1984-07-31 — Page 18

報日僑華

口來往或儲蓄帳戶 戶,應先往银行開戶

丁一份簡單的專業資料手

·雖然專業考試在一些西方國家已有悠久歷史 大受學生歡迎,今 乏是一個重要因素。爲此,去年撒瑪利亞會出版 莊士敦道大地圖書公司購買。 詞。在香港專業考試所以未獲適當重視,資料 站,包括太古城、沙田禾輋,香港仔站及灣仔 和崇高學術地位,然而,本港很多專業人士,仍 印刷成本外,餘款將撥作撒瑪利亞會服務基金。 例如:篮子工程師可進修投考行政管理專業試 备攴泵 一千元),學生亦可到各電視服務,獲支付手續費,低處理 - 不懂得透各類專業考試拓展自己的智織領城,一 有興趣者可直接到九龍樂富邨十三座談會,或褲,某費用。爲此,學校可 該手册約於八月五日出版,每本十八元,於

一班可得三十元。資

千粜行所收取之自動轉 增加少許開支,包括若

·盘加重,並或會令校方 刺會使該等人員之工作 教育署明白此項計

(*)

價位之私立學校則可撥

·入雜費津貼帳內,設有 學校可將此項手貘費撥

學校書簿津貼計劃

津貼將直接支付予長 簽署。如後批准,該項入學校收支帳內。 安,並由學生家長親自

或監護人,而非學生本一数於八四年十月底付入 學校之银行帳戶

報 新學年度繼續施行

頁二第張五第日四初月七年子甲夏

WAH KIU YAT PO

施行。

或監護人已領有公共瑷一月獲得欸項 各校長應通知家長一長或監護人則相

二至八三學年度開始寶|中一至中三)之學生,

在官資校就讀小學及初中者可申請 於八四至八五年度繼繞一個學位之學生,才有資格,經由就讀學校提出而結果仍未知晓者· 格申請。每名小學生可申請。眞格必須正确與」仍可中國本庫津貼。 施之咨籓津貼計劃,將以及就讀於私立中學購生,必須填寫指定之表會福利署申請公共援助一回函,一式兩 教育署表示,由八·學校就讀小學及初中,订之計分辩法而定。劃內,不會獲得書海岸,放妥當予家長或監 就讀私校購資學位者亦具申請資格 丹花貼除外〕,在此書,學校已將所有津 凡擬取裱貼之學貼·然而,目前已向社,學校當局應

格之學生家長或監護入全額或半額津貼,拫 法-支付了符合領取資一廿五元。至於學生可領 ,透過銀行直接過戶辦一中生可領者爲每年三百

A本上乃將一 現今津貼一百三十五元,而傳名初

1,此項新訂之計劃基領之津貼全額爲每年一

味

篇外内

·增組麟之思念,乃

之常情,次就滿足她

宇陀母身在異邦,更

大闥一注的刺望。外 ,曾在信上送路往中國

江南遊

女兒在英國時,

編者和讀者君原諒。順祝大家暑期楹快!. 二、公私兩忙,未能如淆,只得暫停兩週,邀請 回來之後,反而肯「溫智」一番也說不定。 本想爲「內外篇:預]一批稿件,可惜 -書也習了好幾本,他們若的興趣不大;或者 差别 实許會給他們較深刻的印象。旅遊的 不多,只是風土人物、就會制度都有極大 少空間和距離的觀念,大概跟去元朗、大埔 去玩,坐的是飛機,瞬息即至,也就沒有多

·不夠,更不知這些名城坐落在何方。帶他們 可憐他們地理常識貧乏,連省、市、也分 -孩子們却是與發異常,終日念念不忘。 估其二,怕熱的我,不免心中慍惱。 天氣炎熱,行程中中國「三大火嬪」已 嫣、州、瓿江 揚州和南京,爲期共十一 的目的地。行程包括杭州、紹興、蘇州、無 東幾個名城,作爲孩子們初次踐上雄國大地 冇相形見拙之感,所以我們這次光選擇了, 據說遊見過北京之後,其他許多地方便, 。紅倒給了其他家庭成員,包括我在内)一

C.商料選修課程

初級滷細

.2. 秘書金科實班

6. 專業全科譎灉課程

設班

必須於八

TIKLEASURE

送 伯明翰電腦商專書院

夏季日夜間課程招生(新班開課日期:八月一日)

