應得。

-香港長期維持穩定的政制和社會狀况 經濟的發展亦十分穩定。

對警除而食,專業訓練,與國際組織聯繫及 先進設備對防止及何查罪案十分重要。警保現時 對外保持緊密聯繫對付國際罪犯。也許在中磝在 一九九七年收回香港役所帶來的其中一個好處是一民爭取更佳的服務, 香港對國際罪犯不再吸引力。

—— 香港有强而有力的志願機構,更慶幸得 到社會人士的錫許和支持,

葵涌道昨午發生九車連環相撞的嚴重交通意外, 到塲救出。Ü關上)車禍中其中一部區車車頭 本報記者 2

困車中,需要勞動消防員 名傷者救出送院。 (

社會服務

溫李自

;假人尊,容許個人有共學及保

許賢發

鳥紅青

青紅鳥在香港並不

緻生 市面各

是小食

青紅臮生長力强

環境與香港的氣候相 困難,只有在嚴寒的冬

此驚既來自亞熱帶地區 *香港的冬季受西伯利

·亞冷流影特·富蒸花 鳥不利,若在室內培者 戒保濕,為自然可以

靑紅馬除了來自原 產地之外,台灣 菲律 心有供,本港亦有產量,但不多! 產種創業者說如至實,如果欲選作繁殖 飯稱,在繁殖上自然美好,最少,對

·省同不少時間,讓新為遠慮,不望 求之下,唯有選用外來,若循循 步棟,侵擾訊教,又何書沒有成功的

蕉萊蓬

中,原生地的土人把果

火! 之後襞集 真面一

·粒粒的東西可以吃,我沒有吃過

生,不知味道如何,但因人說很可

口的,這些一位救的東西,比白

豆還大一點,那就是蓬萊蕪的

一種子了,因此我把果實把下來

,剝去外皮,其面好似喜米一樣 三高,把種子逐粒的剝下來,就可以 立刻接種了。

余堂 份·腐植土一份混合,其慣的盘 宜用盆,當然有接種箱是很理想的,近來

·本港有一問塑膠廠,專門製造藝用品 出品了一種育苗盆,是長方型的 用的育種盆是木製的,多是自己製造,有 塑膠的就不必自己動手之

因爲種子的粒頭獎 可用穴播法,在砂 中把一個小穴,然後把種子放下去,再蓋上 土壤,種子埋好後,无份水,然後放在通 風良好的地方,保持土壤的濕潤,約一星期。 左右,種子便會發芽了。韩

細苗長出有三片葉時更可移格。

“以吸射人,主要是 亮錄,放入室內

蓬萊蕪,是一種很理想的室內綠化植物

它的葉子具分裂,無片很大

·種柔和的感覺 品 分輕有朋友跟我 ·若然把蓮萊蓀用種子繁殖,栽

·於小盆中,抽葉開始分裂時己出去,那應該是很受歡迎的 小盘機物。

: 當時我並無意,因爲蓬萊用扦插立殖,成活率很 商,而且不必經過育種、幹掉後二、三個月就可出售子

·况且一出藥便有分裂,收獲,何必用播種。 但前一些時,我見到花店有從外國來的一批運萊蕉

惟魚、「面有方是雌魚 身形若奥雄魚作比較

魚一些繁殖,雌魚產下

易腦筋的是阿料

不足;對未來的

比校鱧魚 細分「一份經驗,可能在牛地 若魚在護脊期間常有大 地唯一不匀的,因此而意生

由下去:兒食

此現後 的挑選出來

卵子之後,經過雄魚作,故到另一個來性姿 身外受精之後,再用咀,而且還不停地注意,

藉著太陽的。長大,收穫才能美好

生長自然迅速

小時之後,已經麟化成 魚價

有分裂了,很明群

能融洽,更以業

我回到自己的花插 見到好幾株已經開"

云檢查一下自己栽種的 了果實,果實如一找短棒狀

游及

生活方

四寸小盆移人兩株,培養土可用兩份腐植土,一份砂 混合,移舘後放在半蔭的地方,十五天施肥一次,生長很 迅速,經五、六個月栽培,我干就出現分裂,幼苗的葉是 没有分裂的。

區別了。雄鳥主要不同的新鳥對陌生的環境作業及鳥屋的海,並句如此事情發生,便放 不宜 的特衛在頭部及疫典的一初步適應,非經過一段日蝣馬拿冲流一次来最後的幾枚 他日前,處才有成