電腦課程

A:暑期電腦課程

2、電腦入門、操作及BASIC 全腦程序證班 B. 專業電腦課程

1. 電腦學全科(HSBCS, GCE, ICCA)

2. 電腦大門·操作及BASIC:南版和运济报。

4. IBM System/34 有层

3.電腦概論

5. 王安文字澍班 WANG WORD-PROCESSING

6. 電腦語音課程

FORTRAN **

BASIC ADVANCED BASIC RPG ||

・商科課程

*A. 暑期商科课程

工商管理英班 米番菜”

記

必文论点:速記速度

打字當機打字 TELEX:

CIF WORD PROCESSING

商業儺理∵银行药

5.行政心喜然證班商家法律、管璁原理

本校各项课程,均由資深電腦專家、銀行家、會計師、專業樑書,商科碩士忠經驗老師任教,配合 *IBM System/34 電聯海發型電腦、電動打字機、電孔機率勒與設嵴,一切用書属磯,均由學校供應。

校址:旺角豉油街128號(近染布房街)

3-887068 灣仔天樂里2號金豐商業大廈(近軒尼詩道) 5-8930778

PASCAL

COBOL

日一卅月七年四八九一屦公年三十七國民華中

二期星

專訊]

星洲大學畢業或更高之專業程度。 他的學習態度是成功的必須條件。

困拼之學生多爲重讀生,他們往往忽略其他在 解决升學就業困擾,從而減輕其精神壓力。

.預賽,情緒低落之人士。十多年前戡多學生因考 文要濕智,恒心和毅力絕不可少;一個熱誠和動 合自己的進修方法:册內特别包括一章介紹本港 能獲得專業資格。反之,因發問姓要工作,晚間 版只是作爲一個起步點。爲使各同學容易設計適 原或更低程度之學生,可循序酒進,達至相當於一較高之專業資格。 ,學生不能冀求不用上課,無需讀書溫習,而所有方法,是一件極爲艱巨的工作,該手冊之出

·該會發言人強調,專業考試並非成功「捷徑一五(或以下)程度至專業途徑甚多,設計及列出 武與自修」手册,內容洋越多條可行途徑,命中一般初級之專業學會試,建立一條可行途徑,達至 與惬瑪利亞防止自殺會合作編製了一本「專業考一旺人士應多留意各學會及考試互相關係,以便由 理工学院商粄師處明德多年來不斷蒐集資料,一本身有興趣之學會索取更詳細資料。各學生及在 本港在此方面之研究及推廣仍停留在初步階段。比較手冊內各學會之課程內容,依地址名單,向 系統,在部份西方國家發展完善,歷史悠久,但度會考,再業文憑或大學學位等程度之人士,可 從求助學生個案分析,該會發現受嚴重情緒初中、中五、預科或大學畢業生參考。 兼讀或自修途徑,而只抱著一直離開學校,進修 及倫敦城市工聯學會試的資料。此兩考試可協助 期會考放栉期間特設一學生輔導服務,協助學生試,達至專業程度。抱著同一特輯,該手冊資料 試駆力而萌自秋之念,有見及此,該會於每年,一於任何程度的學生都可以薮與,憑著一級級的考 較爲主要之進修模式,以供各同學發。

四成立三十多年,主要是協助 成一木百多自之一專業考試與自修手册。 撒瑪利亞會編訂「專業考試與自修 手册

·香港撒瑪利亞防止自殺會一年該會向每股學會逐一去信查詢,索取資料,讓 也適合各種程度的學生或在職人士,包括小學 便隨而料止的想法。雖然在非真業進修及考試之,學生運至其他專業考試的投考資格。已有商場裡,而性限額所邏制,部份

"專業考試制度之設立,其中一個重要精神在 骸手冊內英國專業學會共四、五百間,由中

中五或以下程度之讀者應多留意倫敦商學會

詳盡介紹英國各專業學會考試進修模式

會考失敗毋須氣餒

在職進修專業考試

亦是一項成功途徑

監護人,如未有銀行

過戶辦法付欸,凡擬爲

申請可能不獲接納。 津貼只限採用銀行直接 如申請獲得批准

·四)假期多。

港大預科HKAL

(二年制課程)

Arts Class

•Commercial Class

• Science Class (Biol.)

• Science Class (Maihs.).