麻在秦行及大一是二比一,因爲术鼻的 印尼各地 由於 好與劣鉴别很大,藁 一此一之藪 他日進入 一產期,便感到不敷惠用

列

培市初期,若录取 淡照則更佳。此黏在整產財在一次繁殖期內, 雄、雌鳥的媽别,材於原產地產種, 個塔官程序中,亦如白 當雄鳥初長成之際使河 從初步開始我,野生, 一般在惠何日的歉並不是一件好事,

論的唱 成熟階段,如果在中

鮮紅色,由頭部直低至在初

成績,尤其是持羽毛清潔,才避免報出 上,每每這菌滋長,有健康正常的

曹部,與腹部下的綠色

羽毛劃成一,但有不

理想。

故此,在初一座島 未來的繁殖才逹的數目是四妮兒到六盤 科上的

故此,雌魚在產品 交由雄魚驚個兒抱

日仍需分享與晚放人自一媜力,但身形漂亮造 理想的封料是坐劲一最美的一段時刻,配 幼魚在地魚維爾之 魚身上的色彩 大約經過十日成兩人會用巨型的水族再來

同品種的施点,赧色却]造佔 一般俄的,頭部至胸部來自原產地的新 毛星

新岛成熟之後便 動求息。雌雄配上之後

床仍是一摸自然忠,如果對產

我部,多屬於野生近鳥,在一,自會露巢產卵,當花、

鳥未產孫之前,先行

硬告長成,可以

此魚在

别E

此魚身形赃术造机 水族箱

一般產業,可離開父母,難半自長

選用白

-其特徵並不顯明,而肚,但在悔一次款的上 且要持幼魚成熟之後,一的數字多是千數,故此

改變,由此,在培養上

齡目越多,越是

的一筆,身形是比困難的赛。由於啟任

角,數目一定要比為主食,在日加慨貝 數目多,這才可以避免 先成保健砂·蛋黃及 本身在每一次繁殖,桩兒有光潤

大,身色族箱來培養,才能滿足。要保羅的

兩鳥求配之後,才能進

用大鳥屋

便開始新明,但有不少

通的話台,可與花

的鳥屋,若有片

·、

·香港二十多年來的安定和繁榮,使福利服務

进口

——社會工作人員以改善民生為己任,珠市

政府與志魔機構发誠合作,釐定解利政

我們深信福利服務在任何社會、經濟和政治 下,都有存在的需粟。特別當政治急劇變遷的時 候:東需要專業人士提供服務,以低適應過程 所產生的種種問題。在以下的情况下,福利服務 當能嶺續發展,貢獻針

—政治制度重視社會公義

「社會經濟穩定,有足夠資源發展福利服

政府對福利服務有肯定的承祖, 得以順利發展,一如其他行業一樣。今日的服務 ·打支持,機構推嘞服務的時候八特别是志願機 不再固於早期的灣區及解救贫困的觀念,集中骨鹊一有-

份的自由:

低收入家庭提供補救性服務,如今範圍大爲擴展 假股下列情况可以摸存在,社會工作專業 ;爲一般市民推展預防性及發眾性的工作,並且必然會爲市民摸供更怯服務,而我們的專菜也能 任用全職工人員,他們多數會受專業訓拣,過往夠發揮更大作用:

全倚靠 義務工作者或一些未有機會接受胜工都撲 有一個完善的社會工作人力政策

的人員。尤其難得的是各界人士十分安特社會服,足夠的社會工作者;使他們在工作上有滿足感, 務的發展,既出錢又出力,爲公益金或機機策動|並且有事業前途: 籌款活動,使機構毌須再俺報海外捐歎。

香港尚未稱爲“请利國家」,事實上我們對」方面,政府不同部門有統

·「福利國家」的「完善」制度也有所保留。多年一政策,步伐一致, 來香港的顧利措施,相當足以配合瞬息萬癒的肚 —塔市民提供足夠 會需要。退方面的成就,是難能可貴。香港有基 本的社會保障制度,例如公共线肋 × 高盼和谦

·津貼,我們為兒童、青少年、成人、香老、家

的途徑,去表達對社會服 我的意見,反映需要;並 且鼓勵他們參與政策的制

鳥魚

花虫週

紅馬甲魚

香港的熱帶魚類 魚與麗魚混配而成段校强的 性魚身上的

都是印度「魚,又不像麗麗魚 帶魚類,一個疑團至今仍是一個

如神仙魚、紅馬甲魚在今日

.馬一是以新的姿態出

奥神仙魚同天在水一套者一致認爲是不可多,且在 我不可缺少的魚類.

。講到馬甲魚,今日的 紅馬甲比較新奇,吸 甲的身形比一般馬甲類

高一點,能保持在攝氏 廿八度至卅度之間集合,

食物,如粗粒的水盘或

其他校批,並放团

【幼魚之時

精主要圈期六六四第