• Social Sciences Class

聖迦利亞預科書院

中大预料 HKHL|英國大學預科GCE

( 一年制課程 )

Arts Class

Commercial Class

Science Class

(一年制課程)

· Business Class

• Commercial Class

•Mathematics Class

-Pure Science Class:

• Social Science Class.

專業文憑班

( 一年制課程 )

• GCE Computer Class

• LCC & I Computer · Class

•LCC & I Commercial

Class.

●在校全科課程與日校相同,惟據模另設有科及湘科文憑班,方便在職學生就讀。

海外留學預科

(一年制課程)

• Arts Class

► Commercial Class

→ Science Class:

日夜校

入學申請通告

• 港大、中五文科班疎有英國文學科,方便解生投考各大學英國文學系,届时由校長梁魁之先生(Mr. Leo Leung)授課。 中大預科班設有中文斑,課程及人學資格與英文中大預科班相同,惟授課時以中文為主,方便中文中學會考畢業生就讀於中

●學生將全部被保送參加其资格符合之公開腻如中學會考,高等程度會考、高級程皮爾考,英國大學入學試,及其他專業學會文憑試

中五重讀班

(一年制課程)

•Computer Class

— Commercial

Science

• Arts Class

• Commercial Class:

·Science.Class

本校師資優良、教學設備先進、永久獨立校舍、中央冷氣調節。現已開始接受報名,歡迎親臨參觀及查詢,簡章備案。 辦公時間:上午九時至晚上九時三十分,地址:香港灣仔船街9-15號(毗鄰修頓球場 855-20210)

可選帻電腦課程。 班級:F1-F3插班生(本校可代辦林校轉網手) 教育署派位中學,全校冷氣備 F -11.5班生分文、理、商艇,每粗均

崇仁英文書院

1.5 重讀生優先取錄。

F.6颗生(尔H.L.G.C.E.RL.C.C. H

、商班

及相片兩張。 報名手段,即日開始接受申請,請打備學歷證件,成執表:張信

校址:元朗裕景坊1號,玉成大(値樂両 後 注:凡經取錄F IG F4 級新生,可免費參加本校之暑期英文 垂助學金 由本校名譽董事長李惠光先生捐贈獎助學金十數名。

OFW--0-777222)

博允英文中學

招男女生

校

名譽董事長:李惠光 鄭金祥

演

.接受政府免費派位,並可代辦轉校及

應考中學會考

商科班,可兼修電腦。保送

(簡章備索) 報名携學歷成績,相片二張、派位證

莫等閒,白了少柒頭,空悲切。 九龍油蔴地南京街至 35 號至座43—889912 3—303231

電腦室及打字室。 八校舍,全部空調課室,設IEM

·文、理、商科班一收男女生),秘書班

-PITMAN及所報中學會考。

可報考高等試、CE、

PRINCETON COLLEGE

崇理英文中學

招收84—85年度男女新生

班级:F1-F3派位生如镇來本校就讀,可代,

辦免費手續。

F5 分文,珊商科班,並設有電腦 科目F.5万科學生除報考中

备考外,並可報考

812 PITMANSES

卡6分文、理、面科班,可報考中大入學

歌·G.CE,LCC&l

PITMANA... 報名手續:請携帶學歷監件,成績表,出世紙或身

∵分證,派位證,相片二張,報名五元,前 來辦理。凡持有同等學歷證件者,可免筆試 獎助學金:本校設有獎助學金供F4-5學生申請。 凡學生在中三跸推的考取府助中四學位,而 操行良好者,最高可申請玆至津校收費。 校址:九龍慈雲山鳳凰新邨金鳳街九號

養從黃大仙地鐵站只需步行五分鐘) (自證標準校含

日內憑成績單申請

:3–270102 · 3–271647

註冊不牟利中文中學

(陳氏教育機構屬校)

二報名日期:自即日起每天上午九時至 ,下午五時

深水埗中學入學申請通告

一班級:1中一新生 (另有少量中二 2. 中六預科(適應高等程度 至中五班學位可供申請)

址:九龍界限街七十一號

KONNOO

兰考試日期:校內公佈

四校

中五重疑及中六級可在會考放榜後

青山道正校

生招

F6.

級

個人,對工作教练都無益處。

配合現代知織之發展國語文、中國歷史

接入學之學生,將無資 排將之握型政府。「永 十五日,凡於截止日期之津貼款葅忄學校應安 申請截止日期爲九月,給存於樂校銀行戶口內 一九八四至八五堂」前交可。任何未發放而- 商科語言院

招中五重鱵生

·香港商科浯宮畫院

科目包括 校保送參加中學會考。至 重讀生班。眩校爲大力、經濟學、英文打字及一課程於九月五日開課。 除外,並可儲考英國倫選課四小時。有意參加會 特於九月份開設F5 宓六文、數學、會計學會及各裴名學會試。該地址:九龍彌敦道一 即招中一商業知識。畢業後由該分早午晚班,逢星期耱· 尖沙咀彌敦道二三 上課,每次上佤福大傻一樓

牧商學會,英國必文學|考學生可前往該校報名 〇七號新興大厦三

過學生之絜庭狀况消眞

價位之私立中學而言, 額須分別計算,對設有

·做半頡可作一個金額計 ,小學與中學之最高限

「總人數百分之七五 在 名額,最高為實際学生 計算放高限額時,兩

.季按可發給之芈 之贾位數目而計算,凡 此項限額乃按每班實際|

【中五升學就業輔導專欄

價值觀和工作價值觀

九龍城篤信中學

招F.1至F.5各級新生

也一一接近大自然。事物質

全沖動,他多遠與報 五、對社會嘉善辦。(六)訓旅微 由於津貼之發給受到全

個别學校仍可向該器中 然而,在特别黏形下, .百分之廿五之限額! 名額,亦須包括在上述

华額津貼數日,此類 每班至頦三名,或相等

內米有鼐及者,則校長 ,特別之情况在計分準則 要程度 至超過百分之十五,但一作性質具競爭性,夠刺徼,八十九 享受:(廿三)别人的分敬人廿

| 可自行決定發給留三工作費極,八四)任感 由校長决定發給之祁貼

C撒力大小,安全感。

说那方面的因送,及不重視的又是 當你考慮做什麽工作時,你重 請批准,增加津貼名額」(十七)爲他人服務,(十八)工

CORKCODERSC

?以下蕃你染列一些價值, 正之經濟困難,而此等 請你在心中钚定它們在心上中的重 监質需求,(十六)别人的潑許,

. 段時間,可更清楚自己的才能與發 魑的可能性。

業選擇,了解到iu己的條件,從這 六甲先作出一個暫時性的職

想像一個發揮自巴朩繼,價值觀及

·理想的職業。

由平日實際工作經驗中所見所閎 展與建立自己的理想工作,藉着參 (乙》在工作生活中,逐漸發

中大教育碩士 劉佩蓉

段,多半會經歷到以下事

址:九龍城嘉林邊道三十七號:

·携備相片兩張及成績表正本報名費五元 校手籟。F 4择班生F.5重讀生渥公開考試成絨面试。

·考班校風純樸師資優良F 至 E 3派位生木按可代 :本機爲政府選定初中三年免費英文中學設有F:1至F 50

三十三八一九八一 三三七五二六四

到工福利,房屋醫療津貼)(十) ACHIDHEATE

地位:一九)職位空饒多,(十) 工作環境舒適,(十二、社交機會

會,(七)晉升機會,八社會

一

譬如雙方都易於期望對方較高

, 其所需具備的態度,價值觀及旅 的過程當中,常易遭遇到一些問

· 丙】建立自己米來事業,及

由工作中探索自我,继说我

,

年工作中的不滿與挫折由此而來 中一再地轉工,如果轻人车 ,許多中學畢業生也在錯誤的

的兩三年,是跟工作機構初相識的 事實上,中學生在剛出來做事

但假設沒有經過深思熟谦, 不服的感受,紫悅地轉換工作,

配合,那麽鼻换工作是無可厚非 .興趣後,發現它們與構的發展無法 碗中,澄清了自己的價值,專長與

英文書院招生

本校局教育而若派单位中座,全校冷氣開放 )

F1-F3:凡獲政府分派學位而欲轉讀本校者,學費全免

商科班:英文、中文、數學、中史、經濟、商業、打字,會計

心)(可報考L.C.C.及PITMAN )

F4- F5:文科班:英文、中文、數學、中史、西史,經凍,中國文學,生物

理科班:英文,中文、數學、物理化學,生物,附加數j經濟,地理

:中大班:英文,中交,數學、商數,經濟,物理,化學,生物,中史,西史

倫大班:英文、數學,物理,化學,生物,經濟,西史

;九熊大角咀嘉癱街38號(大角咀碼頭,紅寶石酒樓側)

10 110 116.32-334-37. 44A 46 66, 728 87H EINS. 73-964621. 3-564619, culo

瑪利亞書院預科校招生

有管

本校港九共有正分校五間,標準課室達百餘個。設有理科實驗室,電腦室,學生溫習室等。 課程編製、敎學進度、學生習作、學生成績,全部嚴格管理,爲本港最具規模之専門預科書院。

元洲街女校

之解元洲街231-237號 長發街口) (金慶酒樓對面)

339345093-611819 1323-861365-3. 866771.1

丸駐深水埗青山道:

青山道分敦處

香港北角分校

香港北角英皇退ą行大廈

升

2.本校對師資要求極高,全部由香港大學:中文大學、倫敦大學及世界著名大學之榮譽學士及碩士任教,只教其在大

學之主修科,並且不設初級中學。以使教師更能集中精神於預科班

全力搜羅各科極與價位,院之成績來買最新電子儀器及電腦設備以適應新課程,

本校游學態度認真,本年度A.L 及H.1.試成結速超去年。 3.

(一)招收班級及課程:(上午班、下午班及夜校) ( 全部冷氣設備 )

中大班 C.U.HK.G * H.K.U. (F.6/F.7).

Arts Class

(choose 5 subjects). Use of English

Use of English⠀⠀⠀⠀⠀

Chinese Language

Chinese History

History

Geography:

/Economics.

Psychology

Commercial Class

Use of English i

Economics

Accountine

Business Studies:

電話:3-615147时三楼

紅磡分執處

335-341號拍 電話:5-66851

加拿大 蕸屬預科書院

(四段)

Pure Mathematics

Use of English

Social Science Class

Sociology

Psychology

Economics

Business Studies

Science Class A

Arts Class

English

Physics ge

Chinese

Engineering Class

Physics

Pure Mathematics

Chemistry Chinese History | Applied Maths.

Pure Mathematics | History

Applied Maths. Mathematics:

Physics E

Chemistry.

Biology

Geography

Economics Science. Class

English Chinese | Mathematics

| Higher Maths..

Physics Chemistry,

Pure Mathematics Biology

| Commercial: Clase

|English)

Chinese

Mathematics

Economics

Accounting:

Engin. Drawing

English Language

Electronics Class Physics Flectionics Pure.Mathematics Applied Maths.. English Language

英國大學預科班 GCE. (LU/AEBY

(Subjects For Both "A" & "O" Levels)

Building Class

Building Con-

struction!

Surveying

Business Class

Economics Accountme Business Studies

Pure Mathematics: Business-Finance: Physics

/ English Language

English Language

Pure Science Class Commercial Class Physics Economics Pure Mathematics. Accounting:

Chemistry:

Biology Be English Language

Computer Class Design Class

Physics

Pure Mathematics

Art & Crafts Painting

Business Finance Commercial Matty English Language

Management Class : Economics

Business Studies

Photography "Business Finance Design

Applied Maths.

Computing Studies

English Language

| Business Studies) English Language

Govt. & Politics: English Language

中六孩彌

(遞F.5重讀生)

Arts. Class.

English

Chinese

| Chinese Literature

Chinese History: Mathematics History A

eography,

Science Class English Chinese) Mathematics

Additional Maths.

Physics

ChemistryDN Biology Commercial Class English Chinese

Matliematics' Economics Accounting

Commerce

(二)報名日期:由即日起,額滿即止。本校印備「預科手冊」,介紹本校摃科課程及申請入學資格,免費取閱,電氣即寄。 (三)本校加拿大直屬預科書院:本校加拿大之和利亞酒及東南亞學生。凡在加拿大“瑪利亞茄科

嫌院十三班畢業者。

(四)深水埗死洲街女校開設F文理商科及秘書班、招收日校女生。

九龍紅磡漆咸道

68 Daisy Avenue::

272+274克(豬湖」)

Etobicoke, Toronto,

|電話:3-33027)-4(四楼)

Canada:

(五)紅磡鐒處開設電腦訓練中心,招收日在校電腦班男女生。本校為英國電腦學會說樂。 (六)辦公時間:星期一至星期六上午八時至晚上九時三十分